tiRpfp<kzf
pakmf 28
(pakfkqf 675...689)
675. tiRvavi[[fKF
t[t[[ ta[nft ttftt[ ta[t[
t[t[[ ta[nft ttftt[ ta[t[
t[t[[ ta[nft ttftt[ ta[t[
t[ta[a
CRtiMF Ema[wfecalf cibfprm wa[civ
cmyvF vayfvnft `tfTvit ma[pr
Cderaqiy tayfni[fb nidfkqeca YRpMt
elaRvazfEv
TriyniAl Eyk]fd Mtftrit yakml
mt[ilfviAq yani[fb `bfp<tC EpatCk
CypFk mavi[fp ptfmpt Em`Ady
u]raEt
kRviLR EvtgfK Ckfkilni ta[vqi
epaRm`ti Eleka]fd MkfK]vi pakniAl
kRtvri yavwfc kkfkpd YMFy<dlf
viA[taE[
klkmid EvepagfK KpfApml vazfv<nij
em[v<zL maywfec [itftKAk EyuBti
kRtCz maminft mdfAdtA[ ya[u[
tRqftarayf
oRniym Emvi]fd cdfcmy Evt`F
MFnDv< may]fd MdfAdevqi yakiy<yi
RdL]rfv taeygfK Mbfp[m tak`m
RqEvaE[
uttric mami[fp p<tftmirft EpakCk
Mtv<mm lannft ctftikr Emv<]r
v<Rpir] vamnftfr krftftviy makvR
KRnata
pRtikti ErekawfC nbfcr] N\p<rm
tAkyniAb Epr]fd emakfknd maDk[
ptekRvi taTgfk evbfbimyi ElBemaR
tibElaE[
p]iy<mF yarfcinfAt emyfpfepaRq taknvilf
crv] pvaev[fB vbfkrM makivqrf
pznimAl Em[i[fb Cpfrm]i yavmrrf
epRmaEq.
ptmf piritftlf
CRti MF Ema[mf ecalf citf prm wa[ civ
cmy vFvayf vnft `tfTvitma[ pr
Cdrf oqiytayf ni[fb nidfkq ecaYRp Mtlf oR vazfEv
Triy niAlEy k]fd Mtftrf ;ty kmlmf
`t[ilf viAqya ni[fb `bfp<t CEpat Ck
Cy pFkmayf ;[fp ptfm ptEm `Ady u]raEt
kRvilf uREv tgfK Ckfkil nita[ vqi
epaRm `tiEl eka]fd MkfK] vipak niAl
kRt `riya vwfck kpdmf YMF udlf viA[ taE[
klkmf ;dEv epagfK KpfAp ml vazfv< nijmf
'[ uzLmf maymf ec[itft KAkEy uBti
kRT `Czmf ~mf ;nft mdfAd tA[ ~q u[T `Rqf tarayf
oR niymEm vi]fd cdf cmy Evt `F
MF nDv<mayf `]fd MdfAd evqi ~ki uyirf
udlf u]rfv< `T ~yf 'gfKmf ubfp[mT ~k `mrf
uqEvaE[
ut tricmamf ;[fp p<T `mirft Epak Ckmf
utv<mf `ml ~[nft ctfti kr(mf) Emv< u]rf `
uR pir]va mnftfr krftftviymf ~k vR KR nata
pRti ktiEr ekawfC nlf cr] N\p<rmf
`T `Acy niAb Eprf `]fdmf okfk ndmaDmf k[
pt ekRvita Tgfk evbfbi myilf "Bmf oR tibElaE[
p]iy<mf `Fyarf cinfAt emyf epaRqf `T ~k nvilf
crv]pva o[fBmf vlf krMmf ~ki vqrf
pzni mAl Emlf ni[fb Cpfrm]iya `mrrf epRmaEq.
pt uAr
CRti MF = Evtgfkqi[f MFvilf viqgfKmf. Ema[mf ecalf = emq[ niAlAy upEtcitfT `RQmf. citf prm = Mbfbbiv<Ady epriy epaREq. wa[ = `biv<d[f PFy. civ cmy vFvayf = Acv cmytf tiREm[i tagfki 'ZnftRqi vnft. `tfTvitmf ~[ pr = ;r]fdbkf klnftiRkfki[fb prmf epaREq. Cdrf oqiyT ~yf ni[fb = oqikfKqf oqiyayf nibfki[fb. nidfkq = uRvmf ;lflatvEr. ecaYRp = `Rqf vFvmf uAdyvEr. Mtlf = Mtbf epaREq. oR vazfEv = opfpbfb civa[nftpf epR vazfEv.
Triy niAlEy k]fd Mtftrf = Triy niAlyilf t[f
mymayf nibfKmf u]fAmpf epaRAqkf k]fd jIv MtftrfkQAdy. ;ty kmlmf `t[ilf = ;tytf tamAryilf.
viAqya ni[fb = viAqki[fbTmf. `bfp<t = ~cfcriytfAt viAqvipfpTmf. CEpat = Emla[
wa[tfAttf tRvTmf. Ck = CktfAttf tRvTmf. Cy pFkmayf ;[fp =
Cyma[ pFkmf Epa[fb T\y
;[fptfAt u]fdakfKvTmf. ptfm = tamArkfK nikra[Tma[. ptEm `Ady u]raEt = u[f
tiRvFkAq `AdnfTyfy<mf enbiAy `FEy[f u]ramlf.
kRvilf uREv tgfK Ckfkilmf = kRpfptftilf uRvakitf tgfkiy CkfkiltfEtaD. nita[ vqi epaRmf = pira] vay< vnfT p>rikfk. `tiEl eka]fd = `vfv<Rvtftilf epaRnftiy. MkfK]vipak niAl = ctfTv, ;rajc, tamcmf '[f{mf YM[fB K]gfkqi[f EvB paDAdy niAlAy. kRt `biya = niA[pfptbfK MFyat. vwfckkf kpdmf YMF = vwfcA[y<d[f PFy kpd K]tftalf YMdpf pdfD. udlf viA[ taE[ = udli[alf vnft tI viA[kqf.
klkmf ;d = klkgfkAqcf ecyfy. epagfK KpfAp ml vazfv< =
miKnft KpfApkfKcf cmma[ Mmfmltf etadrfpalf vnft (`nitftiy) vazfAvEy. nijmf '[
uzLmf = niAltftT '[fB tiripv{mf. maymf ec[itft KAkEy uBti kRT(mf) = maya
K]gfkdfKpf pibpfpidma[
;vfv<dAlEy `zivbfbT '[kf kRTmf. `Czmf ~mf = nayfkfKcf
cmma[v{makiy. ;nft mdfAdtA[ ~q = YMd[akiy
;vfvFEyA[ ~dfekaqfq. u[T `Rqf tarayf =
nI `Rqf p<rivayak.
oR niymEm vi]fd = oR vitiAyEy PBki[fb. cdf cmy Evt = ~B cmygfkAqtf t[f[ktfEt eka]fd Evttfti[f. `F MF nDv<mayf = MtLmf MFv<mf nDv<maki. `]fd MdfAd evqi ~ki = uR]fAd vFvmak uqfq `]fdgfkqakv<mf `tbfkpfpaLqfq epR evqiyakv<maki. uyirf udlf u]rfv< `T ~yf = ~[fmakfkqi[f uyRkfK uyirakv<mf udlakv<mf `biv<maki. 'gfKmf ubfp[mf `T ~k `mrf uqEvaE[ = ya]fDmf nIkfkmb niAbnfT Eta[fBpvRmaki uqfq nitftiypf epaREq.
ut tricmamf ;[fp = t]f]Irf UbfebDpfpT Epal mabat
;[fptfAt
nlfKmf. p<tf = p<tiy. `mirft Epak Ckmf utv<mf = `mirfttfAt otft
civElakpf Epri[fp nltfAt vzgfKki[fb. `ml ~[nft = mlmilflat ;[fp vFva[ 'mf
epRmaE[. ctfti kr = Evbf pAdAykf Akyilf "nfti ;RpfpvEr. Emv< u]rf ` uR
pir]va mnftfrmf = epaRnftiy `biv<Rvmakiy `nftpf pir]v mnftirtftibfK.
krftftviymf ~k vR KR nata = Mt[fAmpf epaRqak 'ZnftRqi vRki[fb KRnatEr.
pRti ktiEr ekawfC = Vriypf pirkactfAt ;[iT evqipfpDtfTmf. nlf
cr] N\p<rmf `T `Acy = n[fAmAytf tRmf EtvrIrT tiRvFkqi[f t]fAdkqf `AcnfT ;[iT
oli ecyfy.
niAb Eprf `]fdmf okfk = niAbnft epriy `]fdgfkqilf 'lflamf
oRgfK `Acy. ndmaDmf = nd[mf ecyfki[fb. k[pt ekRvita = epRAm epaRnftiy `FkAq
uAdAmyalf ecRkfKqfqTmf. Tgfk = priCtftMmf. evbfbi = evbfbiy<mf eka]fDqfq.
myilf "bimf oR tibElaE[ = myiElBmf opfpbfb ~bfblf uAdyvE[.
p]iy<mf `Fyarf = u[fA[ v]gfKmf `FyvrfkQAdy.
cinfAt emyfpf epaRqf `T ~k nvilf = uqfqmf ;TEv u]fAmpf epaRqf
'[fB ecalfLfki[fb. crv]pva o[fBmf = crv]pva '[f{mf ~ebZtfTkfkqf epaRnftiy.
vlfkrMmf ~ki vqrf = (`wfwa[
;RAq nIkfKmf) vliy<Ady Eperaqiyaki vqrfki[fb.
pzni mAlEmlf ni[fb = pz[i mAl Emlf vIbfbiRkfki[fb. Cpfrm]iya =
Cpfpir m]iyE[. `mrrf epRmaEq = Etvrfkqf epRmaEq.
CRkfk uAr
Evtgfkqi[f MFvilf viqgfkpf pDki[fb Ema[ niAlAy (pkfKvmf `AdnfEtarfkfK) upEtcitftRQmf Mbfbbiv<Ady opfpbfb Mtbf epaREq. Triy niAl k]fd jIv[f MtftrfkQAdy ;tytf tamAryilf viAqki[fbTmf, `bfp<ttfAt u]fdakfKvTmf, Emla[ wa[tfAttf tRvTmf, CktfAty<mf T\y pFkmf Epa[fb civa[nft ;[fptfAty<mf vzgfKvTma[ EtvrIrT tiRvFtf tamArkAq `Ady<mf tiR enbiAyy<mf `FEy[f u]rvilfAl. kRpfApyilf uRvaktf tgfki, `vfv<Rvilf epaRnftiy MkfK]gfkqi[f EvBpada[ niAlyaLmf, vwfck kpdmakiy K]tftaLmf YMdpf epbfB, udli[alf vnft tI viA[kqf klkmf viAqkfk, mikfk KpfAp ml vazfAvEy nitftiymf '[kf eka]fD uz[fB, maycf ecylfkqf niAbnft ;pf pazf udAlEy `zivbfbT '[kf kRTki[fb nayfkfK nikra[ YMd[akiy `FEyA[ ~dfekaqfq umT tiR `RAqtf tnfT `RqfvIrak.
wa[marfkfktfTd[f PFy Acv cmytf tiREm[i tagfki vnfT
'lflavbfbiLmf ;r]fdbkf klnftiRkfki[fb prmf epaREq. oqikfK oqiyayf ni[fb `Rv
YMrftftiEy, uRv YMrftftiEy, MtbfepaREq, opfpilalatvEr. oR niymtfAtEy uArkfKmf ~B
cmygfkAqkf eka]fd Evtgfkqi[f MtliLmf nDviLmf MFviLmf viqgfKpvrak
`]fd EkaqgfkQmaki, ~[fmakfkQAdy uyirf, udlf, u]rfv<
MZTmaki, 'gfKmf niAbnfT Eta[fBmf nitftiypf epaREq. t]f]Irf UbfB Epalf ;AdvidaT
;[fptfAt nlfKmf p<tiy `mirfttfAt otft civEpakpf Epri[fppf epR vazfAv vzgfKmf
`mla[nftEr, Evlay<tEr. epaRnftiy `biv<Rvmakiy pir]v mnftirtftibfKtf tAlvrak
vRki[fb KR natEr.
Vriypf pirkacMAdy EtvrIfRAdy nlfl tiRvFkf kmltftilf
`]infTqfq
t]fAdkqf olikfk, ckl `]fdgfkQmf `Acy, nd[mf p<riki[fb epRAmy<Ady tiRvFkAq
uAdyvEr. ecRkfKqfqTmf T\yfAmy<mf evbfbiy<mf uAdyTmakiy myilf miAc vRmf
~bfbAl uAdyvEr. EtvrIrT tiRvFkAqpf p]iki[fb emyfyFyarT tiRv<qfqtftilf ;TEv
emyfpf epaRqf '[fB cta ucfcrikfKmf (crv]pv) '[f{mf cdakfkrpf epaREq.
`wfwa[ ;RAq nIkfKmf vliAm uAdy wa[ oqi vICmf pzni mAl Emlf
'ZnftRqiy<qfqvEr. Etvrfkqf epRmaEq. ;nft
YMdA[ ~dfekaqfQvayak.
viqkfkkf Kbipfp<kqf
`. Ema[mf...
(Ema[ em[fpT wa[vrmfp<).... oqAvyarf
(tmr prip<r cr]M mv<[Mmf `RqfvaEy)...tiRpfp<kzf
(`RvmiAd)
~. Triy niAl ...
(TriyEm lbfp<tpf prmwa [tft[icf
Cdrfviya pitftnbf ptinID)...tiRpfp<kzf (criAyyaqrfkfK).
;. Mtftrit yakml.....
(Ctftv mkatv cikam]iey E[aTmvrf
citftmtiEl KFy tav<Aby< maBMk)...tiRpfp<kzf (ttfAtmyilf).
: oR niymAm vi]fd cdfcmymf ...
(Mtela[fba maA[ MTKd[f vaLmf
titMB ekamfp< ecviTtikf Akka[f
mtiyd [nftkrf vAkvAk parftfEt
`TPb elakfK maB cmyEm)...tiRmnftirmf. 1507
u. Evt `F MF nDv<mayf...
(OlmAbk qAbki[fb o[fbT)... tiRpfp<kzf (OlmAbkq).
(mAbplv<Emati etazMT pzniEmv< epRmaEq)...tiRpfp<kzf
(oRvAreyaRvrf)
(mAb ~yirgfkQmf KmrKRev[)...tiRpfp<kzf (oRvAry<emaRvrbi)
U. uyirf udlf u]rfvtayf...
(U{MyiR MZTgfk lnftT)...tiRpfp<kzf (OlmAbkq)
'. Epr]fdemakfk ndmad.. ..
