pakmf 20
(pakfkqf 542 ... 556)
542. epaT
t[t[[ t[ta[ ta[a[ ta[a[
t[t[[ t[ta[ ta[a[ ta[a[
t[t[[ t[ta[ ta[a[ ta[a[ t[ta[
K[kieyaR myilfEpal varam E[alIAl
viAqyviA[ niA[yam ElEyki mIqat
ekaFym[ tniyay mapat kaEpati ey[~Ac
ekaQv `tilf mylaki vIEbaD EpayfnIq
mlrmqi t[iElbi yamaB EpamaB
Klvinl emaziPbi vaErB p>]ar
MAlYMzfki
m[MRk mtraj EkalaD map>clf
viAqyvizi CzlaF EmElati EpayfmIq
mtivt[ emaqivIc nIraq mayfEmvi
yNrak
vAkvAkyi ltiEmak varazi y>da[
epaRqqv tqvak yaEraD mala[
v[iAtyrfkqf vcmay naEy{ mIEdb `RqfvaEy
'[Temazi vZvamlf nIEyK ka[fmIti
el[virK KAlyat matav< Enrat
;Acy<emazi tvbam ElEyki mamaT miAqEya{mf
;[iAmeyaD vRmay marIc ma[avi
KAlyvR krT\x ]avIrrf Eparfmaq
;BkienD mrEmZ T\qak Evvali
y<yirfcIbi
`Nme[aD kviPd varak nIrazi
yAdecyftA] t[iElbi mapavi y>rfEmvi
`v<]rfkiAq ekdN\bi yalal maEkap niREtc[f
`R]m]i tikzfpar vIrak raEmali
eyaRpTemarf kA]vIz EvEmaT Eparaqi
`dlfmRk KmErc Emlay vaE[arfkqf epRmaEq.
ptmf piritftlf
K[ki oR myilf Epal vara mE[a lIAl
viAqy viA[ niA[yamEl "ki mIqat
ekaFy m[t `niyay ma pat kaEpati '[ ~Ac
ekaQv `tilf mylaki vIEbaD Epay nIq
mlrf `mqi t[ilf "bi ~maB EpamaB
Klvi nl emazi Pbi varf "B p>]ar MAl YMzfki
m[mf uRk mt raj Ekalf ~D ma p>clf
viAqy vizi CzlaF Emlf Oti Epayf mIq
mti vt[mf oqi vIc nIraqmayf Emvi `Nrak
vAk vAkyilf `ti Emak varazi Uda[
epaRqf `qv< `T `qvak yaEraD malf ~[
v[iAtyrfkqf vcmay naEy{mf :Edb `RqfvaEy
'[T emazi vZvamlf nI "K ka[f mItilf
'[ virK KAlyat matav<(mf) Enrf Ot
;Acy<mf emazi tvbamEl "ki ma maT(mf) ;AqEya{mf
;[iAmeyaD vR may marIc ma[f ~vi
KAly vR kr T\x]a vIrrf Eparf maq
;Bki enD mrmf "Z T\qakEv vali uyirf cIbi
`Nme[aD kvi Pd varak(mf) nIrf ~zi
`Ad ecyfT `A] t[ilf "bi ma pavi Urf Emvi
`v<]rf kiAq ekd N\bi ~lal(mf) ma Ekap niREtc[f
`R] m]i tikzf par vIrakra Emali
oR pTmf orf kA] vIzEv EmaT Eparaqi
`dlf mRk KmErc Emlay vaE[arfkqf epRmaEq.
pt uAr
K[ki = ekawfcikf Klvi. oR = opfpbfb. myilf Epal vara = myilf Epalf vnfT. mE[a lIAl = m[tftilf kam lIAlkqf Epa[fb. viAqy viA[ = (`t[alf) u]fdaKmf py[fkAq. niA[yamEl = Eyaciyamlf. "ki = (`nfttf tIy vziyiElEy) ec[fB. mIqat = (`vf vziyi[i[fBmf) tiRmfpi vramlf (kalmf kzitfT). ekaFy m[t = tIy m[Td[f. `niyay = niyaymf `bfb. ma pat kaEpati '[ = epriy patk enbiyilf eclfLmf KRd[f ;v[f '[fB ecalfLmfpF.
~Ac ekaQv = (m]f, ep]f, epa[f '[f{mf) ~Ackqf ekaZnfT vidfD 'riy.
`tilf mylaki = `vbfbilf mykfkmf eka]fdv[ayf. vIEbaD Epayf = epRAmy<d[f
ndnftv[ayf. nIq = nI]fd kalmf. mlrf `mqi t[ilf "bi = mlrfpf pDkfAkyilf
"bi. ~maB = Emla[ niAlkfK vRmf vzikqf 'lflamf. EpamaB = ekdfdziy<mfpF.
Klvi = (Evciyrfkqidmf) ekawfcipf Epci. nlmf emazi Pbi = ;[fpma[
EpcfCkfkAqpf
Epci. varf "B = kcfC `]infTqfqTmf. p>]f ~r = MtfT maAlAykf eka]fdTma[. MAl
YMzfki = ekagfAkyilf MZki.
m[mf uRk = m[mf uRk. mt raj = m[fmt{Ady, Ekalf ~D =
pa]gfkqf
;ybfBmf. ma p>clf viAqy = epriy kampf Eparf u]fdak. vizi Czlf ~F = k]fkqf
Cz[fB. Emlf Oti Epayf mIq = EmEl uqfq PnftAl 'dfFpf parfpfpT Epal `}ki mIq. mti
vt[mf oqi vIc = nil oqiAykf eka]fd Mkmf oqi vIc. nIraqmayf Emvi = EvrfAv nIrf
mikv<mf epaRnfti. `Nrak = kampf pbfB Ubi.
vAk vAkyilf = vitmf vitmak. `ti Emak = mikfk Emakmf '[f{mf.
varazi Uda[ = epriy kdliAdEy kiAdkfKmf. epaRqf `qvT `qvak = ekaDtft epaRqi[f
`qv<kfKtf tkfkpF. yaEraDmf = 'lflaridMmf. malf ~[ = kam ;cfAcAykf kadfDmf.
v[iAtyrfkqf = viAl matrfkqf. vcmayf = vcpfpdfD. naEy{mf :Edb = nayi{mf
kIza[
`FEy{mf :EdBmf epaRdfD. `RqfvaEy = `Rqf p<rivayak.
'[T emazi vZvamlf = '[f{Ady EpcfC tvbamlf. nI ka[f mIT "K = nI kadfDkfKpf Epavayak. '[ = '[fB. virK KAlyat = upaymf KAbv< pdat. matav<mf Enrf Ot = matavakiy AkEkyiy<mf 'DtfTcf ecalfl. ;Acy<mf emazi tvbamEl = eca[f[ ecalf tvbamlf. ma maTmf = ;lkfKmi Epa[fb cIAty<mf. ;AqEya{mf "ki = tmfpi ;lkfKm]{mf (Pd vr kadfDkfKpf) Epayf.
`{m{d[f kvi Pd = `{mE[aD KrgfKkQmf PFvr. varak nIrazi = kdlakiy nIAr. `Ad ecyfT = `A]yidfD `AdtfT. `A] t[ilf "bi = `nft `A] mItilf "bicf ec[fB. ma papi Urf Emvi = epriy patk[akiy ;rav]{Ady Urakiy ;lgfAkkfKpf Epayf. `v<]rf kiAq ekd N\bi = `rkfkrfkQAdy Pdfdmf 'lflamf maqpf epaF ecyfT. ~lal ma Ekap = ~lkal vidmf Epal epriy EkaptfTd[f vnft. niREtc[f = `rkfkrf tAlv[a[ ;rav]{Ady.
`R] m]i tikzf = civnft ;rtfti[gfkqf viqgfKvTmf. par =
k[tftTma[. Emali = mKdmf. oR p(tf)Tmf = oR ptfTmf. orf kA] vIzEv = oEr `mfpalf
`bfB viZmfpF. EmaT Eparaqi = takfkiy Eparf vIr[a[ tiRmali[f. `dlf mRk = vliAm
nirmfpiy mRkE[. KmErc = KmErcE[. Emlay vaE[arfkqf epRmaEq = Emmfpdfd Etvrfkqf
epRmaEq.
CRkfk uAr
m[tftilf Eta[fBmf kam ']f]gfkqalf vRmf viAqv<kAq Eyacikfkamlf, tIy enbiyilf ndnft patkkf KRd[f ;v[f '[fB ecalfLmfpF, YMvaAckQmf ekaZnfT vidfD 'riy, epRAmy<d[f ndnfT, mlrfpf pDkfAkyilf "bi, Emla[ enbikqf `A[tfTmf ekdfdzinfT, cibnft `gfkgfkAqkf eka]fd viAl matrfkqf ekagfAkyilf MZki, kampf Eparf u]fdak, klvi '[f{mf epriy kdlilf ~zfnfT, kaCkfK "bfp ;[fpmf nlfKmf viAl matrfkqf vcpfpdfd `FEy{mf :Edb `Rqf p<rivayak.
tayakiy AkEkyi[fecalfAltf tdfdaT, cIAty<mf tmfpiyakiy
;lkfKv{mf pi[f etadrkf kadfDkfKpf Epayf, may
ma[ak vnft marIc[f uyiAr mayftfT,
valiyi[f uyiAr `zitfT,
`{m{mf pib KrgfKkQmf PF vr, kdlilf `A]Aykf kdfF,
patk[akiy ;rav][f ;RkfKmf ;lgfAkkfKcf ec[fB, `rkfkrfkqi[f PdfdtfAtpf epaF ecyfT,
;rav]{Ady ptfT MFkQmf citBmfpF opfpbfb pa]tfAtcf ecLtftiy ;rampira[i[f mRkE[.
KmErcE[. Etvrfkqf epRmaEq. na[f :Edb `Rqfvayak.
viqkfkkf Kbipfp<kqf
`. epaRqf `qvqv< `qvtak yaEraD mala[...
(`kilfkmzf ktfT\ ritft[i
yA]miAc Akkfka Ckfkq
vRqfpvrf ndfEp ekadfp<B emaREpat[f)...
tiRpfp<kzf
(`klfviA[).
~. 4..8 `Fkqf ;ramavtarmf, `Eyatftiya ka]fdmf Mtlf y<tft
ka]fdmf vAr uqfq viprgfkqf ~Kmf. pi[f vRmaB etadgfKmf mbfb
tiRpfp<kzfpf padlfkqiLmf ;nft viprgfkAqkf ka]lamf.
(KdtftamAr, EcAly<DtfT, mkrK]fdl, ~dlfmt[mf).
;Ackf Kbipfp<kqf
cnftmf = k]fd `qv<. 20 `Xrgfkqf + etagfklf. ly
`Ampfp< = 5 5 5 5.
tAlpfp<cf ecabfkqf (542)
viAl matrf (`gfkmf, mylf, ecylf, klvi) tiRmalf `Crrf mt[f YMvaAc enbi `Rqf vrmf ;ramay]mf tmiy[f epaT
543. tiRvaYRrf
ta[a ta[a ta[a ta[a
ta[a ta[tf t[ta[
Pca Etpa Erca Etmalf
Pba N\lfkbf
BqmfEvB
Ekada EtEvlf pada Etmalf
PrfP taqtf etaAdEtaqilf
vIca EtEprf Epca EtcIrf
Evta tItkf
kzlfmIEt
vIza EtEpayf naEy[f va]aqf
vIE] Epaktf tKEmata[f
Enca vaE[a rIca vama
nIpa ka[pf
p<[maA[
Enrfva yarfvayf Vrfvayf carfvayf
nIqfkarf Vzfkbf
pkcaltf
Etca tI[a tI[a rIca
cIra YRribf
epRvazfEv
EcEy EvEq p>Ev EkaEv
EtEv Etvpf
epRmaEq.
ptmf piritftlf
PcaEt parf "caEt malf
Pba N\lf kbfB uqmf EvB
EkadaEt Evlf padaEt malf
Prf Ptaq etaAd Etaqilf
vIcaEt Eprf EpcaEt
cIrf
Evt `tIt kzlf mIEt
vIzaEt Epayf naEy[f vazf naqf
vIE] Epak tKEma ta[f
Enca vaE[arf :ca vama
nIpa ka[ p<A[ maA[
Enrfvayf ~rfvayf Vrf vayf carfvayf
nIqf karf Vzf kbfpk cal
Etc ~tI[a tI[(a)rf :ca
cIrf ~YRrilf epR vazfEv
EcEy EvEq p>Ev EkaEv
EtEv Etvrf epRmaEq.
pt uAr
PcaEt = (na[f) na]milflamlf. parf "caEt = ulkilf uqfqvrfkqf ;kzamlf. malf = (u[T) epRAmkAq. Pba = Pbat. N\lf kbfB = (`cdfD) N\lfkAqkf kbfB. uqmf EvB = (`t[alf) uqfqmf mabaki.
EkadaEt = Eka]lf vziAypf pi[f pbfbamLmf. Evlf padaEt = u[T Evli[f epRAmAypf padamLmf. malf Prf = ~Ac mikfekZmf. Ptaqtf etaAd = Ptaq maAlAy. Etaqilf = (u[T p[f[iR) Etaqfkqilf.
vIcaEt = vIcamLmf. Eprf EpcaEt = (u[T) p<kAzpf EpcamLmf. cIrf = cibpfp<bfb. Evt `tIt = EvttftibfK EmbfpdfD 'dfdatta[. kzlf mIEt = tiRvFyi[f Emlf.
vIzaEt Epayf = vizamLmf. naEy[f = `FEy[f. vazf naqf =
'[f{Ady
vazf nadfkAq. vIE] Epak = vI]f naqakpf Epatlf. tKEma ta[f = nItiEya? (tkaT
'[fbpF).
Enca = `[fpE[. vaE[arf :ca = EtvrfkQkfKtf tAlvE[. vama = `zkE[. nIpa = kdpfp maAlEyaE[. ka[pf p<[ maA[ = kadfFlf (;Rnft) tiA[pf p<[ ma[f ~kiy vqfqiAy.
Enrfvayf = cnftitftvE[. ~rfvayf = (uqfqmf) KqirfnftvE[. Vrfvayf carfvayf = Vr{Ady nkArcf ec[fB carfnftvE[. nIqf = epriy. karf = Emkgfkqf. Vzf = VzfnfTqfq. kbfpk cal = kbfpk mrgfkqf Pdfdmf uqfq.
Etca tI[a= nadakiy epa[f{lktfTkfK uriAmya[vE[. tI[rf :ca = "AzkQkfKtf tAlvE[. cIrf ~YRrilf = cibnft tiRvaYRrilf. epR vazfEv= (vIbfbiRkfKmf) epriy eclfvE[.
EcEy = KznfAtEy. EvEq = `rcE[. p>Ev = epaliv< uqfqvE[. EkaEv = tAlvE[. EtEv = EtvE[. Etvpf epRmaEq = EtvrfkQkfKpf epRmaEq.
