¾¢ÕôÒ¸ú (¦¾¡Ì¾¢ 2)

                (À¡¸õ 69)

         (À¡ì¸û 1312 - 1318)

1312.        º¢Ú¨Å (º¢ýÉõ§ÀÎ)
        (ÀÉôÀ¡ì¸òÐìÌ «Õ¸¢ø ¯ûÇÐ)

         ¾¡É ¾ó¾É ¾¡ÉÉ ¾¡ÉÉ
         ¾¡É ¾ó¾É ¾¡ÉÉ ¾¡ÉÉ
         ¾¡É ¾ó¾É ¾¡ÉÉ ¾¡ÉÉ   ¾É¾¡É

§ÅÄ¢ Ãñ¦¼Û ¿£ûŢƢ Á¡¾÷¸û
   ¸¡¾ Ä¢ý¦À¡Õû §ÁÅ¢É À¡¾¸÷
   Å£½¢ø Å¢ñÎÇ ¿¡Ê å¨Á¸û     Å¢¨ÄÜÈ¢
§Å¨Ç ¦ÂýÀ¾¢ ġŨº §Àº¢Â÷
   §Åº¢ ±ýÀŠáÁ¢¨º §Á¡¸¢¸û
   Á£Ð ¦¿ïºÆ¢ ¡¨ºÂ¢ §ÄÔÆø       º¢È¢§ÂÛõ
Á¡Ä ÂýÀà ɡâ¨Á §Â¡÷ÓÉ¢
   §Å¡÷ ÒÃó¾Ã É¡¾¢Â §Ã¦¾¡Æ
   Á¡¾ Åõ¦ÀÚ ¾¡Ç¢¨½ §Â¾¢É      ÁÈÅ¡§¾
Å¡ú¾ ÕﺢŠ§À¡¸¿ ë¦ÉÈ¢
   §ÂÅ¢ ÕõÀ¢Å¢ ɡ׼ §É¦¾¡Æ
   Å¡úÅ Ãó¾Õ Å¡ÂÊ §ÂÉ¢¼÷        ¸¨ÇÅ¡§Â
¿£Ä Íó¾Ã¢ §¸¡ÁÇ¢ ¡ÁÇ¢
   ¿¡¼ ¸õÀ¢ø ¿¡Ã½¢ âý¢
   ¿£Î ÀïºÅ¢ ÝĢɢ Á¡Ä¢É¢        Ô¨Á¸¡Ç¢
§¿Â÷ Àí¦¸Ø Á¡¾Å¢ ¡ûº¢Å
   ¸¡Á Íó¾Ã¢ §Â¾Õ À¡Ä¸
   ¿£÷¦À¡ Õﺨ¼ ¡ÃÕû §¾º¢¸    ÓÕ§¸º
¬Ä¢ø ¿¢ýÚÄ §¸¡÷¿¢¨Ä §Â¦ÀÈ
   Á¡¿¢ Äí¸¦Ç Ä¡¿¢¨Ä §Â¾Õ
   ¬Â Éó¾¢Õ çø Á¡ø¾¢Õ         ÁÕ§¸¡§É
¬¼ ¸õÀ¢ø §¸¡Òà Á¡Á¾¢
   Ä¡Ä ÂõÀÄ Å£¾¢Ô §Á¿¢¨È
   Å¡É ¦¾ýº¢Ú Å¡Òâ §ÁŢ        ¦ÀÕÁ¡§Ç.

À¾õ À¢Ã¢ò¾ø

§Åø þÃñÎ ±Û ¿£û ŢƢ Á¡¾÷¸û
¸¡¾Ä¢ý ¦À¡Õû §ÁÅ¢É À¡¾¸÷
Å£½¢ø Å¢ñÎ ¯(û)Ç ¿¡ÊÂ÷ °¨Á¸û Å¢¨Ä ÜÈ¢

§Å¨Ç ±ýÀÐ þøÄ¡ Ũº §Àº¢Â÷
§Åº¢ ±ýÀÅáõ þ¨ºÂ¢§Ä §Á¡¸¢¸û
Á£Ð ¦¿ïÍ «Æ¢ ¬¨ºÂ¢§Ä ¯Æø º¢È¢§ÂÛõ

Á¡ø «Âý ÀÃÉ¡÷ þ¨Á§Â¡÷ ÓÉ¢§Å¡÷
ÒÃó¾¢Ãý ¬¾¢Â§Ã ¦¾¡Æ
Á¡ ¾Åõ ¦ÀÚ ¾¡û þ¨½§Â ¾¢Éõ ÁÈÅ¡§¾

Å¡ú ¾Õõ º¢Å §À¡¸ ¿ø áø ¦¿È¢§Â
Å¢ÕõÀ¢ Ţɡ׼§É ¦¾¡Æ
Å¡ú ÅÃõ ¾ÕÅ¡ö «Ê§Âý þ¼÷ ¸¨ÇÅ¡§Â

¿£Ä Íó¾Ã¢ §¸¡ÁÇ¢ ¡ÁÇ¢
¿¡¼¸õ À¢ø ¿¡Ã½¢ âý¢
¿£Î ÀïºÅ¢ ÝĢɢ Á¡Ä¢É¢ ¯¨Á ¸¡Ç¢

§¿Â÷ ÀíÌ ±Ø Á¡¾Å¢Â¡û
º¢Å¸¡Á Íó¾Ã¢§Â ¾Õ À¡Ä¸
¿£÷ ¦À¡Õõ º¨¼Â¡÷ «Õû §¾º¢¸ ÓÕ§¸º

¬Ä¢ø ¿¢ýÚ ¯Ä§¸¡÷ ¿¢¨Ä§Â ¦ÀÈ
Á¡ ¿¢Äí¸û ±øÄ¡ ¿¢¨Ä§Â ¾Õ
¬Âý ¿õ ¾¢Õçøõ Á¡ø ¾¢Õ ÁÕ§¸¡§É

¬¼¸õ À¢ø §¸¡Òà Á¡ Á¾¢ø
¬ÄÂõ ÀÄ Å£¾¢Ô§Á ¿¢¨ÈÅ¡É
¦¾ý º¢ÚÅ¡Òâ §ÁŢ ¦ÀÕÁ¡§Ç.

À¾ ¯¨Ã

§Åø þÃñÎ ±Ûõ = §Åø þÃñÎ ±ýÚ ÜÚõÀÊ¡É. ¿£û ŢƢ Á¡¾÷¸û = ¿£ñ¼ ¸ñ¸¨Ç ¯¨¼Â Å¢¨Ä Á¡¾÷¸û. ¸¡¾Ä¢ý = ¬¨ºÔ¼ý. ¦À¡Õû §ÁÅ¢É = ¦À¡Õ¨Ç Å¢ÕõÒõ. À¡¾¸÷ = À¡¾¸ò¾¢É÷. Å£½¢ø = (Åó¾Åâ¼õ) Å£½¡¸. Å¢ñÎ = À¨¸òÐ. ¿¡ÊÂ÷ = ¯ûÇò¨¾ ¬Ã¡öÀÅ÷. °¨Á¸û = °¨Á¸û §À¡Ä þÕôÀÅ÷¸û. Å¢¨Ä ÜÈ¢ = Å¢¨Ä §Àº¢.

§Å¨Ç ±ýÀÐ þøÄ¡ = §¿Ãõ ±ýÀÐ þøÄ¡Áø. Ũº §Àº¢Â÷ = ÀÆ¢ôÒî ¦º¡ü¸¨Çô §ÀÍÀÅ÷. §Åº¢ ±ýÀÅáõ = ÀÃò¨¾Â÷ ±ýôÀΧš÷. þ¨º §Á¡¸¢¸û = þ¨ºÂ¢ø ¬¨º ¦¸¡ûÀÅ÷ (¬¸¢Â Å¢¨Ä Á¡¾÷¸û Á£Ð). ¦¿ïÍ «Æ¢ = ÁÉõ ¸º¢¾ÖüÚ «Æ¢Ôõ. ¬¨ºÂ¢§Ä ¯Æø = ¬¨ºÂ¢ø ¾¢Ã¢¸¢ýÈ. º¢È¢§ÂÛõ = º¢È¢§ÂÛõ.

Á¡ø «Âý ÀÃÉ¡÷ = ¾¢ÕÁ¡ø, À¢ÃÁý, º¢ÅÉ¡÷. þ¨Á§Â¡÷ = §¾Å÷¸û. ÓÉ¢§Å¡÷ = ÓÉ¢Å÷¸û. ÒÃó¾¢Ãý = þó¾¢Ãý. ¬¾¢Â§Ã ¦¾¡Æ = Ӿġ§É¡÷ ¦¾¡ØõÀÊ¡É. Á¡ ¾Åõ ¦ÀÚ = ¦Àâ ¾Åò¨¾ô ¦ÀüÈ. ¾¡û þ¨½§Â = ¯ÉÐ þÕ ¾¢ÕÅʸ¨Ç. ¾¢Éõ ÁÈÅ¡§¾ = ¿¡û §¾¡Úõ ÁÈ측Áø.

Å¡ú ¾Õõ = ¿ø Å¡ú¨Åò ¾Õ ÅøÄ. º¢Å §À¡¸ = º¢Å §À¡¸ò¨¾ Å¢ÇìÌõ. ¿ø áø ¦¿È¢§Â = ¿øÄ áø¸û ÜȢ ÅÆ¢¨Â§Â. Å¢ÕõÀ¢ = ¿¡ý Å¢ÕõÀ¢. Ţɡ׼§É ¦¾¡Æ = ¬Ã¡ö «È¢×¼ý ¦¾¡ØÐ. Å¡ú ÅÃõ ¾ÕÅ¡ö = Å¡Øõ ÅÃò¨¾ò ¾Õš¡¸. «Ê§Âý þ¼÷ ¸¨ÇÅ¡ö = «Ê§ÂÛ¨¼Â ÅÕò¾í¸¨Ç ¿£ì¸¢ «ÕûÅ¡ö.

¿£Ä Íó¾Ã¢ = ¿£Ä ¿¢È «Æ¸¢. §¸¡ÁÇ¢ = þǨÁ Å¡öó¾Åû. ¡ÁÇ¢ = À ¿¢Èõ ¯¨¼ÂÅû. ¿¡¼¸õ À¢ø = ÜòÐì¸û ÀÄ À¢Öõ. ¿¡Ã½¢ = ¿¡Ã½¢. âý¢ = ¿¢¨Èó¾Åû. ¿£Î ÀïºÅ¢ = º¢Èó¾ ³ó¾¡ÅÐ ºì¾¢Â¡¸¢Â «Û츢ø ºì¾¢. ÝĢɢ = ¾¢Ã¢ ÝÄò¨¾ò ¾Ã¢ò¾Åû. Á¡Ä¢É¢ = Á¡¨Ä¨Â «½¢ó¾Åû. ¯¨Á = ¯¨ÁÂÅû. ¸¡Ç¢ = ¸¡Ç¢.

§¿Â÷ = «ýÀ÷¸û. ÀíÌ ±Ø = Àì¸õ Å¢Çí¸¢ ¯¾×õ. Á¡¾Å¢Â¡û = ÌÕì¸ò¾¢ì ¦¸¡Ê §À¡ýÈÅû. º¢Å¸¡Á Íó¾Ã¢ = 
º¢Å¸¡Á Íó¾Ã¢ (¬¸¢Â À¡÷ž¢). ¾Õ À¡Ä¸ = ®ýÈ ÌÆ󨾧Â. ¿£÷ ¦À¡Õõ = ¸í¨¸ ¿£÷ ¾íÌõ. º¨¼Â¡÷ «Õû §¾º¢¸ = º¨¼¨Â ¯¨¼Â º¢Å¦ÀÕÁ¡ý ¦ÀüÈ. ÓÕ§¸º = ÓÕ§¸º§É.

¬Ä¢ø ¿¢ýÚ = ¬ø þ¨Ä¢ø þÕó¾ ÀʧÂ. ¯Ä§¸¡÷ = ¯Ä¸ò¾¢ø ¯ûÇÅ÷¸û. ¿¢¨Ä§Â ¦ÀÈ = ¿¢¨Ä ¦ÀüÚ Å¡Æ×õ. Á¡ ¿¢Äí¸û ±øÄõ = ¦À⠯ĸí¸û ±øÄ¡õ. ¿¢¨Ä§Â ¾Õ= ¿¢¨Ä ¦ÀüÚ Å¢Çí¸×õ ¸¡ì¸¢ýÈ. ¬Âý = þ¨¼Â÷ ÌÄòÐò ¾¢ÕÁ¡ø. ¿õ ¾¢Õçø Á¡ø = ¿ÁìÌ ¯Ã¢Â ¾¢Õçøõ ±ýÛõ ¾Äò¾¢ø Å¢ÇíÌõ ¾¢ÕÁ¡Ä¢ý. ÁÕ§¸¡§É = ÁÕ¸§É.

¬¼¸õ À¢ø = ¦À¡ý §À¡Ä Å¢ÇíÌõ. §¸¡Òà = §¸¡ÒÃõ. Á¡ Á¾¢ø = ¦Àâ Á¾¢ø¸û. ¬ÄÂõ = §¸¡Â¢ø. ÀÄ Å£¾¢Ô§Á = ÀÄ Å£¾¢¸Ùõ. ¿¢¨ÈÅ¡É = ¿¢¨ÈóÐûÇ. ¦¾ý º¢ÚÅ¡ Òâ §ÁŢ = «Æ¸¢Â º¢ÚÅ¡Òâ¢ø Å£üÈ¢ÕìÌõ. ¦ÀÕÁ¡§Ç = ¦ÀÕÁ¡§Ç.