(`]fd EkaqAk evFpd ;Fpd
']fF caMk mdmd ndmiDmf
`nft Emakr myili[ilf)...tiRpfp<kzf (pwfcpatkMBpiAb)
;Ackf Kbipfp<kqf
cnftmf = k]fd `qv<. ly `Ampfp< = 5 5 5 5.
tAlpfp<cf ecabfkqf (675)
ttfTvmf wa[mf emyfwfwa[mf `tfTAvtmf upEtcmf Tti Evtmf cmymf pibvi myilf MkfK]gfkqf Mmfmlmf uRvmf `Rvmf citf tiRvF ~dfekaqfqlf tmiy[f pz[i
676. tiRkfKdvayilf
(nIdamgfklmf `Rkilf uqfqT)
t[[ ta[[ ta[[ ta[[
t[[ ta[[ ta[[ ta[[
t[[ ta[[ ta[[ ta[[
t[ta[
CRt yayiy layiylf nIFy
etaKti yayfvR vayfevK paAxekaqf
etadrfp< mayF yayfnD vayfmiK
TA]yayfEmlf
Tbv< mayb mayfenbi yayfmiK
viriy< mayfviAq vayRqf wa[ikqf
CkM mayfMki layfmAz yaeyZ
CdrfvICmf
pRti yayfmti yayfniAb tarAk
plv< mayfevqi yaeyaqi yaeyZ
pkli raviAl yayfniAl yayfmiK
prmaKmf
prm maAyyi E[rfAmAy yavR
mbieya ]atAt nIKR vayiT
pkR maBecyf tayfMtlf naQB
pyE[ata[f
kRT mabiR Etaqfmyilf EvliAv
kReta ]avAk Eyarr cayfvR
kv<]i EyarfKl Evtiy [ay<Am
k[parkf
kqp p>]fMAl y>biy pal}
mtAl yayfmiK padli[f mIbiy
kviw [ayfviAq yaFdmf vatikqf
kZEvbkf
KRti yaebz vItiey lamlrf
niAby tayfvid nIbid EvecyfT
ekaFy mab[femyf P[imi raMA[
KAlyava[f
KFp< kIer[ mamT rap<ri
yiyAl yar] v>er[ EnrfecyfT
KdAc mankrf vazfv<b Emviy
epRmaEq.
ptmf piritftlf
CRtiyayf ;ylayf ;ylf nIFy
etaKtiyayf evKvayf evK paAx ekaqf
etadrfp<mayf `Fyayf nDvayf miK TA]yayf Emlf
Tbv<mayf `bmayf enbiyayf miK
viriv<mayf viAqvayf `Rqf wa[ikqf
CkMmayf Mkilayf mAzyayf 'Z Cdrf vICmf
pRtiyayf mtiyayf niAb tarAk
plv<mayf evqiyayf oqiyayf 'Z
pklf ;rav< ;Alyayf niAlyayf miK prmaKmf
prm maAyyi[f EnrfAmyayf yavRmf
`biy o]atAt nI KRvayf ;T
pkRmaB ecyftayf Mtlf naqf uB pyE[a ta[f
kRTmf ~biR Etaqf myilf Evlf ;Av
kRt o]a vAk Orf `rcayf vR
kv<]iEyarf Kl Evtiy[ayf uAm k[ par
kqp p>]f MAl Ubiy palf u(]f)}
mtAlyayf miK padli[f mIbiy
kviw[ayf viAqyaD ;dmf vatikqf kZEvb
KRti ~B 'z vIti '(lf)lamf mlrf
niAbvtayf vid nIB ;dEv ecyfT
ekaFy mab[f emyf P[f nimira MA[ KAlya va[f
KF p<kIrf '[ ma mTra p<ri
;yAl ~r] Urf '[ Enrf ecyfT
KdAc ma nkrf vazfv<b Emviy epRmaEq.
pt uAr
CRtiyayf = Evtmayf. ;ylayf = ;ylf tmizayf. ;ylf nIFy = `tftAky ;ybfbmizi[f mikfKqfqta[. etaKti = pKtiyayf. evKvayf = plv<mayf. evK paAx = pl emazikqilf. ekaqf = ekaqfqpfpdfd. etadrfp<mayf = cmfptftpfpdfdtayf. `Fyayf = `FpfpAdyayf. nDvayf = nDvayf. miK TA]yayf = mikfk TA]yayf. Emlf = pi[f{mf.
Tbv<mayf = `A[tfAty<mf Tbnft niAlytayf. `bmayf = tRmmayf. enbiyayf = nlfelaZkfk vziyayf. miK viriv<mayf = miKnft viriv< uAdytayf. viAqvayf = viAqv<pf epaRqayf. `Rqf wa[ikqf = `Rqf niAbnft wa[ikqf. CkMmayf = `{pvikfKmf Ckpf epaRqayf. Mkilayf = Emkmayf. mAzyayf = mAzyayf. 'Z Cdrf vICmf = "Z vAkcf Cdrfkf kir]gfkAq vICmf.
pRtiyayf = Vriy[ayf. mtiyayf = cnftir[ayf. niAb tarAk plv<mayf = niAbnfTqfq cdfctftirgfkqf plv<mayf. evqiyayf = ~kay evqiyayf. oqiyayf = Ecatiyayf. 'Z = u]fdaki[fb. pklf ;rav< ;Alyayf = pkLmf ;rv<mf ;lflattayf. niAlyayf = niAltfTqfqtayf. miK prmaKmf = mikfk Emla[ epaRqa[.
prm maAyyi[f = epriy maAyyi[f. EnrfAmAy = u]fAmtf ttfTvtfAt. yavRmf `biy o]atAt = 'vRmf `biy MFyatAt. nI KRvayf = nI KRvak vnfT. ;T pkRmaB ecyftayf = (`At ulKkfK) 'DtfT OTmaB ('[kfKtf) tiRvRqf p<rinftayf. Mtlf naqf uB pyE[a ta[f = (;nft pakfkiymf) na[f Mbf pibpfpilf ecyft tvtfti[f py[f taE[a?
kRTmf = yavraLmf kRtipf EpabfbpfpDmf. ~biR Etaqf = p[f[iR Etaqfkqf. myilf, Evlf ;Av = myilf, Evlf ;vbfAb. kRt o]f vAk = 'vRmf k]fD kRtat vAkyilf (mAbtfT). `rcayf vR = (kazipfptiyi[f) `rcak vnft. kv<]iEyarf Kl Evtiy[f = kv<]iy Kl mAbEya[ayf. uAm k[ par = parfvtiyi[f mikfk parma[.
kqp p>]f MAl Ubiy = klAvcf canfT `]inft ekagfAkyilf Crnft. palf u} mtAlyayf = paAlpf pRkiy KznfAtyayf. miK padli[f mIbiy = mikfk padlfkqf paDvtilf Emmfpdfd. kviw[ayf = kvitf tib[f epbfbv[ayf. viAqyaD ;dmf = tiRviAqyadlfkqf ecyftiRnft cmytftilf. vatikqf = vI]f vattfTkfK vnft (cm]rfkqf). kZ "b = kZvilf "bv<mf.
KRti ~B 'z = `vrfkQAdy ;rtftmf ~bakpf epRkv<mf. vIti 'lamf
mlrf niAbvtayf vid = etRkfkqilf 'lflamf p> mari nirmfpidv<mf. nIB ;dEv
ecyfT = tiR nIbfAb yavRmf ;DmfpFcf ecyfT. ekaFy mab[f = ekaFy m[mf vayfnft
mab[akiy pa]fFy
m[f[[i[f. emyf P[f = P[f pdfd udlf. nimira = nimirfnfT
viqgfkv<mf. MA[ KAlya = (cm]f) pAkAy `zitfT. va[f =
epa[f{lkilf.
KF p<kIrf '[ = ugfkqf URkfKkf KF p<KvIrfkqf '[. ma = cibnft. mTrap<ri = mTAryi[f. ;yAl = (M[f[iRnft cm]f) niAlAy mabfbi. ~r] Urf '[ Enrf ecyfT = Evt p<ri '[f{mfpFyak `nft UAr EnrfAmya[ ecnfenbiyilf EcrfpfpitfT. KdAc mankrf = tiRkfKd vayilf '[f{mf epriy nkrilf. vazfv<b = vazfv< eka]fD. Emviy epRmaEq = vIbfbiRkfKmf epRmaEq.
CRkfk uAr
Evtmayf, tmizayf, ;ybfbmiAzy<mf mikfka[ pl pKtikqayf, pl emazikqi[f cmfpnftmf uAdytayf, `Fyayf, nDvayf, Tbvayf, enbiyayf, virivayf, viriv< uAdytayf, wa[ikqf `{pvikfKmf Ckpf epaRqayf, Emkmayf, mAzyayf, oqiyayf, ~kay evqiyayf, Ecatiyayf, pklf ;rv< ;lflattayf, maAyyi[f u]fAmtf ttfTvmayf, 'vRmf `biy MFyatAt, nI KRvak vnfT, `At ulktftaRkfK 'DtfT OTmaB '[kfKtf tiRvRqf p<rinftT na[f Mbf pibpfpilff ecyft tvtfti[f pyE[a?
u[f{Ady p[f[iR EtaqfkQmf, myilf, Evlf ;AvkAq mAbtfT, kv<]iy
KltfAtcf Ecrfnft kazipf ptiyi[f `rc[ayftf Eta[fbi, uAmyi[ff paAl u]fD, pl
tiRvAqyadlfkqf ecyft cmytftilf, vaTkfK vnft cm]rfkAq ev[fB `vrfkAqkf kZvilf
"bfbi,
pa]fFy[i[f udlf PA[y<mf nIkfki, cm]f pAkAy `zitfT, Etvrfkqf
epa[f{lktftilf KF EpakcfecyfT, mTAryi[f epyAr Evt p<riyak mabfbi, tiRkfKd
vayililf vIfbfbiRkfKmf epRmaEq. nI KRvayf vnftT na[f ecyft py[f ta[f.
viqkfkkf Kbipfp<kqf
`. kRT mabiR Etaqfmylf EvliAv kReta]a vAk.....
MRkEvqf tmT p[f[iR Etaqf, myilf, Evlf ;AvkAq mAbtfT wa[
cmfpnftrak vnftarf '[fpT epaRqf.
(tiKtiek[ m]fd vidfd tIeyaR
ecziy{dlf ec[fB pbfbi yaRkrf
tiAkyi[m]f vnfT vidfd Epati{ mAmyaT
cibiykr pgfk ytfT nIebaR
tiA[yqv< ec[fB pdfd Epati[lf
etqiy;[i ev[fbi vidfd EmaAzkqf kZEvb...)...tiRpfp<kzf
(nikmem[i).
~. nI KRvayiT pkR maB ecyftayf.....
`R]kiri natrf MRkEvqidmf ta[f epbfb upEtctfti[f epRAmAy
niA[tfT viykfki[fbarf.
;Ackf Kbipfp<kqf
cnftmf = klpfp< cnftmf (1 tisfrmf, 3 cTsfrmf). 15 `Xrgfkqf. ly `Ampfp< = 3 4 4 4.
tAlpfp<cf ecabfkqf
ttfTvmf Tbv< maAy KR tvmf upEtcmf cmfpnftrf uAm cm]rf cmyikqf tiRnIB Etvrf Evtmf emazi n[fbi ;Adyi[mf Kdvayilf
677. epaT
t[[ ta[ ta[a[ t[[ ta[ ta[a[
t[[ ta[ ta[a[
t[ta[
CRti y>D EkqaT criAy yaqrf ka]aT
Triy mIT caraT
'vraLnf
etadera ]aT mamaAy yiAdp<kaT ~[at
Ckm Ekat tIyaki
eyaziyaT
pRti kayilf vadaT vdAv YMqilf EvkaT
pv[mf vIcilf vIzaT
cliyaT
prAv Vzi lazaT pAdkqf Ematilf mayaT
prm wa[ vIEdT
p<klfvaEy
niRtrf p>mi pazak mkr p>mi tIYMq
nipid taR kap>mi
KFEyb
nikr par nIkar cikr mIT EvElv<
niRp Evt ~cari
y{maLmf
kRT mak macari k[k karfM kacari
kk[ cari p>cari
evKcari
kyiAl nad kacari ckl cari vazfva[
kRA] EmR EvEtvrf
epRmaEq.
ptmf piritftlf
CRti UD EkqaT criAyyaqrf ka]aT
Triy mIT caraT 'vraLmf
etadr o]aT ma maAy ;Ad p<kaT ~[at
Ck mka utti ~ki oziyaT
pRti kayilf vadaT vdAv YMqilf EvkaT
pv[mf vIcilf vIzaT cliyaT
prAv Vzilf ~zaT pAdkqf Ematilf mayaT
prm wa[ vID "T p<klfvaEy
niRtrf p>mi pazak mkr p>mi tI YMq
nipid taR ka p>mi KF "b
nikr par nIkarmf cikr mIT Evlf "v<
niRp Evt ~cariy{mf maLmf
kRTmf ~km ~cari k[k karf Mk ~cari
kk[ cari p>cari evK cari
kyiAl nadkacari ckl cari vazfva[
kRA] EmREv Etvrf epRmaEq.
pt uAr
CRti UD EkqaT = Evt emazikfKqf EkdfkpfpdatTmf. criAyyaqrf ka]aT = criAy marfkfktftilf uqfqvrfkqalf ka]pfpdatTmf. Triy mIT caraT = Eyakiyrf t[fmymayf nibfKmf Eyak niAlyiLmf `REk `}katTmf. 'vraLmf = yaraLmf.
etadr o]atT = etadrfnfT `}k MFyatTmf. ma =
epriy. maAy ;Ad
p<kaT = maAykqf Pd t[f{qfEq p<k MFyatTmf.
~[at = `zivilflat. Ck mka utti
~ki = ~[nftpf epRgf kdlayf. oziyaT = '[fBmf `ziyatiRpfpTmf.
pRti kayilf = Vriy[f kayfnfT 'ritftaLmf. vadaT = `ziyatTmf.
vdAv YMqilf = vdva Mkakfki[i (Uzitf tI) YM]fdaLmf. EvkaT = evnfT EpakatTmf. pv[mf
vIcilf vIzaT = kabfB vIci[aLmf
`t[alf tqfQ]fD vIzatTmf. cliyaT = EcarfnfT
`Acv< ubatTmf.
prAv Vzilf ~zaT = kdlf nIrf VzfnftaLmf ~zfnfT EpakatTmf. pAdkqf Ematilf mayaT = 'vfvitma[ pAdkqf vnfT Emati[aLmf `ziv< pdatTmf. prm wa[ vID "T p<klfvaEy = Emla[ wa[ vID 'T '[fB ecalfliyRQk.
niRtrf p>mi = `Crrfkqi[f ;Rpfpidgfkqf. pazak = pazakv<mf. mkr p>mi tI YMq = mkr mI[fkqf vaZmf kdlf tIpfpbfbv<mf. nipid = enRkfkma[. taR = kbfpk. ka p>mi= EcaAlkqf uqfq epa[f{lkmf. KF "b = (Etvrfkqf) KF p<kv<mf.
nikr(mf) = KvinfT kidkfKmf. parmf = k[MqfqTmf. nIkar = p[i YMFyTma[. cikrmf mIT = kierqwfc mAlyi[fmIT. Evlf "v< niRp = EvAlcf ecLtftiy `rEc. Evt ~cariy{mf = Evt ~cariy[a[ pirm{mf. maLmf = Evt Mtlfv[a[ tiRmaLmf.
kRTmf = tiya[ikfki[fb. ~kmf ~cari = civamkgfkAqtf tnft KR YMrftfti. k[k = epa[f mAlya[ EmRvakiy. karf Mk ~cari = vilfAl "nftiy epRma[f. kk[ cari = wa[akactftilf ulv<ki[fbvrfkqf. p> cari = tlgfkqf EtaBmf vIbfbiRpfpvrf. evK cari = pl vitma[ nAdAy uAdyvrfkqf.
kyiAl nadk ~cari = kyiAlyilf PtfTkfkAq nFkfk vlfl tAlvrf. ckl cari = plvbfbiLmf vcipfpvrf ~kiy civepRma[T. vazfva[ = eclfvma[. kRA] EmREv = kRA]pf epR mAlEy. Etvrf epRmaEq = Etvrfkqf epRmaEq.
CRkfk uAr
Evt emazikfKqf EkdfkpfpdatT. criAy marfkfktftilf ka] MFyatT. EyakiyraLmf `}k MFyatT. maAykQd[f cmfpnftpfpdatT. `zivilfla ;[fpkf kdlayf `ziyatT, Vriy[alf vadatT. tIyaLmf kabfbaLmf `ziyatT. kdlf VzfnftaLmf ~zfnfT EpakatT. pAdkqalf `zikfk MFyatT. ;tfAtAky wa[ vID 'T '[fB ecalfli `RRk.
`Crrfkqf ;Rpfpidmf pazakv<mf, kdlf tIpfpbfbv<mf, Etvrfkqf kbfpkcf EcaAlkqf uqfq epa[f{lktfTkfKkf KF Epakv<mf, kierqwfc mAl mIT EvAlcf ecLtftiyvE[. pirm{mf, tiRmaLmf tiya[ikfki[fb civamkgfkAqtf tnft KR YMrftfti, PtfTpf pira[f ~kiy civepRma[i[f eclfvmakiy kRA]pf epR mAlEy. Etvrfkqf epRmaEq. prm wa[ vID 'T '[fB p<klfvayak.
viqkfkkf Kbipfp<kqf
`. CRti y>Ed EkqatT....
(Evttftibf Ekqfvi yilatT
Epattftibf ka] eva]atT)...tiRpfp<kzf (EvttftibfEkqfvi).
~. criAyyaqrf ka]atT....
(OT criAy kfriAyy<mf p<]rfnftv ervraLmf
Ot vriy Triymf kdnftT)...tiRpfp<kzf (OlmAbkqAb).
;. maAyyiAd p<katT...
(maAykfKcf Veza ]atT vinfT nat
OAckfKtf T\rma[T)...tiRpfp<kzf (vacitfTkfkae]a).
:. ~[at Ck mEkat.....
(prm Ck cinfT ;nftfriy
tap cpl mbvnfT ni[fkzlf epBEvE[a)...tiRpfp<kzf
(OlmAbkqAb).
u. pRti kayilf vadatT....
(~titftbf kay eva]atT)...tiRpfp<kzf (EvttftibfEkqfvi).
U. ~km ~cari....
(etaKtftv[f `RmAb `gfkmf ~kmmf vKtftv[f)... cmfpnftrf Etvartf
tiRMAb 3.23.6.
(~km makini[f b]f]ipa[f taqf vazfk)...tiRvackmf (civ
p<ra]mf) 4.