CRkfk uAr
na]milflamLmf, ulEkarf '[fA[ ;kzamLmf, u[T epRAmkAqpf PBmf
N\lfkAqkf klflamlf, `cdfD N\lfkAqkf kbfB, uqfqmf mabi, Eka]lf vziAypf pi[f
pbfbamlf, n[fe[biAy vidfD vilki, Evlay<ttfAtpf padamLmf, EvttfTkfKmf Embfpdfd
u[T tiRvFyi[f Emlf vizamLmf, '[f vazf nadfkAq vI]akkf kzikfklaEma?
`[fpE[. :cE[. kdpfp maAlEyaE[. kadfFlf vqfqiAycf
cnftitfT
uqfqmf KqirfnftvE[. Vr{Ady nkArcf carfnftvE[. vaE[ari[f epa[f{lKkfK uriAmya[vE[.
EtvrfkQkfKtf tAlvE[. EcEy. tiRvaYRrlf vIbfbiRpfpvE[. tAlvE[. Etvrfkqf epRmaEq.
na[f wa[ N\lfkAqkf klflaT vIE] Epaktf tKEmata[f?
viqkfkkf Kbipfp<kqf
`. Evlf padaEt.....
(~Dmf pri Evlf `]iEcvel[pf
paDmf p]iEy p]iya `Rqfvayf)...knftrf `{p>ti 1.
(viA[Eyad viDgf ktirf Evlf mbEv[f)...knftrf `{p>ti 40.
(..matftiblf
kayEvlf paEd [aEd[f vIda[T Pdkf..)...tiRpfp<kzf
(kvDEkatf).
~. tI[rf :ca .....
(tI[Artf tiykfK `Btft tiRv<R uAdyarf EpaLmf
~[fnAr "bfbrf EpaLmf ~vDTAby[aEr)... tiRnav<kfkrcrf
Etvartf tiRMAb 4. 56. 9.
;Ackf Kbipfp<kqf
cnftmf = cTsfr `qv<. 8 `Xrgfkqf + etagfklf. ly `Ampfp< = 4 4. kAdci cnfttftilf YM[fbavT MAb mdgfKmf cnftmf, ta[a ta[tf '[fB vikbfpmf `AdnfTqfqT.
tAlpfp<cf ecabfkqf (543)
enbi N\lf YMvaAc Evlf tiRvF Tti Vr[f Etvrff Evtmf `tItmf ~YRrf
544. tiRtft]iAk
tanft t[tft[ ttft[ ttft[
tanft t[tft[ ttft[ ttft[
tanft t[tft[ ttft[ ttft[
t[ta[
Pnft lvizftfTM FtfTmi {kfkikqf
payfnft vizikfKAm yidfDmi rdfFkqf
Ekamfp< pAdtftema zicfecalfp rtfAtyrf
p<ymIEt
EkagfK pAdtftt [tfAty Ztftikqf
vawfAc y<btftZ vicfciL kidfdvrf
P[fpi Abeyatftn kkfKbi Avpfpvrf
plnaQmf
:nft epaRdfepb ;cfAcy< Arpfpv
ranfT A]ybfbZ AkkfKr lidfdv
rIgfki Acy<bfbv lkfK] mdfAdkqf
epaRqftIrilf
"gfki yidkfkAd yibfbqi Avpfpvrf
pagfk klkfkR A]kfkzlf epbfbid
:nfti AleypfpF nbfkti p<kfkid
`RqfvaEy
kanftqf mlrftfetaAd yidfedtirf vidfedaR
EvnfT Krkfkr ]tfetaD mdfFD
ka]fF p`cfCt {tftm cbfK][f
mREkaE[
kagfki Acmikfkm bkfekaF evbfbiyilf
vagfki yMkfk[i crfkfkAr emakfkiy
ka[fk [iMbfkiylf kbfpk Amkfkri
yiAqEyaE[
Etnfti A[vitfti[ Rbfbid evbfbiAl
EvgfAk mrtfetazi AlkfekaD nibfpv
Et[feca liAypfp<] rpfp<[ MbfBAk KAvva[nf
tI]fD kAztftir QbfbT TbfbiD
EvgfAk t[ikfKv AqcfCA[ Cbfblrf
Ecrfnftti Rtft]i Akpfpti evbfp<Ab epRmaEq.
ptmf piritftlf
Pnftlf `vizftfT MFtfT mi{kfkikqf
payfnft vizikfK AmyidfD mirdfFkqf
Ekamfp< pAdtft emazi ecalf prtfAtyrf p<ymf mIEt
EkagfK pAdtft t[tfAt `Ztftikqf
vawfAc ub tZvi ciLK ;dfdvrf
P[f piAb otft nk Kbi Avpfpvrf pl naQmf
:nft epaRqf epb ;cfAc uArpfpvrf
~mf TA] `bfb `ZAk Krlf ;dfdvrf
:gfkiAc ubfb `vl K] mdfAdkqf epaRqf tIrilf
"gfki ;dkfkAdyilf t(qf)qi Avpfpvrf
pagfK `kl kRA] kzlf epbfbid
:nftiAl 'pfpF nbf kti p<kfkidlf `RqfvaEy
kanftqf mlrf etaAd ;dfD 'tirf vidfD oR
EvnfT KrkfK `r]tfetaD mdfFD
ka]fFp `cfCt[f utftm cbfK][f mREkaE[
kagfkiAc mikfk mb ekaF evbfbiyilf
vagfkiy Mkfk[i crfkfkAr emakfkiy
ka[f k([f)[i MbfK ;ylf kbfpk Am kri ;AqEyaE[
Etmf tiA[ vitfti[rf ubfbid
evbfB ;Al
EvgfAk mrtfT 'ziAl ekaD nibfpv
Et[f eca(lf)liAy p<]r p<[mf ubfB uAbKAv va[mf
tI]fD kAz tirqf ubfbT TbfbiD
EvgfAk t[ilf KvAq CA[ CbfB `lrf
Ecrfnft tiRtft]iAk pti evbfp< uAb epRmaEq.
pt uAr
Pnftlf `vizftfT MFtfT = PnftAl `vizftfTmf MFtfTmf.
mi{kfkikqf
= mi{kfKpvrfkqf. payfnft vizikfK = payfki[fb
k]fkQkfK. Am ;dfD mirdfFkqf = Am
;dfD mirdfDpvrfkqf. Ekamfp< pAdtft = Ekapkf Kbipfpa[. emazi ecalf prtfAtyrf =
emazikAqcf ecalfLmf EpaT viAl matrfkqf (tmfmidmf vnftvrfkqi[f). p<ymf miEt =
Etaqfkqi[f Emlf.
EkagfK pAdtft t[tfAt = EkagfK mr MAkAypf Epa[fb ekagfAkAy. `Ztftikqf = `ZtfTpvrfkqf. vawfAc ub tZvi = viRpfptfTd[f (M[f[rf) tZvi. ciLK ;dfdvrf= (pi[f[rf) T[fpmf UdfDmf c]fAd ;Dpvrfkqf. P[f piAb otft = vAqtft piAb Epa[fb. nkkf Kbi Avpfpvrf = nkkf KbiAy Avpfpvrfkqf. pl naQmf = pl naQmf.
:nft epaRqf epb = ekaDtft vnft epaRQkfK Emlf epb. ;cfAc
uArpfpvrf = tgfkqf viRpfptfAt 'DtfTcf ecalfLvarfkqf. ~mf TA] `bfB = (tgfkqf
viRpfpmf) niAbEvBmf vzi `bfb EpaT. `ZAkkf Krlf ;dfdvrf = `ZAkkf KrAlkf
kadfDvarfkqf. :gfkiAc ubfb = tIgfK ecyfy<mf. `vlkf K] mdfAdkqf = T[fpmf
tRmf
K]tfAtkf eka]fd py[bfbvrfkqf. epaRqf tIrilf = (Akyilf tmkfKpf ekaDpfptbfKpf)
epaRqf ;lflaT Epa[alf.
"gfki = m[mf vaDmaB. ;dkfkAdyilf = vIdfF[f
evqipfp<btftilf.
t(qf)qi Avpfpvrf = tqfqi
Avpfpvrfkqf. pagfK `kl = (~kiy epaT
mkqiRAdy) ndfp< ozinfT nIgfkv<mf. kRA] kzlf epbfbid = u[T kRA]kf kzAl na[f
epbfbidv<mf. :nftiAl = nI `Rqf p<riyvilfAlEy. 'pfpF nbf kti p<kfkidlf =
'pfpF na[f nlfl ktiyilf p<Ktlf? `RqfvaEy = `Rqf p<rivayak.
kanftqf mlrftf etaAd = (CkfkirIvA[)
kanftqf mlrf maAlAy. ;dfD 'tirf vidfD = `]iycf ecyfT (valiyi[f) 'tiEr EpaRkfK
`{pfpi. oR = opfpbfb. EvnfT
KrkfK = `nft vali '[f{mf KrgfK `rAc. `r]tfetaD = `v[f kvctfTd[f. mdfFD = `ziykf
eka[fb. ka]fFp `cfCt[f = ka]fGpmf '[f{mf vilfAl "nftiy `cfCt{mf. utftm
cbfK][f = utftmma[ nbf K]mf vayfnftv{mf ~kiy (;rampira{Ady). mREkaE[ = mRkE[.
kagfkiAc mikfk = (u[f mIT) viRpfpmf Avtft. mbkf ekaF =
EvdfDvpf ep]fA]. evbfbiyilf = (mykfki) evbfbi epbfB. vagfkiy = "bfBkf
eka]fd. Mkfk[i crfkfkAr emakfkiy = ma, pla, vaAz '[f{mf
YM[fB vAkpf
pzgfkAqy<mf, crfkfkArAyy<mf vari u]fpvRmf. ka[f k([f)[i = kadfFlf
k[f[iyakiy vqfqiyi[f. M[f = M[f[rf. ;ylf = vnft. kbfpk = Ev]fDEvarfkfK Ev]fFyAt
`qikfKmf kbfpk mrmf Epa[fbvRmf. Amkf kri = kR nibmf eka]fd yaA[ MktftvRma[
vinaykRkfK. ;AqEyaE[ = tmfpiEy.
Etmf tiA[ vitfti[rf = ;[iAmy<qfq tiA[Ay viAttft Evdrfkqf.
ubfbiD = vRvAt `binfT. evbfbiAl EvgfAk mrtfT = t[i EvgfAk mrtfti[f.
'ziAlkf ekaD = `zK viqgfk.
nibfpv = ni[fbvE[. Et[f eca(lf)liAy = Et[f Epal ;[iy
ecabfkAq uAdy vqfqiAy. p<]r = EcrfvtbfK. p<[mf ubfB uAb = (`vqf ;Rnft)
tiA[pf p<[tfAtcf EcrfnfT. uAbKv = `gfK ;RnftvE[. va[mf = ~kaytfAt.
tI]fD = etaDmfpF. kAztf tirqf TbfbiD ubfbT = uyrfnft
YMgfkili[f PdfdtfTkfK `REk enRgfki nibfp[v<mf. EvgfAk t[ilf = epa[f Epal oqi
vICmf. KvAqcf CA[ = KvAq mlrfkqf CA[yilf. CbfB `lrf Ecrfnft = CbfbiLmf ('gfKmf)
mlrfkAqkf eka]fd. tiRtf
t]iAkpf pti evbfp< uAb = t]iAk mAlyilf vIbfbiRkfKmf
epRmaEq = epRmaEq.
CRkfk uAr
PnftAl `zizftfT MFtfT mi{kfKpvrfkqf, k]fkQkfK Am tIdfF, mirdfDpvrkqf, Ekapkf Kbipfpa[ emazikAqtf tmfmidmf vRpvrf ecalfLmf EpaT, viAl matrfkqf tgfkqf ekagfAkkAq `vrf mIT `ZtfTpvrfkqf, Mtlilf ~Acy<d[f tZvi, pibK c]fAd ;Dpvrfkqf, epaRAq EmLmf EmLmf kvr viRmfp<vrfkqf, Akyilf epaRqf ;lfAl '[fbalf vIdfF[f evqiEy tqfqi Avpfpvrfkqf. ;ftftAky epaT mkqiri[f ndfp< ozinfT nIgfk u[T kRA]Ay na[f epbvilfAl '[fbalf na[f nlfl ktiAypf epBvT 'pfpF? `Rqf p<rivayak.
CkfkirIvA[ mlrf
maAly<d[f EpaRkfK `{pfpi, valiAy `v[f
ekalfLmfpF ecyft `cfCt{mf, utftmma[ nbf K]mf vayfnftv{mf ~kiy ;ram[i[f mRkE[.
u[f mIT viRpfpmf Avtft EvdfDvpf ep]fA] mykfki evbfbi epbfb ;AqEyaE[. Mkfk[ikAq
viRmfpi u]f}mf, yaA[ MktfAt uAdy vinaykRkfKtf tmfpiEy. tiA[pf p<[tftilf
Evdrfkqf vRvAtkf k]fD t[i EvgfAk mrmak
ni[fbvE[. KvAq mlrfkqf niAbnft CA[kqf
CbfbiLmf viqgfKmf
t]iAkpf ptiyilf vIbfbiRpfpvE[. u[f `Rqf ;lfAl '[ilf na[f
nbfkti epBvT 'pfpF?
viqkfkkf Kbipfp<kqf
`. kanft mlrftfetaD yidfD 'tirf vidfd oREvnfT....
(uAm EvbfBAm etrinftilmf ekaFpf p>
miAlnfT eclfk '[ viDtft[[f 'tirftft[[f mIdfDmf)... kmfp
;ramay]mf (vali vAtpfpdlmf) 61.
~. vagfkiy Mkfk[i....
(vRk '[fB '[fA[ ni[fpalf
vagfkid Ev]fDmf Epabfbi)...tiRvackmf (tiRcfctkmf) 5 . 68.
