¾¢ÕôÒ¸ú (¦¾¡Ì¾¢ 2)

                                  (À¡¸õ 50)

              (À¡ì¸û 1013 - 1028)

1013.               ¦À¡Ð

          ¾¡É ¾¡É ¾¡É¡É ¾¡Éò   ¾É¾¡É¡

§Àà šŠȡšö¨Á §Àºü       ¸È¢Â¡§Á
   §À¨¾ Á¡¾ á§Ã¡Î           À¢½¢§ÁÅ¡
¬Ã Å¡Ã Á¡È¡¾ áø¸ü         ÈÊ¿¡§Âý
   ¬Å¢ º¡Å¢ ¡¸¡Áø ¿£ºü     ÈÕûÅ¡§Â
Ýà Ýà Ýá¾¢ ÝÃ÷ì            ¦¸Ç¢Å¡Â¡
   §¾¡¨¸ Â¡Ì Á¡Ã¡ ¸¢Ã¡¾ì   ¦¸¡Ê§¸ûÅ¡
¾£Ã ¾£Ã ¾£Ã¡¾¢ ¾£Ãô             ¦Àâ§Â¡§É
   §¾Å §¾Å §¾Å¡¾¢ §¾Åô     ¦ÀÕÁ¡§Ç.

À¾õ À¢Ã¢ò¾ø

§À÷ «Å¡ «È¡ Å¡ö¨Á §ÀºüÌ «È¢Â¡§Á
§À¨¾ Á¡¾Ã¡§Ã¡Î ÜÊ À¢½¢ §ÁÅ¡

¬Ã Å¡Ãõ Á¡È¡¾ áø ¸üÚ «Ê ¿¡§Âý
¬Å¢ º¡Å¢ ¬¸¡Áø ¿£ ºüÚ «ÕûÅ¡§Â

Ýà Ýà Ýá¾¢ ÝÃ÷ìÌ ±Ç¢× ¬Â¡
§¾¡¨¸Â¡ ÌÁ¡Ã¡ ¸¢Ã¡¾ ¦¸¡Ê §¸ûÅ¡

¾£Ã ¾£Ã ¾£Ã¡¾¢ ¾£Ã ¦Àâ§Â¡§É
§¾Å §¾Å §¾Å¡¾¢ §¾Å ¦ÀÕÁ¡§Ç.

À¾ ¯¨Ã

§À÷ «Å¡ = §Àᨺ. «È¡ = ¿£í¸¡¾ ¿¢¨Ä¢ø þÕóÐ. Å¡ö¨Á §ÀºüÌ = ¯ñ¨Á §À;üÌ. «È¢Â¡§Á = ¦¾Ã¢Â¡Áø. §À¨¾ Á¡¾Ã¡§Ã¡Î = «È¢Å£É÷¸Ç¡É (Å¢¨Ä) Á¡¾÷¸Ù¼ý. ÜÊ = (¿¡ý) §º÷óÐ. À¢½¢ §ÁÅ¡ = §¿¡ö¸¨Ç «¨¼óÐ.

¬ÃÅ¡Ãõ Á¡È¡¾ = ¬¼õÀÃõ ¿£í¸¡¾ (ºÁÂì ÜîºÖìÌ þ¼õ ¾Õõ). áø ¸üÚ = áø¸¨Çô ÀÊòÐ. «Ê ¿¡§Âý = «Ê¨Á¡¸¢Â ¿¡ý. ¬Å¢ = ±ýÛ¢÷. º¡Å¢Â¡¸Áø = Å£ñ ¬¸¡Áø. ¿£ ºüÚ «Õû Å¡§Â = ¿£ º¢È¢Ð «Õûš¡¸.