;Ackf Kbipfp<kqf
cnftmf = klpfp< cnftmf (2 tisfrmf, 1 k]fdmf). 11 `Xrgfkqf + etagfklf. ly `Ampfp< = 3 3 5.
tAlpfp<cf ecabfkqf (677)
ttfTvmf wa[ vID `Crrf Etvrf tiRmalf pirm[f civ[f Evtmf criAy Triymf Evlf ~kmmf epaT
678. epaT
t[[ t[t[[ ta[ ta[[
t[[ t[t[[ ta[ ta[[
t[[ t[t[[ ta[ ta[[ tnftta[
CRti evKMkp< ra] EkaFkqf
criAy kiriAymk Eyak Emakikqf
Trit prcmy Ept vatikqf
'[fBEmaFtf
etadr v<]r`ri tayT\riy
epaRAq y}kiyN Epak ma[Av
etaAly ;[iyevaR sfvami yakiy ni[fpfrkacgf
kRti y<Rkiyvi Erati yayRqf
epRK prmCk mam Ekatti
kRA] yFyeraD PD yaFm
kizfnfTnIpkf
k[k m]ivyir N\p< rariy
kir] cr]`pi ram Ekamq
kml y<kqmb vaT padni
A[nftidaEta
mRT enBeneb[ Emati EvEraD
kRT mlAkMAl Ekati vItiyilf
mTAk eyaDtBk ]aA[ vIrid
ev[fBtaqalf
vliy ckFdbi may mayfmF
pFy nAdpzki yayrf paFyilf
vqR MkilfmRk Evlfvi Enatci
k]fFvIra
viRtrf niRtrfKl EcA[ caFy
vijy kdtdk Epal var]
vi<p<At p<qkt[ par p>x]
`gfkirat
vimAl nkilR] vaK p>tr
vip<t kdkkiri EmR p>tr
vikd cmrct EkaF va[vrf
tmfpiraE[.
ptmf piritftlf
CRti evKMk p<ra] EkaFkqf
criAy kiriAy mk Eyak Emakikqf
Trit pr cmy Ept vatikqf '[fBmf OF
etadr u]r `ritay T\riy
epaRAq `}ki `NEpakma[Av
etaAly ;[i oR sfvamiyakiy ni[f pfrkacmf
kRti uRki `viEratiyayf `Rqf
epRK prm Ck ma mka utti
kRA] `FyeraD PD ~F mkizfnfT nIp
k[k m]i vyir N\p<rmf ~riy
kir] cr] `piram Ekamq
kml ukqmf mbvaT pad niA[nftidaEta
mRT enB enB '[ Emati EvEraD
kRTmf `lAk MAl Ekati vItiyilf
mTAkeyaD tBk]f ~A[ vIrid ev[fB taqalf
vliy ckD ;dbi maymayf mF
pFy nAd pzki ~yrf paFyilf
vqRmf Mkilf mRk Evlf viEnat cik]fF vIra
viRtrf niRtrf Kl EcA[ caFy
vijy kd tdk Epal var]
vip<At p<qk t[ par p>x] `mf kirat
vimAl nkilf `R] vaK p>tr
vip<t kdk kiri EmR p>tr
vikd cmr ct EkaF va[vrf tmfpiraE[.
pt uAr
CRti = EvtMmf. evKMk = plvitma[. p<ra] EkaFkqf =
EkaFkf k]kfka[ p<ra]gfkQmf. criAy = criAy marfkfktftilf
;RpfpvrfkQmf. kiriAy =
kiriAy marfkftftilf ndpfpvrfkQm. mk Eyak Emakikqf = mkaEyak marfkfktftilf ~Ac
p>]fD
;RpfpvrfkQmf. Tritmf = klkfktfAttf tRmf. pr cmy Ept vatikqf = pr cmy
EptgfkAq Embfeka]fD vatipfpvrfkQmf. '[fBmf OF = OF OF ~rayfnfT.
etadr u]r `ritay = etadrfnfT pbfbtbfKmf, u]rfnfT ekaqfQvtbfKmf `RAmya[ta[. T\riy epaRAq = Ctft niAlpf prmf epaRAq. `}ki = `]fF enRgfki. `NEpakma[Av = (ulk) `{pvgfkqf. etaAly = etaAlnfT oziy. ;[iy = ;[fpmf tRmf. oR = opfpbfb. sfvamiyakiy = Cvamiykiy. ni[f pfrkacmf = u[f{Ady EperaqiAy.
kRti = tiya[itfT. uRki = m[mf uRki. `viEratyayf = 'lfla uyiRmf t[T uyirf '[f{mf kRTmf m[mf uAdyv[ak. `Rqf epRK = kRA] niAbnft. prm Ck = Emla[ ;[fpma[. mka utti = epriy kdlilf. `FyeraD PF mkizfnfT = u[f `FyarfkQd[f PF mkizfnfT. nIp = kdmfp<mf.
k[k m]i vyirmf = epa[f, ;rtfti[mf, vyirmf ;Av viqgfKmf. N\p<rmf ~rf = cilmfp< `]inftTmf. ~riy = Emla[. kir] = oqi vICvTmf. cr]mf = `Adkfklmf tRmf. `piram = `zkiy. Ekamq = ;qAm viqgfKvta[. kml ukqmf = tiRvFtf tamArkAq. mbvaT = (na[f) mbkfkamlf. pad niA[nftidaEta = padtf tgfkqf tiRv<qfqmf niA[v< ekaqfqaEta?
mRT = mRt mrgfkAq. enB enB '[i = enBenB '[fB olikfKmaB. EvEraD
Emati = EvRd[f Mbiy<mfpF Ematiy<mf. kRTmf = (t[fA[kf ekalfLmf) ']f]tfTd[f
vnft. `lAk = `lAkpf
Epyi[f. MAl = ekagfAkAy. Ekati = KAdnfT Eta]fFy<mf.
vItiyilf = etRvilf. mTAkeyaD = vliAmy<d[f. tBk]f = ekaDAmy<d[f (ekalfl
vnft). ~A[ vIrid = Kvlya pIdmf '[f{mf yaA[ `lbikf Pcfclid. ev[fB = (`At)
ev[fBmf. taqalf = kalalf.
vliy = vliAm vayfnft. ckD = v]fFAy. ;dbi = 'bfbi uAttfT. maymayf = tnftirmayf. mFpFy = ;bkfk. nAd pzki = (mI]fDmf) tvzfnfT ndnfTmf. ~yrf paFyilf = ;Adcf Ecriyilf. vqRmf = vqrfnft. Mkilf = Emk v]f][akiy tiRmali[f. mRk = mRkE[. Evlf viEnat = Evlay<ttfAt "nfTmf `bfp<t YMrftftiEy. cik]fF vIra = myilf vIrE[.
viRtrf niRtrf = vIrrfkqakiy `Crrfkqi[f. Kl EcA[
= Klcf
EcA[kAq. caFy = TAkkfkzitft. vijy = evbfbiyaqE[. kdmf = mttfAty<Ady. td =
vicalma[. kEpal = k[f[tfAt uAdy. var]mf = yaA[yakiy (_ravtmf vqrftft). vip<At = Etv
EcA[yi[f. p<qk = p<qkmf eka]fd. t[ parmf = ekagfAkpf pargfkAq. p>x] =
`lgfkarmaktf tritfTqfqvE[. `mf = `zkiy. kirat = Evdrf KltfT.
vimAl = T\yvqa[ vqfqiyi[f. nkilf = ekagfAkAy (`A]y<mf). `R]
= civnft. vaK p>tr = Etaqf mAlAy uAdyvEr. vip<t kdk = Etvrfkqf EcA[kfK
naykE[. kiri EmR p>tr = mAlkQqf EmRmAly<d[f. vikd = maB pdfD. cmr =
epaRtvE[. ct EkaF
va[vrf
tmfpiraE[ = N\B EkaF EtvrfkQkfKtf tmfpiraE[.
CRkfk uAr
EvtgfkQmf, criAy, kiriAy, Eyakmf ~kiy marfkfkgfkqilf ;RpfEpaRmf, pr cmygfkAq Embfeka]fD vatipfpvrfkQmf, u]rftbfK `rita[ Ctft niAlpf prmf epaRAq enRgfki, ulk Ckgfkqf oziy, YMvaACkqf `bfBpf Epak, ;[fpmf tRmf CvamiEy. u[fA[tf tiya[itfT, m[mf uRki, 'lfla uyiAry<mf t[takkf kRTmf ;ylfp<Adyv[ak, u[f `FyarfkQd[f PF mkizfnfT, kdmfp<mf, m]ikQmf viqgfKmf tiRvFkAq na[f mbvamlf paDtbfKtf tgfkqf uqfqmf niA[v< ekaqfqaEta?
mRt mrmak vnft `CrA[ MbitfT `zitfTmf, t[fA[kf ekalfl vnft
`lAkpf Epyi[f ekagfAkAy `BtfTmf, Kvlya pIdmf '[fb mt yaA[Aykf eka[fBmf, v]fFAy
'dfF uAttfTmf, pbfpl tiRviAqyadlf p<rinfT, ~yrf paFyilf vqrfnft tiRmali[f
mRkE[. _ravtmf vqrftft EtvEcA[yi[f ekagfAkkAqtf tritfTqfqvE[. Evdrfkqi[f
ep]f]akiy vqfqiyiAy `A]y<mf Etaqf mAlAy uAdyvE[. EmR mAly<d[f EmatiyvE[.
EtvrfkQkfKtf tmfpiraE[. u[fA[ mbvaT na[f pad `Rqf p<rivayak.
viqkfkkf Kbipfp<kqf
`. CRti evKMk p<ra].....
(CRtiy>D EkqaT criAy yaqrf ka]aT
TriymIT caraT 'vraLmf etadera]aT..)...tiRpfp<kzf (CRtiy>D EkqaT).
~. mRT enB eneb[ Emati....
(prievaDm kizfnfti AbwfC mRtiAdt vzfnfT ni[fb
prmpt n]fp r[fpi[f mREkaE[)...tiRpfp<kzf (mRmlri).
;. kRT mlAkMAl Ekati....
('gfKgf kwfc[f vwfc[f ekawfc[f
`v[fviD mticy viA[y<B mlAkAy
ev[fBgf eka[fBnf T]fdnf T]fdwf)...tiRpfp<kzf (K[fBgfK[fBgf).
(Epya[aqf Eparf ev[febti ridfdv[f mREkaE[)...tiRpfp<kzf
(Encacara).
:. vliy ckFdbi may mayf mFpFy.....
(kwfc[fvi Dwfck daC r[fpd
ev[fBK Rnfti[i Elbi..)...tiRpfp<kzf (vwfcA[miwfciy)
u. mRAkeyaD tBk]aA[ vIrid ev[fB.....
(maAyvl kwfc [alfvidev K]fD
parfMZT m]fd Ekaq MnDgfk
vayfpiqibi ni[fB)...tiRpfp<kzf (cIy<tiremgfK).
;Ackf Kbipfp<kqf
cnftmf = klpfp< cnftmf (2 tisfrmf, 1 cTsfrmf, 1 k]fdmf). 15 `Xrgfkqf + etagfklf. ly `Ampfp< = 3 5 3 4.
tAlpfp<cf ecabfkqf (678)
Evtmf criAy kiriAy Eyakmf cmygfkqf
emyfpf epaRqf viA[
tiya[mf
ttfTvmf `Fyvrf tiRvF OTtlf tiRmalf myilf Evlf `Crrf Etvrf EtvEcA[ vqfqi epaT
679. ;lwfci
t[nft[ tnft t[nft[ tnft
t[nft[ tnft
t[ta[a
CRmfp]i eka]fdlf enDgfKzlf k]fD
Trnfetbi ki[fb
viziEvlalf
Cz[fBC z[fB Tv]fDT v]fD
CR]fDm ygfki
mdvarfEtaqf
viRmfpiv rmfp< kdnfTn dnfT
emlinfTt qrfnfT
pFyaEt
viqgfKk dmfp< viAznft]i t]fAd
vitgfekaqfc tgfAk
yFtarayf
epaRnftl AmnfT citmfepb ni[fb
epalgfkiri eya[fAb
eybiEvaE[
p<kzfnfTm kizfnfT v]gfKK ]gfekaqf
p<rnftr[f vwfci
m]vaqa
;Rmfp<[ mgfAk epRmfp<q kwfecyf
KRmfApm ]nft
m]imarfpa
;lwfciyilf vnft ;lwfciy em[fB
;lwfciy mrfnft
epRmaEq.
ptmf piritftlf
CRmfp< `]i eka]fdlf enDmf Kzlf k]fD
TrnfT 'biki[fb vizi Evlalf
Cz[fB Cz[fB Tv]fD Tv]fD
CR]fD mygfki mdvarf Etaqf
viRmfpi vrmfp< kdnfT ndnfT
emlinfT tqrfnfT mFyaEt
epaRnftlf `AmnfT ucitmf epb ni[fb
epa[f `mf kiri o[fAb 'biEvaE[
p<kzfnfT mkizfnfT v]gfK K]mf ekaqf
p<rnftr[f vwfci m]vaqa
;Rmf p<[ mgfAk epRmf p<qkmf ecyf
KRmfAp m]nft m]i marfpa
;lwfciyilf vnft ;lwfciymf '[fB
;lwfci `mrfnft epRmaEq.
pt uAr
`]i = `]infTqfq mlri[f Emlf. CRmfp< = v]fDkqf
uqfq.
eka]fdlf = kR Emkmf Epa[fb. enDmf Kzlf k]fD = nI]fd PnftAlpf parftfTmf. TrnfT
'biki[fb = ecLtfti vIcpfpdfd. vizi Evlalf = Evlf Epa[fb k]fA]pf (parftfTmf).
Cz[fB Cz[fB = ('[f m[mf) Czbfci `AdnfT. Tv]fD Tv]fD = mikv<mf vadfdMbfB. CR]fD mygfki = Ecarfv<bfB, mykfkmf ubfB. mdvarf Etaqf = viAl matrfkqi[f EtaqfkAq.
viRmfpi = viRpfpmf eka]fD. vrmfp< kdnfT ndnfT = `qv<
kdnfT ndnfTmf. emlinfT tqrfnfTmf = emlinfTmf tqrfnfTmf. mFyaEt =
(na[f) ;bnfT
Epakamlf.
viqgfK kdmfp< = viqgfKki[fb u[T kdpfp maAlAy. viAznfT =
viRmfpi. `]i = `zkiy. t]fAd = t]fAdAyy<mf. vitmf ekaqf ctgfAk = pl ;[f[iAc
vAkkAq olikfKmf ki]fki]iAyy<mf
`]inft. `F tarayf = tiRvFkAqtf tRvayak.
epaRnftlf `AmnfT = n[fbakpf epaRnfti `AmnfT.
ucitmf epb
ni[fb
= Em[fAm epb ni[fb. epa[f `mf kiri o[fAb = epa[f mAlyakiy kierqwfctfAt. 'biEvaE[
= `zitftvE[.
p<kzfnfT mkizfnfT = (u[fA[pf) p<kzfnfTmf,
(u[T ~bfbAlkf)
k]fD mkizfnfTmf. v]gfKmf K]mf ekaqf = v]gfkiy<mf vzipdfd
K]tfAtkf eka]fd.
p<rnftr[f = ;nftir{Ady. vwfci m]vaqa = vwfcikf ekaF Epa[fb ngfAkyakiy
EtvEcA[yi[f k]vE[.
;Rmf = epriy. p<[ mgfAk =
tiA[pf p<[tfAtkf katft
mgfAkyakiy vqfqiyi[f. epRmf = nirmfp. p<qkmf ecyf = p<qkagfkitmf eka]fd.
KRmfAp = et[f[gf KRmfAp Epa[fb (ekagfAkAy).
m]nft m]imarfpa = `A]nfT klnft `zkiy
marfpE[.
;lwfciyilf = Kqtftilf. vnft = vnft kar]tftalf. ;lwfciymf '[fB = Kqtftilf ubfpvitftv[f (Kqv[f) '[fB tiRpf epyrf eka]fD. ;lwfci `mrfnft epRmaEq = ;lwfci '[f{mf tltftilf vIbfbiRkfKmf epRmaEq.