;Ackf Kbipfp<kqf
cnftmf = cTsfr `qv<. 16 `Xrgfkqf + etagfklf. ly
`Ampfp< = 3 5 4 4.
tAlpfp<cf ecabfkqf (544)
viAlmatrf (ecylf,
mylf) `Rqf tiRmalf vqfqi k]pti kti
t]iAk
545. citmfprmf
tanft ta[[ tnft[ tnft[
tanft ta[[ tnft[ tnft[
tanft ta[[ tnft[ tnft[ tnftta[
Pnft lazvi rinfTc rinftid
kanfT maAlK AlnfTp qigfkid
Prfnft vaqfvizi ek]fAdk lgfkid ekagfAkta{gf
P]fk qaem[ epagfkn lmfepB
kanftqf Em[im RgfKT v]fFd
Prfnft ~AdK AlnfTp< r]fFr
cgfkqfpaycf
canfT Evrfvi[ zinfTm ]nftp
Evagfk vavilfk lnfTM kgfekaD
ta[fp laCAq yi[fCAv k]fFt Z]fDEmaknf
tamfp< bamyi li[fKrlf ekawfcid
vawfAc matR d[fp<q kgfekaD
carfnfT naey[ zinfTvi ZnfTdlf mgfKEvE[a
tInft Etatk tnft[ tinftimi
~]fd EpriAk TnfTmi cgfekaD
Ecrfnft p>riAk pmfApt v]fAdkqf epagfKVArcf
Ec]fC lamK dmfepaF tmfpd
Evagfk Evzfkd LwfCv bgfAkyilf
Ecnft EvlT eka]fDn dmfpyilf
knftEvEq
manft ]aRv [gfKyilf ekawfcid
EtgfK vaAzk Rmfp<kqf viwfciD
va[fK lav<ci tmfprmf vnftmrf
ecgfAkEvla
ma]fpfr kact [gfkiri Cnftr
Emyfnft nayki cmfApm RgfKepa[f
varfnft YRpiK bmfep]f v]gfkiy
tmfpiraE[.
ptmf piritftlf
Pnftlf ~z virinfT crinftid
kanfT maAl KAlnfT pqigfkid
Prfnft vaqf vizi ek]fAd klgfkid ekagfAk ta{mf
P]fkqf ~mf '[ epagfk nlmf epB
kanftqf Em[i mRgfK Tv]fFd
Prfnft ~Ad KAlnfT p<r]fD ;rcgfkqf pay
canfT
Evrfvi[f`zinfT m]mf t(pf)p
OgfK `vavilf klnfT Mkmf ekaD
ta[f pla CAqyi[f CAv k]fD ;tZ]fD Emakmf
tamf p<ba myili[f Krlf ekawfcid
vawfAc matRd[f p<qkmf ekaD
carfnfT nayf '[ `zinfT viZnfT udlf mgfKEvE[a
tInft Etatk tnft[
tinftimi
~]fd EpriAk TnfTmi cgfekaD
Ecrfnft p>riAk pmfAp tv]fAdkqf epagfK VAr
Ec]f Cla mKdmf epaFtmf pd
OgfK `vfEvzf kdLmf Cvb `mf Akyilf
Ecnft EvlT eka]fD ndmf pyilf knft EvEq
ma t]f ~R(mf) v[mf Kyilf ekawfcid
EtgfK vaAz kRmfp<kqf viwfciD
va[f Klavi citmfprmf vnfT `mrf ecgfAk Evla
ma]f pfrkac t[mf kiri Cnftrmf
"yfnft nayki cmfAp mRgfK epa[f
varfnft YRpi Kb ep]f v]gfkiy epRmaEq.
pt uAr
Pnftlf ~z virinfT = Pnftlf taz viriv<bfB. crinfT viz = crinfT viz. kanfT = oqi vICmf. maAl KAlnfT = maAl niAb ekdfD. pqigfK ;d = pqigfK Epalf viqgfk. Prfnft = Priy. vaqf ek]fAd vizi = oqi epaRnftiy ek]fAd mI[f Epa[fb k]fkqf. klgfkid = klkfkmf ekaqfq. ekagfAk ta{mf = t[gfkQmf.
P(K)]fkqamf '[ = K[fB Epal. epagfk = 'Zcfci ekaqfq. nlmf epB = eczipfp<qfq. kanftqf Em[i = kanftqf p> Epa[fb udlilf. mRgfK = ;Ad. Tv]fFd = Tv]fD Epak. Prfnft ~Ad = Cbfbi vAqtfTqfq ~Ad. KAlnfT p<r]fD = KAlv< ubfBpf p<r]fD. ;rcgfkqf pay = ;[fp Ublfkqf payfnfT epRk.
canfT Evrfvi[f
`zinfT = (enbfbiyilf uqfq) canfT EvrfAvyi[alf
`zinfT. m]mf t(pf)p = vacA[ ekd. OgfK `vavilf = mikfK 'Zmf katLd[f. klnfT =
EcrfnfT. Mkmf ekaD ta[f = MktfEtaD Mkmf ekaDtfT. pla Cqyi[f CAv k]fD = placf
CAqyi[f CAv
k]fdT Epalf. ;tzf u]fD = vayitAz u]fD. Emakmf tamf = kam ~Acyalf.
p<ba myili[f Krlf ekawfcid = p<ba, myilf ~kiy p<dfKrLd[f ekawfc. vawfAc matRd[f = ~Ac Avtft viAl matrfkQd[f. p<qkmf ekaD carfnfT = p<qkagfkittfTd[f ;]gfki. nayf '[ = nayf Epal. `zinfT viZnfT = `zinfT viZnfT. udlf mgfKEvE[a = udlf vadfdmf `AdEvE[a?
tInft Etatk tnft[ tinftimi ~]fd = tInft.. '[fb OAcAy 'Zpfp<ki[fb. EpriAk = EpriAk. TnfTmi = TnfTmi. cgfekaD = cgfK ;AvkQd[f Ecrfnft . p>riAk = UTKzlf. pmfAp = pmfAp '[f{mf pAb. tv]fAdkqf = EpRDkfAkkqf. epagfK VAr = ;AvkQAdy oli mikfK 'z vnft Vr{Ady.
Ec]f Cla = uyrfnfT viqgfKmf. mKdmf epaFtmf pd = m]iMF epaFpd. OgfK `vfEvzf kdLmf = viqgfKmf `nft "Z kdlfkQmf. Cvb = vbfbid. `mf Akyilf = `zkiy Akyilf. Ecnft = civnft. EvlT eka]fD = Evlay<ttfAt "nfti. ndmf pyilf = (TFkf) PtfT ~Dki[fb, knft EvEq = knftpf epRmaE[.
t]f ~Rmf ma v[mf = Kqirfcfci niAbnft mamrcf EcaAlyilf. Kyilf
ekawfcid = Kyilf ekawfc. EtgfK vaAz kRmfp<kqf viwfciD =
et[fA[, vaAz,
kRmfp< ~kiyAv EmlidfD 'ZnfT. va[f Klav<mf = ~kaytfAt `qav<mf. citmfprmf
vnfT `mrf = tilfAlyilf vnfT vIbfbiRkfKmf. ecmf Ak Evla = ecgfAk EvlE[.
ma]f pfrkac = epRAmy<mf oqiy<mf eka]fd. t[mf kiri = ekagfAk mAlkAq uAdy. Cnftrmf "yfnft = `zK vayfnft. nayki = nayki (EtvEcA[y<mf). cmfAp = mi[f[lf Epa[fb. mRgfK = ;AdAyy<mf. epa[f varfnft = epa[f uRkfki varftftT EpaLqfq. YRpi = uRvtfAty<mf eka]fd. Kbmfep]f = Kbpfep]f]akiy vqfqiy<mf. v]gfkiy epRmaEq = v]gfkiy epRmaEq.
CRkfk uAr
Pnftlf criv<b, maAl KAly, k]fkqf klgfk, mAl Epa[fb
t[gfkqf
'Zcfci ekaqfq, ;Ad Tvq, ~Ad KAly, ;[fp Ublfkqf epRk, enbfbiyilf uqfq canfT
EvrfAvyi[alf `ziy, kam ~Acyi[alf viAl matrfkQd[f na[f mkizfcfciy<d[f ;]gfki `zinfT
udlf vadfdmf `AdEvE[a?
plvitma[ pAbkqf Eperali ecyfy EpaRkfK 'Zcfciy<d[f vnft
Vr{Ady m]i mKdmf `ziyv<mf, "Z kdlfkQmf vbfbv<mf, EvAl "nftitf
TFkf PtfT ~Fy knft EvEq. eczipfp<qfq citmfprtftilf vIbfbiRkfKmf ecgfAk EvlE[.
`zK vayfnft EtvEcA[y<mf,
mi[f[lf Epa[fb ;AdAy uAdy vqfqiy<mf v]gfkiy
epRmaEq. `FEy[f kamkf kdlilf viZnfT udlf `ziylaEma?
viqkfkkf Kbipfp<kqf
`. p<ba myili[f Krlf ekawfcid...
(Ekakil nbfp<b vtfetaD KkfKd
~r]i ypfp<qfv AkkfKrlf kbfbiklf
Ekalvi zikfkAd yidfDm RdfFkqf virkaEl)...tiRpfp<kzf
(EkamqevbfpiA[).
;Ackf Kbipfp<kqf
cnftmf = klpfp< cnftmf. (1 tisfrmf, 3 cTsfrmf). 15 `Xrgfkqf + etagfklf. ly `Ampfp< = 3 4 4 4.
tAlpfp<cf ecabfkqf (545)
viAlmatrf (`gfkmf, ecylf) cnftmf (`kcfca[fB) Vr[f Evlf EtvEcA[ vqfqi tilfAl
546.
KbdfF
(p<TkfEkadfAdkfK
`Rkilf uqfqT)
ta[t[ ttft ta[ ta[t[ ttft ta[
ta[t[ ttft ta[ t[ta[
Priyk Adkfk ]aL EmRnik erapfp ta[
Ekadt[ilf emtft vIB
MAlyaLgf
Ekapvt rtfti [aL EmviD vittfT qal
Ekalv<t rtfti [aL
emaziyaLmf
cIryv AqkfAk yaL EmkAlen kizfcfci Eyecyf
cIRBN Cpfpi [aLmf
viAlmatrf
EcBt[i [itft YMzfki naqvmi AbtfT maAy
EcrftR Mqtft [aki
y<zlfEvE[a
tar]it [kfKqf vIbi Eycmr Tdfd [a[
rav][fmi Ktft taA[
epaFyakcf
caDMv ]pfp taAk nIDMki elatft Em[i
taTAbp< ytfT may[f
mREkaE[
var]M ritfT matrf EmkAlv AqkfAk na]
mapliM tbfeka ]at[f
MREkaE[
vaRBt [tfti [arfkqf EcRmti Qpfp rIAk
vaKqK bdfF Emv<
epRmaEq.
ptmf piritftlf
Priy kAd k(]f)]aLmf EmR nikrf opfpta[
EkaD `t[ilf emtft vIB MAlyaLmf
Ekap `trtfti[aL(mf) EmviD vittfTqf ~l
Ekal utrtfti[aLmf emaziyaLmf
cIriy vAq AkyaLmf EmkAl enkizfcfciEy ecyf
cIrf uB NCpfpi[aLmf viAl matrf
EcB t[ilf nitftmf YMzfki naqf `vmf ;AbtfT maAy
Ecrf tRmf uqtft[aki uzlfEvE[a
tar]i t[kfKqf vIbiEy cmr
Tdfd[a[
rav][f miKtft taA[ epaFyak
caDmf uv] ptaAk nID Mkilf otft Em[i
taT uAb p<ytfT may[f mREkaE[
var]mf uritfT matrf
EmkAl vAqkfAk na]mf
ma pli Mtlf ekaqf nat[f MREkaE[
varf uB t[tfti[arfkqf EcRmf mtiqf upfprIAk
vaK uq KbdfF Emv<mf epRmaEq.
pt uAr
Priy kAdkf k]f]aLmf = PrfAm eka]fd kAdkf k]f]aLmf. EmR nikrf opfpta[ EkaD `t[ilf = EmR mAlkfK opfpa[ mAl Epal. emtft vIB = mikv<mf EmmfpdfD 'Zki[fb. MAlyaLmf = ekagfAkyaLmf.
Ekap `trtfti[aLmf = tmfplpf p>cfci Epa[fb vayitzfkqaLmf. EmviD = epaRnftiy<qfq. vittfTqf = t[fAmyilf. ~l Ekal utrtfti[aLmf = ~lf ;Al Epa[fb `zkiy vyibfbaLmf. emaziyaLmf = Epcfci[aLmf.
cIriy vAqkf AkyaLmf = cibnft vAqylfkAq `]inft AkkqaLmf. EmkAl enkizfcfciEy ecyf = EmkAl '[f{mf ;Ady]iAy enkizfnfT viZmfpFcf ecyfki[fb. cIrf uB NCpfpi[aLmf = `zK `Amnft ;Adyi[aLmf. viAlmatrf = epaT mkqirf '[fki[fb.
EcB t[ilf = EcbfbiEl (na[f). nitftmf YMzfki = naqf EtaBmf MZki. naqf `vmf ;AbtfT = vazf naAq vI]iEl eclvzitfT. maAy Ecrf tRmf = maAy epaRnftiy. uqtft[aki = `biv< eka]fdv[aki. uzlfEvE[a = tiriEvE[a?
tar]i t[kfKqf = p>mit[ilf. vIbiEy = EmmfpaD uAdyv[aki. cmr Tdfd[a[ = Eparf ecyfy<mf Tdfd[a[. rav][f = ;rav]{Ady. miKtft taA[ = epriy EcA[. epaFyak = epaFpdfD `ziy.
caDmf = tagfki `zitft. uv]pf ptaAk = kRdkf ekaFAykf eka]fd. nID Mkilf otft = epriy kR EmktfAt otft. Em[i = udAly<mf. taT uAb = taT mlrf maAlAyy<mf `]infTqfq. p<ytfT may[f mREkaE[ = p<ygfkAqkf eka]fd tiRmali[f mRkE[.
var]mf uritfT = yaA[Aykf eka[fB `t[f EtaAl uritfT. matrf = (taRka v[tfT ;RFpf) ptfti[ikqi[f. EmkAl vAqkfAk na]mf = ;Ady]i, AkvAqkqf, na]mf (;Av YM[fAby<mf). ma pli = `zkiy picfAcyalf. Mt[f ekaqf= M[f[aqilf eka]fd. nat[f MREkaE[ = civepRma[i[f KznfAAtEy.
varf uB t[tfti[arfkqf = kcfC `]inft ekagfAkAq uAdyvrfkqf. EcRmf = EcrfnfT vaZmf. mtiqf upfprIAk = mtiAly<mf Emlf madgfkAqy<mf eka]fd. vaK uq = `zK vayfnft. KbdfF Emv<mf epRmaEq = KbdfF '[f{mf tltftilf vIbfbiRkfKmf epRmaEq.
CRkfk uAr
kAdkfk]f parfAvyaLmf, mAl Epa[fb ekagfAkyaLmf, tmfplpf p>cfci Epa[fb utDkqaLmf, ~liAl Epa[fb vyibfbaLmf, vAqylfkqf `]inft AkkqaLmf, N]f]iy ;AdyaLmf, na[f mygfki viAl matrfkqf '[f{mf Ecbfbilf viZnfT, '[f vazf naAq vI]ilf kzitfT, maAy `biv< eka]fdv[aktf tiriylaEma?
Tdfd[akiy ;rav][{Ady epriy EcA[kAq `zitfT, t[T kRdkf ekaFAy "nftiy kriy tiRmali[f mRkE[. yaA[yi[f EtaAl uritftv{mf, taRka v[pf ptfti[ikqf tmfMAdy ;Ady]i, vAq, na]mf ~kiyvbfAb picfAc 'DtfT M[f[aqilf ;zkfkcf ecyftv{makiy civepRma{Ady KznfEtEy. `zKmf eclfvMmf mikfk matrfkqf vcikfKmf KbdfF '[f{mf tltftilf vIbfbiRkfKmf epRmaEq. matrf mykfkilf m[mf eka]fD na[f vazf naAqkf kzipfEpE[a?
viqkfkkf Kbipfp<kqf
`. var]mf uritfT....