ÍÕì¸ ¯¨Ã

§Å¨Ä ´ò¾ ¸ñ¸¨Ç ¯¨¼Â Å¢¨Ä Á¡¾÷¸û, ¬¨ºÔ¼ý ¦À¡Õû Å¢ÕõÒõ À¡¾¸ò¾¢É÷. Åó¾Å÷¸Ç¢¼õ Å£½¡¸ô À¨¸òÐ «Å÷¸û ¯ûÇò¨¾ ¬Ã¡öÀÅ÷¸û. ÀÆ¢ôÒî ¦º¡ü¸¨Çô §ÀÍÀÅ÷¸û. þò¾¨¸Â §Åº¢¸û Á£Ð ÁÉõ ¸º¢óÐ, ¾¢Ã¢Ôõ º¢È¢§ÂÛõ, ¾¢ÕÁ¡ø, À¢ÃÁý, þó¾¢Ãý, ÓÉ¢Å÷¸û Ӿġ§É¡÷ ¦¾¡ØõÀÊÂ¡É ¾Åò¨¾ô ¦ÀüÚ ¯ý ¾¢ÕÅʸ¨Ç ÁÈÅ¡¾ ¿ø Å¡ú¨Åò ¾Ã ÅøÄ º¢Å§À¡¸ò¨¾ Å¢ÇìÌõ áø¸û ÜȢ ÅÆ¢¨Â§Â ¿¡ý Å¢ÕõÀ¢, ¬Ã¡Ôõ «È¢×¼ý Å¡Øõ ÅÃò¨¾ò ¾óÐ ±ý ÐýÀí¸¨Ç ¿£ì¸¢ «ÕûÅ¡ö.

¿£Ä ¿¢È «Æ¸¢, þǨÁ Å¡öó¾Åû, ÜòÐì¸Ç¢ø ÅøÄÅû, ¿¡Ã½¢, ÀïºÅ¢, ÝÄõ ²ó¾¢ÂÅû, Á¡Ä¢É¢, ¯¨Á, ¸¡Ç¢, «ýÀ÷¸ÙìÌ ¯¾×õ Á¡¾Å¢Â¡û ¬¸¢Â À¡÷ž¢ ¦ÀüÈ ÌÆ󨾧Â. ¸í¨¸¨Âî º¨¼Â¢ø ¾Ã¢ò¾ º¢Å¦ÀÕÁ¡ý ¦ÀüÈ §¾º¢¸§É. ÓÕ§¸º§É. ¯Ä¸õ «¨Éò¨¾Ôõ ¸¡ìÌõ ¾¢ÕÁ¡Ä¢ý ÁÕ¸§É. ¦À¡ý §À¡ýÈ §¸¡ÒÃí¸û Å¢ÇíÌõ º¢ÚÅ¡Òâ¢ø Å£üÈ¢ÕìÌõ ¦ÀÕÁ¡§Ç. ¿¡ý ¿ø Å¡ú× Å¡Æ ¿øÄ áø¸û ¸¡ðÎõ ÅÆ¢¨Â ¯À§¾ºõ ¦ºöÐ «ÕûÅ¡ö.

Å¢Çì¸ì ÌÈ¢ôÒ¸û

«. ¬Âý «õ ¾¢Õçø Á¡ø...
¬Âý = ¾¢ÕÁ¡ø.
(¬Â÷ ÌÄò¾¢É¢ø §¾¡ýÚõ «½¢Å¢Ç쨸)....¾¢ÕôÀ¡¨Å (Á¡Â¨ÉÁýÛ) 5.

¬. ¾¢Õçø Á¡ø ....
¾¢Õçøõ ¸¡ïº£ÒÃò¾¢ø ¯ûÇ ¯Ä¸Çó¾ ¦ÀÕÁ¡û §¸¡Â¢ø. (ÌýÈ¢Õó¾ Á¡¼ ¿£Î À¡¼¸òÐ ãøòÐõ
¿¢ýÈ¢ÕóÐ ¦Å·¸¨½ì¸¢ ¼ó¾¦¾ýÉ ¿£÷¨Á§Â)...¾¢ÕÁÆ¢¨º ¬úÅ¡÷ (¾¢Õîºó¾ Å¢Õò¾õ) 63.
(¸¡ÁÕâí ¸îº¢ä øò¾¡ö ±ýÚõ)....¾¢ÕÁí¨¸ ¬úÅ¡÷ (¾¢Õ¦¿Îó¾¡ñ¼¸õ) 13.

þ. ¬¼¸õ À¢ø....
(¬¼¸Á¡¼õ ¦¿ÕíÌ Ü¼ø)...ºõÀó¾÷ §¾Å¡Ãò ¾¢ÕÓ¨È 1.7.1.

þ¨ºì ÌÈ¢ôÒ¸û

ºó¾õ = ¸ÄôÒ ºó¾õ. 15 «‡Ãí¸û. (1 ¾¢ŠÃõ, 3 ºÐŠÃõ).  Ä «¨ÁôÒ = 3 4 4 4.

¾¨ÄôÒî ¦º¡ü¸û (1312)

Å¢¨ÄÁ¡¾÷ («í¸õ, ¦ºÂø, ÁÂø)  ¾¢ÕÁ¡ø, À¢ÃÁý, º¢Åý, þó¾¢Ãý, ¯¨Á «Ê§Âý ÅÃõ  ÌÕ¿¡¾ý  ¾¢Õçøõ º¢Ú¨Å  ¸ÄôÒ

1313.            ¾¢ÕôÒòà÷
           (¸¡¨ÃìÌÊìÌ «Õ¸¢ø ¯ûÇÐ)

         ¾¡É ¾¡ò¾ ¾Éò¾ò ¾¡ÉÉ
         ¾¡É ¾¡ò¾ ¾Éò¾ò ¾¡ÉÉ
         ¾¡É ¾¡ò¾ ¾Éò¾ò ¾¡ÉÉ   ¾É¾¡É

§Å¨Ä §¾¡ü¸ ŢƢòÐì ¸¡¾¢É¢ø
   µ¨Ä ¸¡ðÊ ¿¨¸òÐô §À¡¦¾¡Õ
   ţθ¡ðÊ ÔÎò¾ô §À¡÷¨Å¨Â         ¦¿¸¢úÅ¡¸¢
§ÁÉ¢ ¸¡ðÊ Å¨ÇòÐô §À¡÷Ó¨Ä
   ¡¨É ¸¡ðÊ Á¨ÈòÐò §¾¡¾¸
   ¸¡¾¢ ¸¡ðÊ ¦Â¾¢÷òÐô §À¡¦Ã¾¢÷      ÅÕÅ¡÷§Áø
¸¡Ä §Áü¸ ×ÆôÀ¢ì ÜÈ¢Â
   ¸¡Í §¸ð¼Ð ¨¸ôÀü È¡þ¨¼
   ¸¡¾¢ §Â¡ðÊ ÅÕò¾ô À¡Î¼ý          ÅÕÅ¡÷§À¡ø
¸¡¾¢ø §À¡üÚ ÁÄ÷ô¦À¡ü À¡ÂÄ¢ý
   Á£¾ ½¡ôÒ ÁºðÎî ݨǸû
   ¸¡Á §¿¡öôÀÎ º¢ò¾ò ¾£Å¢¨É       ¦Â¡Æ¢§Â§É¡
¬Ä §¸¡ðÎ Á¢¼üÚî §º¡¾¢¸
   À¡Ä¢ À¡÷ôÀ¾¢ À‡ò ¾¡ø¿¼
   Á¡Ê ¾¡ò¾¢Ã¢ Àðº¢ò ¾¡¦ÅÉ          ×Á¢úÅ¡Ç¢
¬¼ø §¸¡ò¾ º¢¨Äì¨¸î §ºÅ¸
   §É¡¨¼ âò¾ ¾Çì¸ð º¡ÉÅ¢
   Â¡Ú §¾ì¸¢Â ¸ü¨Èî §º¸Ã          º¼¾¡Ã¢
º£Ä Á¡ôÀ¾¢ Áò¾ô À¡Ã¢¼
   §º¨É §À¡üȢΠÁôÀ÷ì §¸¡¾¢Â
   §º¾ É¡÷ò¾ôà º¢ò¾¢ì §¸ÅÕ         ÓÕ§¸¡§É
§ºÄ È¡ì¸Âø ¾ò¾î ÝúÅÂ
   æà §Åü¸Ã Å¢ôÃ÷ì ¸¡¾Ã
   ¾£Ã ¾£÷ò¾ ¾¢ÕôÒò àըȠ         ¦ÀÕÁ¡§Ç.

À¾õ À¢Ã¢ò¾ø

§Å¨Ä §¾¡ü¸ ŢƢòÐ ¸¡¾¢É¢ø
µ¨Ä ¸¡ðÊ ¿¨¸òÐ §À¡¾ ´Õ
ţΠ¸¡ðÊ ¯Îò¾ §À¡÷¨Å¨Â ¦¿¸¢úÅ¡¸¢

§ÁÉ¢ ¸¡ðÊ Å¨ÇòÐ §À¡÷ Ó¨Ä
¡¨É ¸¡ðÊ Á¨ÈòÐ §¾¡¾¸
Å£Ú ¸¡ðÊ ±¾¢÷òÐ §À¡÷ ±¾¢÷ ÅÕÅ¡÷ §Áø

¸¡Äõ ²ü¸ ¯ÆôÀ¢ ÜÈ¢Â
¸¡Í §¸ðÎ «Ð ¨¸ ÀüÈ¡ þ¨¼
¸¡¾¢ µðÊ ÅÕò¾ À¡Î¼ý ÅÕÅ¡÷ §À¡ø

¸¡¾ø §À¡üÚ ÁÄ÷ ¦À¡ý À¡ÂÄ¢ý
Á£Ð «½¡ôÒõ «ºðΠݨǸû
¸¡Á §¿¡ö ÀÎ º¢ò¾ ¾£ Å¢¨É ´Æ¢§Â§É¡

¬Ä §¸¡Î Á¢¼üÚ §º¡¾¢ ¸À¡Ä¢
À¡÷ôÀ¾¢ À‡ò¾¡ø ¿¼Á¡Ê
¾¡ò¾¢Ã¢ Àðº¢òÐ ¬¦ÅÉ ¯Á¢ú Å¡Ç¢

¬¼ø §¸¡ò¾ º¢¨Ä ¨¸ §ºÅ¸ý
µ¨¼ âò¾Ç ¸û º¡ÉÅ¢
¬Ú §¾ì¸¢Â ¸ü¨È §º¸Ã º¼¾¡Ã¢

º£Äõ Á¡ À¾¢ Áò¾õ À¡Ã¢¼
§º¨É §À¡üÈ¢Îõ «ôÀ÷ìÌ µ¾¢Â
§º¾É «÷ò¾õ À¢Ãº¢ò¾¢ì§¸ ÅÕ ÓÕ§¸¡§É

§ºø «È¡ ¸Âø ¾ò¾ Ýú ÅÂæÃ
§Åø ¸Ã Å¢ôÃ÷ìÌ ¬¾Ã
¾£Ã ¾£÷ò¾ ¾¢ÕÒòà÷ ¯¨È ¦ÀÕÁ¡§Ç.

À¾ ¯¨Ã

§Å¨Ä §¾¡ü¸ ŢƢòÐ = §ÅÄ¡Ô¾Óõ §¾¡üÚô §À¡ÌõÀÊ¡ɠ ¸ñ¸Ç¡ø À¡÷òÐ. ¸¡¾¢É¢ø µ¨Ä ¸¡ðÊ = ¸¡¾¢ø ¯ûÇ µ¨Ä¨Âì ¸¡ðÊ. ¿¨¸òÐ = º¢Ã¢òÐ. §À¡¾ ´Õ ţΠ¸¡ðÊ = §À¡¸ §ÅñÊ ´Õ Å£ð¨¼Ôõ ¸¡ðÊ. ¯Îò¾ô §À¡÷¨Å¨Â = «½¢ó¾ §ÁÄ¡¨¼¨Â. ¦¿¸¢úÅ¡¸¢ = ¦¿¸¢ØõÀÊ Å¢ðÎ.

§ÁÉ¢ ¸¡ðÊ = ¯¼¨Äì ¸¡ðÊ. ŨÇòÐ = (¬¼Å÷¸Ç¢ý ÁÉò¨¾ì) ¸Å÷óÐ. §À¡÷  = §À¡ÕìÌ ±Øó¾Ð §À¡ýÈ ¦¸¡í¨¸Â¡¸¢Â. ¡¨É ¸¡ðÊ = ¡¨É¨Âì ¸¡ðÊÔõ. Á¨ÈòÐ = (À¢ý) Á¨ÈòÐõ. §¾¡¾¸ = Åﺸò¾¢ý. Å£Ú ¸¡ðÊ = ÓØ ºì¾¢¨ÂÔõ ¸¡ðÊ. ±¾¢÷òÐô §À¡÷ = ±¾¢÷òÐî ºñ¨¼Â¢ðÎ. ±¾¢÷ ÅÕÅ¡÷ §Áø = ±¾¢§Ã ÅÕÀÅ÷¸Ç¢¼ò§¾.

¸¡Äõ ²ü¸ = ºÁÂòÐìÌò ¾ì¸ÀÊ. ¯ÆôÀ¢ = §ÀÍõ Å¡÷ò¨¾¸¨Ç ÁØôÀ¢. ÜȢ = ¾¡õ ¦º¡ýÉ. ¸¡Íì §¸ðÎ = ¸¡¨ºì §¸ðÎ. «Ð ¨¸ôÀüÈ¡ = «¨¾ì ¨¸ôÀüȢ (À¢ýÉ÷). þ¨¼ = Áò¾¢Â¢ø. ¸¡¾¢ µðÊ = ÁÉõ §ÅÚÀðÎô À¢Ã¢óÐ («Å÷¸¨Ç ¦ÅÕðÊ). ÅÕò¾ô À¡Î¼ý = (À¢ýÛõ «Å÷ ¦À¡Õû ¾ó¾¡ø) ÅÕò¾ôÀ¡Î¼ý. ÅÕÅ¡÷ §À¡ø = Åó¾Å÷¸û §À¡Ä ¿ÊòÐ.