CRkfk uAr
v]fDkqf uqfq kREmkmf Epa[fb, nI]fd PnftAlpf parftfTmf,
vIcpfpdfd Evlf Epa[fb k]fA]kf k]fDmf, na[f vadfdMbfB, vRnfti, Ecarfv<bfB,
mykfkmf ubfB viAl matrfkqi[f EtaqfkAq viRmfpi, `qv< kdnfT ndnfT, emlinfT,
tqrfnfT ;bnfT Epakamlf,
u[fA[pf p<kzfnfTmf, u[f vIrtfAtkf k]fD mkizfnfTmf ;RkfKmaB,
u[T t]fAd `]inft tiRvFkAq '[kfKtf tnftRQk.
epa[f mAlya[ kierqwfc mAlAy `zitftvE[. u[fA[pf p<kZmf
;nftir{Ady mkqakiy EtvEcA[yi[f m]vaqE[.
tiA[pf p<[mf katft vqfqiyi[f
ekagfAkkAq `A]nfT `vQd[f klnft marfpE[. Kqtftilf Eta[fbiytalf Kqv[f '[f{mf epyrf
eka]fD, ;lwfci '[f{mf tltftilf vIbfbiRkfKmf epRmaEq. u[f ctgfAk `]inft tiRvFkAq
'[kfKtf tarayf.
viqkfkkf Kbipfp<kqf
`. epalgfkiri eya[fAb eybiEvE[.....
(epa[f[wf cilmfp< p<lmfpvRmf
'gfEka [biyi [i[ina[f Mk{kf kiRvilgfEk)...knftrf `lgfkarmf
89.
~. ;lwfciyilf vnft ;lwfciy em[fB....
('yfta[f mRk[f uAmyaqf pynft ;lwfciyEm)...knftrf `lgfkarmf
22.
;Ackf Kbipfp<kqf
cnftmf = cTsfr `qv<. 8 `Xrgfkqf + etagfklf. ly `Ampfp< = 5 3.
tAlpfp<cf ecabfkqf (679)
viAlmatrf (`gfkmf,
mylf) tiRvF ;nftir[f
EtvEcA[ vqfqi ;lwfciymf
680. citmfprmf
t[tftnft t[ta[ t[tftnft t[ta[
t[tftnft t[ta[
t[ta[
CRmfp<bfb
epazilfEtaBmf viRmfp<bfb KyilfPv
TrnfTbfb KqirfvaAd
yt[aLnf
TlgfKbfb mRvaqi viArnfTbfb pFyal
etadrnfTbfB vRmatrf
vAcyaLmf
`Rmfp<bfb mlrfEmv< ecZgfekabfb `A]yaL
mAdnftidfd viAdEmv<
m]iyaLmf
`zibfTbfb mdmaA[ ybinftbfb mTEp]i
`AcnfTbfb mTmaAl
trEv}mf
kRgfekabfb mtEvz M[infTbfb kAlEmvi
krnfTqfq mdma[i
{dE[carf
kRmfp<bfb vylfVz epRmfpbfb p<liy>rilf
kqmfpbfbi ndmaD
mr[fvazfEv
;RnfTbfB mlrfEp]i yiDmfptftrf TyrftIr
;tmfepbfb myiElbi
vREkaEv
;[nfTbfb vRVr {R]fFdfD vizEvlfeka
edbinftidfD viAqyaD
epRmaEq.
ptmf piritftlf
CRmfp< ubfb epazilf EtaBmf
viRmfp< ubfb Kyilf Pv
TrnfT ubfb Kqirf vaAd `t[aLmf
TlgfK ubfb mR vaqi viArnfT ubfb pF ~l
etadrfnfT ubfB vR matrf vAcyaLmf
`Rmfp< ubfb mlrf Emv< ecZmf ekabfb `A]yaLmf
`Adnftidfd viAd Emv< m]iyaLmf
`zinfT ubfb md maA[
`binfT `bfbmf `T Ep]i
`AcnfT ubfb mT maAl tr Ev}mf
kRmf ekabfb mt Evzmf M[infT ubfb
k(a)Al Emvi
krnfT uqfq md ma[i[f udE[ carf
kRmfp< ubfb vylf Vz(mf) epRmfpbfb p<liy>rilf
kqmf pbfbi ndmaDmf `r[f vazfEv
;RnfT ubfB mlrf Ep]i ;Dmf ptftrf Tyrf tIr
;tmf epbfb myilf "bi vR EkaEv
;[mf Tbfb vR VR[f uR]fFdfD viz Evlf
eka(]f)D
'binftidfD viAqyaD(mf) epRmaEq.
pt uAr
CRmfp< ubfb epazilf EtaBmf = v]fDkqf uqfq EcaAlkqf EtaBmf.
viRmfp< ubfb = viRmfpi `gfEk `AdnfTqfq. Kyilf Pv = Kyilfkqf PDtlaLmf. TrnfT
ubfb = evqipfpdfD vICmf. Kqirf vaAd
`t[aLmf = Kqirfnft vaAdkf kabfbaLmf.
TlgfK ubfb = viqgfki vRmf. mR = vacA[
epaRnftiy. vaqi =
(m[fmt{Ady pa]gfkqakiy) mlrfkqf. viArnfT ubfb pF ~l = Evkmak vnfT EmEl pdfDcf
EcrfvtaLmf. etadrfnfT ubfB =
('[fA[pf pi[f) etadrfnfT. vR matrf vAcyaLmf =
vRki[fb
ep]fkqi[f vAcpf EpcfCkfkaqaLmf.
`Rmfp< ubfb = `Rmfp< niAlyilf uqfq. mlrf Emv< = mlrfkqalf ~y. ecZmf ekabfbmf = ecZAm vayfnft (kam[f t[T) vIrtfAtkf kadfDtbfK ;dma[. `A]yaLmf = pDkfAkyaLmf. `Adnftidfd = ttftmf vIDkAqcf EcrfnftAdy vRmf. viAd Emv<mf = maDkqi[f kZtftilf kdfFy<qfq. m]iyaLmf = m]i OAcyaLmf.
`zinfT ubfb = (m[mf) `zinfTqfq. md maA[ = md ma[akiy ;pf ep]f]i[f. `binft `bfbmf `T Ep]i = niAlAy `binfT cmymf parftfT viRmfpi. `AcnfT ubfb = (u[f marfpilf) `AcnftaDmf. mT maAl tr Ev}mf = Et[f niAbnft p<tiy mlrf maAlAytf tnftRq Ev]fDmf.
kRmf = kriy. ekabfbmf = vIrmf vayfnft. mt Evzmf = (k]ptiyakiy) mt yaA[. M[infT ubfb k(a)Al = EkaptfTd[f vnfT 'tirftft `nft cmytftilf. Emvi = t[fA[ naF. krnfT uqfq = t[f pi[f ozinfT `Adkfklmf p<Knft. md ma[i[f udE[ carf = md ma[akiy parfvtiy<d[f carfnft (`r[f vazfEv).
kRmfp< ubfb = kRmfp<kqf vqRmf. vylf Vzf = vylfkqf Vzfnft. epRmf pbfbpf p<liy>rilf = epRmf pbfbpf p<liy>rakiy citmfprtftilf. kqmf pbfbi = ;dmakpf epa[f[mfpltfAtkf eka]fD. ndmaDmf = nd[mf ecyfki[fb. `r[f = civepRma{Ady. vazfEv = eclfvEm.
;RnfT ubfB = ;RnfT epaRnfti. mlrf Ep]i ;Dmf = mlrfkAq viRmfpi
;dfDpf p>cikfKmf. ptftrf Tyrf tIr = `Fyarfkqi[f Tyrmf tIr.
;tmf epbfb = ;[fpmf tRmf. myilf "bi vRvaEy = myili[f mIT
"bi vRvayak.
;[mf Tbfb vR Vr[f = Cbfbtftarf enRgfk vnft Vr[f. uR]fFdfD viz = uR]fD p<r]fD viz. Evlf eka(]f)D 'binftidfD = Evlf eka]fD vIci 'binfT. viAqyaDmf epRmaEq = viAqyaDmf epRmaEq.
CRkfk uAr
v]fDkqf niAbnft EcaAlkqilf Kyilf Pv<tlaLmf, Kqirfnft vaAdkf kabfbaLmf,
m[fmt[[f mlrfpf pa]gfkqaLmf, etadrfnfT vRmf ep]fkqi[f vAcpf EpcfcaLmf, maDkqi[f
kZtfT m]iyi[f olikqaLmf, ;pf ep]f]i[f virk niAlAy `binfT u[f marfpilf `AcnftaDmf
p<tiy mlrfkAqtf tnfT `Rq
Ev]fDki[fEb[f.
Evz Mk[a[ k]pti Ekapmak vnft `nftcf cmytftilf, t[f pi[f oqinfT ni[fb parfvtiy<d[f carfnft `r{Ady eclfvEm. kRmfp< vqRmf EcaAlkqf Vznft epRmf pbfbpf p<liy>rilf epa[f[mfpltfAt ;dmakkf eka]fD, nd[mf ~Dki[fb civepRma[i[f eclfvEm. mlrf T\vi v]gfKmf ptftrfkqi[f Tyrmf tIr, myilf mIT "bi vRpvE[. Vr[f t[f CbfbtftaRd[f uR]fD p<r]fD viz, EvAlcf ecLtfti viAqyaDmf epRmaEq. virk taptftalf vaDmf ;pf ep]f}kfK u[T mT niAbnft maAlAytf trEv}mf.
viqkfkkf Kbipfp<kqf
`. kammf eka]fdarfkfKtf T[fpmf
tRpAv... Kyilf, vaAd, m[fmt[f
mlrf `mfp<, matrf vAccf ecalf, mlr]i, viAdyi[fm]i.
(etRvi[ilf ndva
mdvarf...vAcyaAl,mtiyaEl...,....vAcyaEl,...kA]yaEl)...tiRpfp<kzf (etRvi[ilf mdva).
~. mt Evzmf M[itfT ubfb kaAl Emvi.....
(uRvmf tritfT knfT ktMmf piFtfT vnfT
ubv<mf piFtft `]gfAk v[mIEt)...tiRpfp<kzf
(pRvmfpA]).
;Ackf Kbipfp<kqf
cnftmf = klpfp< cnftmf (2 tisfrmf, 1 k]fdmf). 11 `Xrgfkqf + etagfklf. ly `Ampfp< = 6 5.
tAlpfp<cf ecabfkqf (680)
mt[f pa]gfkqf k]pti civ[f vqfqi Evlf Vr[f `kpfepaRqf tilfAl
681. tiRvavi[[fKF
t[t[[ ta[ tnft t[t[[ ta[ tnft
t[t[[ ta[ tnft
t[ta[
CRqqk par ekagfAk mkqirfvc mayi AcnfT
CrtkfriAy yalfvi qgfK
mt{\El
CRtiey[ Evni A[nfT `bivilik EqaF ]gfK
etaziLAdy ya{ migfK
[FyarfEpalf
`RmAbk Eqni A[nfT mNenbiyi Eln dnfT
`biAvybi val binfT
niAbvaki
`kilp<v [ati eygfKmf evqiy<bemyfwf wa[ ;[fp
`MAteyazi yat Rnft
`RqfvaEy
pRtimk[f vaclf mnftfri `{me[aD Enrfp ]infT
pritkAz yaM[f vnfT
privaEl
prviyvi pIx ][fepa[f mKdMF Vd ni[fb
pAdwera Fra v][fb
{bEvaEd
'rip<Kt mabi l]fdrf KFp<Kt maB eka]fd
rKpti ram cnftfr[f
mREkaE[
;AqyKb maT pgfk pznimAl nat knft
;Amyvqft [alfm kizfnft
epRmaEq.
ptmf piritftlf
CRqf `qk par ekagfAk mkqirf vcmayf ;AcnfT
Crt kfriAyyalf viqgfKmf mt[f N\El
CRti '[Ev niA[nfT `bivilikEqaD ;]gfK
etaziLAdy ya{mf ;gfK u[f `Fyarf Epalf
`R mAbkqf Oti niA[nfT mN enbiyiEl ndnfT
`biAv `bivalf `binfT niAbvaki
`kil p<v[(mf) ~ti 'gfKmf
evqi ub emyf wa[ ;[fp
`MAt oziyaT `Rnft `RqfvaEy
pRti mk[f vaclf mnftfri `{me[aD Enrf p]infT
pri(v<) tk `Azya M[f vnfT privaEl
prviy vipIx][f epa[f mKd MF Vd ni[fB
pAdweraD ;rav][f t[f ubEvaEd
'ri p<Kt maB ;lf `]fdrf KF p<Kt maB eka]fd
rKpti ;ram cnftfr[f mREkaE[
;Aqy Kb maT pgfk pzni mAl nat knft
;Amyvqf t([f)[alf mkizfnft epRmaEq.
pt uAr
CRqf = CR]fDqfq. `qk par = Pnftlf etaKtiAyy<mf. ekagfAk mkqirf= ekagfAkkAqy<mf uAdy viAl matrfkqi[f. vcmayf ;AcnfT = vcmak m[mf oRAmpfpdfD. Crt kfriAyyalf viqgfKmf = kam lIAlkAq 'lflamf viqkfKmf. mt N|El = m[fmt kam catftirtfAtEy.
CRti '[ niA[nfT = Evtmf '[fB ']f]i. `bivilikEqaD
;]gfKmf = `bivilflatvrfkQd[f ndfp< ekaqfQmf. etaziAl uAdy ya{mf = ecyfAkkAq uAdy na{mf.
;gfK u[f `Fyarf Epalf = ;gfK u[f{Ady `FyarfkAqpf Epalf.
`R mAbkEq niA[nfT = `RAmya[ EvtgfkAqEy u]fAmya[ N\lak ']f]i. mN enbiyiEl ndnfT = mN trfm catftir vziyiEl ndnfT. `biAv `bivalf `binfT = `biv< ;[f[T '[fpAt `biv< eka]fD `binfT. niAbvaki = p>r] wa[mf epbfB.
`kil p<v[(mf) ~ti 'gfKmf evqiy<b = 'lfla ulkgfkqiLmf uqfq tlgfkqilf Ctft wa[ evqiyakEv k]fD. emyfwfwa[ ;[fp `MAt = emyfwfwa[ ;[fp `MttfAt. oziyaT = Oyfvi[fbi. `Rnft `RqfvaEy = pRk `Rqf ecyfvayak.
pRti mk[f = Vriy{Ady mk[a[ CkfrIv{Ady. vaclf mnftiri = `r]fmA[ vayilf mnftiriyakiy. `Nme[aD = `{ma{Ady utviy<d[f. Enrf p]infT = Enrakpf p]infT. priv< tk `Azya M[f vnfT = (!ramrf) t[fA[ `[fp<d{mf tkv<d{mf `AzpfptbfK M[f[EmEy taE[ pkftiy<d[f `AdnfT. privaEl = pkftiy<d[f.
prviy vipIx][f = miKnft `[fp<d[f Tti ecyft vipId][f. epa[f mKdmf MF Vd = epa[f mKdmf MFyilf Vd. pAdweraD ni[fb = pAktfT ni[fb. ;rav][f = ;rav]{mf. t[f ubEvEd = t[f ubvi[rfkQd[f.
'ri p<Kt = enRpfpibfK ;Aryaki mFy. maB ;lf `]fdrf = `[fp< maBtlf ;lflat Etvrfkqf. KF p<Kt = ;nftir Elaktftilf KF p<KnfT vazv<mf. maB eka]fd = ;rav]atikqidmf pAk eka]fd. rKpti ;ram cnftir[f = rK Kltftilf vnft tAlv[a[ ;ram cnftir YMrftftiyi[f. mRkaE[ = mRkE[.
;Aqy Kb maT = ;Aqy Kbpf ep]f]akiy vqfqiyi[f. pgfk = pgfkE[. pzni mAl nat = pznimAl natE[. knft = knftE[. ;Amyvqf t([f)[alf mkizfnft epRmaEq = ;mva[f mkqa[ parfvti mkizfki[fb epRmaEq.
CRkfk uAr
CR]fd PnftAly<mf, ekagfAk partfAty<mf uqfq
viAl
matrfkqi[f vcmf m[mf oRAmpf pdfD, kam lIAlkAq viqkfKmf mt N\lfkAqEy Evtmak
']f]i, `bivilflatvrfkQd[f ubv< ekaqfQmf na{mf, ;fgfK u[f `FyarfkAqpf Epalf,
`RAmya[ EvtgfkAq niA[tfT, mN trfm enbiyilf oZki, `biAv `bivalf `binfT, p>r]
wa[mf epbfB, ulekgfKmf evqipfpdfD viqkfkmf ub, emyfwfwa[ ;[fptfAtpf ozivi[fbi
pRk `Rqf ecyfvayak.
CkfkirIv[f t[f mnftiriyakiy `{m{d[f vnfT t[fA[ Enrakpf p]infT nibfk, ta[f `AzkfK M[f[Er t[fA[pf Epabfbiy vipId]{kfK MF VdfF, pAktfT ni[fb ;rav]A[y<mf `v[f ubvi[rfkAqy<mf `zitfT, Etvrfkqf epa[f{lKkfKkf KF p<KmaB ecyft ;ram[i[f mRkE[. ;Aqy Kbpf ep]f vqfqiyi[f pgfkE[. knftE[. parfvti mkiZmf epRmaEq. na{mf emyfwfwa[ `MAtpf pRk `Rqf p<rivayak.
viqkfkkf Kbipfp<kqf
`. Evtmf ....