(tritfT p<likf kritfTkiAlpf prmaktf..)... tiRpfp<kzf
(KAltfTmyirf).
~. matrf EmkAl vAqkfAk....
taRka v[tfT M[ivrfkqf civepRma[idtftilf `[fp<
;lflatvrfkqakpf pl
EvqfvikAqpf p<rinfT vnft[rf. ;vrfkqf ecRkfAk `dkfk, tiRmalf
Emaki[iyakv<mf, civepRma[f picfAc 'DtfTmf `vfv[tfTkfKcf eclfl, M[ivrf
Emaki[iyi[f `zkilf mygfki[rf. ;Ac paF picfAc 'Dkfkcf ec[fb civ[f `zAkkf k]fD M[ivrf
ptfti[ikqf `vrf mIT Emakmf ekaqfq, tmT na]mf, AkvAq ~Ad YM[fAby<mf ;znft[rf.
(k]f}B matrf yaRmf kam[f _gfkA]yi[f YMzfki
u]f]ikzf u]rfv< mazfk uyirfpAt pAttfTcf Ecar
`]f]lft[f katlf '[f{mf ~zftiArpf pdfdarf `[f[arf)... knft
p<ra]mf 6. 13 .46.
;Ackf Kbipfp<kqf
cnftmf = klpfp< cnftmf (1 k]fdmf, 3 tisfrmf). 11 `Xrgfkqf + etagfklf. ly `Ampfp< = 5 3 3.
tAlpfp<cf ecabfkqf (546)
viAlmatrf (`gfkmf, maAy) tiRmalf civ[f KbdfF
547. tiRvaYRrf
ta[a ta[a ta[a ta[a
ta[a ta[tf
t[ta[
Prfvayf narayf varayf Epa[arf
Pda Ercbf
bl~vi
Ekata E[[fma tama ba[aqf
EkaEq Ekzfmbf
biqvaAd
:rfvaqf EpaEl EmEl vIca
"ba Evbidf
dTtIyi[f
:ya vazfEvarf EpEr pada
:Ed baribf
ekdlaEma
Vrfva zaEt maba Etvazf
Vzfva E[arfkdf
kRqfPRnf
Etala Evla vIba YRrfvazf
EcatI paktf
TAmy>Ed
Ecrfvayf nItI vaE[arf vIra
Ecra YRArcf
CDvarftwf
EcEy EvEq p>Ev EkaEv
EtEv Etvpf
epRmaEq.
ptmf piritftlf
Prfvayf narayf varayf Epa[arf
PdaEr(a) cbfB `l ~vi
EkaT ~E[[f mata maB ~[aqf
EkaEq Ekqf mbfB ;q vaAd
:rf vaqf EpaEl EmEl vIca
"ba EvbidfD `T tIyi[f
:ya vazfEvarf EpEr pada
:D "barilf ekdlaEma
Vrf vazaEt mabaEt vazf
Vzf vaE[arfkdfK `Rqf PRmf
Etala Evla vIB ~YRrf vazf
EcatI paktfT uAm UEd
Ecrfvayf nIti vaE[arf vIra
Ecrarf UAr CDvarf tmf
EcEy EvEq p>Ev EkaEv
EtEv Etv epRmaEq.
pt uAr
Prfvayf narayf = PrfAmya[ vaAy uAdy naArEy. varayf = ;gfK vRvayf. Epa[arf = ('[fA[ vidfDpf pirinfT) Epa[vrf. PdaEr(a) = (tiRmfpi vnfT '[fA[kf) Pd madfdaEra. cbfB `(lf)l ~vi = ekawfcmf `lfl '[f uyirf.
EkaT ~E[[f = Kbfbmf `AdnftT (py[bfbT ~yibfB). mata = ('[f) tay<mf. maB ~[aqf = '[fE[aD maBpdfDpf pAk ~[aqf. Ekqf = Cbfbtftarfkqf. EkaEq = Ekaqf YMdfDtliAlEy :DpdfD ;Rkfki[fbarfkqf. mbfB ;q vaAd = EmLmf ;q vaAdkf kabfB.
:rf vaqf EpaEl = `Bkfki[fb vaAqpf Epalf. EmEl vIca = '[f Emlf
vICki[fbT. "ba = 'biki[fb. tIyi[f = enRpfAppf Epalf. "bidfdT =
EmEl pDki[fbT.
:ya vazfEvarf = oRvRkfKmf ekadamlf vazfki[fbvrfkqi[f. EpEr pada = EprfkAqpf paF. :Edbarilf = :EdbaT tvipfEparf Epal. ekdlaEma = (na{mf) ekdfDpf EpaklaEma?
Vrf vazaEt = Vr[f vazat v]f]mf. maba = (tgfkqT Ck niAl) mabamlf uqfq. vazf Vzf = vazfAvcf VZmf. vaE[arfkdfK = EtvrfkQkfK. `Rqf PRmf = `Rqf p<rinft.
Etala = EtalfviAykf k]fdbiyat. Evla = EvlE[. vIB = EmmfpdfD viqgfKmf. ~YRrf vazf = tiRvaYRrilf vIbfbiRkfKmf. EcatI = Ecati myma[ civepRma{Ady. paktfT uAm UEd = paktftilf uqfq uma Etvi (;vrfkqf) mtftiyilf.
Ecrfvayf = (Ecamasfknft YMrftftiyayf uRvilf) viqgfKvayf. nIti = nItipf epRmaE[. vaE[arf vIra = EtvrfkQkfK vIrE[. Ecrarf UAr = pAkvrfkQAdy tirip<rgfkAq. CDvarf tmf = Cdfdvrakiy civepRma{Ady.
EcEy = KznfAtEy. EvEq = `rEc. p>Ev = epaliv< uqfqvE[. EkaEv = tAlvE[. EtEv = EtvE[. Etvpf epRmaEq = Etvrfkqf epRmaEq.
CRkfk uAr
Priy vaAy uAdy naArEy. '[fA[ vidfDpfpirinfT ec[fbvrf tiRmfpi '[fA[cf Ecr madfdaEra. '[f uyirf py[bfbtaki vidfdT. tay<mf pAkAm p>]fD ;Rkfki[fbaqf. ubvi[rf '[fA[pf pbfbikf Ekaqf YMdfFyvaB uqfq[rf. et[fblf '[f Emlf enRpfp<pf Epalf pDki[fbT. pibRkfK :yamlf vazfki[fbvrfkqi[f EpArpf paF :EdbaT tvipfpvrf Epal na{mf ekdlaEma?
Vr[f vazat v]f]mf Etvrfkqi[f nlf vazfAvkf kapfpabfbi,
EtalfviEy k]fdbiyat EvlE[. Ecati vFvayf viqgfKmf civepRma[f, `vRAdy paktftilf
uqfq uma Etvi, ;vrfkqf mtftiyilf Ecamasfknft[ak viqgfKpvE[. nItimaE[. EtvrfkQkfK
vIrE[. pAkvrfkqakiy tirip<ratikqi[f UArcf Cdfd civ{Ady KznfAtEy. EvEq.
epaliv< uAdyvE[. Etvrfkqf epRmaEq.
na[f :Edbaml ekdlaEma?
viqkfkkf Kbipfp<kqf
`. mata maba[aqf EkaEqEkqf mbfbiq vaAd....
`[fA[, Ekqirf, vaAd ~kiyAv kam{kfKpf pAkyavrf.
(mRkfK laviy mlrA] ekatiyaEt
vqrftft tayftmrf vAcyT emaziyaEt
kRkfK laviy `ylvrf pziyaEt
kdpfp maAlAy yi[ivr vidEv}mf)...tiRpfp<kzf (mRkfKlaviy).
(etRvi[ilf ndva mdvarf
tir]feda BkfKmf vAcyaEl)... tiRpfp<kzf (etRvi[ilf).
~. nItI.....
(nItI ni[fA[ `lflalf enbiyaTmf niA[nfT `biEy[f)... cmfpnftrf
Etvartf tiRMAb 3 . 55 .6.
;. Etala Evla....
MRk[f EtalfviAy `biyatv[f.
(maba ev[fbi...ecyfEya[f), (MRekatftIEy M[f[iyT MFtftli[f).
p<b na{\B 56.
;Ackf Kbipfp<kqf
cnftmf = cTsfrmf. ly `Ampfp< = 4 4.
tAlpfp<cf ecabfkqf (547)
`kpf epaRqf naAr :Ak Vr[f Etvrf civ[f uAm pirivabfbaAm ~YRrf
548. tiRtft]iAk
ta[a t[tftt[ ta[a t[tftt[
ta[a t[tftt[ t[ta[
PrfEvlf pzitftvizi yaEl mRdfFMAl
Ekada lAztfTml
rA]mIEt
Ekapa vitzfpfpRk marfEpa dA]tfT kA]
EkalfEpalf CzbfbiyiAd y<Adna]kf
karfEpalf Kzbfcriy Evva ytdfFyiR
kaEta
AlyibfBviz viAqyaDgf
kama mykfkiyrf YQEd kqitfTnm
ka{\ RAbkfklk
emaziyaEta
vIra ]mfevbfbiMr EcaEd tvibfbimiAl
Evta kmtfetalikqf
kdlfEpal
vIbayf MzkfkvR Vra ribkfkviDmf
Evla tiRtft]iyi
LAbEvaE[
maEra [ibkfknAk tata tiRcfecviyilf
maEpa tktfAtyRqf
KRnata
maEla [qitftvqi yarfmalf kqipfpevK
maEla dA]tfTmkizf epRmaEq.
ptmf piritftlf
Prf Evlf pzitft viziyaEl mRdfF MAl
Ekadalf `AztfT mlrf `A] mIEt
Ekapa ;tzf pRk marfEpaD `A]tfT k(]f)A]
Ekalf Epalf Czbfbi ;Ad uAd na]
karf Epalf Kzlf criyEv vayf `tdfF ;R
kaEtaAl ;bfB viz viAqyaDmf
kama mykfkiyrfkqf UEd kqitfT nm([f)
ka[f Urf uAb klk kdlf Epal
vIra]mf evbfbi MrEcaEd tvilf timiAl
Evt ~kmtfT olikqf kdlf Epal
vIbayf Mzkfk vR(mf) Crarf ;bkfk viDmf
Evla tiRtft]iyilf uAbEvaE[
maEra[f ;bkfk nAk tata tiR ecviyilf
ma EpatktfAt `Rqf KR nata
maEla[f `qitft v(qf)qiyarf malf kqipfp evK
maElaD `A]tfT mkizf epRmaEq.
pt uAr
Prf Evlf pzitft viziyaEl = PrfAmya[ Evlay<ttfAtpf pzitfT (ev[fb) k]fkqaEl. mRdfF = mykfKvitfT. MAl Ekadalf `AztfT = mAl Epa[fb ekagfAkyalf vrvAztfT. mlrf `A] mIEt = mlrfpf pDkfAk Emlf.
Ekapa ;tzf pRk = tmfplpf p>cfci Epalcf civnft vayitzf (UbAl) u]f}mfpF. marfEpaD `A]tfT = marfp<btf tZvi. k(]f)A] Ekalf Epalf Czbfbi = k]fA] `mfp< Epalcf Czbfbi. ;Ad uAd na] = ;Adyilf uqfq ~Ad enkizv<mf.
karf Epalf Kzlf criyEv = Emkmf Epalf kBtft Pnftlf criyv<mf. `tdfF = vayf `tdfDmf ecabfkAqpf Epcv<mf. ;R kaEtaAl ;bfB viz = ;r]fD kaTkqilf uqfq OAlkQmf kz[fB vizv<mf. viAqyaF = lIAlkAqcf ecyfki[fb.
kama mykfkiyrfkqf UEd = kam mykfktfAt UdfDki[fb epaT mkqiRd[f. kqitfT = mkizfv<bfB. nm[f ka[f Urf uAb = ym{Ady nrkilf EcrfnfT ;RkfKmf pFya[. klkmf = Kzpfpmf. oziyaEta = '[fA[ vidfD `klaEta?
vIra]mf = vIra]mf '[f{mf epriy pAb. evbfbi MrecaD = evbfbi Mrcakiy jy EpriAk. tvilf = Emq vAk. timiAl = oR vitma[ pAb. Evt ~kmtfT olikqf = Evtakm olikqf (;Aveylflamf). kdlf Epal = kdlf Epal.
vIB ~yf = mikfk cibpfp<d[f. Mzkfk vR Vrarf = Mzkfkmf ecyfy 'tirftfT vnft Vrrfkqf. ;bkfk viDmf = ;bkfKmfpF ecLtftiy. Evla = Evlay<tE[. tiRtft]iyilf uAbEvaE[ = t]iAkpf ptiyilf vIbfbiRpfpvE[.
maEra[f ;bkfk = m[fmt[f ;bkfKmfpF. nAk tata = ciritft tnfAtyi[f. tiRcfecviyilf = kaTkqilf. ma = cibnft. EpatktfAt `Rqf = waE[apEtctfAt `Rqiy. KRnata = KR natE[.
maEla[f `qitft = tiRmalf epbfb. v(qf)qiyarf = vqfqi `mfAm. malf kqipfp = ~Acy<d[f mkizfcfci ekaqfq. evK maElaD = mikfk ~Acy<d[f. `A[tfT mkizf epRmaEq = (`nft `mfAmyaAr) `A]tfT mkizfnft epRmaEq.
CRkfk uAr
PrfAmya[ EvAlpf pzikfKmf k]fkqalf mykfKvitfT, mAl Epa[fb
ekagfAkyalf `AztfT, marfEpaD `A]tfT, mlrfpf pDkfAkyilf vayitzf UbAlpf pRki,
;Adyilf uqfq ~Ad enkiz, kam lIAlkqf ecyfT mykfKmf viAl matrfkQd[f mkiZmf
na[f
ym{Ady
nrktftilf EcrfnfT ;RkfKmfpFya[ klkfktfAt ozikfk madfEdE[a?
epriy pAbkQmf, Evtakm olikQmf Mzkfkmf ecyfy 'tirftfT vnft Vrrfkqf ;bkfKmaB EvAlcf ecLtftiy Evlay<tE[. t]iAkpf ptiyilf uAbpvE[. m[fmt[f ;bkfkcf ciritft civepRma[f kaTkqilf wa[ upEtcmf ecyftvE[. tiRmalf epbfb vqfqi nayki ~Acy<d[f mkizfcfci ekaqfq `vAq `[fp<d[f `A]tft epRmaEq. '[f kam mykfkmf etaAlyaEta?
viqkfkkf Kbipfp<kqf
`. maEra[f ;bkfk nAk tata....
m[fmtA[cf ciritfT 'ritftarf '[fB ;pfpadliLmf, m[fmtA[ vizitfT
'ritftarf '[fB (KRviy[pfpl) '[fB etadgfKmf padliLmf PbpfpDki[fbT. (`riy tiripf
p<rmf 'riy vizitftv[f).
ciritfT vizitftarf '[fB PBvEt epaRnfTmf '[ dakfdrf
ecgfklfvray[f kRTki[fbarf.