¸¡¾ø §À¡üÚõ = ¾ÁÐ «ý¨Àì ¸¡ðÎõ. ÁÄ÷ô ¦À¡ý À¡ÂÄ¢ý = ÁÄ÷ Ţâò¾ «Æ¸¢Â ÀÎ쨸¢ø. «½¡ôÒõ = ²Á¡üÚ¸¢ýÈ. «ºðÎî ݨǸû = ã¼ §Åº¢¸û. ¸¡Á §¿¡öôÀÎ = ¸¡Á þ ±ýÛõ §¿¡ö Å¡öôÀÎõ. º¢ò¾ = ÁÉò¾¡ø ²üÀÎõ. ¾£ Å¢¨É = ¾£ Å¢¨É¨Â¢ɢýÚõ. ´Æ¢§Â§É¡ = ¿£í¸¢ô À¢¨Æ§Â§É¡?

¬Ä §¸¡ðÎ = Å¢¼ò¾¢ý «¨¼Â¡Çò¨¾ì ¸¡ðÎõ. Á¢¼üÚ = ¸Øò¨¾ ¯¨¼Â. §º¡¾¢ = §º¡¾¢ô ¦ÀÕÁ¡ý. ¸À¡Ä¢ = À¢ÃÁ ¸À¡Äò¨¾ì ¨¸Â¢ø ²ó¾¢ÂÅý. À¡÷ôÀ¾¢ À‡ò¾¡ø = À¡÷ž¢ «ýÒ ¨ÅòÐ Á¸¢Æ. ¿¼Á¡Ê = ¿¼Éõ ¬ÎÀÅý. ¾¡ò¾¢Ã¢ = âÁ¢¨Â. Àðº¢òÐ = ¯ñÎ. ¬¦ÅÉ = ¬ ±ýÚ. ¯Á¢ú = ¯Á¢úóРŢ¨Ç¡Ê (¾¢ÕÁ¡ø). Å¡Ç¢ = «õÀ¡¸ò (¾¢Ã¢ÒÃõ «Æ¢ò¾ §À¡Ð).

¬¼ø = §À¡Ã¢ø. §¸¡ò¾ = «¨ÁòÐì ¦¸¡ñ¼. º¢¨Äì ¨¸ = Å¢ø¨Äì ¨¸Â¢ø ¦¸¡ñ¼. §ºÅ¸ý = ÅÄ¢¨Á¡Çý. µ¨¼ âò¾Ç = ¿£÷ ¿¢¨Ä¸Ç¢ø âò¾ â þ¾ú¸Ç¢ý. ¸û = ÁÐ ¸Äó¾. º¡ÉÅ¢ ¬Ú = ¸í¨¸ ¬Ú. §¾ì¸¢Â = ¿¢¨ÈóÐ §¾¡ýÚõ. ¸ü¨È = ¾¢Ãñ¼. §º¸Ã =  ÓÊ¡¸¢Â. º¼¾¡Ã¢ = º¨¼¨Âò ¾Ã¢òÐûÇÅý.

º£Äõ = ÀâÍò¾Á¡É. Á¡ = º¢Èó¾. À¾¢ = ¸¼×û. Áò¾õ = ¸Ç¢ôÒ ¿¢¨Èó¾. À¡Ã¢¼ §º¨É = â¾ô À¨¼¸û. §À¡üȢΠ= §À¡üÈ¢ ¿¢üÌõ. «ôÀ÷ìÌ = «ôÀ÷ (¬¸¢Â º¢Å¦ÀÕÁ¡ÛìÌ). µ¾¢Â = ¯À§¾º¢ò¾. §º¾É «÷ò¾õ = »¡Éô ¦À¡Õû. À¢Ãº¢¾¢ì§¸ ÅÕ = Ò¸¨Æ§Â Á¢¸ì ¦¸¡ñÎûÇ. ÓÕ§¸¡§É = ÓÕ¸§É.

§ºø = §ºø Á£ý¸Ùõ. «È¡ì ¸Âø = ¿£í¸¡¾ ¸Âø Á£ý¸Ùõ. ¾ò¾ = ̾¢ì¸. Ýú = ÝúóÐûÇ. ÅÂæà = ÅÂæâø Å£üÈ¢ÕôÀŧÉ. §Åø ¸Ã = §ÅÄ¡Ô¾ò¨¾ì ¨¸Â¢ø ²ó¾¢ÂŧÉ. Å¢ôÃ÷ìÌ ¬¾Ã = «ó¾½÷ìÌ ÀüÚì §¸¡¼¡¸ ¯ûÇŧÉ. ¾£Ã = ¾£Ã§É. ¾£÷ò¾ = ÀâÍò¾ ã÷ò¾¢§Â. ¾¢ÕôÒòà÷ ¯¨È ¦ÀÕÁ¡§Ç = ¾¢ÕôÒòà÷ ±ýÛõ ¾Äò¾¢ø Å£üÈ¢ÕìÌõ ¦ÀÕÁ¡§Ç.

ÍÕì¸ ¯¨Ã

§Å¨Äò §¾¡üÌõ ¸ñ¸Ç¡ø À¡÷òÐ, ¸¡§¾¡¨Ä¨Âì ¸¡ðÊî º¢Ã¢òÐ, §À¡¸ §ÅñÊ ţð¨¼Ôõ ¸¡ðÊ, §ÁÄ¡¨¼¨Â ¦¿¸¢úò¾¢, ¯¼¨Äì ¸¡ðÊ, ¡¨É §À¡ø §À¡ÕìÌ ±Øõ ¦¸¡í¨¸¸¨Çì ¸¡ðÊ, Åﺸò¾¢ý ¾¢ÈÉ¡ø, Åó¾ ¬¼Å÷¸¨Çò ¾õ §Àø ÁØôÀ¢, Å¢¨Ä ÜÈ¢, Å¢¨Ä Á¡¾÷¸û, Å£ðÎìÌ «¨ÆòÐî ¦ºýÚ, ¦À¡Õ¨Çô ¦ÀüÈ À¢ý, ÁÉõ Á¡È¢ô À¢Ã¢óÐ, §ÁÖõ ¦À¡Õû ¦ÀüÈ À¢ý ÅÕó¾¢ ÅÕÀÅ÷¸¨Çô §À¡ø ¿ÊòÐ, ÀÎ쨸¢ø ²Á¡üÚõ ̽õ À¨¼ò¾Å÷. «Å÷¸û Á£ÐûÇ ¸¡Á þ ±ýÛõ §¿¡ö Å¡öôÀðÎ, «¾É¡ø ²üÀÎõ ¾£ Å¢¨É¨Â Å¢Ä째§É¡?

Å¢¼ò¾¢ý «¨¼Â¡Çò¨¾ì ¸¡ðÎõ ¸ñ¼ò¨¾ ¯¨¼Â §º¡¾¢ô ¦ÀÕÁ¡ý. À¢ÃÁ ¸À¡Äò¨¾ì ¨¸Â¢ø ²ó¾¢ÂÅ÷. À¡÷ž¢Â¢ý «ýÀ¡ø ¿¼Éõ ¬ÎÀÅ÷. ¾¢Ã¢ÒÃõ ±Ã¢ò¾ §À¡Ð, ¾¢ÕÁ¡¨Ä «õÀ¡¸ì ¦¸¡ñÎ, §ÁըŠŢøġ츢 ²ó¾¢Â ÅÄ¢¨Á Å¡öó¾Å÷. ¸í¨¸¨Âî º¨¼Â¢ø ¾Ã¢ò¾Å÷. àÂÁ¡ÉÅ÷. þò¾¨¸Â º¢Å¦ÀÕÁ¡ÛìÌ »¡Éô ¦À¡Õ¨Ç ¯À§¾º¢ò¾ Ò¸¨Æì ¦¸¡ñ¼ ÓÕ¸§É. ¦ºØ¨ÁÂ¡É ÅÂæâø Å£üÈ¢ÕôÀŧÉ. «ó¾½÷ìÌô ÀüÚ째¡¼¡¸ ¯ûÇŧÉ. ¾¢ÕôÒòà÷ ±ýÛõ ¾Äò¾¢ø Å£üÈ¢ÕìÌõ ¦ÀÕÁ¡§Ç. ±ý ¾£ Å¢¨É¨Â ´Æ¢ì¸ Á¡ð§¼§É¡?

Å¢Çì¸ì ÌÈ¢ôÒ¸û

«. À¡÷ôÀ¾¢ À‡ò¾¡ø ¿¼Á¡Ê...
(¿¡Ã¢ µ÷ À¡¸õ ¬¸ ¿¼õ ¬¼ ÅøÄ
¿¨Èäâø ¿õÀÅý «Å§É).....ºõÀó¾÷ §¾Å¡Ãò ¾¢ÕÓ¨È 2.87.1.

¬. ¬¦ÅÉ ¯Á¢ú ...
âÁ¢¨Âò ¾¢ÕÁ¡ø ¯ñÎ ¯Á¢úó¾Ð.
(ÀÊì¸ ¼ò¨¾Ôõ Å¢Ȩ¼ ¦¿ÊÂÅ÷ ÁÕ§¸¡§É)...¾¢ÕôÒ¸ú (¦¾¡¼òÐÇ츢).
(¨Å §ÁØí¸ñ ¼¡ûÀ¢û¨Ç Å¡Ô§Ç)...¦Àâ¡úÅ¡÷ ¾¢Õ¦Á¡Æ¢ 1.2.6.

¬. Å¡Ç¢ ¬¼ø §¸¡ò¾....
¾¢Ã¢ÒÃõ ±Ã¢ò¾ §À¡Ð ¾¢ÕÁ¡ø «õÀ¡¸ «¨Áó¾Ð.
Å¢òÔýÁ¡Ä¢, ¾¡Ã¸¡ðºý, ¸ÁÄ¡ðºý ¬¸¢Â ãýÚ «ÍÃ÷¸û, ¾Åõ ¦ºöÐ, ¦À¡ý, ¦ÅûÇ¢, þÕõÒ þ¨Å¸Ç¡ø ¬Â ãýÚ Àð¼½í¸¨Çô ¦ÀüÚô ÀÈóÐ, «¨ÉÅÕìÌõ þ¨¼äÚ þ¨ÆòÐ Åó¾É÷. §¾Å÷¸û º¢Å¦ÀÕÁ¡É¢¼õ ӨȢ¼, «Å÷ §¾Å÷¸¨Çò §¾Ã¡¸×õ, À¢ÃÁ¨Éò §¾÷ µðÎõ º¡Ã¾¢Â¡¸×õ, ¿¡ýÌ Á¨È¸¨Çì ̾¢¨Ã¸Ç¡¸×õ, §ÁըŠŢøÄ¡¸×õ, š͸¢¨Â ¿¡½¡¸×õ, Ýâ ºó¾¢Ã÷¸¨Çò §¾÷î ºì¸Ãí¸Ç¡¸×õ, ¾¢ÕÁ¡¨Ä «õÀ¡¸×õ, «ì¸¢É¢¨Â «õÀ¢ý Ñɢ¡¸×õ ¦¸¡ñÎ «ÍÃ÷¸¨Ç «Æ¢ò¾¡÷.

¬. º¼¡¾¡Ã¢ ±ýÀÐ º¼¡Ã¢ ±Éì ÌÚ¸¢üÚ.

þ. ¾£÷ò¾ ¾¢ÕôÒòà÷ ¯¨È ¦ÀÕÁ¡§Ç....
¾¢ÕôÒòà÷ º¢Å¨ÉÔõ ¾£÷ò¾ý ±ýÈ¡÷ ¾¢Õ¿¡×ì¸Ãº÷.
(¾£÷ò¾¡ý ¸¡ñ....¾¢ÕôÒòàâø ¾¢Õ¾Ç¢Â¡ý¸¡ñ)....¾¢Õ¿¡×ì¸Ãº÷ §¾Å¡Ãò ¾¢ÕÓ¨È 6.76.1.

þ¨ºì ÌÈ¢ôÒ¸û

ºó¾õ = ¸ÄôÒ ºó¾õ. (2 ¾¢ŠÃõ, 1 ºÐŠÃõ, 1 ¸ñ¼õ) 15 «‡Ãí¸û.  Ä «¨ÁôÒ = 3 3 5 4.