~ti N\lf, ~r]mf, 'Ztakf kiqvi, `tftiyaymf, `nft]rf vakfK,
otfT, caAk, nikmmf, mAb, MTN\lf '{mf pl epyrf eka]fD viqgfKmf.
~. mNenbiyiEl ndnfT ....
cibnft mN trfm N\Al Mt[fMtlaktf Etvrfkqf ecarfkfk
ckfkirvrftftiyakiy knftpf epRmaE[ `Rqicf ecyftarf. `tA[ mN evqiyakfki[arf. `t[alf
mN N\lf '[pf epyrf epbfbT.
(;nftiAr Ekqfvrf pitamk[f kti
rinfT cdatr[f vacv[f etaZ
ti[fp<bEv mNN\lf viqmfpiy knftEvEq)...tiRpfp<kzf
(cnftirEva)
;. `biAvybivalbinfT niAbvaki...
civepRma[f KkA[ vzipdfD KFAl mnftirtfti[f epaRqf yaT '[
vi[av MRk[f (`biAv `bivT epaRqf) '[fB viqkfki[arf.
(`rv<p<A[tR p<[itRmf vzipd
mzAl emaziekaD etqitr oqitikzf
`biAv `bivT epaReq[ `Rqiy epRmaEq)...tiRpfp<kzf
(KmrKRprK]tr)
(`biAvybivTEv ~Kmf epaReq[f
bBtieca[f[ u]fAmyiA[ oRnaqf 'nfnaEqa)...tay<ma[vrf
(13..14)
(`bieva[fbb ni[fB `bivarf `bivilf pibeva[fbb ni[fb pira[f)...
knftrf `{p>ti 48.
(`biAvybipvrf `biy<mf ;[fpnftA[)...tiRpfp<kzf (`krMt)
:. vipId]]f `Adkfklmf ...
(Kke[aD AmvraE[mf M[fp<mi[f K[fB Vzfva[f
mke[aD mBvraE[mf 'mfMAz y[fpi[fvnft
`k[mrfkat Aly ni[fE[aD emZvraE[mf
p<klRgf ka[nftnfT p<tlfvrabf epalinfta[f NnfAt)...
;ramavtarmf (y<tft) 6507.
;Ackf Kbipfp<kqf
cnftmf = klpfp< cnftmf. 11 `Xrgfkqf + etagfklf. (1 k]fdmf, 2 tisfrmf). ly `Ampfp< = 5 3 3.
tAlpfp<cf ecabfkqf (681)
ep]f ~Ac mt[f Evtmf `biv< ttfTvmf wa[mf tiRmalf `mrrf vqfqi uAm tmiy[f viAlmatrf (`gfkmf, mylf) pz[i
682. ;rtfti[kiri
(KzitftAlkfK `Rkilf uqfqT)
ttftt[ ta[t[ ta[t[ ta[t[Cbfbkp EdaDpl VTviA[ ya[pl
kbfbkq EvaDpzi karrfekaAl karrfcli
Cbfbviz la[pvi ExaDkdlf YMzfkivR
TyrfEmvitf
TkfkcM carvAl mI[et[ PzilfviZ
ectfAtey[ YMQemaR tIyilfemZ ka[v<dlf
Ctftmbi yatpbi kaymtilf EmvivR
epabiyaEl
cbfBmti yatkli kal[fvR Enrmtilf
ttfT`bi yamelaF yaFvR VtArvrf
ctftpri ca[m] YRprc ma[epayfAm
viAqyaFtf
tkfkmd varfmA[Ay naFyv EraDpl
citfTviAq yaDviA[ cIciyiT nabv<dlf
ttftiMF vakiviD Eve[aMF yatpt
mRqfvaEy
titftimit tItimit tItimit tImitt
ttftt[ ta[t[ ta[[[ ta[[[
tikfKDD YDdmd dadmd YDDDD
'[taqmf
tikfKMki lad`ri yad`y [adciv
e[atfTviAq yadpAr yadvr radpl
tikfkCrrf vadCrrf padmAb pad'tirf
kqmIEt
'tftiAcy< naFym [arfni]ema dadepl
mikfknri yadkZ tadekaF yadcmrf
'bfbivR p>tk] madevaqi yadviD
vFEvla
'tftieyaR maA[tiA[ kavlfvl p>AvtA[
citftmAl kaMkK kanmci vaye[aD
rtfnkiri vazfMRk E[yiAqy vavmrrf
epRmaEq.
ptmf piritftlf
Cbfb kpEdaD pl VT viA[ya[ pl
kbfb kqEvaD pzi karrf ekaAl karrf cli
Cbfb vizla[ pviExaD kdlf YMzfki vR Tyrf Emvi
Tkfk cMcar vAl mI[f `T '[ Pzilf viZ
ectfAt '[ YMQmf oR tIyilf emZka[ udlf
Ctftmf `biyat pbi kaymf `tilf Emvi vR epabiyaEl
cbfB mtiyat kli kal[f vR Enrmf `tilf
ttfT `biyamlf OF ~F vR Vtrf _vrf
ctft prica[ m] YRp rcma[ epayfAm viAqyaF
tkfk mdvarf mA[Ay naF `vEraD pl
citfT viAqyaD viA[ cIci ;T nab udlf
ttfti MFvaki viDEvE[a MFyat ptmf `RqfvaEy
titftimit..............'[ taqmf
tikfK Mkilad `ri ~d `y[f ~d civ[f
otfT viAqyad pAr ~d vrrf ~d pl
tikfK `Crrf vad Crrf pad mAb pad 'tirf kqmf mIEt
'tftiAcy<mf naF ym[arf ni]EmaD ~d epl
mikfk nri ~d kZT ~d ekaF ~d cmrf
'bfbi vR p>t k]mf ~d oqi ~d viD vFEvla
'tfti oR maA[ tiA[ kavlf vl p>Av tA[
citftmf `Al kaMk Kka nm civaye[aD
rtf[ kiri vazf MRkE[ ;Aqyva `mrrf epRmaEq.
pt uAr
Cbfb = VzfnfTqfq. kpEdaD pl = vwfcA[kqf plv<mf. VT
viA[ya[
pl = VT niAbnft etazilfkqf plv<mf (eka]fD). kbfb kqEvaD = kbfb kqfqtf etazielaD.
pzi karrf = pzikfK ;dmf tRpvrfkqf. ekaAlkarrf = ekaAl ecyfpvrfkqf. cli =
(;vrfkQd[f PF) clipfp<bfB. Cbfb = `AlnfT. vizla[ = vI]a[. pviExaDmf =
epRAmEyaD. kdlf YMzfki = (vazfkfAkkf) kdlilf YMzfki. vR Tyrf Emvi = `tilf u]fda[
T[fpgfkAq `AdnfT.
Tkfk cMcar = Tkfkmf tRmf cMcarmf '[f{mf kdlilf. vAl mI[f `T '[ = vAlyilf `kpfpdfd mI[f Epal. Pzilf viZ = Pzilf viZnft. ectfAt '[ = KpfAp Epalkf kidnfT. YMQmf oR tIyilf = YM]fD 'riy<mf epriy enRpfpilf pdfd. emZka[ udlf = emZK Epalf uRKmf udlf. Ctftmf `biyat = Ctftmf '[fpAtEy `biyat. pbi kaymf `tilf = parmf vayfnft udlilf. Emvi vRmf = epaRnfti EvAl ecyfy<mf. epabiyaEl = _nfT ;nftiriygfkqaLmf.
cbfBmf mtiyat = cibiEt{mf ;rkfkmilflamlf vRmf. kli =
vliy<mf ecRkfKmf eka]fd. kal[f vRmf Enrmf `tilf = ym[f vRmfEpaT.
ttfT = (;nft) ~ptfT. `biyamlf = vRki[fbEt '[fpAt `biyamlf. OF
~F = OFyaFy<mf. vR Vtrf _vrf `vrf = vRki[fb VtaFkqa[ _vrf. ctft(mf) = cpftmf.
prica[mf = etaDAk.
m]mf = vacA[. YRpmf = vFvmf. rcma[ = rcmf '[pfpDmf. epayfAm
viAqyaF = epayf ;[fpgfkqilf tiAqtfT viAqyaF.
tkfk = tKnft. mdvarf mA[Ay naF = matrfkAqy<mf `vrfkqf vIDkAqy<mf EtFcf ec[fB. `vEraD = `mfmatrfkEqaD. pl citfT viAqyaD viA[ = pl (kam) may vitfAtkAq viAqyaDki[fb etazilf. cIci ;T naB = cIcI ;T '[fB plRkfKmf evBpfp<d[f Pbtf tkfktayftf Eta[fb. udlf ttfti = ('[f{Ady) udlf vRtftMbfB. MFvaki viDEvaE[a = na[f ;bnfT pDEvE[a? MFyat = (u[T) `zivilflat. patmf `RqfvaEy = tiRvFAytf tnfT `RQk.
titftimit...........'[ taqmf = ;vfvaB taqmf.
tikfK = ('lfla) tiAckqiLmf. Mkilf ~d = Emkmf Epalf olikfk. `ri ~d = tiRmalf ~d. `y[f ~d = pirm[f ~d. civ[f otfT viAqyad = civ{mf mkizfnfT kqi PrnfT ~d. pAr ~d = Etvi kqitfT ~d. vrrf ~d = (cibnft) M[ivrfkqf ~d. pl tikfK `Crrf vad = pl tikfKkqilf ;Rnft `Crrfkqf vaF mygfk. Crrf pad = Etvrfkqf pad. mAb pad = Evtgfkqf paFtf Ttikfk. 'tirf kqmf mIEt = 'tirftfT vnft Eparfkf kqtftilf.
'tftiAcy<mf naF = 'lflatf tiAckAqy<mf EtFcf ec[fB. ym[arf = kal T\Tvrfkqf. ni]emaD ~d = (Eparfkf kqtftilf kidnft) mamickf ekaZpfpilf nAd ecyfy. epl mikfk nri ~d = plmf mik uqfq nri (u]v< kiAdkfki[fbT '[fB) Ptftad. kZT ~d = Epyfkqf ~d. ekaF ~d = kakfAkkqf ~d. cmrf 'bfbi vR p>t k]mf ~d = Eparilf Emati vRki[fb p>t k]gfkqf ~d. oqi ~d = oqiAy vICmfpF. viD = viDtft. vFEvla = Priy EvlE[.
'tfti = (Evl[f, EvgfAk, ecdfF, viRtft[f ~kiy EvdgfkAqkf kadfF)
"mabfbi. oR maA[ = opfpbfb ma[f Epa[fbvQmf. tiA[ kavlf vl = tiA[pf p<[mf
kapfptilf vlflvQmf. p>Av tA[ = nak] vayfpfp<qf Epa[fbvQmakiy vqfqiyi[f.
citftmf `Al kaMk = uqfqtfAt klkfkiy kammf eka]fdvE[. Kka = KkE[. nm
civayE[aD =
civepRmaE[aD. rtfn kiri vazf MRkE[ = rtfti[ kiri '[pfpDmf vadfEpakfkitf tltftilf
vaZmf MRkE[. ;Aqyv = '[fBmf ;AqyvE[. `mrrf epRmaEq = Etvrfkqf epRmaEq.
CRkfk uAr
vwfcA[ plv<mf, VTmf miKnfT, kqfqtf etazilf p<ripvrfkqf,
ekaAl ecyfpvrfkqf, ~kiyvrfkEqaD cibfbi[fpkf kdlilf YMzfki,
T[fp<bfB, cMcarmf
'[f{mf kdlilf, vAlyilf pdfd mI[f Epal `AlnfT, tIyilidfd emZK Epalf uRki, Ctft
vazfkfAk '[fpAtEy `biyatv[ayf, epabikqf vcpfpdfD, ym[f vRmf cmytftilf Pd `At
`biyamlf, viAl matrfkAqtf EtFcf ec[fB, kam lIAlkAqpf p<rinfT, plRmf
evBkfKmfpFyak vRtftMbfB, ;bnfT pDEvE[a? u[f `zivilflat tiRvFAy '[kfKtf tnfT
`RQk.
pAbkqf Eperali ecyfy, tiRmalf, pirm[f, uAm, M[ivrfkqf 'lfElaRmf
kqipfp<d[f ~d, `Crrfkqf vaF mygfk, Etvrfkqf pad
Eparfkf kqtftilf mamictfAt u]fD, nri, Epyf, kakfAkkqf
kqipfp<d[f Ptftad, Priy EvAlcf ecLtftiy EvlE[. tiA[pf p<[tfAtkf kavlf
ecyfvtilf vlfl vqfqiAypf pl Evdgfkqilf vnfT klkfkiy kaMkE[. KkE[. vadfEpakfkilf
vIbfbiRkfKmf Etvrfkqf epRmaEq. u[f `zivilflat tiRvFAytf tRvayak.
viqkfkkf Kbipfp<kqf
`. ttfti MFvaki.....
ttfti = ttfTBtlf = vRnfTtlf. nmcivay[f = civ[T cibpfp<pf
epyrf.
(nkfkrf tmf nammf nmcfcivay '[fparf nlflEr)...cmfpnftrf Etvartf
tiRMAb 3.9.9.
(nat[f nammf nmcfcivayEv)...cmfpnftrf Etvartf tiRMAb 3.49.1.
;Ackf Kbipfp<kqf
cnftmf = k]fd `qv<. 20 `Xrgfkqf + etagfklf.
ly
`Ampfp< = 5 5 5 5.
tAlpfp<cf ecabfkqf (682)
enbi viAlmatrf (mylf) niAlyaAm _mfp<l[f tmiy[f kal[f ;bpfp< tiRvF cnftmf (`kcfca[fB) kqmf Evtmf tiRmalf pirm[f uAm `Crrf Etvrf vqfqi civ[f ;rtfti[kiri
683. epaT
ttfttf t[t[ ttft[ t[t[
ttfttf t[t[ ttft[ t[t[
ttfttf t[t[ ttft[ t[t[ t[ta[
Cbfbtf tvrfkQ mkfkQ mitMq
ecabfKbf briAvy<mf vidfdT clmiT
Ctftcf clmi[i cbfbiT kiAdpD
em[mazfkitf
Tkfktf etaDekaF etadfFey yZtzlf
Cdfdkf KdemaD Cdfedri k[elaD
etakfKtf etaKetaK etakfek[ ;DpAb
pi]YMdcf
cbfebapf p<qetaR ccfAcy< emZMdlf
cdfdpf pdv<yirf cbfBd[f viciyT
tpfpibf bvBB mtftip nAdey[
uAryaFcf
ctftipf epaDkrmf Avtftidrf tAlmiAc
tpfpibf biTpiAz eypfpF ey{emazi
ttftcf cdmfviD mpfepaZ tiRcr
]RqfvaEy
cibfbibf kirimkqf ekatftlrf p<riKzlf
citfrpf pfrApp<A[ epabfpi[ qiqmyilf
ecbfkdf civkti y<tftmi kqitr
MTEpyfkqf
tikfKcf eckek] titftri tiKtiK
eccfeccf ec]kfRt edadfdri ec]kfRt
eddfeddf DDDD ttftri triey[
ndmaDgf
ekabfbpf p<liytqf Cbfbiy `r[Rqf
KdfFkf kriMk [ikfkv lMTecyf
ekacfAckf k]pti Mkfk] [iAqyv
kqmIEt
Kpfp<bf Bde[Z ccfcri Mzviylf
ekadfdcf Crrfpti emyftftid nicicrrf
ekatfTkf kiAqy<dlf pdfDk `mrfecyft
epRmaEq.
ptmf piritftlf
CbfbtftvrfkQmf mkfkQmf ;tmf uq
ecabfK ubfb `riAvy<mf vidfdT clmf ;T
Ctft clmf ;[i cbfB ;T kiAdpDmf '[ mazfki
TkfktfetaD ekaFT odfFEy `ZT `zlf
Cdfd KdemaD CdfD 'ri k[elaD
etakfK etaK etaK etakf '[ ;D pAb pi]mf YMd
cbfB opfp<qT oR ccfAcy<mf 'Zmf udlf
cdfdpfpd uyirf cbfB ud[f viciyT
tpfpilf tvB uBmf mtftip nAd '[ uAryaF
ctftipfepaD krmf AvtfT ;drf tAl miAc
tpfpibfB ;T piAz 'pfpF '{mf emazi
ttft cdmf viDmf `pfepaZT ;R cr]mf `RqfvaEy
cibfB ;lf kiri mkqf ekatfT `lrf p<ri Kzlff
citfr pfrAp p<A[ epabfpi[qf ;q myilf
eclf k]f civ kti utftmi kqi tr MT Epyfkqf
tikfKcf .............................'[ ndmaDmf
ekabfb p<li `tqf Cbfbiy `r[f `Rqf
KdfF kri Mk[f ;kfK `vlf `MT ecyf
ekacfAc k]pti Mkfk(]f)][f ;Aqyv kqmf mIEt
Kpfp<bfBd[f 'Z ccfcri Mzv< ;ylf
ekadfd Crrf pti emyftftid nicicrrf
ekatfT kiAq udlf pdfD `mrf ecyft epRmaEq.
pt uAr
CbfbtftvrfkQmf = ubvi[rfkQmf. mkfkQmf = mkfkQmf. ;tmf uq =
;[fpmf tRvta[. ecabfK ubfb `riAvy<mf = ecalfLkfK uriy
mA[viy<mf. `T clmf
vidfd = (Enayaqiyi[f `Rkilf :rmf ;Rkfkkf k]fD) `T Enayaqi vidfd ciBnIrf. ;T Ctft
clmf = ;T nlfl nIrf ('[pf Epci). ;[i cbfB ;T kiAdpDmf '[ = ekawfc Enrtftilf
;nfEnayf pDkfk AvkfKmf '[fB. mazfki = mygfki m[mf vRnfti.