(`ylvrf p<rgfkqf tIeyz vizitft[rf)...cmfpnftrf Etvartf
tiRMAb (1. 79 .4).
(ekamfp<nlf Ev[ilvA[kf KAzy MBvlf ecyfta{mf..)...
tiRnav<kfkrcrf Etvartf tiRMAb 4 . 4 . 4).
(tirip<r mgfk mt{dlf mgfk
tikzfnAk eka]fd viAdEybi)... tiRpfp<kzf ( ;RviA[ywfc).
;Ackf Kbipfp<kqf
cnftmf = k]fd `qv<. ly `Ampfp< = 4 6.
tAlpfp<cf ecabfkqf (548)
viAl matrf (`gfkmf, ecylf, mylf) Evtmf `Crrf Evlf mt[f civ[f KRnata upEtcmf tiRmalf vqfqi t]iAk
549. epaT
ta[ ta[ ta[a[ ta[tf t[ta[
PB mar Evqar varkf
kdlaEl
Ekap mIT mabat
ka[kf KyilaEl
maB EpaL matavi[f varfAmpf pAkyaEl
maT Epat malaki vadtf
tKEmata[f
"B EtaAk mIEtbi yalitf
tiDmfvIra
"Z Elakmf vazfva[ Ecvbf ekaFEyaE[
cIB Vrrf nIbak Ematipf
epaRmfEvla
Etv Etv Etvati Etvpf
epRmaEq.
ptmf piritftlf
PBmf mar Evqf ~rvar kdlaEl
Ekap mIT mabat ka[ KyilaEl
maB EpaLmf matavi[f varfAm pAkyaEl
maT Epat malf ~ki vad tKEmata[f
"B EtaAk mIT "bi ~litftiDmf vIra
"Z Elakmf vazfva[ Ecvlf ekaFEyaE[
cIB Vrrf nIB ~k Emati epaRmf Evla
Etv Etv Etvati Etv epRmaEq.
pt uAr
PBmf = ecalflpfpDki[fb. mar Evqf = mar Evqakiy m[fmt[aLmf. ~rvarkf kdlaEl = Eperali ecyfy<mf kdlaLmf. Ekapmf mIT mabat = ('[f mIT) Ekapmf nIgfkat. ka[kf KyilaEl = ;Ac paDmf KyilaLmf.
maB EpaLmf = ('[kfK) pAkAm p>]fdvqf EpaLqfq. matavi[f =
tayi[f. varfAm = oZkfktfTkfK uriy. pAkyaEl = pAkyaLmf.
maT = ep]f]akiy na[f. Epatmf = `biv<. malf ~ki vad =
mykfkmf eka]fD vaDtlf. tKEma ta[f = niyaymaKEma.?
"B EtaAk = ~]f myili[f Emlf "bi. ~litftiDmf vIra = vIraEvcmf ecyfy<mf vIrE[. "Z Elakmf = "Z ulkgfkQmf. vazfva[ = vaz utv<mf. Ecvlf ekaFEyaE[ = Ecvbf ekaFEyaE[.
cIB Vrrf = EkapitfT 'Znft Vrrfkqf. nIB ~k = epaFyaKmfpF. Emati
= takfki. epaRmf Evla = c]fAd ecyft EvlE[.
Etv Etv Etvati Etvpf epRmaEq = Etv EtvE[, Etvati EtvrfkQkfKmf
epRmaEq.
CRkfk uAr
p<kzpfpDmf m[fmt[aLmf, ~rvarikfKmf kdlaLmf, '[f mIT Ekapmf nIgfkat ;Ackf KyilaLmf, '[kfKpf pAkAm p>]fdvqf EpaLqfq tayi[f oZkfktftaLmf, ;nftpf ep]f `biv< mykfkmf eka]fD vaDtlf niyaymaKma?
~]f myili[f mIT "bi vIraEvcmf ecyfy<mf vIrE[. "Z ulkgfkQmf nlf vazfv< vaz utv<mf Ecvbf ekaFEyaE[. EkapitfT 'tirftfT vnft `CrrfkAqpf epaFyaKmfpF c]fAd ecyftvE[. Etvati EtvrfkQkfK 'lflamf epRmaEq. ;nft maT vaDtlf tKEma?
viqkfkkf Kbipfp<kqf
;nftpf padlf `kpf epaRqf TAbAycf carfnftT.
`. maT Epat malaki vadtf tKEmata[f.....
kammf eka]fdvrfkQkfKpf pAkyav[ ...mar[f, kdlf, Kyilf
Pv<tlf, tayi[f vAc, Ekazi PvatiRtftlf, Vriy[f utiyaAm,
`[fbili[f oli,
viAdkqi[f m]i, nariyrf vAc, Kzlf OAc.
(;rviey[ vdAvey[ ~lal vidmet[
uRv<ekaD kk[miAc mIEtki mtiy<mfvr
;rtipti kA]k eqaR naElv viRTKyi lTPv)...tiRpfp<kzf
(;rviey[).
;Ackf Kbipfp<kqf
cnftmf = klpfp<. (2 tisfrmf, 1 k]fdmf, 1 cTsfrmf). oR vriyilf 15 `Xrgfkqf + etagfklf. taqmf = 'mf.'mf.t]fdpa]i Etcikri[f sfvr `Ampfpilf misfr cap< taqmakv<mf, citfT\rf Cpfrm]iypf piqfAqyi[f sfvr `Ampfpilf misfr tisfr nAdyakv<mf, F.". cmfpnft YMrftftiyi[f sfvr `Ampfpilf misfr jmfp taqmakv<mf `AmkfkpfpdfD uqfqT. (`gfkybfk]f]i).
tAlpfp<cf ecabfkqf (549)
mt[f `kpf epaRqf myilf Ecvlf `Crrf Evlf Etvrf epaT cibiy padlf
550. tiRpfpnftA] nlfL\rf
tnftt[ tnft[nf t[t[tf
tnftt[ tnft[nf t[t[tf
tnftt[ tnft[nf t[t[tf t[ta[
ek]fAdkqfepa Rgfk]fmgf Akyrfmlrfkf
eka]fAdkqfK Lgfkni[f bRki[ibf
ekwfCpL d[fKAznf tmqiyibf ekaDEpayfv]f
eknftepaF y<mfp<A[nf TbvA]tf
ti[fpvc [nftRnf etazilDkf
ki[fbmy li[fpDnf Tyrbpf
pfrApvICnf
t]fAdkqf kli[fkli[f klie[[kf
ki]fki]iki ]i[fki]i[f ki]ie[[tf
t]fekaLC d[fcilmf pAcyv<df
privakicf
cnfttMmf vnftiRmf primqpf
pgfkyp tgfkeq[f ekaDviA[cf
cwfclm lgfekDmf pFyRdf
p<rivaEy
eta]fdrfkqf cr]fcr]f cre][kf
ekamfp<kqfK KgfKKgf KKem[tf
TnfTmiti minftiminf timie[[kf
KBEmaAc
Cnftrim ]wfecy<gf cv<riykf
knftKb vwfcitgf kRv[tf
TgfkmAl y<mfp<rnf
tmrRkf kidrfPRmf
p]fdrfkqfp< ygfkQmf epaFpdkf
k]fdvpfr c]fdKwf crieyzibf
ApnftRv [mfp<rnf
tkezyibf p<AdVZmf
pnftivR mnftiec]f pkmkibf
cnfTecbi eka[fAbT[f biyv[pf
pnftA]yilf vnftiDwf crv]pf epRmaEq.
ptmf piritftlf
ek]fAdkqf epaRmf k]f mgfAkyrf mlrf
eka]fAdkqf KLgfk ni[fB `Rki[ilf
ekwfC p(lf)Ld[f KAznfT `mqiyilf ekaD Epayf v]f
eknft epaFy<mf p<A[nfT ub
`A]tfT
;[fp vc[mf tRmf etazilf `Dkfki[fb
myli[f pDmf Tyrf `b pfrAp vICmf
t]fAdkqf kli[fkli[f kli[f '[
ki]fki]i ki]i[f ki]i[f '[
t]f ekaLCd[f cilmfp< `Acy uqf privaki
cnfttMmf vnftiDmf primq
pgfky ptgfkqf '[f ekaD viA[
cwfclmf mlmf ekDmfpF `Rqf p<rivaEy
eta]fdrfkqf cr]f cr]f cr]f '[
ekamfp<kqf KKmf KKmf KKmf '[
TnfTmi timinf timinf timinf '[ KB(K)mf OAc
Cnftri m]mf ecy<mf cv<riy
knft Kb vwfci tgfK `R v[
Tgfk mAly<mf p<rnfT `mrRkfK ;drf PRmf
p]fdrfkqf p<ygfkQmf epaFpd
k]fdv pfrc]fd Kwfcri 'zilf
ApnftR v[mf p<rnfT `kzf 'yilf p<Ad VZmf
pnfti vR mnfti ec]fpkmf `kilf
cnfT ecbi eka[fAb T[fbiy v[
pnftA]yilf vnftiDmf crv] epRmaEq.
pt uAr
ek]fAdkqf epaRmf k]f = ek]fAd mIA[pf Epa[fb k]fkAq uAdy. mgfAkyrf = (viAl) matrfkqf. mlrfkf eka]fAdkqf = mlrf `]inft eka]fAdkqf. KLgfk ni[fB = KLgfKmf pFyak ni[fB. `Rki[ilf = cmIptftiliRnfT. ekwfC = tazfnft KrLd[f. p(lf)Ld[f = pbfkqf etriy<mfpF. KAznfT = ;qkiy m[mf uAdyvrayf. `mqiyilf eka]fD Epayf = pDkfAkyilf eka]fD Epayf. v]f = nlfl.
eknft epaFy<mf = vacA[tf T\qfkAq. p<A[nfT = p>ci. ub `A]tfT = tmfmIT pDmfpF `A]tfT. ;[fp vc[mf tRmf = ;[fpkrma[ EpcfCkfkQd[f PFy. etazilf `Dkfki[fb = ecylfkqalf u]fdaki[fb. mylilf pDmf Tyrf = kam mykfkilf pDki[fb T[fpmf. `b = nIgfk. pfrAp vICmf = oqi vICki[fb (u[T).
t]fAdkqf = (kalilf `]inft) t]fAdkqf. kli[f kli[f '[ = kli[f '[fB oli ecyfy. ki]fki]i ki]i[f ki]i[f ki]i[f '[ = ki]fki]i ki]i[f '[fB oli ecyfy. t]f ekaLCd[f = `Rqf palikfKmf ekaLCd[f. cilmfp< `Acy = cilmfp<mf `AcnfT olikfk. uqf privaki = tiRv<qfqtftilf `[fp< PrfnfT.
cnfttMmf vnfT = 'pfEpaTmf ('[fM[f) vnfT. ;Rmf = epRAm tgfkiy. primq = nB m]mf uqfq. pgfky ptgfkqf = tamAr Epa[fb tiRvFkqf. '[f ekaD viA[ = '[f{Ady epalflat viA[. cwfclmf = m[kf kvAl. mlmf = Mmfmlgfkqf. ekDmfpF = (;Av yav<mf) `zinfT EpaKmfpF. `Rqf p<rivaEy = `Rqf p<rivayak.
eta]fdrfkqf = `Fyarfkqf. cr]f cr]f cr]f '[ = `Adkfklmf, `Adkfklmf '[fB v]gfk. ekamfp<kqf = UT ekamfp<kqf. KKgf KKgf KKmf '[ = KKmf '[fB oli ecyfy. TnfTmi = EpriAk. timinf timinf timi[f '[ = timi[f timi[f '[fBi ecyfy. KB(K)mf OAc = (;vfvaB) `}ki OAc ecyfy.
Cnftri = `zkiy EtvEcA[Ay. m]mf ecyfy<mf = tiRm]mf ecyft. cv<riy = vlflAm vayfnft. knft = knftE[. Kb vwfci = Kbpf ep]f]akiy vqfqi. tgfK `R v[ = tgfkiyiRnft `RAmya[ tiA[kf kaD uqfq. Tgfk = priCtftma[. mAly<mf = vqfqi mAlAyy<mf. p<rnfT = katfT. `mrRkfK = EtvrfQkfK. ;drf PDmf = EtvrfkQkfKtf T[fptfAt mikv<mf viAqtft.
p]fdrfkqf = v]fdrfkqf (`Crrfkqf). p<ygfkQmf epaFpd = Akkqf `Bpd. k]fdv = ecyftvE[. pfrc]fd Kwfcri = mikcf cibpfp< vayfnft EtvEcA[ (vqrfnft). 'zlf = `zkiy. ApnftR v[mf = pCAm vayfnft kbfpk mrkf kaDkqf uqfq (EtvElaktfAt). p<rnfT = katftqitfT. `kzf = `kziy<mf. 'yilf = mtiLmf. p<Ad VZmf = pkfktftilf VzfnfTqfq.
pnfti vR mnft = vriAcyayf vRmf KrgfKkqf (vRki[fb). ec]fpkmf `kilf cnfT ecbi eka[fAb = ec]fpkmf, `kilf, cnft[mf, enRgfkiy eka[fAb. T[fbiy v[mf= (;Av) epaRnftiy EcaAl (Vzfnft). pnftA]yilf vnftiDmf = tiRpfpnftA] nlfL\rilf 'ZnftRqi ;RkfKmf. crv]pf epRmaEq = crv]pf epRmaEq.
CRkfk uAr
ek]fAd mIA[pf Epa[fb k]fkAq uAdy epaT mkqirf tmT eka]fAdkqf
KLgfk ni[fB, tazfnft KrLd[f pbfkqf etriy<mfpF KAznfT, pDkfAkkfK `AztfTcf
ec[fB, ;[iAmyakpf Epci, kam mykfkilf pDki[fb '[f{Ady T[fpmf nIgfki, oqi vICmf
t]fAdkQmf, cilmfp<mf olikfKmf tiRvFAy, '[f{Ady
viA[kqf, kvAl, Mmfmlgfkqf
'lflamf `zinfT EpaKmfpF `Rqf p<rivayak.
`Fyarfkqf cr]mf cr]mf '[fB v]gfkv<mf, ekamfp<mf,
Tnftimiy<mf OAc ecyfyv<mf, `zkiy EtvEcA[Aytf tiRm]mf ecyft vliAm pAdtft
knftE[. `riy vqfqi mAlkf kadfFlff tgfkiyiRnft vqfqi naykiAykf katfT,
EtvrfkQkfKtf T[fptfAt viAqtft `Crrfkqi[f Akkqf `BnfT EpaKmfpF ecyftvE[. EtvEcA[
vqrfnft kbfpk mrgfkqf niAbnft Etv ElaktfAtkf katftqitfT, `kziy<mf, mtiLmf, pl
nB m]mf tRmf p>wfEcaAlkQmf VzfnfTqfq tiRpfpnftA] nlfL\rilf 'ZnftRqiyiRkfKmf
epRmaEq, '[f
viA[kqf `ziy '[kfK `Rqf p<rivayak.
viqkfkkf Kbipfp<kqf
`. t]f ekaLCd[f cilmfp<.....
t]f = `Rqf.