¾¨ÄôÒî ¦º¡ü¸û (1313)

Å¢¨Ä Á¡¾÷ («í¸õ, ¦ºÂø. ÁÂø)  ¾£ Å¢¨É  º¢Åý  ¾¢ÕÁ¡ø À¢ÃÁý  ¯À§¾ºõ  »¡Éõ  ÅÂæ÷  ¾¢ÕôÒòà÷  ¸ÄôÒ

1314.             ¾¢ÕÅ¡¨É측

          ¾¡Éò ¾¡ÉÉ ¾ò¾É ¾ò¾É
          ¾¡Éò ¾¡ÉÉ ¾ò¾É ¾ò¾É
          ¾¡Éò ¾¡ÉÉ ¾ò¾É ¾ò¾É     ¾É¾¡É

§Å¨Äô §À¡øŢƢ ¢ðÎÁ Õðʸû
   ¸¡Áì §Ã¡¾õÅ¢ ¨Çò¾¢Î Ððʸû
   Å£¾¢ì §¸¾¢Ã¢ ÀôÀà Á𨼸û           Өġ¨É
§ÁĢ𠧼¦À¡Ã Å¢ð¼¦À¡ Ȣ¸û
   Á¡÷¨Àò §¾¡¨Ç ¨ºòп ¼ôÀ¢¸û
   §ÅÙì ¸¡ñ¨Á¦º Öòк Á÷ò¾¢¸û   ¸Ç¢ÜÕï
§º¡¨Äì §¸¡¸¢Ä ¦Á¡ò¾¡¦Á¡ Ƣ¸û
   ¸¡ºü È¡¨Ã¢ ¾ò¾¢¦Ä¡ Ƣ¸û
   §¾¡¨Äô ⺢Á¢ Ûì¸¢Ô Õ츢¸û      ±Å§ÃÛõ
§¾¡Âô À¡ÂÄ ¨ÆìÌÁ Åò¾¢¸û
   §Á¡¸ô §À¡¸Ó Â츢Á Â츢¸û
   ݨÈì ¸¡Ã¢¸û Ðì¸Å ¨ÄôÀ¼       ¦Ä¡Æ¢§Å§É¡
¸¡¨Äì §¸ÓØ ¸¢ì̽¾¢ì¸¢É¢ø
   ¬¾¢ò ¡± ÉôÀ¸÷ ¾÷ôÀ½
   ¸¡Âò 㦺À Á÷îº¨É ¨ÂԠ      Ó¿¢§Å¡÷¸û
¸¡Éò ¾¡º¢Ã Áò¾¢É¢ Öò¾Á
   §ÅûÅ¢î º¡¨Ä Ǣò¾ø¦À¡ Õ𦼾¢÷
   ¸¡¾ò ¾¡¼¨¸ ¨Â즸¡øìÕ ¨À츼ø  ÁÕ§¸¡§É
¬¨Äî º¡Ú¦¸¡ ¾¢òÐÅ ÂüȨÄ
   À¡Âº º¡Ä¢¾ ¨Æò¾¢Ã ¾¢ò¾Ó
   ¾¡¸ò §¾Å÷¸û ¦Á ¦ºöôÀ¾¢       ԨȧÅÄ¡
¬Æ¢ò §¾÷ÁÚ ¸¢üÀ¢ø ¦Áöò¾¢Õ
   ¿£È¢ð ¼¡ýÁ¾¢û ÍüȢ ¦À¡üÈ¢Î
   ¬¨Éì ¸¡Å¢É¢ ÄôÀ÷ôâ ÂôÀΠ        ¦ÀÕÁ¡§Ç.

À¾õ À¢Ã¢ò¾ø

§Å¨Ä §À¡ø ŢƢ þðÎ ÁÕðʸû
¸¡Á (Ì)§Ã¡¾õ Å¢¨Çò¾¢Î Ððʸû
Å£¾¢ì§¸ ¾¢Ã¢ ÀôÀà Á𨼸û Ó¨Ä Â¡¨É

§Áø þ𧼠¦À¡ÃŢ𼠦À¡È¢îº¢¸û
Á¡÷¨À §¾¡¨Ç «¨ºòÐ ¿¼ôÀ¢¸û
§ÅÙìÌ ¬ñ¨Á ¦ºÖòÐ ºÁ÷ò¾¢¸û ¸Ç¢ ÜÕõ

§º¡¨Ä §¸¡¸¢Äõ ´ò¾ ¦Á¡Æ¢îº¢¸û
¸¡Í «üÈ¡¨Ã þ¾ò¾¢ø ´Æ¢îº¢¸û
§¾¡¨Ä ⺢ Á¢Û츢 ¯Õ츢¸û ±Å§ÃÛõ

§¾¡Â À¡Âø «¨ÆìÌõ «Åò¾¢¸û
§Á¸ §À¡¸õ ÓÂ츢 ÁÂ츢¸û
Ý¨È ¸¡Ã¢¸û Ðì¸ Å¨ÄôÀ¼ø ´Æ¢§Å§É¡

¸¡¨Ä째 Óظ¢ ̽ ¾¢ì¸¢É¢ø
¬¾¢ò¡ ±É À¸÷ ¾÷ôÀ½õ
¸¡Âòã ¦ºÀõ «÷ɨ ¦ºöÔõ Ó¿¢§Å¡÷¸û

¸¡ÉòÐ ¬º¢ÃÁò¾¢É¢ø ¯ò¾Á
§ÅûÅ¢ º¡¨Ä «Ç¢ò¾ø ¦À¡ÕðÎ ±¾¢÷
¸¡¾ ¾¡¼¨¸¨Â ¦¸¡ø ¸¢Õ¨À ¸¼ø ÁÕ§¸¡§É

¬¨Ä º¡Ú ¦¸¡¾¢òÐ ÅÂø ¾¨Ä
À¡Âº º¡Ä¢ ¾¨ÆòÐ þþ¢ò¾ «Ó¾¡¸
§¾Å÷¸û ¦Á ¦ºöôÀ¾¢ ¯¨È §ÅÄ¡

¬Æ¢ §¾÷ ÁÚ¸¢ø À¢ø ¦Áö ¾¢Õ
¿£Ú þð¼¡ý Á¾¢û ÍüȢ ¦À¡ý ¾¢Õ
¬¨É측Ţɢø «ôÀ÷ À¢Ã¢ÂôÀÎ ¦ÀÕÁ¡§Ç.

À¾ ¯¨Ã

§Å¨Äô §À¡ø ŢƢ þðÎ = §Å¨Ä §À¡ýÚ Ü÷¨ÁÂ¡É ¸ñ ¦¸¡ñÎ. ÁÕðʸû = ÁÂìÌÀÅ÷. ¸¡Á ̧á¾õ Å¢¨Çò¾¢Î = ¸¡Áõ, §¸¡Àõ þ¨Å¸¨Ç ¯ñÎ ÀñÏõ. Ððʸû = Ðð¼÷¸û. Å£¾¢ì§¸ ¾¢Ã¢ = ¦¾Õì¸Ç¢ø ¾¢Ã¢Ôõ. ÀôÀà Á𨼸û = ÀÂɢĢ¸û. Ó¨Ä Â¡¨É = ¡¨É¨Âô §À¡Ä Å¢ÇíÌõ ¦¸¡í¨¸¨Â.

§ÁĢ𧼠= §Á§Ä ±¾¢÷òÐ. ¦À¡Ã Å¢ð¼ = §À¡÷ ¦ºö Ţθ¢ýÈ. ¦À¡È¢îº¢¸û = ¾ó¾¢ÃÅ¡¾¢¸û. Á¡÷¨À §¾¡¨Ç = Á¡÷¨ÀÔõ, §¾¡¨ÇÔõ. «¨ºòÐ ¿¼ôÀ¢¸û = «¨ºòÐ ¿¼ôÀÅ÷¸û. §ÅÙìÌ = ÁýÁ¾ÛìÌ. ¬ñ¨Á ¦ºÖòÐõ = Å£Ãò¨¾ò ¾Õ¸¢ýÈ. ºÁ÷ò¾¢¸û = º¡Á÷ò¾¢Âº¡Ä¢¸û. ¸Ç¢ ÜÕõ = Á¸¢ú ¦À¡íÌõ.

§º¡¨Äì §¸¡¸¢Äõ ´ò¾ = §º¡¨Äì Ì¢ø¸û §À¡ýÈ. ¦Á¡Æ¢îº¢¸û = §À ¯¨¼ÂÅ÷¸û. ¸¡Í «üȨà = ¦À¡Õû þøÄ¡¾Å÷¸¨Ç. þ¾ò¾¢ø ´Æ¢îº¢¸û = ÀìÌÅÁ¡¸ ¿£ìÌÀÅ÷¸û. §¾¡¨Äô ⺢ = ¯¼Ä¢ý §¾¡¨Äô ⺢. Á¢Û츢 = Á¢Û츢. ¯Õ츢¸û = (¸ñ§¼¡÷) Áɨ¾ ¯ÕìÌÀÅ÷¸û. ݨÈì ¸¡Ã¢¸û = ¦¸¡û¨Ç측â¸û (¬¸¢Â ¦À¡Ð Á¸Ç¢÷¸Ù¨¼Â). Ðì¸ = ÐýÀõ ¾Õž¡É. ŨÄô À¼ø = ŨÄìÌû Á¡ðÊì ¦¸¡ûÙ¾¨Ä. ´Æ¢§Å§É¡ = ¿£í§¸§É¡?

¸¡¨Ä째 = ¸¡¨Ä §¿Ãò¾¢ø. Óظ¢ = ÌÇ¢òÐ. ̽ ¾¢ì¸¢É¢ø = ¸¢ÆìÌ ¾¢¨º¨Â §¿¡ì¸¢. ¬¾¢ò¡ ±É = Ýâ À¸Å¡§É ±ýÚ. À¸÷ = о¢ìÌõ. ¾÷ôÀ½ = ¿£÷ì ¸¼ý. ¸¡Âòã ¦ºÀõ = ¸¡Âò¾¢Ã¢ Áó¾¢Ãõ. «÷îº¨É = «÷îº¨É (ӾĢÂ). ¦ºöÔõ Ó¿¢§Å¡÷¸û = ¦ºöÔõ ÓÉ¢Å÷¸û (Å¡Øõ).

¸¡ÉòÐ =  ¸¡ðÊø. ¬º¢ÃÁò¾¢É¢ø = ¬º¢ÃÁò¾¢ø. ¯ò¾Á = §Áý¨Á Å¡öó¾. §ÅûÅ¢î º¡¨Ä¨Â = ¡¸ º¡¨Ä¨Â. «Ç¢ò¾ø ¦À¡ÕðÎ = (þ¨¼äÈ¢ýÈ¢ì) ¸¡ìÌõ ¦À¡ÕðÎ. ±¾¢÷ = ±¾¢÷òÐ Åó¾. ¸¡¾ò ¾¡¼¨¸¨Â = ¦¸¡ÊÂÅÇ¡¸¢Â ¾¡¼¸¢ ±ýÛõ «Ã츢¨Â. ¦¸¡ø = ¦¸¡ýÈ. ¸¢Õ¨Àì ¸¼ø = ¸Õ¨½ì ¸¼Ä¡É ¾¢ÕÁ¡Ä¢ý. ÁÕ§¸¡§É = ÁÕ¸§É.

¬¨Äî º¡Ú = ¸ÕõÀ¡¨Ä¸Ç¢ý º¡Ú. ¦¸¡¾¢òÐ = ¦¸¡¾¢òÐ. ÅÂø ¾¨Ä = ÅÂÄ¢¼ò§¾. À¡Âº = À¡öž¡ø. º¡Ä¢ = ¦¿ü À¢÷. ¾¨ÆòÐ = ¦ºØ¨Á¡¸ ÅÇ÷óÐ. þþ¢ò¾ «Ó¾¡¸ = ͨŠ¾Õž¡É «Ó¾õ ¬¸. §¾Å÷¸û ¦Á = §¾Å÷¸û ¦ÁÂ. ¦ºöôÀ¾¢ = ÅÂæâø. ¯¨È §ÅÄ¡ = Å£üÈ¢ÕìÌõ §ÅħÉ.

¬Æ¢ò §¾÷ = ºì¸Ãí¸û  ¦¸¡ñ¼ §¾÷. ÁÚ¸¢ø = Å£¾¢Â¢ø. À¢ø = ÅÕõ. ¦Áö = ¯ñ¨Á Å¢ÇíÌõ. ¾¢Õ¿£È¢ð¼¡ý Á¾¢û = ¾¢Õ ¿£È¢ð¼¡ý Á¾¢û. ÍüȢ = ÍüÈ¢Öõ ¯ûÇ. ¦À¡ý = «Æ¸¢Â. ¾¢Õ ¬¨É¸¡Å¢É¢ø = ¾¢ÕÅ¡¨É측 ±ýÛõ ¾Äò¾¢ø. «ôÀ÷ = (±Øó¾ÕÇ¢Â) º¢Å¦ÀÕÁ¡ý. À¢Ã¢ÂôÀÎ ¦ÀÕÁ¡§Ç = Å¢ÕõÒõ ¦ÀÕÁ¡§Ç.

ÍÕì¸ ¯¨Ã

§Åø §À¡ø Ü÷¨ÁÂ¡É ¸ñ¸Ç¡ø ¬¼Å÷¸¨Ç ÁÂìÌÀÅ÷. ¸¡Áõ, º¢Éõ þ¨Å¸¨Ç ¯ñÎ ÀñÏõ Ðð¼÷¸û. Å£¾¢Â¢ø ¾¢Ã¢Ôõ ÀÂɢĢ¸û. ¡¨É §À¡ýÈ ¦¸¡í¨¸¸¨Çô §À¡÷ ¦ºö Ţθ¢ýÈ ¾ó¾¢ÃÅ¡¾¢¸û. Á¡÷¨À «¨ºòÐ ¿¼ôÀÅ÷¸û. Ì¢ø §À¡ýÈ §À ¯¨¼ÂÅ÷¸û. ¸ñ§¼¡÷ ÁÉò¨¾ ¯ÕìÌÀÅ÷¸û. ¸¡º¢ þøÄ¡¾Å÷¸¨Ç ÀìÌÅÁ¡¸ ¿£ìÌÀÅ÷. ¬¨ºô §À¡¸í¸¨Ç ±ØôÀ¢ ÁÂìÌÀÅ÷¸û. þò¾¨¸Â §Åº¢¸Ç¢ý ŨÄ¢ø ¿¡ý Á¡ðÊì ¦¸¡ûǾĢɢýÚ ¿£í§¸§É¡?