TkfktfetaD = TyrtfTd{mf. ekaFT odfFEy = kxfdtfTd{mf
`}kiyiRnfT. `ZT = `ZT. `zlf Cdfd = tIyalf Cdfedrikfk.
KdemaD = enRpfp<cf cdfFyilf. CdfD 'ri k[elaD =
CDtbfK
Ev]fFy tIy<d[f(eclfl). etakfKtf etaK etaK etakfK '[ = etakfKtf etaK '[fB. ;D
pAb = `FpDmf pAb etadgfki oli ecyfy. pi]mf YMd = pi]tfAt YMDvtbfK.
cbfB = ekawfc Enrmf. opfp< uqT oR = "bfp<Adyta[ cmytftilf epaRnftiyta[. ccfAcy<mf = ~rayfcfcipf EpcfCmf. 'Zmf = pibkfKmf. udlf cdfdpfpd = udlf n[fbakkf ekdfDpf Epak. uyirf cbfB ud[f = uyirf ekawfc EnrtfTkfKqf. viciyT = (uyiRkfKmf udLkfKmf uqfq) kdfD. tpfpilf = tvbipf Epa[alf. tvB uBmf = piAz u]fdaKmf. mtftip nAd '[ = ;pfEpaT naF mdfdma[ niAlyilf uqfqT '[feblflamf. uAryaF = Epcikf eka]fFRkfk.
ctftipfepaD = PcfclidfD. ;drf = vRtfttfTd[f. tAl miAc krmf
AvtfT = tAlyi[f Emlf AkAy AvtfT. tpfpibfB = (naF) tvBki[fbT. ;T piAz 'pfpF =
;cfcmymf ;vfv<yirf piAztftlf 'pfpF MFy<mf? '{mf emazi = '[fki[fb EpcfC.
ttft = prv. cdmf viDmf `pfepaZT = udAl uyirf viDmf EpaT. ;R cr]mf `RqfvaEy =
u[T
;r]fD tiRvFkAqy<mf tnfT `RQk.
cibfbilf kiri mkqf = ciB vID kdfF viAqyaDmf mAl mkqf. ekatfT `lrf = ekatfta[ mlrfkqf AvtfTqfq. p<ri Kzlf = kAd Kz[fB CR]fd PnftAl uAdy. citfr = vicitftirma[. pfrAp p<A[ = oqi vayfnft. epabfpi[qf = `zAk uAdyvqf. ;q myilf = ;q myilf Epa[fbvqf. eclf k]f = mAz EpaLmf Kqirfnft k]fA] uAdyvqf. civ kti utftmi = MtftiAytf tRmf utftmi. kqi tr = (~kiy parfvti) k]fD kqikfk. MT Epyfkqf = pzAmya[ Epyfkf Pdfdgfkqf.
tikfKcf ................'[ ndmaDmf = ;vfvaB ~Fcf Vzf tr nd[mf ~Dki[fb.
ekabfb = vIrMqfq. p<li `tqf = p<liyi[f EtaAl. Cbfbiy =
(~Adyakcf) Cbfbiy<qfq. `r[f `Rqf = civ epRma[f `Rqiy. KdfFkf kri Mk[f =
KznfAt yaA[ Mk[f. ;kfK = kRmfp<. `vlf = `vlf ;AvkAq. `MT ecyf = u]f}mf.
ekacfAckf k]pti = parfpfptbfK ;qpfpma[ EtabfbtfAt uAdy k]pti. Mkfk][f =
YM[fB
k]fkAq uAdyv[f (~kiy vinayk{kfK). ;Aqyv = tmfpiEy. kqmf mIEt = Eparfkf kqtftilf.
Kpfp<bfBd[f 'z = Embf kiqmfpi olikfKmf. ccfcri = vatftiy vAk. uzv< = MrC (;Av). ;ylf ekadfd = tKtiy<d[f Mzgfk. Crrf pti emyftftid = Etvrfkqf `rc[a[ ;nftir[f niAl epbfB u]fAmyayf vaz. nicicrrf = `Crrfkqf. ekatfTkf kiAq = PdfdMmf CbfbMmf. udlf pdfDk = udlf `zipdfDcf citb. `mrf ecyft epRmaEq = c]fAd ecyft epRmaEq.
CRkfk uAr
CbfbtftarfkQmf, mA[viy<mf, mkfkQmf pkfktftilf ;RnfT, ;[i
piAzpfpT kF[mf '[fB m[mf vRnfti, TkfktfTd[f ;RkfAkyilf, ;bnft pi[f udAlcf CdfD
'rikfk Ev]fFy "bfpaDkAqpf pbfbi
`A[vRmf Epcikf eka]fFRkfk, '[f udlf uyiAr
vidfDpf piriki[fb EpaT u[T ;R tiRvFkAqy<mf '[kfKtf tnfT `Rqfvayak.
CR]fd KzAl uAdy mAlmkqf, ;q myilf Epa[fbvqf, MtftiAytf tRmf utftmiyakiy parfvti k]fD kqikfKmfpF, Epyfkf Pdfdgfkqf Eperaliy<d[f ~Fcf Vzftr, p<liyi[f EtaAl tritft civepRma[f `Rqiyv{mf yaA[ MktfAt uAdyv{mf, kRmfp< `vlf MtliyvbfAb u]fpv{mf, YM[fB k]fkAq uAdyv{mf ~kiy k]ptiyi[f tmfpiEy. Eparfkfkqtftilf pl vatftiygfkqf Mzgfkv<mf, ;nftir[f niAl epbfB vazv<mf, `Crrf tmf kiAqy<d[f `zipdv<mf Eparf ecyft epRmaEq. u[T ;r]fD tiRvFkAqtf tRvayak.
viqkfkkf Kbipfp<kqf
`. ecbf k]f.....~. civkami utftmi kqitr MT Epyfkqf...
(mamAl Evnft[f mkqf mkiz
N]f epaFcf Ecr ni[fB ~F..)...cmfpnftrf Etvartf tiRMAb 1.39.7.
;Ackf Kbipfp<kqf
cnftmf = cTsfrmf. 16 `Xrgfkqf + etagfklf. ly `Ampfp< = 4 4 4 4.
tAlpfp<cf ecabfkqf (683)
pi]i niAlyaAm tiRvF uAm myilf civ[f cnftmf (`kcf ca[fB) k]pti ;nftir[f kqmf Etvrf `Crrf epaT
684. epaT
ta[t[ ta[t[ ta[t[ ta[t[
ta[t[ ta[t[
t[ta[
Vti{] vaAct[i ElCzL mI[et[
T\Cvz ka[vF
vt[aEl
VtMd E[Rem[ matrfnAc EtDepaR
qaActmi ElCzl
vRkal[f
~tiviti EyaDpib zatvAk EtFey[
tavitA[ EyKBki
vREpaT
~tiMR katiMR katiMR ka'[v<
matiMR kaniA[v<
tRvaEy
OTMki laDkiri EyBpd vazCrrf
Olmid Evyyilfeka
dmraG
Onmci vayKR patmti Elp]iy<mf
Eyakmyi la`mAl
mkizfpala
natrK ram`ri may[fmR kap<v[
naDmF yarfkqfm[
TAbEvaE[
wa[Cr vaA[k] vaMRk E[ymrrf
naDepb vazvRqf
epRmaEq.
ptmf piritftlf
Vti[f u]v< ~Ac t[iEl CzLmf mI[f `T '[
T\C `zka[ vFv< `t[aEl
Vtmf udlf EnRmf '[ matrf nAc EtD epaRqf
~Ac t(mf)miEl Czl vR kal[f
~ti vitiEyaD pibzat vAk EtF '[T
~vi tA[Ey KBki vR EpaT
~ti MRka ~ti MRka ~ti MRka '[v<mf
~ti MRka niA[v< tRvaEy
OT Mkilf ~D kiri "Bpd vazf `Crrf
OlmidEv `yilf ekaD `mraG
O(mf) nmcivay KR patmf `tiEl p]iy<mf
Eyak myila `mAl mkizf pala
nat rKram `ri may[f mRka p<v[(mf)
naDmf `Fyarfkqf m[T uAbEvaE[
wa[ Cr ~A[ k]va MRkE[ `mrrf
naD epb vaz `Rqf epRmaEq.
pt uAr
Vti[f = vwfcA[yak (T\]fFlilf) Avkfkpfpdfd. u]v< ~Act[ilf= u]Av u]f}mf ~Acyilf. CzLmf mI[f`T '[ = Cz[fB vRmf mIA[pf Epal. T\C = ~Adyi[f. `zka[ vFv< `t[aEl = `zKd[f PFy uRvtftalf.
Vtmf ud[f EnRmf '[ = manftqiri[f nibtfAt okfKmf '[fB ecalfLmfpFya[. matrf nAc = (viAl) matrfkqf mITqfq kam ~Ac kar]mak. EtD = EtDki[fb. epaRqf ~Ac tmiEl = epaRqf ~Ackqilf. Czl = m[mf `Alcfclf uBmf naqilf. vRmf kal[f = vRki[fb ym[f.
~ti = pirm[alf 'Ztpfpdd. vitiEyaD pibzat vAk = vitikfKtf tvbat vAkyilf. EtF = '[fA[tf EtF. '[T ~vi tA[Ey = '[f{Ady ~viAy. KBki vR EpaT = `}ki vRmfEpaT.
~ti MRka ~ti MRka ~ti MRka '[v<mf = ~ti MRka '[fB '[fB tiRmfpitf tiRmfp Pb. ~ti MRka = ~ti MRkE[. niA[v< tRvaEy = `nft wapktfAt '[kfKtf tr Ev]fDkiEb[f.
OT Mkilf ~D = :rMqfq Emkmf prvicf eclfLmf. kiri = kierqwfc
mAl. "B pd = epaFyak. ~zf `Crrf = tmT vazfkfAk ~zfnftziy
ni[fb `Crrfkqf.
OlmidEv = pynfT Pcfclid. `yilf ekaD `mraG =
Evlf eka]fD Eparf ecyftvE[.
O nmcivay KR = Omf nmcivay '[pfpDmf pwfcaxrtfTkfK udf epaRqa[vra[ KR YMrftftiyakiy civepRma[f. patmf `tiEl p]iy<mf = uT tiRvFkqilf p]iy<mfpFya[. Eyak myila = tKtiAykf eka]fd myiElaE[. `mAl = mlmf `bfb parfvti. mkizf pala = mkiZmf KznfAtEy.
nat = tAlvE[. rKram `ri = rKramrakiy tiRmalamf. may[f mRka =
may{Ady mRkE[. p<v[ = p>miyilf. naDmf `Fyarfkqf =
u[fA[ viRmfpipf EpabfBmf
`Fyarfkqi[f. m[T uAbEvaE[ =
m[tftilf uAbpvE[.
wa[ = wa[ vFva[. Cr = EtvEcA[yi[f. k]va = m]vaqE[. MRkE[ =
MRkE[. `mrrf naD epb = Etvrfkqf tmT nadakiy
epa[f{lAkpf epbfB. vaz = vaz. `Rqf
epRmaEq = `Rqf p<rinft epRmaEq.
CRkfk uAr
vwfcA[yaktf T\]fFlilf Avkfkpfpdfd u]vi[f mITqfq `Acyalf vAlyilf `kpfpDmf mIA[pf Epalf, `zKd[f PFy uRvtftalf viAl matrfkqi[f mIT kampf pbfAb AvtfT, `tbfkakpf epaRqf EtF `Alcfclf uBmf naqilf, kal[f viti tvbat pF '[f{yiArkf eka]fD Epak vRmfEpaT, ~ti MRka '[fB pl MAb PBmf wapktfAt '[kfKtf tnftRq Ev]fDkiEb[f.
kierqwfc mAl epaFpd, `Crrfkqf tmT vazfkfAk `zivAtkf
k]fD
Olmid, Evlf eka]fD Eparf p<rinftvE[. Omf nmcivay '[f{mf pwfcaXrtfti[f ~tiya[
civepRma[f p]iy<mf uyrf niAlAykf eka]fd myiElaE[. parfvti Etvi mkiZmf
KznfAtEy. rKram[akiy tiRmali[f mRkE[. wa[ vFva[ EtvEcA[yi[f k]vE[. Etvrfkqf tmT
epa[f{lktfAtpf epbfB vaz `Rqf p<rinftvE[. ~ti MRka '[fB ecalfl niA[v<
tRvaEy.
viqkfkkf Kbipfp<kqf
`. VtMd E[Rem[ matrfnAc EtD.....
(manftqirfkqf Epal Evyfnftv<dlf matrf
vanftviy mak MAbEpci)... tiRpfp<kzf (manftqirfkqf).
~. Onmcivay KR patmti...
Omf nmcivay = sfT\l pwfcaXrmf.
Mtlf ni[fb nkar mkargfkqf pactfAty<mf, ;Ad ni[fb vkargfkqf
ptiAyy<mf, kAd ni[fb ykarmf pCAvy<mf KbikfKmf. (v.C.ecgfklfvray[f).
(EpabfbiEyamf nmcfcivay p<ygfkE[)...tiRvackmf (tiRcfctkmf) 62.
(nmcfcivayEv wa[Mmf klfviy<mf
nmcfcivayEv na[f `bi vicfAcy<mf
nmcfcivayEv na nvi[fB "tfTEm
nmcfcivayEv n[f[ebi kadfDEm)...tiRnav<kfkrcrf Etvartf
tiRMAb 5.90.2.
;Ackf Kbipfp<kqf
cnftmf = k]fd `qv<. 10 `Xrgfkqf + etagfklf. ly `Ampfp< = 5 5.
tAlpfp<cf ecabfkqf (684)
viAlmatrf (mylf) kal[f Tti `Crrf Evlf pwfcaXrmf civ[f KR tiRmalf `Fyarf ttfTvmf EtvEcA[ `mrrf wa[mf epaT
685. wa[mAl (An[a mAl)
(namkfklfLkfK `Rkilf uqfqT)
ta[t[ ta[ ta[t[ ta[
ta[t[ ta[ t[ta[
VTekaAl kar raAcp] matrf
T\Avyrfkqf EcaAk
MknIlrf
VAlvli vat EmadAqvrf pavrf
T\Amyrfkqf Ekaqrf
etRv>Ed
catA[kqf Epci vaRem[ nazi
taziviAl Pbi
et[Evati
cayevK may T\qiy<b vak
taFyiD Evarfk
QbvaEma
EvtMni Evarfkqf palkrfkqf matrf
Evtiyrfkqf p>c
el["ki
vIbCrrf pabi vIz`Al EyZ
EvAlyq bak
viDmfEvla
natrid Emv< maTciv kami
nariypi rami
yRqfpala
nar]C vami yI{mk EqaD
wa[mAl Emv<
epRmaEq.
ptmf piritftlf
VT ekaAlkarrf ~Ac p] matrf
T\Avyrfkqf EcaAk Mkmf nIlrf
VAl vli vatEmaD `Aqvrf pavrf
T\Amyrfkqf Ekaqrf etR UEd
catA[kqf Epci vaRmf '[ nazi
tazi viAl PB ;T '[ Oti
cay evK may T\qi ub ~k
taF ;DEvarfkqf ubvaEma
Evt MniEvarfkqf palkrfkqf matrf
Evtiyrfkqf p>clf '[ "ki
vIB `Crrf pabi vIz `Al "Z
EvAl `qB ~k viDmf Evla
natridmf Emv< maT civkami
nari `pirami `Rqf pala
nar] Cvami :{mf mkEqaD
wa[ mAl Emv<mf epRmaEq.
pt uAr
VT ekaAlkarrf = VTmf ekaAly<mf ecyfpvrfkqf. ~Ac p] matrf = p]tftilf ~Ac eka]fd viAl matrfkqf. T\Avyrfkqf = ;Abcfci u]fEparf. EcaAk Mk nIlrf = (;rtftkf KAbvalf) evQtft Mkmf uAdy vidmikqf.