(t]fAdy]i ev]fAdygf ki]fki]ic tgfAky<nf
t]fkzlfci lmfp<d[f ekawfcEvni[f)... tiRpfp<kzf
(t]fAdy]i).
(tazf ;qwf ecwfcAdya{mf t]f]mf ~rf ti]f ekaFya{mf)...
tiRnav<kfkrcrf Etvartf tiRMAb 4. 4. 5.
;Ackf Kbipfp<kqf
cnftmf = klpfp< cnftmf. 15 `Xrgfkqf + etagfklf. ( 3 k]fd `qv<). ly `Ampfp< = 5 5 5.
tAlpfp<cf ecabfkqf (550)
viAl matrf (`gfkmf, mylf, ecylf) viA[ Mmfmlmf `Rqf tiRvF cnftmf (`kcf ca[fB) EtvEA[ vqfqi `Crrf Etvrf `Fyarf cr]mf pnftA] nlfL\rf
551. KmfpEka]mf
tnft[a [tft[[ tnft[f [tft[[
tnft[a [tft[[
t[ta[
ek]fAdEn eratftvizi mgfAkEma kkfklAv
eknftva cpfp<ZK
m]naBgf
kimfp<rI ckfkqp ekagfAkya A[cfcibiT
kiwfCka ]pfepRki
yFEy{mf
m]fFEma ckfklvi eka]fDka mitfTRki
v]fF[a kpfp<viyi
Lzlamlf
vnfTwa [pfepaRqi ela[fBEpa titfT[T
mwfCta Aqtfti[M
mRqfvaEy
`]fdrfva zpfpirAp c]fdEm Rkfkiriyi
AqnfTvI zpfepaRt
ktirfEvla
`wfCva yibfprA[ enwfciL\ bitftvci
[qfp<qa ArcfciAbyi
dCEraArkf
eka]fDEpayf AvtftkZ enwfciEl bkfkZK
ekanftiya dtftAlAy yriEvaE[
eka]fdlfV zkfkz[i cgfKla vipfprv<
KmfpEka ]tftiLAb epRmaEq.
ptmf piritftlf
ek]fAd Enrf otft vizi mgfAk Emak klAv
eknft vac p<ZK m](mf) naBmf
kimfp<ri :c kqp(mf) ekagfAk yaA[ cibiT
kiwfC ka] epRki `FEy{mf
m]fF Emac klvi eka]fD kamitfT uRki
v]fd[f ~k p<viyilf uzlamlf
vnfT wa[ epaRqilf o[fB EpatitfT u[T
mwfC taAq ti[Mmf `RqfvaEy
`]fdrf vaz pfrAp c]fd EmR kiri
;AqnfT vIz epaRt ktirfEvla
`wfC vayilf prA[ enwfcilf
Ubi tvcilf
`[fp< uqaAr ciAbyi(df)d `CEraAr
eka]fD Epayf Avtft kZ enwfcilf "b kZK
ekanfti ~d tAlAy `riEvaE[
eka]fdlf Vzf kz[i cgfK ulavi prv<
KmfpEka]tftilf uAb epRmaEq.
pt uAr
ek]fAd Enrf otft vizi mgfAk = ek]fAd mI{kfK opfpa[
k]fkAq uAdy
(viAl)matrfkqf mITqfq. Emakkf klAv = ~Ackf klpfp<. eknft vacpf p<ZK m](mf) naBmf
= mikfk nBm]mf uqfq
p<{K cdfdtfti[f vacA[ vICvTmf.
kimfp<ri = tnfttftilf p>]]inftT Epalf p>]f `]inftTmf. :ckf kqp(mf) = pcfAckf kbfp>rkf klAv `]inftTma[. ekagfAk yaA[ = ekagfAkyakiy yaA[Ay. cibiT ekwfC = cibitqv<. ka]pf epRki = k]fdTmf. epRki = (kammf) epriytaki. `FEy{mf = (`t[alf) `FEy{mf.
m]fF = viArnfT ec[fB. Emackf klvi eka]fD = vwfcktfTkfK ;dma[ p<]rfcfci ;[fpmf eka]fD. kamitfT uRki = kam u]rfcfciyilf m[mf uRki. v]fd[f ~k = tIEya[ak. p<viyilf uzlamlf = p>miyilf na[f `Alcfclf ubamlf.
vnfT = (nI) vnfT. wa[pf epaRqf o[fB = wa[pf epaRqilf o[fAb. EpatitfT = upEtcitfT. mwfC = (u[T) `zkiy. taAq= tiRvFAy. ti[Mmf `RqfvaEy = naqf EtaBmf '[kfKtf tnftRQk.
`]fdrf vaz = Etvrfkqf vaZmfpF. pirAp = oqi vICmf. c]fd = vliyta[. EmRkf kiri = EmR mAl. ;AqnfT = klkfK]fD. vIzpf epaRt = viZmfpFpf Eparf ecyft. ktirf Evla = oqi EvlE[.
`wfC vayilf = _nfT epabikqaLmf. prA[ = civepRmaA[. enwfcilf = m[tilf. Ubi = Ub AvtfT. tvci[f `[fp<qaAr = tv enbiyilf `[fp<qfq (EtvrfkAq). ciAbyi(df)d = ciAbyilf Avtft. `CEraAr = `CrrfkAq.
eka]fD Epayf= eka]fD Epayf. Avtft = Priy. kZ = Vlmf. enwfcilf
"b = enwfcilf "bpf payv<mf. kZK ekanfti ~d = kZKkqf ekanfti
viAqyadv<mf. tAlAy `riEvaE[ = tAlAy
`rinftvE[.
eka]fdlf Vzf = Emkgfkqf Vzfnft. kz[i cgfK = vylfkqilf cgfKkQmf. ulavipf prv< = ulavipf prnftiRkfKmf. KmfpEka]tftilf uAb epRmaEq = KmfpEka]tftilf vIbfbiRkfKmf epRmaEq.
CRkfk uAr
ek]fAd mIA[pf Epa[fb k]fkAq uAdy viAl matrfkqf mITqfq ~Acyalf, p<{K vacA[y<mf, pcfAckf kbfp>rkf klAvy<mf `]inft ekagfAkAycf cibitqv< k]fdTmf, '[f kam u]rfcfcikqf `tikmaki, klviyilf ;[fpmf p>]fD, tIEya[ak na[f m[ `Alcfclf ubamlf, wa[pf epaRAq '[kfK upEtcitfT, u[T tiRvFAy naqf EtaBmf '[kfKtf tnfT `RQk.
Etvrfkqf vaZmfpF kierqwfc mAlAy viZmfpFpf Eparf ecyft oqi EvlE[. _nfT epabikqaLmf civepRmaA[ uqfqtftilf AvtfTtf tiya[ikfKmf tv enbiyilf ;RkfKmf EtvrfkAqcf ciAbyilf ;dfd `CrrfkAq `zitfT, kZKkqf ekatfti viAqyaDmfpF `vrfkqf tAlAy `rinftvE[. vylfkQmf, cgfKkQmf Vzfnft KmfpEka]tftilf vIbfbiRkfKmf epRmaEq. u[f tiRvFAytf ti[Mmf '[kfKtf tnfT `RQk.
viqkfkkf Kbipfp<kqf
`. v]fd[akpf p<viyilf...
v]fd[f = tIEya[f.
(v]fdrf Mmfmtilf mayftr 'yftv[f
`]fd[f ~rf `zlf Epalf oqirf...)... cmfpnftrf Etvartf tiRMAb
1. 58.7.
(v]fd[ftmi y[fb[fpvmf oziyaEta)... tiRpfp<kzf ('nft[fcdl).
~. tvci `[fp<qaArcf ciAbyid.....
Etvrfkqf civ pkftrfkqf '[fpAtpf pi[fvRmf padfdalf `biylamf.
(tiAryibf epabfkiri yadv<mf vaCki
p<A[vitf TtftAl naqM tarfCAv
civptf trfkfkiT vaem[ Evpki rriramrf...)... tiRpfp<kzf
(crmfevbfbi).
;. pirAp c]fdEmRkf kiriyilf....
(EvLkf k]iklmf EvAly<wf Vr{ EmRv<Em)... knftrrf
`lgfkarmf 62.
;Ackf Kbipfp<kqf
cnftmf = k]fd `qv<. ly `Ampfp< = 5 5.
tAlpfp<cf ecabfkqf (551)
viAl matrf (`gfkmf, klvi, mylf) wa[mf upEtcmf tiRvF `Rqf Evlf `Crrf `Fyarf Etvrff KdnfAt
552. tiRvRA]
t[t[ t[[a t[t[ t[t[aekjnAd mdvarf vcmti LRka
kielcm TBpazf
viA[yaEl
ektiepb niA[ya TtitA[ ybiya
ekDCk mtilazf
mtiyaEl
tAcyT mRvI vAcy<d LdE[
tr]iyilf mikEv y<AlEvE[a
cttq mlrfvarf p<A]ni[ kzlarf
tRnizlf p<kEv
tRvaEy
tiAcMk vA[nIqf ciAby<b viDvayf
tiRenD kRmalf
mREkaE[
tirip<r tk[a ridmtilf mkizfvarf
tirip<Ar yRqfcIrf
MREkaE[
nicicr RAbma kiriyiR piqva
niAbyyilf MDka viDEvaE[
nilmiAc p<kzarf tlem{ mR]a
enDmtilf vdcarf
epRmaEq.
ptmf piritftlf
ekj nAd mdvarf vcmf `tilf uRka
kiElcmf `T uB pazf viA[yaEl
ekti epb niA[ya Tti tA[ `biya
ekD Ckmf `tilf ~zf mtiyaEl
tAc `T mRvi vAc udlf udE[
tr]iyilf mikEv uAlEvE[a
ct tq mlrf varf p<A] ni[ kzlarf
tR nizlf p<kEv tRvaEy
tiAc MkvA[ nIqf ciAb ub viDvayf
tiR enD kR malf mREkaE[
tiri p<r tk[arf ;dmf `tilf mkizfvarf
tiri p<Ar `Rqf cIrf MREkaE[
nicicrrf uAb ma kiri ;R piqva
niAb `yilf MDka viDEvaE[
nilmf miAc p<kzf ~rf tlmf '{mf `R]a
enD mtilf vd carf epRmaEq.
pt uAr
ekj nAd mdvarf = (ep]f) yaA[yi[f nAdAykf eka]fd. matrfkQkfK = (epaT) mkqiRkfK. uRka = (m[mf) vcpfpdfD. kiElcmf `T uB = vRtftmf tRki[fb. pazf = paza[. viA[yaEl = viA[pf py[alf.
ekti epb niA[ya = nlfl ktiAy `AdtbfK niA[yamLmf. Tti tA[ `biya = u[fA[tf TtipfpAt `biyamLmf. ekD Ckmf `tilf ~zf = `ziAvtf tRmf cibfbi[fptftilf ~zfnfT Epaki[fb. mtiyaEl = p<tftiyi[alf.
tAc `T mRvi = cAtAykf eka]fdTmf. vAc udlf udE[ = pzipfpa[ EpcfCkfK ;dma[Tma[ udLd[f. tr]iyilf = p>miyilf. mikEv = mikv<mf. uAlEvE[a = `AlEvE[a.
ct tq mlrfvarf = N\B ;tzfkAq uAdy tamAr Epa[fbTmf. p<A] = pibvikf kdAltf ta]fdpf epriy etpfpmf Epa[fbTma[. ni[ kzlarf tR = u[T tiRvF nirmfptf tRki[fb. nizlf p<kEv = nizlilf Ecr. tRvaEy = (`Rqf) tRvaEy.
tiAcMkvA[ = pirmA[. nIqf ciAb ub viDvayf = epriy ciAbyilf p<k AvtftvE[. tiR enD = `zkiy epriy. kR malf = kriy nibmf eka]fd tiRmali[f. mREkaE[ = mRkE[.
tirip<r tk[arf = YM[fB p<rgfkAqy<mf enRpfpidfD `zitft civepRma{Ady. ;dmf `tilf = ;dT paktftilf. mkizfvarf = mkizfnftiRkfKmf. tirip<Ar = parfvti. `Rqf cIrf MREkaE[ = :[fb cibpfp<bfb KznfAtEy.
nicicrrf uAb = `Crrfkqf ;Rnft. ma kiri = epriy kierqwfc mAl. ;R piqva = ;r]fD piqvaKmfpF. niAb = madfciAm vayfnft. `yilf MKka viDEvE[ = EvAl EvktfTd[f ecLtftiyvE[.
nilmf miAc = p>miyilf. p<kzarf tlmf '{mf = p<kzf niAbnft tlmf '[f{ Eprf epbfb. `R]a = tiRv]f]a mAlyilf. enD mtilf = epriy mtili[f. vd carf epRmaEq = vd p<btfEt vIbfbiRkfKmf epRmaEq.
CRkfk uAr
ep]f yaA[yi[f nAdAykf eka]fd viAlmatrfkqf vcmf m[mf uRki vRtftmf tRki[fb paza[ viA[pf py[alf, nbf ektiAypf epb niA[yamLmf, u[fA[tf TtipfpAt `biyamLmf, cibfbi[fptftilf ~zfnfT `zinfT EpaKmf `bivi[alf, niAl `bfb pzikfktf tkfk udLd[f `AlEvE[a? tamAr Epa[fbTmf, pibvikfKtf etpfpmf Epa[fbTma[ u[f tiRvF nizlilf Ecr `Rqf p<rivayak.
pirmA[cf ciAbyilf ;dfdvE[. `zkiy tiRmaLkfK mRkE[. tirip<rmf
'ritft civepRma[i[f ;dpf paktftilf uAby<mf parfvti :[fb KznfAtEy. `Crrfkqi[f
epriy kierqwfc mAlAy ;R Pbakpf piqkfk EvAlcf ecLtftiyvE[. p<kzf epbfb
`RA]yi[f vd Ekap<rtftilf vaZmf epRmaEq. p>miyilf na[f `Alcfclf
uBEvE[a?
viqkfkkf Kbipfp<kqf
`. `R]a enD mtilf vd carf epRmaEq....
(`dlR A]tftiRkf Ekap<rtf Etynft vayiLkfK
vdvR kibfec[fB k]fDeka]f Ed[f...)...knftrf `lgfkarmf 1.