¸¡¨Ä¢ø ¸¡Âò¾¢Ã¢ Áó¾¢Ãõ µ¾¢î ÝÃ¢Â¨É Å½í¸¢, «÷ɸû ¦ºöÔõ ÓÉ¢Å÷¸û Å¡Øõ ¸¡ðÊø ¯ûÇ ¬º¢ÃÁò¾¢ø ¡¸ º¡¨Ä¨Âì ¸¡ìÌõ ¦À¡ÕðÎ, ±¾¢÷òÐ Åó¾ ¦¸¡ÊÂÅÇ¡¸¢Â ¾¡¼¸¢ ±ýÛõ «Ã츢¨Âì ¦¸¡ýÈ þáÁÛìÌ ÁÕ¸§É. ¸ÕõÀ¡¨Ä¸Ç¢É¢ýÚ º¡Ú ¦¸¡¾¢òÐ ÅÂø¸Ç¢ø À¡öž¡ø ¦¿ü À¢÷¸û ¾¨ÆòÐ «Ó¾õ ¦À¡Æ¢Ôõ ÅÂæâø Å£üÈ¢ÕôÀŧÉ. §¾÷¸û Å£¾¢¸Ç¢ý ÅÕõ ¾¢Õ ¿£È¢ð¼¡ý Á¾¢ø Ýúó¾ ¾¢ÕÅ¡¨Éì ¸¡Å¢ø Å£üÈ¢ÕìÌõ º¢Å¦ÀÕÁ¡ý Å¢ÕõÒõ ¦ÀÕÁ¡§Ç. Å¢¨Ä Á¡¾÷¸û ¸¡Á ŨÄ¢ø ¿¡ý «¸ôÀ¼¡Áø ¿£í̧ŧɡ?

Å¢Çì¸ì ÌÈ¢ôÒ¸û

«. §ÅûÅ¢î º¡¨Ä¨Â «Ç¢ò¾ø....
(¦ÅÎò¾ ¾¡¼¨¸ º¢Éò¨¾ §Â¡÷¸¨½
Å¢ÎòР¡¸Óõ ¿¼ò¾¢ §Â¦Â¡Õ
Á¢Ìò¾ Å¡÷º¢¨Ä ÓÈ¢ò¾ Á¡ÂÅý)...¾¢ÕôÒ¸ú (¦¾¡Îò¾Å¡¦É).
¾¡õ ±Îò¾ ¡¸ò¨¾ «Ãì¸÷¸û ¾Îì¸, Å¢ÍÅ¡Á¢òà ÓÉ¢Å÷ áÁ¨Ãò ¾õÓ¼ý «ÛôÀ ¾ºÃ¾ Áýɨà §Åñ¼, þáÁÛõ, þÄìÌÅÛõ «ÛôÀôÀð¼¡÷¸û. ÅƢ¢ø ¾¡¼¨¸ þáÁ¨É ±¾¢÷ì¸, «ÅÕ¨¼Â À¡½ò¾¡ø «Åû Á¡ñ¼¡û. ÓÉ¢Åâý ¡¸ò¨¾Ôõ ¸¡ò¾¡÷.

¬. ¾¢Õ¿£È¢¼¡ý Á¾¢û ÍüÈ¢Â....
¾¢ÕÅ¡¨É측Ţø ³óÐ Á¾¢ø¸û ¯ûÇý. ¿¡ý¸¡ÅÐ Á¾¢ø Á¢¸ô ¦ÀâÂÐ. þ¨¾ì ¸ðÎõ §À¡Ð º¢Å¦ÀÕÁ¡ý ´Õ º¢ò¾Ã¡¸ì ÜÄ¢ìÌ §Å¨Ä ¦ºö¾¡÷. ÜĢ¡¸ ¾¢Õ¿£ü¨È§Â ¦¸¡Îì¸, «ó¾ ¾¢Õ ¿£Ú ¦À¡ü¸¡Í ¬Â¢üÚ ±ýÀÐ Òá½ ÅÃÄ¡Ú.... ¾¢Õ ¬¨É측 Òá½õ (¾¢Õ¿£üÚò ¾¢ÕÁ¾¢ü À¼Äõ) 18.

þ¨ºì ÌÈ¢ôÒ¸û

ºó¾õ = ºÐŠÃõ.  Ä «¨ÁôÒ = 4 4 4 4.

¾¨ÄôÒî ¦º¡ü¸û (1314)

Å¢¨ÄÁ¡¾÷ («í¸õ, ¦ºÂø, ÁÂø) ¸¡Âò¾¢Ã¢  Á¨È§Â¡÷  þáÁ¡Â½õ  ¾¢ÕÁ¡ø  §ÅûÅ¢  ÅÂæ÷

1315.               ¦À¡Ð

         ¾¡ÉÉ¡ ¾ò¾¾É ¾¡ÉÉ¡ ¾ò¾¾É
         ¾¡ÉÉ¡ ¾ò¾¾É          ¾É¾¡É

§Å¨ÄÅ¡ ¨Ç즸¡Ê ¬Ä¸¡ Äò¨¾Á¾ý
   Å£ÍÀ¡ ½ò¨¾¿¢¸               ¦ÃÉÄ¡Ìõ
§Å¨¾º¡ ¾¢ò¾Å¢Æ¢ Á¡¾Ã¡ Àò¾¢øÅ¢¨Ç
   ¡ʧÁ¡ ¸¢ò¾¢Ã¢Ôõ              ¦ÅÌåÀ
§¸¡Ä¸¡ Äò¨¾Å¢¼ Ä¡¸¢Á¡ Èì̽Ţ
   ¸¡Ã§Á¡ ¼ò¦¾Ç¢Â               «Ã¢¾¡É
ܦȡ½¡ ¾üÀÃÁ »¡Éå Àò¾¢ýÅÆ¢
   ܼġ ¸ô¦ÀÕ¨Á               ¾ÕÅ¡§Â
Å¡Ä¢Á¡÷ ¨Àòн¢Â ²úÁá þüÚÅ¢Æ
   Å¡Ç¢§Â¡ ¼ì¸ÕР              ÁÑáÁý
šۧġ ¸ò¾¢ÄÁ §Ãº§É¡ Ä¢ì¸Å¨Ç
   ä¾¢§Á¡ ¸¢òÐŢƠ               «ÕûÜÕõ
¿£Ä§Á É¢ìÌÁÕ ¸¡×¾¡ ÃòÐÅÕ
   ¿£º÷Å¡ú ¨Å츨ÇÔ           Á¢¨Ç§Â¡§É
§¿ºÁ¡ ¸ìÌÈÅ÷ §¾¡¨¸Á¡ ¨ÉôÒ½Õ
   ¿£À§¾¡ ¦Ç¡ôÀâ               ¦ÀÕÁ¡§Ç.

À¾õ À¢Ã¢ò¾ø

§Å¨Ä Å¡¨Ç ¦¸¡Ê ¬Ä¸¡Äò¨¾ Á¾ý
Å£Í À¡½ò¨¾ ¿¢¸÷ ±Éø ¬Ìõ

§Å¨¾ º¡¾¢ò¾ ŢƢ Á¡¾÷ ¬Àò¾¢ø Å¢¨Ç¡Ê
§Á¡¸¢òÐ þâÔõ ¦ÅÌ åÀ

§¸¡Ä¸¡Äò¨¾ Å¢¼ø ¬¸¢ Á¡È ̽
Å¢¸¡Ãõ µ¼ ¦¾Ç¢Â «Ã¢¾¡É

ÜÈ ´(ñ)½¡ ¾üÀÃÁ »¡É åÀò¾¢ý ÅÆ¢
ܼġ¸ ¦ÀÕ¨Á ¾ÕÅ¡§Â

Å¡Ä¢ Á¡÷¨À н¢Â ²ú Áá þüÚ Å¢Æ
Å¡Ç¢ §À¡¼ ¸ÕÐõ ÁÑ Ã¡Áý

Å¡ý ¯§Ä¡¸ò¾¢ø «Á§Ãºý ´Ä¢ì¸ ŨÇ
°¾¢ §Á¡¸¢òÐ Å¢Æ «Õû ÜÚõ

¿£Ä §ÁÉ¢ìÌ ÁÕ¸¡ ¯¾¡ÃòÐ ÅÕ
¿£º÷ Å¡ú¨Å ¸¨ÇÔõ þ¨Ç§Â¡§É

§¿ºÁ¡¸ ÌÈÅ÷ §¾¡¨¸ Á¡¨É Ò½Õõ
¿£À §¾¡û ´ôÒ «Ã¢Â ¦ÀÕÁ¡§Ç.

À¾ ¯¨Ã

§Å¨Ä = §ÅÄ¡Ô¾ò¨¾Ôõ. Å¡¨Ç = Å¡¨ÇÔõ. ¦¸¡Ê ¬Ä¸¡Äò¨¾ = ¦¸¡Î¨ÁÂ¡É ¬Ä¸¡Ä Å¢¼ò¨¾Ôõ. Á¾ý Å£Í = ÁýÁ¾ý ¦ºÖòи¢ýÈ. À¡½ò¨¾ = À¡½í¸¨ÇÔõ. ¿¢¸÷ ±ÉÄ¡Ìõ = ´ôÀ¡¸î ¦º¡øÄì ÜÊÂ.

§Å¨¾ = ÐýÀõ ¾ÕŨ¾. º¡¾¢ò¾ = ¿¢¨Ä ¿¡ðθ¢ýÈ. ŢƢ = ¸ñ¸¨Ç ¯¨¼Â. Á¡¾÷ = Å¢¨Ä Á¡¾÷¸Ç¢ý. ¬Àò¾¢ø = ¬Àò¾¡É Ä£¨Ä¸Ç¢ø. Å¢¨ÇÂ¡Ê = Å¢¨Ç¡Ê. §Á¡¸¢òÐ = ¸¡Áô ÀüÚ ¦¸¡ñÎ. þâÔõ = ¿¢¨Ä ¦¸Î¸¢ýȾ¡É. ¦ÅÌ åÀ = ÀÄ Å¨¸Â¡É.

§¸¡Ä¸¡Äò¨¾ = ¬¼õÀÃí¸¨Ç. Å¢¼Ä¡¸¢ = Å¢ðΠŢðÎ. Á¡È = ¿ø ÅÆ¢ìÌ Á¡È¢ ÅÃ×õ. ̽ Å¢¸¡Ãõ = ̽ §ÅÚÀ¡Î¸û. µ¼ = ±ý¨É Å¢ðÎ ¿£í¸×õ. ¦¾Ç¢Â «Ã¢¾¡É = ¦¾Ç¢óÐ «È¢Å¾üÌ «Ã¢¾¡É.

ÜÈ µñ½¡ = ±ÎòÐî ¦º¡øÖžüÌ ÓÊ¡¾. ¾üÀÃÁ = §ÁõÀ𼾡ÉÐõ. »¡É åÀò¾¢ý ÅÆ¢ = »¡É ÁÂÁ¡ÉÐõ ¬É ¦¿È¢. ܼġ¸ = ÜÎõÀÊ¡É. ¦ÀÕ¨Á ¾ÕÅ¡§Â = ¦ÀÕ¨Á¨Âò ¾óÐ «ÕûÅ¡ö.

Å¡Ä¢ Á¡÷¨Àò н¢Â = šĢ¢ý Á¡÷¨Àô À¢Çì¸×õ. ²ú Áá = ²Ø ÁáÁÃí¸Ùõ. þüÚ Å¢Æ = ÓÈ¢óРŢÆ×õ. Å¡Ç¢ §À¡¼ì ¸ÕÐõ = «õ¨Àî ¦ºÖò¾ ±ñ½õ ¦¸¡ñ¼. ÁÑ Ã¡Áý = ÁѾÕÁ º¡ò¾¢Ãò¨¾ «ÛðÊò¾ ¾¢ÕÁ¡ø.

Å¡ý ¯§Ä¡¸ò¾¢ø = Å¢ñÏĸ¢ø. «Á§Ãºý = §¾Å÷ ¾¨ÄÅÉ¡¸¢Â þó¾¢Ãý. ´Ä¢ì¸ = «ÀÂì ÜîºÄ¢¼. Å¨Ç °¾¢ = ºí¨¸ °¾¢. §Á¡¸¢òÐ Å¢Æ = «ó¾ ¿¡¾ò¾¡ø §¾Å÷¸û ¡ÅÕõ ÁÂí¸¢ Å¢Æ. «Õû ÜÕõ = «Õû Á¢ÌóÐûÇ.

¿£Ä §ÁÉ¢ìÌ = ¿£Ä ¿¢Èô ¦ÀÕÁ¡É¡¸¢Â ¸ñ½À¢Ã¡ý ¬¸¢Â ¾¢ÕÁ¡ÖìÌ. ÁÕ¸¡ = ÁÕ¸§É. ¯¾¡ÃòÐ ÅÕõ = §ÁõÀ¡Î À¨¼òÐ Åó¾. ¿£º÷ = þƢ󧾡÷¸Ç¡¸¢Â «ÍÃ÷¸Ù¨¼Â. Å¡ú¨Åì ¸¨ÇÔõ = Å¡ú¨Å ´Æ¢òÐ ±È¢ó¾. þ¨Ç§Â¡§É = þ¨ÇÂŧÉ.

§¿ºÁ¡¸ = «ýÒ ÜÎõÀÊ. ÌÈÅ÷ §¾¡¨¸ Á¡¨É = Á¢ø §À¡ýÈ ÌÈô ¦Àñ½¡¸¢Â Á¡ý «¨É ÅûÇ¢¨Â. Ò½Õõ = ÜÎõ. ¿£À §¾¡û = ¸¼ôÀ Á¡¨Ä «½¢ó¾ §¾¡ÙìÌ. ´ôÒ «Ã¢Â ¦ÀÕÁ¡§Ç = þ¨½ þøÄ¡¾ ¦ÀÕÁ¡§Ç.