VAl = VAl Enayf. vli = vlipfp<. vatEmaD `Aqvrf = vat Enayf ;AvkEqaD cmfpnftpf pDpvrfkqf. pavrf = papikqf. T\Amyrfkqf = T\yfAm ;lflatvrfkqf. Ekaqrf = Ekaqf ecalfLpvrfkqf. etR UEd = etRvilf.
catA[kqf Epci = kariymf catipfptbfK Ev]fFy `Ztftma[ EpcfCkfkAqpf Epci. vaRmf '[ = vaRmf '[ `AztfT. nazi = oR nazi Enrmf. tazi = pa]fdmakiy (udAl). viAl PB ;T '[ Oti = viAltf tidfdmf ;T ta[f '[fB ecalfli.
cay = (vnftvrfkqf tmf pkfkmf) cay<mfpF. evK = mikfk. may T\qi ub = maypf epaFAypf pDmfpF `vrfkqf mIT T\vi. ~k(mf) taF ;DEvarfkqf = crIrtfAttf tdfFkf ekaDpfpvrfkqf. ubvaEma = ubv< '[kfK ~KEma?
Evt MniEvarfkqf = Evtmf vlfl M[ivrfkqf. palkrfkqf = KznfAtkqf. matrf = ep]fkqf. Evtiyrfkqf = mAbEyarf. p>clf '[ = Eparf ndkfkpf EpakibT '[fB. "ki = `pfp<bpfpDtfti vidfD.
vIB `Crrf = EmelZnfT vnft `Crrfkqf. vIz = (`zinfT) kIEz viz. `Al "Z EvAl = `Al kdlf "Zmf. `qB ~k = vbfbicf Ecbak. viDmf Evla = ecLtftiy EvlE[.
natrf = tAlv[a[ civepRma{Ady. ;dmf Emv< maT = ;dpf paktftilf uAby<mf maT. civkami = civkami. nari = parfvti. `pirami = `zki. `Rqf pala = `Rqiy KznfAtEy.
nar] Cvami = naray] YMrftfti. :[fb mkEqaD = :[fb mkqa[ vqfqiEyaD. wa[ mAl Emv<mf = wa[ mAlyilf vIbfbiRkfKmf. epRmaEq = epRmaEq .
CRkfk uAr
VTmf ekaAly<mf ecyfpvrfkqf, p] ~Ac eka]fdvrfkqf, pl EnayfkQkfK ;dma[vrfkqf, papikqf, etRvilf ni[fB vREvaridmf `Ztftmakpf Epcitf tmf udAl vibfpvrfkqf, maypf epaFAytf T\vicf crIrtfAttf tdfFkf ekaDpfpvrfkqf ~kiy viAl matrfkqi[f ubv< '[kfK ~KEma?
M[ivrfkqf, KznfAtkqf, matrfkqf, mAbEyarf, ;vrfkAqpf Eparf ndkfkpf EpakibT '[fB ecalfli `pfp<bpfpDtfti vidfD, Emlf 'ZnfT vnft `Crrfkqf`zinfT vizv<mf, "Z kdlfkQmf vbfbicf Ecbakv<mf EvAlcf ecLtftiyvE[. civepRma[i[f ;dpf pkfktftilf uAby<mf parfvti, `pirami `Rqiy palE[. naray]i[f mkqa[ vqfqiy<d[f wa[ mAlyilf vIbfbiRkfKmf epRmaEq. viAl mkqirf ubv< '[kfKtf tkaT.
viqkfkkf Kbipfp<kqf
`. Evtiyrfkqf p>clf '[ "ki.....;Ackf Kbipfp<kqf
cnftmf = cTsfrmf. ly `Ampfp< = 5 3.
tAlpfp<cf ecabfkqf (685)
viAlmatrf (ecylf, mylf) Evtmf M[ivrf Eparf Evlf `Crrf civ[f uAm vqfqi wa[mf wa[mAl
686. tiRkfkdv>rf
ta[t[ ta[ttft ta[t[ ta[ttft
ta[t[ ta[ttft
t[ta[
Vlem[ EvaDcrfpfp vay<Avvi datdkfki
T\yevaqi ka]Mtfti
vitmakcf
VZmiRqf pavktfAt vIz`z L\edritfT
Ecatim]i pIdmidfd
mdEmvi
EmAlevqi yayirtfT naliRp raprtfti[f
EmviyR ]acltfti
{d[fYMzfki
EvLmyilf vak[pfr kacmti EltritfT
vIDmT Evcibkfk
`Rqftarayf
OlCr razieydfD vaqkiri mayevbfp<
YMDRv EvlfetaDtft
myilfvIra
OTKb ma[fv[tftilf Emviyvqf kalfpiFtfT
Eqaem{p Etcvitfeta
dA]EvaE[
kale[aD Emtimdfk v>zip<vi EmlfkidtfT
kal[id Emv<ctfti
yRqfpala
kalMtlf vazfp<vikfk tarnkrf Ekap<rtfTqf
ka[myilf Emlftritft
epRmaEq.
ptmf piritftlf
Vlmf '[ OD crfpfp vay<Av vidaT `dkfki
T\y oqi ka] Mtfti vitmak
VZmf ;Rqf pavktfAt vIz `zlf UD 'ritfT
Ecati m]i pIdmf ;dfd mdmf Emvi
EmAl evqi ~yirtfT nalf ;R praprtfti[f
Emvi `R]acltfti{d[f YMzfki
EvL myilf vak[ pfrkacmf `tiEl tritfT
vIDmf `TEv cibkfk `Rqf tarayf
Ol `Crrf ~zi 'dfD vaqkiri may evbfp<mf
UDRv Evlf etaDtft myilf vIra
OT Kb ma[f v[tftilf Emvi `vqf kalf piFtfT
uqf Omf '{mf upEtc vitfetaD `A]EvaE[
kale[aD Emti mdfk Uzi p<vi Emlf kidtfT
kal[f ;dmf Emv< ctfti `Rqf pala
kalmf Mtlf vazf p<vikfK ~tar nkrf Ekap<rtfTqf
ka[ myilf Emlf tritft epRmaEq.
pt uAr
Vlmf '[ = Vlmf Epal YM[fB kiAqkqak. OD crfpfp vay<Av ODki[fb pamfp< Epa[fb pira]vay<Av. vidaT `dkfki = evqiEybaT `dkfki. T\y oqi ka] = priCtftma[ pr oqiAykf ka]v<mf. Mtfti vitmak = Mtfti niAl Ak Pdv<mf.
VZmf ;Rqf = VzfnfTqfq ~]v ;Rqakiy. pavktfAt = uRvmf. vIz = `zipd. `zlf UD 'ritfT = Eyak enRpfpilf `At 'ritfT. Ecati m]i pIdmf ;dfd = Ecati rtf[ pIdmf `AmnfTqfq. mdmf Emvi = nirfml vIdfAd `AdnfT.
EmAl evqi = `nft EmAlpf epR evqiyiEl. ~yirtfT naliR = ~yirtfetdfD (;tEzaD PFy). praprtfti[f Emvi = Emla[ KR kmltftilf EcrfnfT. `R]acltfti{d[f YMzfki = civ wa[ ;[fp oqiyakiy ;[fppf p<[lilf YMzfki.
EvL myilf = Evlf, myilf ;Avkqi[f. vak[ pfrkacmf `tiEl tritfT = tric[ oqiAy `nft niAlyilf kiAdkfkpf epbfB. vIDmf `TEv cibkfk = Mtfti niAlAycf cibpfp<d[f epBmf. `Rqf tarayf = `RAqtf tnftRQk.
Ol `Crrf = OlmidfD `Zmf `CrrfkQmf. ~zi 'dfD = 'dfDtf tiAckqilf uqfq kdlfkqf 'dfDmf. vaqkiri = ckfrvaqkiriy<mf. may = `zipdv<mf. evbfp<mf = kierqwfc mAly<mf. UDRv = etaAq pd UDRv<mf pFyakv<mf. Evlf etaDtft myilf vIra = EvAlcf ecLtftiy myilf vIrE[.
OT Kb ma[f = ecalflpfpdfd Kb ma[akiy vqfqiyi[f. v[tftilf = tiA[pf p<[kf kadfFlf. Emvi = ec[fB. `vqf kalf piFtfT = `vQAdy kaAl vRF. uqf = `vQAdy m[tfTqf ptiy<mfpF. Omf '{mf upEtc vitfetaD = Omf '[f{mf pir]v upEtcmakiy YMlpf epaREqaD. `A]EvaE[ = `A]nftvE[.
kale[aD = ym{d[f. Emti = (`v[f "bivnft) 'RAmy<mf. mdfk = `ziy. Uzi = vitipfpFEy. p<vi Emlf kidtfT = p>miyi[f Emlf viZmfpF uAttfTkf kidtfti[. kal[f = pattfAt uAdy kalkal[akiy civepRma[i[f. ;dmf Emv< = ;dpf paktftilf uqfq. ctfti = parfvti. `Rqf pala = `Rqiy palE[.
kalmf Mtlf = Uzikf kalmf Mtlak. vazf = vazfnfT vRmf. p<vikfK = ;nftpf p>mikfK. ~tar nkrf = ~tar nkray<qfq (tiRkfkdv>rilf). Ekap<rtfTqf = Ekap<rtftilf. ka[ myilf Emlf tritft epRmaEq = kadfD myilf Epa[fb myilf mIT vIbfbiRkfKmf epRmaEq.
CRkfk uAr
Vlmf Epalf YM[fB kiAqkqak ODmf pira] vay<Av evqiEybaT
`dkfki, T\y oqiAykf ka]v<mf, Mtfti niAl Ak Pdv<mf, ~]v ;Rqf `ziyv<mf, Eyak
enRpfpilf ;dfD `At 'ritfT, rtf[ pIdmf `AmnfTqfq nirfml vIdfAd `AdnfT, Emla[ civ
wa[ oqiyakiy ;[fppf p<[lilf YMzfki, EvLmf, myiLmf
tric[ niAlAypf epBmf `RAqtf
tr Ev]fDkiEb[f.
OlmidfD `CrrfkQmf, ']f tiAckf kdlfkQmf, ckfrvaq kiriy<mf `ziy,
kierqwfc mAl etaAq pd, EvAlcf ecLtftiy myilf
vIrE[. p<kzpfpdfd vqfqiAytf
tiA[pf p<[tfTkfKcf ec[fB, `vqf pattfAt vRF, `vqT uqfqtftilf n[fK
ptiy<mfpF, pir]v YMlpf epaRAq upEtcmf ecyfT `A]nftvE[. kalA[y<mf `v[f
"bi vnft 'RAmAyy<mf kalalf uAttft civepRma{Ady ;dpf paktftilf uqfq ctfti
`Rqiy palE[. Uzikfkalmf Mtlf vazfnfT vRmf ;pfp>miyi[f ~tar nkra[
tiRkfkAdy>rilf Ekap<rtftilf kadfD myilf Epa[fb myilfmIT vIbfbiRkfKmf
epRmaEq. vIdfDpf EpbfAb '[kfK `Rqf tarayf.
viqkfkkf Kbipfp<kqf
`. `R]acltfti{d[f YMzfki.....
`R]aclmf civ ~targfkQqf o[fB. `pfp< sfta[mf.
(~r YM}pti yibfekaqni Btftievqi
yaR Ecati N\B ptfti{d e[dfD;t
zaki EyZmq vidfdR] vibfptiyi[f vinfTnat)...tiRpfp<kzf
(~AcnaLcT).
~tarmf
~tartftlmf ~tarkf kdv<qf
YMlatarmf....
tiRvaYRrf,tiyaEkcrf tlmf, vinaykrf
Cvatidfda[mf..... tiRvaA[kfka
jmfp<natrf, pirm[f
m]ip>rkmf...
`]f]amAl `R]acElcrf, tiRmalf
`[aktmf...
citmfprmf
cpapti, Rtftir[f
viCtfti....
kaqtfti kaqtftIcrf. mEkCr[f
~wfAw...
kaci
viCEvcrf, ctaciv[f
pirmrnftirmf...
kyiAl
Tvat, canftmf.
~. EvL myilf.... tritfT....
(;AbEya [idmayf viAqya DkEv
yiylfEv Ld[fma
`RqfvaEy)...tiRpfp<kzf (civmaTdE[).
(k]tfti[f Emev[ `qitfT Evlfmyilf
ekaDtfT EvtM emaRtft [aem[
cinfAtPrayf)...tiRpfp<kzf (evFtftvarf).
;. kalE[aD Emti mdfk....
tiRkfkdv>rf marfkfk]fEdyRkfkakcf civ epRma[f ymA[ uAttft
tlmf.
(maliA[tf tvir ni[fb marfkfk]fdbfK ~k `[fB
kalA[ uAtpfprf EpaLmf kdv>rf vIrdfd[aEr)...tiRnav<kfkrcrf Etvartf tiRMAb
4.31.9.
;Ackf Kbipfp<kqf
cnftmf = klpfp< cnftmf (1 k]fdmf, 2 tisfrmf). 11 `Xrgfkqf + etagfklf. ly `Ampfp< = 5 6.
tAlpfp<cf ecabfkqf (686)
Mtfti civ~tarmf ttfTvmf Evlf myilf `Rqf `Crrf vqfqi pir]vmf kal[f civ[f uAm kdv>rf
687. Evtar]iymf
ta[[ ttfttf tnft[ tnft[ t[ta[a
VZgfvi A[kfkdf D[fpen Dmfpi]i
kzikamwf
Ecarmi tbfKcf cinfAtni A[nfTB
TA]yaEt
"Azey [itfTkf kgfkQ d[fti[
MzlfEvE[a
"tm kbfbicf ecmfpt cinftA[
tRvaEy
~ziy AdtfTtf tgfAkyi lgfAkAy
eyZnaEq
~]fAmec Ltftikf eka]fdk Rmfp<ylf
mREkaE[
EvzM kbfKtf tmfpiey {nftiR
MREkaE[
Evtv [tftibf cgfkrrf tnftRqf
epRmaEq.
ptmf piritftlf
VZmf viA[ k]f T[fpmf enDmf pi]i kzi kammf
Ecarmf ;tbfK cinfAt niA[nfT uB TA] yaEt
"Az '[f ;tf TkfkgfkQd[f ti[mf uzlfEvE[a
"tmf `kbfbi ecmf pt cinftA[ tRvaEy
~zi `AdtfT tmf Ak ;lgfAkAy 'Z naEq
~]fAm ecLtfti eka]fd kRmf p<ylf mREkaE[
Evz MkbfK tmfpi '{mf tiR MREkaE[
Evt v[tftilf cgfkrrf tnftRqf epRmaEq.
pt uAr
CZmf viA[kf k]f = ('[fA[cf) VzfnfTqfq viA[yi[f kar]mak
vRki[fb. T[fpmf = T[fpmf. enDmf pi]i = nI]fd Enayf. kzi = miKnft. kammf = kammf.
Ecarmf = kqv<, vwfcA[. ;tbfK = ;AvkAq. cinfAt niA[nfT = m[tftilf niA[v<
eka]fFRnftalf. uB TA] yaEt = '[kfK ubfb TA] "T uqfqT?
"AzEy[f = "Azyakiy na[f. ;tf TkfkgfkQd[f = ;tftAky TkfkgfkQd[f. ti[mf uzlfEvE[a = naqf EtaBmf `Alcfclf uBEvE[a? "tmf = ('[T) KbfbgfkAq. `kbfbi = nIkfk. ecmf pt cinftA[ tRvaEy = ecmfAmya[ tiRvFAycf cinftikfKmf ']f]tfAttf tnfT `Rqfvayf.
~zi `AdtfT = kdAl `A]yalf `AdtfT. tmf Ak = tmT Akyilf. ;lgfAkAy 'Z naEq = "Ez nadfkqilf ;lgfAkAy. ~]fAm ecLtftikf eka]fd = vIrtftalf Akkf eka]fd. kRmf p<ylf mREkaE[ = kriy nibtfTtf tiRmali[f mRkE[.
Evz MkbfKtf tmfpiEy = yaA[ MkMAdy vinaykRkfKtf tmfpiEy. tiR MREkaE[ = ecalflpfpDmf `zkiy MRkE[. Evt v[tftilf = Evtar]iytftilf. cgfkrrf tnftRqf epRmaEq = civepRma[f tnfT `Rqiy epRmaEq.