;Ackf Kbipfp<kqf
cnftmf = cTsfr `qv<. ly `Ampfp< = 4 4.
tAlpfp<cf ecabfkqf (552)
viAl matrf (mylf) Tti tiRvF pirm[f tiRmalf `Crrf civ[f parfvti viA[ cibfbi[fpmf `RA]
553. tiRvRA]
ta[t[ ta[ttft ta[t[ ta[ttft
ta[t[ ta[ttft t[ta[
EktAky p>MFtft matrftm yaliLbfB
Ekvlm ta[`bfp
niA[vaEl
Ekqfviyti latiRkfK YMzfviA[yi [alfmiKtft
EkDBk EvniA[kfKmf viA[yaEl
EvtA[yi ElmiKtft patk{ mayvtftilf
Emti[iey
laMzbfB
mFEyA[
vIDtvi yaqevbfbi Evlfkrm EteyDtfT
vIBmyilf mItiLbfB
vRvaEy
nItienbi Eyyzitft taRkA[ EvrBtfT
nIDp<kzf Etvribfkqf
KFEyb
nIdRqi [alfviDtft palKm raeczitft
nIlnib malf t[kfK
mREkaE[
Ecatiy[ lav<titft Eca]kiri mamAlkfKqf
EcaApvd Ekap<rtfti
LAbEvaE[
EcaA[mAz Epaeltirftft ta[vrfkqf maqevbfbi
Etaqi[fmiAc vaeqDtft epRmaEq.
ptmf piritftlf
EktAky p> MFtft matrf tmf my(a)lilf ubfB
Ekvlmf `ta[ `bfp niA[vaEl
Ekqfvi `T ;latiRkfK(mf) Uzf viA[yi[alf miKtft
EkD uBkEv niA[kfKmf viA[yaEl
EvtA[yiEl miKtft patk{mayf `vtftilf
Emti[i '(lf)lamf uzbfBmf `FEyA[
vID utvi ~q evbfbi Evlf krmf `Et 'DtfT
vIB myilf mItilf ubfB vRvaEy
nIti enbiEy `zitft taRkA[ Evrf `BtfT
nID p<kzf Etvrf ;lfkqf KF "b
nID `Rqi[alf viDtft pal Kmra eczitft
nIl nib malf t[kfK mREkaE[
Ecati `[la(yf) utitft Eca]kiri ma mAlkfKqf
EcaAp vd Ekap<rtftilf uAbEvaE[
EcaA[ mAz Epalf 'tirftft ta[vrfkqf maq evbfbi
Etaqi[f miAc vaqf 'Dtft epRmaEq.
pt uAr
EktAky p> MFtft = tazmfp>Av `]infTqfq. matrf tmf mylilf ubfB = epaT mkqirfkQAdy Emaktftilf ubfB. Ekvlmf `Tva[ `bfp niA[vaEl = tazfAmya[ `bfp niA[v<kqaLmf.
Ekqfvi `T ;laT ;RkfKmf = ~rayfcfcikfK ;dmf traT ;RkfKmf. Uzf viA[yalf = Uzf viA[yaLmf. miKtft EkD uBkEv niA[kfKmf = mikfk `ziv< vRtbfEk niA[kfki[fb. viA[yaEl = ecylfkqaLmf.
EvtA[yiEl = EvtA[yilf pdfD. miKtft = mikfk. patk{mayf = patktfTkfK ;dmf tRpv[ak. `vtftilf = vI]ak. Emti[i '(lf)lamf = ulk MZAmy<mf. uzbfBmf = `Alcfclf ubfB tiriy<mf. `FEyE[ = `FEy{kfK.
vID utvi = vIdfF[fptfAtkf ekaDtfT utvi. ~q = ~df ekaqfQmf epaRdfD. evbfbi Evlf krmf `TEv 'DtfT = evbfbi EvAltf tiRkf krtfEt 'DtfT. vIB myilf mItilf ubfB vRvaEy = viqgfKki[fb myili[f mIT "bi `mrfnfT. vRvaEy = vRvayak.
nIti enbiEy `zitft = nIti enbikAq `zitft. taRkA[ = taRkaCrA[. Evrf `BtfT = EvEraEd `BtfT. nID p<kzf Etvrfkqf = epriy p<kAzkf eka]fd Etvrfkqf. ;lfkqf KFEyb = ttftmf vIDkqilf KFpfp<k.
nID `Rqi[alf = epRgf kRA]yalf. viDtft = utviy. pal Kmra = ;qgf KmrE[. eczitft = eczipfp<qfq. nIl nib malf t[kfK = nIl nibmf uqfq tiRmaLkfK. mREkaE[ = mRkE[.
Ecati `[la(yf) utitft = Ecati enRpfpaktf Eta[fbiy. Eca]kiri ma mAlkfKqf = `R]kiri '[f{mf cibnft mAlkfKqf. EcaAp = `zKqfq. vd Ekap<rtftilf uAbEvaE[ = vdkfKkf Ekap<rtftilf vIfbfbiRpfpvE[.
EcaA[ mAz Epalf = vidaT epyfy<mf epR mAzAypf Epal. 'tirftft = 'tirftfT vnft. ta[vrfkqf = `Crrfkqf. maq = ;bnfT EpaKmfpF. evbfbi Etaqi[f miAc = evbfbi epaRnftiy Etaqi[f mIT. vaqf 'Dtft epRmaEq = vaqay<ttfAt 'Dtft epRmaEq.
CRkfk uAr
tazmf p>Avcf VFy epaT mkqirf mITqfq Emaktftilf ubfB tazfAmya[ niA[v<kqaLmf, UzfviA[kqalf "bfpDmf `ziv< trkf PFy ecylfkqaLmf, EvtA[yilf pdfD, patkcf ecylf p<riy<mf `FEy{kfK, Epri[fp vIdfAdkf ekaDtfT utvi, ~dfekaqfq, viqgfKmf myili[f mIT "bi vnfT `RQk.
nItiybfb tarkaCrA[ EvEraD `zitfT, Etvrfkqf tmf vIDkqilf KFEyb u[f epRmf kRA]yalf utviy ;AqEyaE[. Ecati enRpfpaktf Eta[fbiy Eca] mAlyilf vdkfKkf Ekap<rtftilf vIbfbiRkfKmf epRmaEq. vidaT mAz epyfvT Epal 'tirftfT vnft `Crrfkqf ;bnfT EpaKmfpF evbfbi epaRnftiy vaqay<ttfAt 'Dtft epRmaEq. cibnft myili[f mIT vnfT `Rqfvayf.
viqkfkkf Kbipfp<kqf
`. Eca]kiri ma mAlkfKqf...
Ecaz nadfD mIT `R]kiri natRkfK mtipfp< mik u]fD.
("zftlmf p<kzf kaEvriyalf viAq
Ecazm]fdl mIEt mEnakr
raj ekmfpir nadaQ nayk vyL\ra)...
tiRpfp<kzf (natvinfTklatI).
~. vaqf 'Dtft epRmaEq...
(mkpti t[fpti pAk kiziy<mfpfF `[fbdlf
vaqf Ogfkiy Evlf vagfkEv)... Evlf vagfK vKpfp< 32
;Ackf Kbipfp<kqf
cnftmf = klpfp< cnftmf (1 k]fdmf, 1 tisfrmf). 11 `Xrgfkqf + etagfklf. ly `Ampfp< = 5 6.
tAlpfp<cf ecabfkqf (553)
viAl matrf (mylf) viA[ vID myilf tark[f Etvrf `FEy[f tiRmalf `Crrf vaqf `RA]
554. citmfprmf
ttft t[ta[ ttft t[ta[
ttft t[ta[
t[ta[
Aktft R]Ecati ytfti MkEvt
kbfp kcEkatfrpf
epRmaqfka]f
kbfp< civkami nitfy kliya]i
ktftrf KRnatpf
epRmaqfka]f
vitfT Rpram RkfK mRka[
evbfbi yyilfpa]ipf
epRmaqfka]f
evbfp< qkdak MdfK tirvIC
evbfbi
myilfvakpf
epRmaqfka]f
citfr MkmaB MtfT m]iparfp<
tikfki [i[ilatpf
epRmaqfka]f
titfti mititIet e[atfti viAqyaD
citfr rKrampf
epRmaqfka]f
Ctft virVrrf pdfD vizEvAl
etadfd kvirajpf
epRmaqfka]f
Tpfp< vqiEyaD mpfp< liy<rfEmv<
Ctft civwa[pf
epRmaEq.
ptmf piritftlf
Ak tR] Ecati `tfti Mk Evt
kbfpk cEkatfr epRmaqfka]f
kbfp< civkami nitfy kliya]i
ktftrf KR nat epRmaqf ka]f
vitfT YRp ramRkfK mRka[
evbfbi `yilf pa]i epRmaqf ka]f
evbfp< uq kdakmf udfKmf tir vIC
evbfbi myilf vak epRmaqf ka]f
citfr Mkmf ~Bmf MtfT m]i marfp<(mf)
tikfki[i[f ;(lf)lat epRmaqf ka]f
titftimiti tIet[f otfti viAqyaD
citfr Kmar epRmaqf ka]f
Ctft vIr Vrrf pdfD viz EvAl
etadfd kvi raj epRmaqf ka]f
Tpfp< v(qf)qi ODmf `pfp<liy>rf Emv<
Ctft civ wa[ epRmaEq.
pt uAr
Ak = TtikfAk uAdyvRmf. tR] = ;qAm vayfnftvRmf. Ecati = Ecati vFva[vRmf. `tfti Mk = yaA[ MktfAt uAdyvRmf. Evt = Evtpf epaRqa[vRmf. kbfpk = kbfpk vinaykrf '[f{mf nammf uAdyvRmf (~kiy k]ptiyi[f). cEkatfrpf epaRmaqf ka]f = tmfpi nI ta[f.
kbfp< civkami = kbfp< niAbnft civkam Cnftriy<mf. nitfy kliya]i = nitftiy klfya]iy<makiy parfvtiyi[f. ktftrf = tAlv[akiy civepRma[i[f. KR natpf epRmaqfka]f = KR natpf epRma[f nI ta[f.
vinfT YRp ramRkfK = mAztf Tqi epyfy<mf Emk nibmf eka]fd ram{kfK. mRka[ = mRk[a[. evbfbi `yilf pa]ipf epRmaqf ka]f = evbfb EvAlkf Akyilf "nftiy epRma[f nI ta[f.
evbfp< uq kdakmf = mAlkqf uqfq `]fd EkaqAkkqf. udfKmf = `wfCki[fb. tIr = vliAmy<d[f. vIC = EtaAkAy vICmf. evbfbi myilf vakpf epRmaqf ka]f = evbfbi myiAl vak[makkf eka]fdv[f nI ta[f.
citfr Mkmf ~Bmf = `zkiy ~BMkgfkQmf. MtfT m[i marfp<mf = maAlkqf `]infTqfq tiR marfp<mf. tikfki[i[f = 'nfttf tiAcyiLmf. ;(lf)latpf epRmaqfka]f = ;lflat (`zAkkf eka]fd) epRma[f nI ta[f.
titftimiti tIet[f otfti viAqyaD = titftimi tiEt '[fB taqmf ;dfD viAqyaDmf. citftir = `zkiy. Kmarpf epRmaqf ka]f = Kmarpf epRma[f nI ta[f.
Ctft vIr = Ctft vIrE[. Vrrf pdfD viz = `Crrfkqf `zinfT viZmfpF. EvAl etadfd = Evlay<ttfAtcf ecLtftiy. kvi rajpf epRmaqf ka]f = kvirajpf epRma[f nI ta[f.
Tpfp< = T\yfAmya[. v(qf)qi ODmf = vqfqi naykiy<d[f. `pf p<liy<rf Emv<mf = `nftpf p<liy>rf '[f{mf tltftilf Emv<mf. Ctft wa[pf epRmaEq = Ctft civ wa[pf epRmaEq.
CRkfk uAr
TtikfAkAy uAdyvRmf, ;qAm vayfnftvRmf, Ecati vFva[vRmf, yaA[
MktfAt uAdyvRmf, Evtpf epaRqa[vRmf ~kiy k]ptiyi[f tmfpi nI ta[f. kbfp<qfq
civkam Cnftriyi[f tAlv[a[ civepRma{Ady KR natrf nI ta[f. Emk v]f] ;ram{kfK mRk[f
nI ta[f. EtaAkAy vliAmy<d[f viritftaDmf myilf vak[[f nI ta[f. `zkiy ~B
MkgfkQmf 'tftikfkiLmf ;lflat `zKAdyv[f nI ta[f. taqtfTd[f viAqyaDmf Kmarpf
epRmaqf nI ta[f. vIrmf epaRnftiy `Crrfkqf `ziy<mfpF EvAl vidfd kvi raj[f nI
ta[f. T\yfAmya[
vqfqiEyaD citmfprtftilf Emviy epRmaEq. '[fA[kf katftRqf Ev]fDmf.
viqkfkkf Kbipfp<kqf
`. cEkatfrpf epRmaqf ka]f...
oEr EkatftirtfAtkf eka]fdvrfkqf.
('[f taAt ctaciv Ekatftir[f`Rqf pala...)...
tiRpfp<kzf
(`nfEtam[Em).
~. vIC evbfbi myilf vak....
(vaci viAceka]fd vak[pf pIliyi[f ekatf
tAcpD kalfpdf dAcnftT EmR)... knftrf `lgfkarmf 11.