ÍÕì¸ ¯¨Ã

§Åø, Å¡û, ¬Ä¸¡Ä Å¢¼õ, ÁýÁ¾É¢ý À¡½õ þ¨Å¸¨Ç ´ôÀ¡¸î ¦º¡øÄì ÜÊÂÐõ ÐýÀò¨¾ ¿¢¨Ä ¿¡ðÎÅÐÁ¡É ¸ñ¸¨Ç ¯¨¼Â Å¢¨Ä Á¡¾÷¸Ù¼ý, ¸¡Á Ä£¨Ä¸¨Çî ¦ºöРŢ¨Ç¡Ê, ¿¢¨Ä ¦¸Îõ ÀÄ ¬¼õÀÃí¸¨Ç Å¢ðΠŢĸ¢, ¿ø ÅÆ¢ìÌ Á¡È¢, ¾£Â ̽í¸û ±ý¨É Å¢ðÎ µ¼×õ, ¦¾Ç¢óÐ «È¢Å¾üÌ «Ã¢¾¡ÉÐõ, ±ÎòÐî ¦º¡øÄ ÓÊ¡¾ÐÁ¡¸¢Â »¡É ¦¿È¢¸Ç¢ø ÜÎõÀÊÂ¡É ¦ÀÕ¨Á¨Â ±ÉìÌò ¾óÐ «ÕÙ¸.

šĢ¢ý Á¡÷¨Àô À¢Çì¸×õ, ²Ø Áá ÁÃí¸û ÓÈ¢Â×õ, «õ¨Àî ¦ºÖò¾ì ¸Õ¾¢. ÁÑ ¾ÕÁ º¡ò¾¢Ãò¨¾ «ÛðÊò¾ þáÁý, §¾Å÷ ¾¨ÄÅÉ¡¸¢Â þó¾¢Ãý ÜîºÄ¢¼, ¾ý ºí¨¸ ±ÎòÐ °¾, §¾Å÷¸û «¨ÉÅÕõ ÁÂí¸¢ Å¢Æ, «Õû Á¢Ìó¾ ¾¢ÕÁ¡ÖìÌ ÁÕ¸§É. §ÁõÀ¡Î À¨¼òÐ Åó¾ þƢ󧾡Ḣ «ÍÃ÷¸û Å¡ú¨Åì ¸¨Çó¾ þ¨ÇÂŧÉ. «ýÒ Á¢¸ì ÜÎõÀÊ, ÌÈÅ÷ Á¸Ç¡¸¢Â Á¢ø §À¡ýÈ ÅûÇ¢¨Â «¨½ó¾Å§É. ¸¼ôÀ Á¡¨Ä ¾Ã¢ò¾ §¾¡û¸¨Ç ¯¨¼ÂŧÉ. »¡É ÁÂÁ¡É ¦¿È¢¸¨Ç ±ÉìÌì ÜÎõÀÊ¡¸ «Õû ÒâÂ×õ.

Å¢Çì¸ì ÌÈ¢ôÒ¸û

«. Å¡Ä¢ Á¡÷¨Àò н¢Â ²ú Áá þüÚ Å¢Æ....
(ÅÊר¼Â Á¡Û Á¢¸ø¸ÃÛõ ¾¢¸¡ú
±ØŨ¸ ÁáÁÃÓõ ¿¢¸¦Ã¡ýÚÁ¢ø
ÅĢ ¾¢Èø Å¡Ä¢ ÔÃÓ¦¿ Îí¸¼ø «¨Å ²Øõ)...¾¢ÕôÒ¸ú (Å¢¼ÓõÅÊ)

¬. Å¨Ç °¾¢ §Á¡¸¢òРŢÆ...
ºí¸ò¨¾ °¾¢ò §¾§Åó¾¢Ãý Ӿġ§É¡÷ ÁÂí¸¢ Å¢Æî ¦ºö¾¨¾ì ÌÈ¢ìÌõ.
þó¾¢Ã¡½¢ À¡Ã¢ƒ¡¾ô â¨Å Á¡É¢¼ô ¦Àñ½¡¸¢Â ºòÂÀ¡¨ÁìÌì ¦¸¡Îì¸ò ¾¸¡Ð ±É, ºòÂÀ¡¨Á¢ý §ÅñΧ¸¡ÙìÌ þÃí¸¢ ¸Õ¼ý «õÁĨÃô ÀÈ¢òÐ ºòÂÀ¡¨Á¢ý Å£ðÊø ¿ð¼¡÷. þó¾¢Ãý Ó¾Ä¡É §¾Å÷¸û º¢ÉóÐ ¸ñ½§É¡Î §À¡÷ ¦ºöÂ, ¸ñ½ý ºí¸ ¿¡¾õ °¾¢ò §¾Å÷¸¨Ç ÁÂí¸¢ Å¢Æî ¦ºö¾¡÷.
(¦ºÕ즸ØóÐ ¯õÀ÷ §º¨É
ÐÇì¸ ¦ÅýÈñ¼ ãÎ
¦¾Æ¢ò¾¢Îï ºí¸ À¡½¢ ÁÕ§¸¡§É)....¾¢ÕôÒ¸ú (ŨÃò¾¼).

þ¨ºì ÌÈ¢ôÒ¸û

ºó¾õ = ¸ñ¼  «Ç×.  Ä «¨ÁôÒ = 5 5.

¾¨ÄôÒî ¦º¡ü¸û (1315)

Å¢¨ÄÁ¡¾÷ («í¸õ, ÁÂø) »¡É ÅÆ¢  ¾¢ÕÁ¡ø §¾Å÷  «ÍÃ÷ §Åø  ÅûÇ¢ ¦À¡Ð ¸ñ¼õ

1316.                  ¦À¡Ð

         ¾¡Éò¾ ¾ó¾ ¾ó¾ ¾¡Éò¾ ¾ó¾ ¾ó¾
         ¾¡Éò¾ ¾ó¾ ¾ó¾            ¾É¾¡É

§Å¦Ä¡òÐ ¦ÅýÈ¢ Âí¨¸ §ÅÙìÌ ¦Åïº Ãí¸
   Ç¡Á¢ì¸ ¸ñ¸ ¦ÇýÚ             Á¢Õ§¾¡¨Ç
§Å¦Â¡ìÌ ¦ÁýÚ ¦¸¡í¨¸ §Áø¦ÅüÀ ¦¾ýÚ ¦¸¡ñ¨¼
   §Á¸ò¨¾ ¦ÅýÈ ¦¾ýÚ           ¦ÁÆ¢øÁ¡¾÷
§¸¡Äò¨¾ Å¢ïº ¦Å了¡ø §¸¡ÊòÐ Åïº ¦¿ïº÷
   ܼò¾¢ø ¿¢ýÚ ¿¢ýÚ              ÌȢ¡§¾
§¸¡¾üÈ ¿¢ýÀ ¾í¸û §¿÷ÀüÈ¢ ¢ýÀ ÁýÒ
   Ü÷¨¸ìÌ ÅóÐ º¢ó¨¾             ÌÚ¸¡§¾¡
»¡Äò¨¾ ÂýÈ ÇóÐ §Å¨ÄìÌ ÙóР¢ýÚ
   ¿¡¼ò¾¢ ÓýÒ Åó¾                  ¾¢ÕÁ¡Öõ
¿¡¼ò¾ ¼ïº¢ Äõ¨À Á¡¨ÅôÀ¢ Çó¾ ¼÷óÐ
   ¿¡¸ò¾¢ ÄíÌ Öí¸                 Å¢Îõ§ÅÄ¡
¬Ä¢ò¦¾ Øó¾ ¼÷ó¾ ¬Äò¨¾ Ôñ¼ ¸ñ¼
   á¸ò¾¢ø Áí¨¸ Àí¸÷              ¿¼Á¡Îõ
¬¾¢ìÌ ¨Áó¾ ¦ÉýÚ ¿£ÊìÌû ¿¢ýÈ «ýÀ÷
   ¬Àò¾¢ Äïº ¦ÄýÈ                ¦ÀÕÁ¡§Ç.

À¾õ À¢Ã¢ò¾ø

§Åø ´òÐ ¦ÅýÈ¢ «í¨¸ §ÅÙìÌ ¦Åõ ºÃí¸Ç¡õ
Á¢ì¸ ¸ñ¸û ±ýÚõ þÕ §¾¡¨Ç

§Åö ´ìÌõ ±ýÚ ¦¸¡í¨¸ §Áø ¦ÅüÒ«Ð ±ýÚ ¦¸¡ñ¨¼
§Á¸ò¨¾ ¦ÅýÈÐ ±ýÚõ ±Æ¢ø Á¡¾÷

§¸¡Äò¨¾ ¦Åïº ¦Åõ ¦º¡ø §¸¡ÊòÐ Åïº ¦¿ïº÷
Ü(ð)¼ò¾¢ø ¿¢ýÚ ¿¢ýÚ ÌȢ¡§¾

§¸¡Ð «üÈ ¿¢ý À¾í¸û §¿÷ ÀüÈ¢ þýÀõ «ýÒ
Ü÷¨¸ìÌ ÅóÐ º¢ó¨¾ ÌÚ¸¡§¾¡

»¡Äò¨¾ «ýÚ «ÇóÐ §Å¨ÄìÌûÙõ ТýÚ
¿¡Î «ò¾¢ ÓýÒ Åó¾ ¾¢ÕÁ¡Öõ

¿¡¼ ¾¼õ º¢Äõ¨À Á¡¨Å À¢ÇóÐ «¼÷óÐ
¿¡¸ ¾Äõ ÌÖí¸ Å¢Îõ §ÅÄ¡

¬Ä¢òÐ ±Øó¾ ¬Äò¨¾ ¯ñ¼ ¸ñ¼÷
¬¸ò¾¢ø Áí¨¸ Àí¸÷ ¿¼Á¡Îõ

¬¾¢ìÌ ¨Áó¾ý ±ýÚ ¿£¾¢ìÌû ¿¢ýÈ «ýÀ÷
¬Àò¾¢ø «ïºø ±ýÈ ¦ÀÕÁ¡§Ç.

À¾ ¯¨Ã

¦ÅýÈ¢ = ¦ÅüÈ¢ ¦¸¡ñ¼. «õ ¨¸ = «Æ¸¢Â ¨¸Â¢ø ¯ûÇ. §Åø ´òР= §ÅÄ¡Ô¾ò¨¾ ¿¢¸÷òÐ. §ÅÙìÌ = ÁýÁ¾Û¨¼Â. ¦Åõ = ¦¸¡ÊÂ. ºÃí¸Ç¡õ = (ÁÄ÷ô) À¡½í¸Ç¡¸. Á¢ì¸ ¸ñ¸û ±ýÚ = §ÁÀðΠŢÇíÌõ ¸ñ¸û ±ýÚ ¯Å¨Á ÜÈ¢Ôõ. ´Õ §¾¡¨Ç = þÃñÎ §¾¡û¸¨Ç.

§Åö ´ìÌõ ±ýÚ = ãí¸¢¨Ä ¿¢¸÷ìÌõ ±ýÚõ. ¦¸¡í¨¸ = ¾Éí¸û. §Áø = §ÁÄ¡É. ¦ÅüÒ «Ð ±ýÚ = Á¨ÄìÌ ´ôÀ¡É¨Å ±ýÚõ. ¦¸¡ñ¨¼ = Üó¾ø. §Á¸ò¨¾ = (¸Õ ¿¢Èò¾¢ø) §Á¸ò¨¾Ôõ ¦ÅýÈÐ ±ýÚ ÜÈ¢Ôõ. ±Æ¢ø Á¡¾÷ = «Æ¸¢Â (Å¢¨Ä) Á¡¾÷¸Ç¢ý.

§¸¡Äò¨¾ = «Æ¸¢¨É. Å¢ïº = §ÁÄ¡É Å¨¸Â¢ø. ¦Åõ ¦º¡ø = Å¢ÕõÀò ¾ì¸ ¦º¡ü¸û ¦¸¡ñÎ. §¸¡ÊòÐ = «Äí¸Ã¢òÐô §Àº¢. Åïº ¦¿ïº÷ = Åﺸ ÁÉõ ¯¨¼Â «ô¦À¡Ð Á¸Ç¢÷¸Ç¢ý. Ü(ð)¼ò¾¢ø = Üð¼ò¾¢ø. ¿¢ýÚ ¿¢ýÚ = «Êì¸Ê ¿¢ýÚ. ÌȢ¡§¾ = «Å÷¸¨Çì ÌÈ¢ò§¾ ¸¡Äõ ¸Æ¢ì¸¡Áø.

§¸¡Ð «üÈ = ÌüÈõ þøÄ¡¾. ¿¢ý À¾í¸û = ¯ýÛ¨¼Â ¾¢ÕÅʸ¨Ç. §¿÷ ÀüÈ¢ = §¿Ã¡¸ô ÀüÈ¢. þýÀõ «ýÒ = þýÀÓõ «ýÒõ. Ü÷¨¸ìÌ ÅóÐ = Á¢ìÌô ¦ÀÕ̾üÌ §ÅñÊÂ. º¢ó¨¾ = ÁÉò¨¾. ÌÕ¸¡§¾¡ = «¨¼Â Á¡ð§¼§É¡?

»¡Äò¨¾ = âÁ¢¨Â. «ýÚ = ÓýÒ. «ÇóÐ = (Å¡ÁÉÉ¡¸ ÅóÐ) «ÇóÐ. §Å¨ÄìÌûÙõ = ¸¼Ä¢É¢¨¼§Â. ТýÚ = ТÖõ. ¿¡Ê = (¾ý¨É ¿¡Ê) µÄÁ¢ð¼. «ò¾¢ = (¸§ƒó¾¢Ãý) ±ýÛõ ¡¨É¢ý. ÓýÒ Åó¾ = ÓýÒ ÅóÐ ¯¾Å¢Â. ¾¢ÕÁ¡Öõ = ¾¢ÕÁ¡Öõ.