CRkfk uAr
'[fA[cf VzfnfTqfq viA[yi[f kar]mak vRki[fb T[fpmf,
nI]fd
Enayf, miKnft kammf, kqv<, vwfcA[ ;AvkAqEy
niA[tfTkf eka]fFRnftalf '[kfK uB TA]
"T uqT?
"AzEy[f ;tftAky TkfkgfkQd[f ti[Mmf `Alcfclf
uBEvE[a? ;kf
KbfbgfkAq nIkfki u[T tiRvFAy niA[kfKmf cinfAtAy tnftRQk.
tmT ~]fAmAycf ecLtfti, ;lgfAkAy "Ez nadfkqilf Akkfeka]fd, kriy nibtf tiRmali[f mRkE[. yaA[ MkMAdy vinaykri[f tmfpiEy. Etv v[tftilf vIbfbiRkfKmf epRmaEq. u[f civnft pttftiA[tf tRvayak.
viqkfkkf Kbipfp<kqf
`. tgfAkyi lgfAkAy eyZnaEq ~]fAm ecLtfti....
'Z naEq ~]fAm ecLtfti ;lgfAkAytf tmf Akkf eka]fd kRmf p<ylf
'[fB pirikfkv<mf.
;Ackf Kbipfp<kqf
cnftmf = klpfp< cnftmf. 16 `Xrgfkqf + etagfklf. 4 4 4 4 '[fb cnft `Ampfpilf cnft vikbfpgfkQd[f PFyT.
tAlpfp<cf ecabfkqf (687)
tmiy[f viA[ pi]i kammf tiya[mf tiRmalf k]pti civ[f tiRvF Evtar]iymf cibiy padlf
688. ta[fEta[fbi (~kfPrf)
(myilaDTAbkfK `Rkilf uqfqT)
tanftanft ttftt[ tanftanft ttftt[
tanftanft ttftt[
t[ta[
VzfnfEt[fb TkfkviA[ EcrfnfT\[fB mpfpilfvqrf
T\]fEpa[fb ;kfKFL
MlPEd
EcarfnfT\yfnfT mkfki[iyilf N\]fcamfplf pdfDviD
EtamfpagfAk y<dfepriT
M]raEm
vIzfnftI]fF nbfkAlkqf ta[fEta]fF mikfkepaRqf
Ev]fGgfAk yidfDvr
KZvarfEpalf
EvmfpagfK mbfBviA[ yamfpagfK mbfBviAq
vamfpagfkilf nbfkzlfkqf
etaz~qayf
vazfnfta[fb kbfp<AdAm vayfnftayfnft nbfbvrfkqf
va[fEta[fB mbfbvR
mFEp]
ma[fEpa[fb epabfebaFkqf tanfEtayfnft nbfp<yMmf
va[ftI]fd v<bfbmyilf
miAcEybitf
tazfnftazfnft mikfkkdlf vIzfnftI]fD evbfpCrrf
cayfnfEtgfk v<bfbmrfecyf
vFEvla
ta[fEta[fbi ypfprfKF vazfnftI[fb nbfp<tlfv
ta[fEta[fbi nibfkvl
epRmaEq.
ptmf piritftlf
VzfnfT "[fb Tkfk viA[ EcrfnfT U[fBmf `pfpilf vqrf
T\]f Epa[fb ;kfKFLmf ulK UEd
EcarfnfT UyfnfTmf `kfki[iyilf N\]f camfplf pdfDviD
Etamf pagfAk uqf epriTmf u]raEm
vIzfnfT :]fF nlf kAlkqf ta[f Eta]fF mikfk epaRqf
Ev]fF :gfAk ;dfD vrK uzvarf Epalf
Ev(K)mf pagfKmf `bfB viA[ya(K)mf pagfKmf `bfB
viAqva(K)mf pagfkilf nlf kzlfkqf etaz ~qayf
vazfnfT ~[fb kbfp<AdAm vayfnfT ~yfnft nlf tvrfkqf
va[f Eta[fB mbfbvRmf `FEp]
ma[f Epa[fb epa[f etaFkqf tamf Etayfnft nlf p<yMmf
va[f tI]fd ubfb myilf miAc "bi
tazfnfT ~zfnft mikfk kdlf vIzfnfT :]fD evbfp< `Crrf
cayfnfT "gfk ubfB `mrf ecyf vFEvla
ta[f Eta[fbiypfprf KF vazfnfT :[fb nlf p<tlfv
ta[f Eta[fbi nibfk v(lf)l epRmaEq.
pt uAr
VzfnfT "[fb = VzfnfT cmfpvikfki[fb. Tkfk = T[fpmf tRmf.
viA[
EcrfnfT o[fBmf = viA[kqf o[fB PF niAl epBvtbfK ;dma[Tmf. `pfpilf vqrf = nIralf
vqRvTma[. T\]f Epa[fb = T\A] otft. ;kfKFLmf = ;nft udLmf. ulK UEd = ulkiAdEy.
EcarfnfT = tqrfcfci ubfB. UyfnfTmf = pt[f `zinfTmf.
`kfki[iyilf = enRpfpilf. N\]f camfplf pdfD viD = N]f]iy camfpbf epaFyakiviDmf.
Etamf pagfAk = Kbfbmf vayfnft t[fAmAy. uqf =
m[tfti{qf. epriTmf u]raEm = n[fK
~yfnfT u]ramlf.
vIzfnfT = viRmfpi. :]fF = viArv<d[f ec[fB. nlf kAlkqf ta[f Eta]fF = nlfl klfvi N\lfkqilf ~zfnfT ~yfnfT `binfT. mikfk epaRqf Ev]fF = nirmfppf epaRqf EtdEv]fF. :gfAk ;dfD vrK uZvarf Epalf = epabf ekaZkf eka]fD vrK uZpvrf Epal.
Ev(K)mf pagfKmf = m[mf EvKmf t[fAmy<mf. `bfB = ozinfT.
viA[ya(K)mf pagfKmf `bfB = viA[ epRKmf tAkAmy<mf ozinfT.
viAqva(K)mf pagfkilf
= (nbfkti) viAqy<mfpFya[ tAkAmyilf. nlf kzlfkqf etaz ~qfvayf = (u[T) nlfl
tiRvFkAqtf etaz ~]fdRqfk.
vazfnfT = vazfv<bfB. ~[fb = Emla[. kbfp<AdAm = ecnfenbi. vayfnfT = vayfkfkpf epbfB. ~yfnft = ~yfnft oZkfktilf uqfq. nlf tvrfkqf = nlfl tvcikQmf. va[f Eta[fB mbfbvRmf = vi]f}lktftilf vaZmf pibRmf. `F Ep] = u[f tiRvFAy viRmfpipf Epabfb.
ma[f Epa[fb = ma[f Epa[fb. epa[f etaFkqf = epa[f vAqylfkAq
`]inft matrfkqf tamf (vqfqi, EtvEcA[)
;RvRmf. Etayfnft = `A]nfTqfq. nlf
p<yMmf = nlfl
p<yMmf (Eta[fb). va[f tI]fd ubfb = ~kaytfAt `qav<mfpF.
myilf miAc "bi = myili[f mIT "bi.
tazfnfT ~zfnft mikfk kdlf= kIEz mik ~znfTqfq kdlilf. vIzfnfT = viZnfT. :]fD = enRgfkiyiRnft. evbfp< `Crrf = ('Z) kiriyilf ;Rnft `Crrfkqf. cayfnfT "gfk ubfB = tqrfv<bfB vRnfTmfpF. `mrf ecyf vFEvla = Eparf ecyft Priy EvlE[.
ta[f Eta[fbiypfprf KF vazfnfT = ta[f Eta[fbi `pfprf '[f{mf
tiRnamtfAt uAdy civepRma[f Etviy<d[f KF eka]fFRnfT.
:[fb nlf p<tlfv = epbfb nlfl KmrE[. ta[f Eta[fbi
nibfk v(lf)l epRmaEq = taE[ Eta[fbi (Cymfp< YMrftftiyayf) nibfk vlfl epRmaEq.
CRkfk uAr
VzfnfTqfq viA[kqf o[fB PF niAlepBtbfK ;dma[Tmf, nIralf
vqRvTma[ T|A] otft ;nft udlf, ulkilf tqrfcfci ubfB, tIyalf camfplaki viDmf
KbfbtfAt m[tilf u]ramlf, klfvi N\lfkAq ~rayfnfT `binfT, epaRqf EtDvtbfK, epa[f
klpfApyalf vrAk uZpvrf Epalf, m[mf EvKmf t[fAmAy<mf,
viA[ epRKmf t[fAmy<mf
ozitfT, nlfl kti viAqy<mf tAkAmyilf u[f tiRvFkAq na[f etaZmfpF '[fA[ ~]fD
`RQk.
Emla[ tvcikQmf, EtvrfkQmf u[T tiRvFAypf Epabfb, vqfqi, EtvEcA[
;RvRmf `A]y<mf u[f p<ygfkqf Eta[fb myili[f mIT "bi, epriy kdlilf
`Crrfkqf vIzv<mf, 'Z kirikqilf ;Rnft `Crrfkqf vRnfTmfpFy<mf Priy EvAlcf
ecLtftiyvE[. ta[f
Eta[fbiypfprf '[f{mf tiRnammf uAdy civepRma[f Etviy<d[f KF
eka]fFRnfT vazfnfT epbfb KmrE[. ta[f Eta[fbiyayf
viqgfki nibfk vlfl epRmaEq. u[f
nbfkzlfkAqtf etaz `Rqfvayf.
viqkfkkf Kbipfp<kqf
`. T\]f Epa[fb ;kfKFlf.....
T\]f = parmf tagfKvT..
(`[fp< na]f opfp<rv< k]fE]adfdmf vayfAmEya
AdnfTcalf p>[fbiy T\]f)...tiRkfKbqf 983.
~. ta[fEta[fbiypfprf KFvazfnfT.....
(taE[ p<]rfnfT taE[ ybinfT
taE[ mkizfnfT `Rqf Ubi)...tiRpfp<kzf (UE[ebLmfp<).
;Ackf Kbipfp<kqf
cnftmf = k]fd `qv<. 10 `Xrgfkqf + etagfklf. ly `Ampfp< = 5 5.
tAlpfp<cf ecabfkqf (688)
viA[ niAlyaAm enbi tiRvF Tti vqfqi EtvEcA[ myilf Evlf `Crrf Cymfp< N\lf ~kfPrf ecalflakfkmf (emlfli[mf)
689. tiREvrkmf
t[ta[ ttft t[ta[ ttft
t[ta[ ttft
t[ta[
eckmaAy y<bfeb [kvazfvilf Avtft
tiRmaT ekrfpfp
MdL\bitf
etcmat Mbfbi vFvayfni ltftilf
tirmay qitft
epaRqaki
mkvavi {cfci viziyan ntftilf
mAlEnrfp< ytfti
LbvaF
mFmIt DtfT viAqyaF nitft
m]ivayi[f Mtfti
trEv}mf
Mkmay midfd Kbmati {kfK
MAlEml A]kfk
vRnIta
MTmam AbkfK eqaRmaepa RdfKqf
emaziEyy< Artft
KRnata
tAkyaet [kfK [Fka] Avtft
t[iEyr ktfti[f
MREkaE[
tRkavi rikfK vdpari ctftilf
cmrfEvel Dtft
epRmaEq.
ptmf piritftlf
eck maAy ubfB '[f `k vazfvilf Avtft
tiRmaT ekrfpfpmf udlf Ubi
etc matmf Mbfbi vFvayf niltftilf
tirmayf `qitft epaRqaki
mk `vavi[f ucfci vizi ~[[tftilf
mAl Enrf p<ytftilf ubvaF
mF mIT `DtfT viAqyaF nitftmf
m]i vayilf Mtfti tr Ev}mf
Mk maymf ;dfd Kb mati{kfK
MAl Emlf `A]kfk vRmf nIta
MT ma mAbkfKqf oR ma epaRdfK uqf
emaziEy uArtft KR nata
tAkyaT '[kfK u[f `F ka] Avtft
t[i "rktfti[f MREkaE[
tR kavirikfK vd parictftilf
cmrf Evlf 'Dtft epRmaEq.
pt uAr
eck maAt ubfB = ulk maAyyilf ubfB. '[f `k vazfvilf Avtft = '[f ;lflb vazfkfAkyilf "bfpdfd. tiR maT = `zkiy mA[yaqi[f. ekrfpfpmf udlf Ubi = krfpfptftilf udlilf Ubi.
etc matmf Mbfbi = ptfT matmf niAby. vFvayf = vFv<d[f.
niltftilf = p>miyilf. tirmayf `qitft = n[fK Eta[fbiy. epaRqaki = epaRqaki
('[f mA[vi vyibfbilf pibnft KznfAt Epal nI
Eta[fbi).
mk `vavi[f = (na[f u[fA[) mikv<mf ~Acpf epRkfKd[f. ucfci = ucfci EmanfTmf. vizi = k]f]ilf obfbiy<mf. ~[[tftilf = MkEmaD Mkmf AvtfTmf (kqipfp<bfBmf). mAl Enrf p<ytftilf ubvaF = mAl Epa[fb p<ygfkqilf nI ubvaF.
mF mIT `DtfT = ('[f) mF mIT EcrfnfT. viAqyaF = viAqyaF. nitftmf = naqf EtaBmf. m]i vayilf = u[T `zkiy tiRvayalf. Mtfti tr Ev}mf = Mtftmf `qitftRq Ev]fDmf.
Mk maymf ;dfd = Mk vcIkrmf eka]fd. Kb mati{kfK = Kbpf
ep]f]akiy vqfqiyi[f. MAl Emlf `A]kfk vRmf = ekagfAkAy `A]y vnft. nIta =
nItimaE[.
MT ma mAbkfK = pAzy cibnft Evttftilf. oR = opfpbfb. epaRdfK uqf = epRmf epaRqfkQkfK uqfEq ;RkfKmf. emaziAy = (pir]vpf) epaRAq. uArtft KR nata = (civepRma{kfK) viqkfkiy KR natEr.
tAkyaT = tAd o[fBmilflamlf. '[kfK u[f `F ka] Avtft = `FEy{kfK u[f tiRvF tric[tfAttf tnft. t[i = opfpbfb. "rktfti[f MREkaE[ = tiREvrktf tltfT MRkE[.
tR = (`ktftiyrf km]fdlmf) tnft. kavirikfK = kaviri ~bfBkfK. vdparictftilf = vdkfKpf pkftftilf. cmrf Evlf 'Dtft epRmaEq = Eparf Evlf viqgfk nibfKmf epRmaEq.
CRkfk uAr
ulk maAyyilf ubfB, '[f mA[viyi[f krfpftftilf Ubi, ptfT
matgfkqf niAbnftv<d[f, KznfAtyaktf Eta[fbi, na[f u[fA[
ucfci EmanfT, k]fkqilf
obfbi, MkEmaD Mkmf AvtfTkf kqikfKmfpF, '[f p<ygfkqilf nI ubvaF, u[T tiRvayalf
Mtftmf `qitfT `Rq Ev]fDmf.
Mk vcIkrmf eka]fd vqfqiAy `A]nft nItimaE[. opfpbfb Evtgfkqi[f udf epaRAqcf civepRma{kfK uArtftvEr. tAdeya[fBmf ;[fbi, `FEy{kfK u[f tiRvF tric[tfAttf tnft tiREvrktfti[f MRkE[. kavriyi[f vd paktftilf Eparf Evlf viqgfk nibfKmf epRmaEq. m]i vayilf Mtfti tr Ev]fDmf.
viqkfkkf Kbipfp<kqf
`. mk `vavi[f ucfci vizi `[[tftilf....
prmf epaRAqkf KznfAtyakpf pavitfT `t[f mITqfq katAltf
etrivikfki[fb padlfkqf piqfAqtf tmizf '[f{mf N\li[f pabfpDmf.
~. uqf emaziEy uArtft KRnata....
;t[alf tiREvrkmf Cvami mAl `lflT KR mAl '[pfpDmf. MRk Evqf
tkpfp[f cami ~yi[rf.
(cAtkfKmf cami eyAmp]i vitikfKwf cami crv]
tkpfp[f cami ey[vR epRmaEq)...tiRpfp<kzf (p<vikfK[fpat).
;Ackf Kbipfp<kqf
cnftmf = cTsfr `qv<. ly `Ampfp< = 5 3.
tAlpfp<cf ecabfkqf (689)
maAy vqrfcfci piqfAqtf tmizf Mtftmf vqfqi upEtcmf tmiy[f tiRvF Evlf "rkmf