;Ackf Kbipfp<kqf
cnftmf = cTsfr `qv<. ly `Ampfp< = 3 5.
tAlpfp<cf ecabfkqf (554)
k]pti uAm civ[f tiRmalf myilf ca[fB `Crrf Evlf vqfqi wa[mf Tti `RA] cnft `Ampfp<
555. vqfqi mAl
tyfytft ta[ tnft tyfytft ta[ tnft
tyfytft ta[ tnft
t[ta[
AkeyatfT vaZ minft emyfeyatft vazfvi knfT
epayfeyatft vazfv< k]fD
mylakikf
klfLkfK EnRmf vwfc v<qfqtftrf Emlfvi ZnfT
kqfqpfp Eyat rgfk
Qd[fEmvi
uyfypfp damlf ni[fB AkyrfkfK payema[fB
epayfyrfkfK Emy yrfnfT
QAdnaEy[f
uqfqpf epbak ni[fB etayfypfp dam el[fB
Mqfqtfti[f mayfv eta[fAb
emaziyaEya
_ypfp dat _nfT epayfybfb EcaAl tgfK
etyfvtfetyf vaA[ ekagfAk
p<]rfEvaE[
`lfAlpfepa baM zgfK ecalfLkfr Ecv ela[fB
evlflpfp taAk eka]fd
tiblfEvla
AvytfAt EyaF AynfT AkybfK vIC tnfAt
emyfeyatft nIti k]fd
epriEyaE[
vqfqikfK zam drfnft vqfqikfklf mIT ec[fB
vqfqkfK EvAd eka]fd epRmaEq.
ptmf piritftlf
Ak otfT vaZmf ;nft emyf otft vazfv< ;knfT
epayf otft vazfv< k]fD mylaki
klfLkfK EnRmf vwfc uqfqtftrf Emlf viZnfT
kqfq pEyatrgfkqf ud[f Emvi
uyfy pdamlf ni[fB AkyrfkfK upaymf o[fB
epayfyrfkfK Emy `yrfnfT uqf uAd naEy[f
uqfqmf Epbak ni[fB etayfy pdamlf '[fBmf
uqfqtfti[f mayfvT o[fAb emaziyaEya
_y pdat _nfT epayf `bfb EcaAl tgfK
etyfv etyfvaA[ ekagfAk p<]rfEvaE[
`lfAl epaba MzgfK ecalf ukfr Evlf o[fB
evlfl ptaAk eka]fd tiblf Evla
AvytfAt OF _nfT AkybfK vIC tnfAt
emyf otft nIti k]fd epriEyaE[
vqfqi Kzamf `drfnft vqfqi klf mIT ec[fB
vqfqikfK EvAd eka]fd epRmaEq.
pt uAr
Ak otfT = ecyfytf tkfkAt `binfT `t[fpF vaZmf. ;nft emyf otft vazfv< = `nft emyfya[ vazfkfAkAy. ;knfT = viDvitfT. epayf otft vazfv< k]fD = epayfya[ vazfkfAkAypf parftfT. mylaki = `tilf Emakmf eka]fD.
klfLkfK EnRmf = klfAlpf Epa[fb kF[ma[ta[. vwfc uqfqtftarf = vwfck uqfqtfAt uAdy epaT mkqirf. Emlf viZnfT = Emlf vizinfT. kqfq = (`vrfkQAdy) kqfqtft[mf epaRnftiy. pEyatrgfkqf ud[f Emvi = ekagfAkkqi[f Emlf epaRnfti.
uyfypf pdamlf ni[fB = uyfy<mf vziyilf EcraT ni[fB. AkyrfkfK = vwfckRd{mf. upaymf epayfyrfkfK = tnftirmf niAbnft epayfyRd{mf. Emy `yrfnfT = klnfT EcarfvAdnfT. u(qf) uAd = uqfqmf KAlki[fb. naEy[f = `FEy{kfK.
uqfqpf EpB ~k ni[fB = m[tilf epBtbfK `riy eclfvmak niA[tfT.
etayfypf pdamlf = Ecarfv< `Adyamlf. '[fBmf = 'pfEpaTmf. uqfqtftilf mayfvT =
niAltfTqfq m[pf pkfKvtfAt (`Ady).
o[fAb emaziyaEya = Orf upEtc emaziAycf ecalfl
madfdaEya?
_ypfpdat = cnfEtkmf ;lflat. _nfT = _nfT '[pfpDmf. epayfybfb = epayfyat vAkyilf (EkdfdAttf tRmf). EcaAl tgfK = kbfpk mrcf EcaAlyilf tgfki vqrfnft. etyfvtf etyfvaA[ = etyfv mkqf Etv yaA[yi[f. ekagfAk p<]rfEvaE[ = t[gfkAqcf EcrfpvE[.
`lfAlpf epaba = ;rAvpf epaBkfkamlf. MzgfK = olikfKmf. ecalf = ecalfAl uAdy. ukfr Ecvlf o[fB evlfl = vliAmya[ Ecvlf epaRnfTmf evbfbi eka]fd. ptaAk eka]fd = ekaFAykf eka]fd. tiblf Evla = vlflAm pAdtft EvlE[.
AvytfAt OF = ulkmf MZAmy<mf OF vlmf vnfT. _nfT AkybfK =
_nfT tiRkf krgfkAqkf eka]fd k]ptikfK. vIC tnfAt =
(k[iAykf) ekaDtft tnfAtyakiy
civepRma{kfK. emyf otft =
u]fAmkfKpf epaRnftiy. nIti k]fd epriEyaE[ = nIti MAbAy
etrivitft epriEyaE[.
vqfqi Kzamf `drfnft = vqfqikf ekaFkqf niAbnfTqfq. vqfqikf klf mIT ec[fB = vqfqi mAl Emlf "bicf ec[fB. vqfqikfK EvAd eka]fd epRmaEq = vqfqi naykiyi[f mIT Emakmf eka]fd epRmaEq.
CRkfk uAr
ecyfytf tKnftvbfAb `binfT `t[fpF vaZmf emyfya[ vazfkfAkAy viDtfT, epayfya[ vazfkfAkAykf k]fD, `tilf Emakmf eka]fD, vwfckma[ viAl matrfkqi[f t[gfkqilf epaRnfti, `vrfkQd[f klnfT EcarfvAdnfT uqfqmf Ecarfki[fb `FEy{kfK, m[tftilf 'pfEpaTmf niAltfTqfq epRwf eclfvmak u[fA[ niA[kfktf tkfk m[pf pkfKvtfAttf tRmf oR upEtc emaziAycf ecalfl madfdaya?
EkdfkpfpDmf _nfAty<mf trkf PFy kbfpk mrgfkqf niAbnft
EcaAlyilf vqrfnft etyfv mkqa[ EtvEcA[yi[f ekagfAkkAqcf EcrfpvE[. ;rv< '[f{mf
;RAq ozikfkkf Pv<mf EcvAlkf ekaFyakkf eka]fd EvlE[. ulkmf MZvAty<mf vlmf
vnft, k]ptikfKkf k[iAy vzgfkiy civepRma{kfK u]fAmya[ nIti MAbAytf etrivitft
epriEyaE[. vqfqikf ekaFkqf niAbnft vqfqi mAlkfKcf ec[fB, `gfkiRnft vqfqi
naykiyi[f mIT Emakmf eka]fd epRmaEq. '[f uqfqtftilf niAlya[
epaRAq upEtcmf
ecyfvayak.
viqkfkkf Kbipfp<kqf
`. _nfT epayfybfb EcaAl...
_nfT mrgfkqf... cnfta[mf, `ricfcnft[mf, mnftarmf, paricatmf,
kbfpkmf.
~. `lflAlpf epaba MzgfK Ecvlf....
;rAvpf epaBkfkat Ecvlf.
(mBM kMmfevK ny[Mmf rviy<mizf
ekaFy< mkilMmf evqipd)... tiRpfp<kzf (ekaFymbli).
;. AvytfAt EyaF AynfT AkybfK....
civ[f EvB MRk[f EvB '[fptbfK ;lflamlf civE[ MRkpf pira[ak
;Rkfkibarf '[f{mf u]fAm nItiAy ulAk vlmf vnfttalf MRkEvqf ulKkfK 'DtfTkf
kadfF[arf '[fpT ttfTvmf.
;Ackf Kbipfp<kqf
cnftmf = klpfp< cnftmf. (1 k]fdmf, 2 tisfrmf). 11
`Xrgfkqf + etagfklf. ly `Ampfp< = 5 3 3.
tAlpfp<cf ecabfkqf (555)
ttfTvmf viAlmatrf (mylf) emyfpfepaRqf EtvEcA[ vqfqi Ecvlf Evlf m[pfpkfKvmf vqfqimAl
556. kawfcIp<rmf
ttfttf ttfttf t[[tf ttfttf ttfttf t[[tf
ttfttf ttfttf t[[tf
t[ta[
ekakfKkf ekakfktf tAlyibf pbfBcf cikfktf tqkkf
ekatfTbf BkfKpf pi]iy<bf
bv[akikf
Kkfkikf kkfkikf kAdyibf pbfbtf TbfBkf kzlkf
ekatfAtcf ecabfkbf Blkibf
plpaAx
tikfkitf tikfkikf Kqbicf ecpfpitf tpfpikf ekDepayfcf
ecbfAbcf cdfAdkf KFAlcf
CAmEp}mf
cikfkbf BdfKkf kRA]cf Ctftcf citftitf tmiAztf
tidfdtf TkfKpf p<klpf
epBEvE[a
`kfkidf Fkfkidf dmRkf ekadfFkf kidfFdf edtiridf
dtfrtf etbfbikf kDkpf
epaRVr[f
`cfCkf ekdfDpf pAdvidf dcfcpf pdfDkf kdLdf
p<kfKpf pdfDtf TRmtf
tAdvaktf
tkfKtf tikfKtf tBkdf edakfKtf etakfKbf bTkdf
Akkfekadf FdfFdf Ddlfcibf
k]maFcf
ctftikf Ktftitf TFyibf ctftikf kkfAkcf cmrfecyfcf
ctftikf kcfcikf Kmrpf
epRmaEq.
ptmf piritftlf
ekakfKkfK okfk tAlyilf pbfB cikfktfT `qk
ekatfT ubfB ukfK pi]i ubfbv[aki
Kkfki kkfki kAdyilf plf ttfT ubfB kzl
ekatfAt ecalf kbfB ulkilf pl paAx
tikfki tikfki Kqbi ecpfpi tpfpi ekD epayf
ecbfAb cdfAd KFlf _ CAm Ep}mf
cikfK uqf K kRA] Ctft citfti tmiAz
tidfdtfTkfK p<kl epBEvE[a
`kfkidfD ;kfkidfD `mRkfK odfF kidfF ;dfD 'tiridfd
`tfrtfT 'bfbi kDk epaR Vr[f
`cfC ekdfD pAd vidfD `cfc pdfD kdLqf
p<kfKpfpdfD TRmtfT `Advak
tkfK tikfK tBk]f etakfK etakfK ubfbT k]f
Ak ekadfD ;dfD ;dfD udlf cilf k]mf ~F
ctfti Ktfti TFyilf ctftikfk Ak cmrf ecyf
ctfti kcfci Kmr epRmaEq.
pt uAr
ekakfKkfK okfk = ekakfki[f nibmf Epal. tAlyilf pbfB = tAlyilf pbfbiy<qfq. cikfktfT = KDmiyi[f. `qkkf ekatfT = myirftf etaKti. ubfB = (ev]fAm nibtfAt) `AdnfT. ukfK = emlinfT. pi]i ubfbv[aki = Enay<bfbv[aki.
Kkfki = Kkfklf ubfB (;Rmi). kkfki = vanfti ecyfT. kAdyilf = ;Btiyilf. plf ttfT ubfB = pbfkqf 'lflamf ~ptfAt `AdnfT. kzl = viZnfT oziy. ekatfAt = (`wfwa[) ;ziva[. ecalf kbfB = ecabfkAqkf kbfB. ulkilf pl paAx = ulktftiLqfq emazikAq.
tikfkitf tikfkikf Kqbi = tAdpdfDtf tAdpdfDkf Kzbi. ecpfpi = Epci. tpfpikf ekaD = tvBtla[ vziyilf. Epayf = ec[fB. ecbfAb = niAbnft. cdfAdkf KFlf _ = cdfAd '[f{mf (;nft) KFAcyakiy viypfp<tf tRmf. CAm Ep}mf = CAmAy viRmfp<ki[fb.
cikfK `bfB = (tAd) nIgfkpf epbfB. uqf K = uqfqtftilf. kRA] = kRA] '[f{mf ']f]mf vayfkfkpf epbfB. Ctft = T\yfAmya[Tmf. citfti = nbf ktiAytf tr vlflTma[. tmiAz = tmizfpf pakfkAq. tidfdtfTkfK = tidfdtfTkfKcf ecvfAvyak. p<klpf epBEvE[a = ecalfLmf pakfkiytfAtpf epBEvE[a?
`kfkidfD ;kfkidfD = `gfKmigfKmakpf pl ;dgfkqilf. `mRkfK odfF = Eparf ecyfytf T]infT. kidfF ;dfD = cmIptftilf enBgfki. 'tiridfF = 'tirftfT. `tfrtfT 'bfbi = ~y<tgfkAqcf ecLtfti. kDk = viArvilf. epaR Vr[f = c]fAd ecyft Vr[f.
`cfCkf ekdfD = udmfp< ekdfDpf Epayf. pAd vidfD = ~y<tgfkAqkf AkvidfD. `cfcpfpdfD = pynfT. kdLqf p<kfKpfpdfD = kdLkfKqfEq p<KnfT. TRmtfT `Advak = (ma) mr uRvtfAt `AdnfT nibfk.
tkfKtf tikfK = ( `wfcaAmy<d[f ;Rnft vIrmf 'lflamf) tkfKtf tikfek[tf tDmab. k]f etakfKtf etakfKbfbT = k]f}mf, (mbfb) u]rfcfcikQmf `zinfTvid. (`nft ;dtfTmf). Ak ekadfD ;dfD ;dfD = AkAy mikv<mf ekadfF ~rfpfpritfT. udlf cilf k]mf ~F = udLd[f cil epaZT ~F.
ctfti Ktfti = ctftiyakiy EvbfpAd Ktftiytalf. TFyilf ctftikfk = TFtfTkf ktbi oli ecyfy. Akcf cmrf ecyf = oZgfka[ EpaArcf ecyft epRmaEq. ctftipf epRmaEq = Evbf epRmaEq. kcfci Kmrpf epRmaEq = kcfciyilf uAby<mf Kmrpf epRmaEq.
CRkfk uAr
ekakfAkpf Epal tAl myirf nAbtfT, udlf emlinfT, pi]i ubfB,
;Rmi, kkfki, vazf naqi[f ;Btiyilf, pbfkqf viZnfT, `wfwa[ ecabfkAqpf pl
emazikqilf kbfBtf, tDmabipf Epci, tvba[ vzikqilf ec[fB ekdfDpf Epaki[fb udAlcf
Cmkfk viRmfp<mf
na[f, ;nfttf tAdkqi[i[fBmf nIgfki, nbf kti `qikfKmf T\y tmizf
pakfkAqpf padtftkfk pakfkiytfAtpf epBEvE[a?
pl ;dgfkqiLmf pa]gfkAqcf ecLtfti viArvilf c]fAd ecyft Vr[f udmfp< ekdfDpf Epayf, t[f EcA[kAq vidfDkf kdLqf mamr vFvmak nibfk, `v{Ady udlf `zinfTpDmfpF, ctftiyakiy EvAlcf ecLtftiy epRmaEq. kawfciyilf uAby<mf Kmrpf epRmaEq. na[f tmizilf paDmf p<lAmAypf epb Ev]fDki[fEb[f.
(Tmrmf = mrmf.)
viqkfkkf Kbipfp<kqf
`. ;nftpf padlf vlfli[mf niAbnftT.
;Ackf Kbipfp<kqf
cnftmf = cTsfr `qv<. 12 `Xrgfkqf. ly `Ampfp< = 4 4 4. `xfdk] taqgfkqilf nk]mf '[fb taqmf ;tbfK otfT `Amki[fbT. tbfEpaT YRpk taqmf EpaDmf `AmpfpibfKpf epaRnfTmf (;r]fD tdfDkqf, 1 vIcfC). 108 taq vAkkqilf o[fba[ tfrimatfriAk '[fb taqtfTkfKmf epaRnfTmf (`gfkybfk]f]i).
tAlpfp<cf ecabfkqf (556)
vlfli[mf tmizf niAlyaAm pi]i emazi Vr[f Eparf Evlf kcfci