¿¡¼ = ¯ÉÐ ¯¾Å¢¨Â ¿¡¼. ¾¼õ = Å¢º¡ÄÁ¡É. º¢Äõ¨À = (¸¢Ã×ïº) Á¨Ä¨ÂÔõ. Á¡¨Å = Á¡ÁÃÁ¡¸ ÅʦÅÎò¾ ÝèÉÔõ. À¢ÇóÐ «¼÷óÐ = À¢ÇóÐ ¦¿Õí¸¢. ¿¡¸ò ¾Äõ = Á¨Ä þ¼í¸û ±øÄ¡õ. ÌÖí¸ = ÌÖí¸¢ «¨ºÂ. Å¢Îõ §ÅÄ¡ = §Å¨Äî ¦ºÖò¾¢Â §ÅħÉ.

¬Ä¢òÐ ±ØóÐ = ´Ä¢òÐ ±ØóÐ. «¼÷ó¾ = ¦¿Õí¸¢ Åó¾. ¬Äò¨¾ = ¬Ä¸¡Ä Å¢¼ò¨¾. ¯ñ¼ = ÀÕ¸¢Â. ¸ñ¼÷ = ¸Øò¨¾ ¯¨¼ÂÅ÷. ¬¸ò¾¢ø = ¾ÁÐ ¯¼Ä¢ø. Áí¨¸ Àí¸÷ = Áí¨¸Â¡¸¢Â À¡÷ž¢ìÌò ¾õ À¡¸ò¾¢ø ´Õ À¡¸õ ¾ó¾Å÷. ¿¼õ ¬Îõ = ¿¼Éõ ¬Îõ

¬¾¢ìÌ = ¬¸¢Â Ó¾øÅḢ º¢Å ¦ÀÕÁ¡ÛìÌ. ¨Áó¾ý = À¢û¨Ç ±ýÚ Å¢Çí¸¢. ¿£¾¢ìÌû ¿¢ýÈ = ¿£¾¢ ¦¿È¢Â¢ø ¿¢üÌõ. «ýÀ÷ = «ýÀ÷¸ÙìÌ. ¬Àò¾¢ø = «Å÷¸ÙìÌ ¬ÀòÐ §¿Ã¢Îõ §À¡¾¢ø. «ïºø ±ýÈ ¦ÀÕÁ¡§Ç = «ïº §Åñ¼¡õ ±ýÚ «ÕÙõ ¦ÀÕÁ¡§Ç.

ÍÕì¸ ¯¨Ã

¨¸Â¢ø ²ó¾¢Â ¦ÅüÈ¢ §ÅÖìÌ ´ôÀ¡Ìõ ±ýÚõ, ÁýÁ¾É¢ý ÁÄ÷ô À¡½í¸¨Ç ´ìÌõ ±ýÚõ, ¸ñ¸ÙìÌ ¯Å¨Á ÜÈ¢Ôõ, §¾¡û¸û ãí¸¢¨Ä ¿¢¸÷ìÌõ ±ýÚõ, ¦¸¡í¨¸¸û Á¨ÄìÌ ´ôÀ¡É¨Å ±ýÚ ÜÈ¢Ôõ, Üó¾ø ¸Õ ¿¢Èò¾¢ø §Á¸ò¨¾ ´ìÌõ ±ýÚ ÜÈ¢Ôõ, Å¢ÕõÀò ¾ì¸î ¦º¡ü¸¨Çô §Àº¢ô Ò¸úóÐ, Å¢¨Ä Á¡¾÷¸û þÕìÌõ þ¼òÐìÌî ¦ºýÚ, ¸¡Äò¨¾ Å£½¡¸ì ¸Æ¢ì¸¡Áø, ÌüÈÁüÈ ¯ý ¾¢ÕÅʸ¨Çô ÀüÈ¢, þýÀÓõ, «ýÒõ ¦ÀÚžüÌ §ÅñÊ ÁÉô ÀìÌÅò¨¾ ¿¡ý «¨¼Â Á¡ð§¼§É¡?

âÁ¢¨Â «ýÚ «Çó¾ÅÕõ, ¸¼Ä¢ø ТøÀÅÕõ, ¸§ƒó¾¢ÃÉ¡¸¢Â ¡¨ÉìÌ ¯¾Å¢ÂÅÕõ ¬¸¢Â ¾¢ÕÁ¡Öõ ¯ÉÐ ¯¾Å¢¨Â ¿¡¼, ¸¢Ã×ïº Á¨Ä¨ÂÔõ, ÝÃÉ¡¸¢Â Á¡ÁÃò¨¾Ôõ À¢ÇóÐ, Á¨Ä¸û ±øÄ¡õ ÌÖíÌõÀÊî ¦ºö¾ §ÅÄ¡Ô¾§É. ¬Ä¸¡Ä Å¢¼ò¨¾ ¯ñ¼ ¸Øò¨¾ ¯¨¼ÂÅÕõ, ¯¨Á¨Âô À¡¸ò¾¢ø ¦¸¡ñ¼ÅÕÁ¡¸¢Â ¬¾¢ ã÷ò¾¢ ¦ÀüÈ À¢û¨Ç§Â. «ýÀ÷¸ÙìÌ ¬ÀòÐ §¿Ã¢ð¼¡ø «ïº¡§¾ ±ýÚ «ÀÂõ «Ç¢ìÌõ ¦ÀÕÁ¡§Ç. ¯ý ¾¢ÕÅʸ¨ÇÔõ, «Õ¨ÇÔõ ¦ÀÈ ±ý º¢ó¨¾ ÌÚ¸¡§¾¡?

Å¢Çì¸ì ÌÈ¢ôÒ¸û

«. »¡Äò¨¾ «ýÚ «ÇóÐ....
(Á¡ÀÄ¢¨Âî º¢¨È ¨Åò¾Åý)...¾¢ÕôÒ¸ú (±ÖôÒ¿¡Ê).

¬. ¿¡¼ò¾¢ ÓýÒ Åó¾ ¾¢ÕÁ¡Öõ...
(¦Åí¨¸ ¡¨É ÅÉò¾¢¨¼ Ðí¸ Á¡Ó¾ ¨Äì̦Å
ÕñÎ ãĦÁ Éì¸Õ ¼É¢§ÄÈ¢)...¾¢ÕôÒ¸ú (ºíÌÅ¡÷ÓÊ).

þ. ¬Äò¨¾ ¯ñ¼ ¸ñ¼...
(¾Ã¢òоÅî ÍÃ÷ì¸ñ Ó¾ü À¢¨Æì¸ Á¢¼ü ȼìÌÅ¢¼î
º¨¼ì¸¼×𠺢Èì¸ ¦À¡Õð À¸÷§Å¡§É)...¾¢ÕôÒ¸ú (̨ÄòÐÁ¢÷).

þ¨ºì ÌÈ¢ôÒ¸û

ºó¾õ = ¸ÄôÒ ºó¾õ. (2 ¾¢ŠÃõ, 1 ¸ñ¼õ). 11 «‡Ãí¸û + ¦¾¡í¸ø. Ä «¨ÁôÒ = 5 3 3.

¾¨ÄôÒî ¦º¡ü¸û (1316)

Å¢¨ÄÁ¡¾÷ («í¸, ¯Å¨Á, ÁÂø) ¾¢ÕÁ¡ø ÝÃý  §Åø  Á¾ý  º¢Åý  ¯¨Á  ¦¿È¢  «ÀÂõ ¦À¡Ð  ¸ÄôÒ

1317.               ¸¡º¢

             ¾¡É ¾ó¾ ¾É¡¾É    ¾É¾¡É

§ÅÆ Óñ¼ Ţǡ¸É¢            ÂЧÀ¡Ä
   §ÁÉ¢ ¦¸¡ñΠŢ¡À¸        ÁÂæÈ¢
¿¡Ù Á¢ñ¼÷ ¸û§À¡øÁ¢¸       «Â÷Å¡¸¢
   ¿¡Û ¨¿óРŢ¼¡¾Õû       Ò⚧Â
Á¡Ç «ýÚ Á½£º÷¸û           ¸Ø§ÅÈ
   Å¡¾¢ø ¦ÅýÈ º¢¸¡Á½¢      Á¢øţá
¸¡Ç ¸ñ¼ ÛÁ¡À¾¢              ¾ÕÀ¡Ä¡
   ¸¡º¢ ¸í¨¸ ¢ø§ÁŢ        ¦ÀÕÁ¡§Ç.

À¾õ À¢Ã¢ò¾ø

§ÅÆõ ¯ñ¼ Ţǡ ¸É¢ «Ð §À¡Ä
§ÁÉ¢ ¦¸¡ñΠŢ¡À¸ ÁÂø °È¢

¿¡Ùõ Á¢ñ¼÷¸û §À¡ø Á¢¸ «Â÷Å¡¸¢
¿¡Ûõ ¨¿óРŢ¼¡Ð «Õû Ò⚧Â

Á¡Ç «ýÚ «Áñ ¿£º÷¸û ¸Ø ²È
Å¡¾¢ø ¦ÅýÈ º¢¸¡Á½¢ Á¢ø ţá

¸¡Ç ¸ñ¼ý ¯Á¡À¾¢ ¾Õ À¡Ä¡
¸¡º¢ ¸í¨¸Â¢ø §ÁŢ ¦ÀÕÁ¡§Ç.

À¾ ¯¨Ã

§ÅÆõ ¯ñ¼ = §ÅÆõ ±ýÛõ §¿¡ö ¯ñ¼. Å¢Ç¡ì ¸É¢ «Ð §À¡Ä = Ţǡô ÀÆò¨¾ô §À¡ø. §ÁÉ¢ ¦¸¡ñÎ = §ÁÉ¢¨Â «¨¼óÐ (¯û þÕìÌõ ºòÐ «üÚ). Ţ¡À¸ = ±íÌõ. ÁÂø °È¢ = ¸¡Á þô ÀÃÅ¢.

¿¡Ùõ = ¿¡û §¾¡Úõ. Á¢ñ¼÷¸û §À¡ø = «È¢Å¢ý¨Á¡ø ¾¢ñ¨Á ¦¸¡ñ¼ (ã¼÷¸û) §À¡ýÚ. «Â÷Å¡¸¢ = ¾Ç÷ «¨¼óÐ. ¿¡Ûõ ¨¿óРŢ¼¡Ð = ¿¡Ûõ ¦ÁÄ¢óÐ Å¡ð¼ÓÈ¡¾ÀÊ. «Õû Ò⚧ = «Õû Òâš¡¸.

«ýÚ = ÓýÒ. «Áñ ¿£º÷¸û = ºÁ½ì ÌÕÁ¡÷¸û. ¸Ø ²È Á¡Ç = ¸ØÅ¢ø ²È¢ Á¡Ùõ Åñ½õ. Å¡¾¢ø ¦ÅýÈ = Å¡¾¢ø ¦ÅýÈ. º¢¸¡Á½¢ = º¢¸¡Á½¢§Â. Á¢ø ţá = Á¢ø ţçÉ.

¸¡Ç ¸ñ¼ý = Å¢¼Óñ¼ ¸ñ¼É¡¸¢Â. ¯Á¡À¾¢ = ¯Á¡ §¾Å¢Â¢ý ¸½ÅÉ¡É º¢Å¦ÀÕÁ¡ý. ¾Õ À¡Ä¡ = ¦ÀüÈ À¢û¨Ç§Â. ¸í¨¸ = ¸í¨¸ ¿¾¢ì ¸¨Ã¢ø ¯ûÇ. ¸¡º¢Â¢ø §ÁŢ ¦ÀÕÁ¡§Ç = ¸¡º¢ò ¾Äò¾¢ø Å£üÈ¢ÕìÌõ ¦ÀÕÁ¡§Ç.

ÍÕì¸ ¯¨Ã

§ÅÆõ ±ýÛõ §¿¡ö §À¡ýÚ ¯ûÇ¢ÕìÌõ ºòÐ «üÈ Å¢Æ¡õ ÀÆõ §À¡ýÈ §ÁÉ¢¨Â «¨¼óÐ ¸¡Áô ÀüÚ ¯¼¦ÄíÌõ ÀÃÅ¢, ¿¡û §¾¡Úõ «È¢Å¢ý¨Á¡ø ¾¢ñ¨Á ¦¸¡ñ¼ ã¼÷¸û §À¡ýÚ, ¯¼ø ¾Ç÷óÐ, ¿¡Ûõ ¦ÁÄ¢óÐ Å¡ð¼ÓÈ¡¾ Åñ½õ «Õû Òâš¡¸.

ºÁ½ì ÌÕì¸û ¸ØÅ¢ø ²È¢ Á¡Ç, «Å÷¸¨Ç Å¡¾ò¾¢ø ¦ÅýÈ º¢¸¡Á½¢§Â. Á¢ø ţçÉ. Å¢¼õ ¯ñ¼ ¸ñ¼Ûõ, ¯Á¡ §¾Å¢Â¢ý À¾¢Â¡¸¢Â º¢Å ¦ÀÕÁ¡ý ¦ÀüÈ À¢û¨Ç§Â. ¸¡º¢Â¢ø Å£üÈ¢ÕìÌõ ¦ÀÕÁ¡§Ç. ¿¡ý ¸¡Á §¿¡Â¡ø ¦ÁÄ¢óÐ Å¡ð¼ÓÈ¡Áø «Õû Òâš¡¸.

Å¢Çì¸ì ÌÈ¢ôÒ¸û

«. §ÅÆõ ¯ñ¼ Ţǡ¸É¢....
(¯ÄíÌñ¼ Å¢Çí¸É¢ §À¡ø
¯û¦ÁÄ¢Âô ÒÌóÐ ±ý¨É
¿Äí¦¸¡ñ¼ ¿¡Ã½ü¦¸ý
¿¼¨Ä §¿¡ö ¦ºôÒÁ¢§É)....¿¡îº¢Â¡÷ ¾¢Õ¦Á¡Æ¢ 8.6.

þ¨ºì ÌÈ¢ôÒ¸û

ºó¾õ = ¸ÄôÒ ºó¾õ. (2 ¾¢ŠÃõ, 1 ¸ñ¼õ). 11 «‡Ãí¸û + 6 «‡Ã ¦¾¡í¸ø. Ä «¨ÁôÒ = 3 3 5. ´Õ Åâ¢ø ¦Á¡ò¾ «‡Ãí¸û ±ñ½¢ì¨¸ 17.

¾¨ÄôÒî ¦º¡ü¸û (1317)

¦Àñ½¨º  «Õû «È¢Å¢Ä¢ «Á½÷  ºõÀó¾÷  º¢Åý  ¯¨Á  ¸¡º¢ ¸ÄôÒ º¢È¢Â À¡¼ø

1318.              ¿¡í̧¿Ã¢
            (= ‚ ÒÕ¼Áí¨¸, Å¡ÉÁ¡Á¨Ä, §¾¡¾¡òâ)

            ¾¡É¾É ¾ó¾ ¾¡É¾É ¾ó¾
            ¾¡É¾É ¾ó¾            ¾É¾¡É

§ÅÉ¢ýÁ¾ ¨ÉóÐ À¡½õÅ¢¼ ¦¿¡óÐ
   Å£¾¢¦¾¡Ú ¿¢ýÈ              Á¼Å¡÷À¡ø
§Å¨Ç¦ÂÉ ÅóÐ ¾¡Ç¢É¢ø Å¢ØóÐ
   §Å¨¼¦¸¼ ¿ñÒ              ÀħÀº¢ò
§¾É¢Û Á½ó¾ Å¡ÂÓ¾ ÓñÎ
   º£¾Ç ¾Éí¸                 Ǣɢýãú¸¢ò
§¾Ê ¾Éí¸û À¡úÀ¼ ÓÂýÚ
   §º÷¸¾¢Â ¾¢ýÈ¢              ÔÆø§Å§É¡
¬É¢¨Ã ÐÃóÐ Á¡¿¢Ä ÁÇ󦾡
   áĢ¨Ä¢ ÄýÚ              ТøÁ¡Âý
¬Â÷Á¨É ¦ºýÚ À¡ø¾Â¢ èÇó¾
   ¬Ã½ ÓÌó¾ý              ÁÕ§¸¡§É
Å¡ÉÅ÷ Ò¸úó¾ ¸¡ÉÅ÷ ÀÂó¾
   Á¡¦É¡Î Å¢ÇíÌ             Á½¢Á¡÷À¡
Á¡Á¨È ÓÆíÌ ‚ÒÕ¼ Áí¨¸
   Á¡¿¸ ÃÁ÷ó¾                 ¦ÀÕÁ¡§Ç.

À¾õ À¢Ã¢ò¾ø

§ÅÉ¢ý Á¾ý ³óÐ À¡½õ Å¢¼ ¦¿¡óÐ
Å£¾¢ §¾¡Úõ ¿¢ýÈ Á¼Å¡÷ À¡ø

§Å¨Ç ±É ÅóÐ ¾¡Ç¢É¢ø Å¢ØóÐ
§Å¨¼ ¦¸¼ ¿ñÒ ÀÄ §Àº¢

§¾É¢Ûõ Á½ó¾ Å¡ö «Ó¾õ ¯ñÎ
º£¾Ç ¾Éí¸Ç¢É¢ø ãú¸¢

§¾Ê ¾Éí¸û À¡ú À¼ ÓÂýÚ
§º÷ ¸¾¢ «Ð þýÈ¢ ¯Æø§Å§É¡

¬ý ¿¢¨Ã ÐÃóÐ Á¡ ¿¢Äõ «ÇóÐ µ÷
¬ø þ¨Ä¢ø «ýÚ Ð¢ø Á¡Âý

¬Â÷ Á¨É ¦ºýÚ À¡ø ¾Â¢÷ «¨Çó¾
¬Ã½ ÓÌó¾ý ÁÕ§¸¡§É

Å¡ÉÅ÷ Ò¸úó¾ ¸¡ÉÅ÷ ÀÂó¾
Á¡¦É¡Î Å¢ÇíÌ Á½¢ Á¡÷À¡

Á¡ Á¨È ÓÆíÌ ‚ÒÕ¼Áí¨¸
Á¡ ¿¸÷ «Á÷ó¾ ¦ÀÕÁ¡§Ç.

À¾ ¯¨Ã

§ÅÉ¢ý Á¾ý = §Åɢġý ±ýÛõ ÁýÁ¾ý. ³óÐ À¡½õ Å¢¼ = ¾ÉÐ ³óÐ ÁÄ÷ «õÒ¸¨Çî ¦ºÖò¾. ¦¿¡óÐ = ÁÉõ §Å¾¨É «¨¼óÐ. Å£¾¢ §¾¡Úõ ¿¢ýÈ = ¦¾Õì¸û §¾¡Úõ ¿¢ýÚûÇ Á¡¾÷¸Ç¢¼ò§¾.

§Å¨Ç ±É ÅóÐ = þЧŠºÁÂõ ±ýÚ ÅóÐ. ¾¡Ç¢É¢ø Å¢ØóÐ = «Å÷¸û ¸¡Ä¢ø Å¢ØóÐ. §Å¨¼ ¦¸¼ = ¾ÁÐ ¬¨º ¾£Ã. ¿ñÒ ÀÄ §Àº¢ = ¿ðÀ¡É ÀÄ §ÀîÍ츨Çô §Àº¢.

§¾É¢Ûõ Á½ó¾ = §¾¨Éì ¸¡ðÊÖõ «¾¢¸ ¿Ú Á½õ (ͨÅ) ¦¸¡ñ¼, Å¡ö «Ó¾õ ¯ñÎ = š¢¾ú °È¨Ä ¯ñÎ. º£¾Ç ¾Éí¸Ç¢É¢ø ãú¸¢ = («õÁ¡¾÷¸Ç¢ý) ¾ñ½¢Â ¦¸¡í¨¸¸Ç¢ø Óظ¢.

§¾Ê  ¾Éí¸û = §¾Ê ¨Åò¾¢Õó¾ ¦À¡Õû ±øÄ¡õ. À¡úÀ¼ = «Æ¢Â. ÓÂýÚ = ÓÂüº¢ ¦ºöÐ. §º÷ ¸¾¢ «Ð þýÈ¢ = «¨¼Â §ÅñÊ ¸¾¢¨Â (Å£ðÎô §Àü¨È) «¨¼¾ø þøÄ¡Áø. ¯Æø§Å§É¡ = «¨ÄóÐ ¾¢Ã¢§Å§É¡?

¬ý ¿¢¨Ã = ÀÍì Üð¼í¸¨Ç. ÐÃóÐ = µðÊî ¦ºÖò¾¢Ôõ. Á¡ ¿¢Äõ «ÇóÐ = ¦Àâ âÁ¢¨Âò (¾¢ÕÅÊ ¦¸¡ñÎ) «ÇóÐõ. µ÷ ¬ø þ¨Ä¢ø = ´Õ ¬Ä¢¨Ä¢ø. «ýÚ = (°Æ¢) «ýÚ. Тø Á¡Âý = Тø ¦¸¡ñ¼ Á¡Âý.

¬Â÷ Á¨É ¦ºýÚ = þ¨¼Â÷ ţθǢø §À¡ö. À¡ø ¾Â¢÷ «¨Çó¾ = À¡¨ÄÔõ, ¾Â¢¨ÃÔõ ¸ÄóÐ ÀÕ¸¢Â. ¬Ã½ = §Å¾õ §À¡üÚõ. ÓÌó¾ý = ÓÌó¾É¡¸¢Â ¾¢ÕÁ¡Ä¢ý. ÁÕ§¸¡§É = ÁÕ¸§É.

Å¡ÉÅ÷ Ò¸úó¾ (Á¡§É¡Î) = §¾Å÷¸û Ò¸úóÐ §À¡üȢ §¾Å§º¨ÉÔ¼Ûõ. ¸¡ÉÅ÷ ÀÂó¾ Á¡§É¡Î = §Å¼÷¸û Á¸Ç¡¸¢Â Á¡ý §À¡ýÈ ÅûÇ¢Ô¼Ûõ. Å¢ÇíÌõ = Å¢ÇíÌõ. Á½¢ Á¡÷À¡ = «Æ¸¢Â Á¡÷À§É.

Á¡ Á¨È = ¦ÀÕ¨Á Å¡öó¾ §Å¾í¸û. ÓÆíÌ = ´Ä¢ì¸¢ýÈ. ‚ÒÕ¼ Áí¨¸ Á¡¿¸÷ = ‚ÒÕ¼ Áí¨¸ ±ýÛõ ¦À⠰âø. «Á÷ó¾ ¦ÀÕÁ¡§Ç = Å£üÈ¢ÕìÌõ ¦ÀÕÁ¡§Ç.

ÍÕì¸ ¯¨Ã

ÁýÁ¾ý ¦ºÖò¾¢Â ³óÐ ÁÄ÷ô À¡½í¸Ç¡ø ÁÉõ §Å¾¨É «¨¼óÐ, Å£¾¢¸Ç¢ø ¿¢üÌõ Å¢¨Ä Á¡¾÷¸Ç¢¼ò§¾ þЧŠºÁÂõ ±ýÚ «Å÷¸û ¸¡Ä¢ø Å¢ØóÐ, «¨º ¾£Ã ¿ðÀ¡É ¦Á¡Æ¢¸¨Çô §Àº¢, §¾É¢Ûõ þɢ š¢¾ú °È¨Äô ÀÕ¸¢, «Å÷¸û ¦¸¡í¨¸¸Ç¢ø Óظ¢, §¾Ê ¨Åò¾¢Õó¾ ¦À¡Õû ±øÄ¡õ «Æ¢Â, ÓÂýÚ §ºÕõ ¿ü ¸¾¢¨Â «¨¼Â¡Áø Å£§½ «¨ÄóÐ ¾¢Ã¢§Å§É¡?

ÀÍì Üð¼í¸¨Ç µðÊî ¦ºÖò¾¢Ôõ, âÁ¢¨Âò ¾ý ¾¢ÕÅÊ¡ø «ÇóÐõ, ´Õ ¬Ä¢¨Ä¢ø ТýÚõ. þ¨¼Â÷¸û Å£ðÊø À¡ø, ¾Â¢÷ þ¨Å¸¨Çì ¸ÄóÐ ÀÕ¸¢Â §Å¾õ §À¡üÚõ ¾¢ÕÁ¡Ä¢ý ÁÕ¸§É. Å¡ÉÅ÷ Ò¸Øõ §¾Å§º¨ÉÔ¼Ûõ, §Å¼ô ¦Àñ ÅûÇ¢Ô¼Ûõ Å¢ÇíÌõ «Æ¸¢Â Á¡÷À§É. ¦ÀÕ¨Á Å¡öó¾ §Å¾í¸û ´Ä¢ìÌõ ‚ÒÕ¼Áí¨¸Â¢ø Å¢ÕõÀ¢ Å£üÈ¢ÕìÌõ ¦ÀÕÁ¡§Ç. ¿¡ý §º÷ ¸¾¢Â¢ýÈ¢ ¯Æø§Å§É¡?

Å¢Çì¸ì ÌÈ¢ôÒ¸û

«. ¬É¢¨Ã ÐÃóÐ....
(¬É¢¨Ã §Áöì¸ ¿£ §À¡¾¢
«ÕÁÕó ¾¡Å ¾È¢Â¡ö)...¦Àâ¡úÅ¡÷ ¾¢Õ¦Á¡Æ¢ 2.7.1.

¬. ´Õ ¬Ä¢¨Ä¢ø «ýÚ Ð¢ø Á¡Âý....
(¬Äò ¾¢¨Ä¡ ÉÃÅ¢ ɨ½§ÁÄ¡ý
¿£Äì ¸¼Öû ¦¿Îí¸¡Äõ ¸ñÅÇ÷ó¾¡ý)...¦Àâ¡úÅ¡÷ ¾¢Õ¦Á¡Æ¢ 2.4.6.

þ. ¬Â÷Á¨É ¦ºýü À¡ø ¾Â¢÷ «¨ÇóÐ...
(¸¡Â¡¾ À¡ø¦¿ö ¾Â¢÷ìÌ ¼ò¾¢¨É
²Â¡ ¦Å½¡Á ¦ÄÎò¾¢¨¼îº¢¸û
¸¡½¡¾ Å¡Ú ÌÊìÌ Áô¦À¡ØÐ)...¾¢ÕôÒ¸ú (Á¡Â¡¦º¡åÀ).

®. Á¡Á¨È ÓÆíÌ ‚ÒÕ¼Áí¨¸...
(¦¾Õû¦¸¡û ¿¡ýÁ¨È ÅøÄÅ÷ ÀÄ÷ Å¡ú
º¢Ã£Åà Áí¸Ä ¿¸÷ìÌ «Õû ¦ºö ¾í¸¢Â¢ó ¾¡ÂÈ¢§Âý)...¾¢ÕÅ¡ö¦Á¡Æ¢ 5.7.3.

þ¨ºì ÌÈ¢ôÒ¸û

ºó¾õ = ºÐŠÃõ.  Ä «¨ÁôÒ = 5 3.

¾¨ÄôÒî ¦º¡ü¸û (1318)

Á¾ý Å¢¨ÄÁ¡¾÷ (ÁÂø) Óò¾¢  ¾¢ÕÁ¡ø §¾Å§º¨É  ÅûÇ¢ ºÐŠÃõ  ¿¡í̧¿Ã¢

                 À¡¸õ 68

                 ¾¢ÕôÒ¸ú (¦¾¡Ì¾¢ 2)

                 ¾¢ÕôÒ¸ú

                 ÓüÚõ

                 ¾Á¢ú ÁÃÒ