Ýà Ýà Ýá¾¢ ÝÃ÷ìÌ = ÝÃ÷¸ÙìÌ ±øÄ¡õ ÝÃÉ¡É Ýà ÀòÁý ӾĢ ÝÃ÷¸ÙìÌ. ±Ç¢× ¬Â¡ = ±Ç¢¾¢ø ¸¡ðº¢ ¦¸¡Îò¾Å§É. §¾¡¨¸Â¡ = Á¢ø Å¡¸É§É. ÌÁ¡Ã¡ = ÌÁ¡Ã ã÷ò¾¢§Â. ¸¢Ã¡¾ì ¦¸¡Ê = §Å¼÷¸Ç¢ý ¦ÀñÏõ ¦¸¡Ê §À¡ýÈÅÙõ ¬¸¢Â ÅûǢ¢ý. §¸ûÅ¡ = ¸½Å§É.

¾£Ã ¾£Ã ¾£Ã¡¾¢ ¾£Ã = Á¢¸×õ ¾£Ãõ ¯¨¼ÂŧÉ. ¦Àâ§Â¡§É =  ±øÄ¡ Ũ¸Â¢Öõ §ÁõÀð¼Å§É. §¾Å §¾Å = §¾Å §¾Å§É. §¾Å¡¾¢ §¾Åô ¦ÀÕÁ¡§Ç = §¾Å÷ ӾħɡÕìÌò §¾ÅÉ¡¸ Å¢ÇíÌõ ¦ÀÕÁ¡§Ç.

ÍÕì¸ ¯¨Ã

§Àᨺ Á¢ÌóÐõ, ¯ñ¨Á §Àº¡ÁÖõ þÕìÌõ «È¢Å£É÷¸Ç¡¸¢Â Å¢¨Ä Á¡¾÷¸§§Ç¡Î ¯ÈÅ¡Ê §¿¡ö¸¨Ç «¨¼óÐ, ¬¼õÀÃòмý Ü¢Îõ ºÁ š¾¢¸û ÅÆíÌõ áø¸¨Çô ÀÊòÐ, «Ê¨Á¡¸¢Â ±ÉÐ ¯Â¢÷ Å£½¡¸ô §À¡¸¡Áø ¿£ ºüÚ «Õû Òâš¡¸.

Ýá¾¢ ÝÃ÷¸ÙìÌ ±Ç¢¾¢ø ¸¡ðº¢ ¦¸¡Îò¾Å§É. Á¢ø Å¡¸É§É. §Å¼÷¸û ¦Àñ½¡¸¢Â ÅûǢ¢ý ¸½Å§É. ¾£Ã§É. §¾Å §¾Å§É. ±øÄ¡õ ÅøÄ ¦Àâ§Â¡§É. ±ý ¯Â¢÷ Å£½¡¸ô §À¡¸Áø ¸¡òÐ «Õû Òâš¡¸.

Å¢Çì¸ì ÌÈ¢ôÒ¸û

«. ÝÃ÷ìÌ ±Ç¢× ¬Â¡...
ÝÃý, º¢í¸Ó¸ý, ¾¡Ã¸ý ¬¸¢Â ãÅÕõ ÓÕ¸ §ÅÇ¢ý ¾Ã¢ºÉò¨¾ô ¦ÀüÈÅ÷¸û.

¬. §¾Å §¾Å §¾Å¡¾¢ §¾Åô ¦ÀÕÁ¡§Ç ±ýÛõ þÚ¾¢ «Ê ÅÕõ ÁüÈ À¡ì¸û -- ¸¡¾¢§Á¡¾¢,  ÜÚÁ¡Ã).

þ¨ºì ÌÈ¢ôÒ¸û

ºó¾õ = ¸ÄôÒ ºó¾õ. (2 ¾¢ŠÃõ, 1 ¸ñ¼õ, 1 ºÐŠÃõ). 15 «‡Ãí¸û + ¦¾¡í¸ø. Ä «¨ÁôÒ =
3 3 5 4. þ§¾ ºó¾ò¾¢ø «¨ÁóÐûÇ ÁüÈ ¾¢ÕôÒ¸ú À¡¼ø¸û -- (¸¡¾¢§Á¡¾¢, ÜÚÁ¡Ã§Å).

¾¨ÄôÒî ¦º¡ü¸û (1013)

ãÅ¡¨º  Å¡ö¨Á Å¢¨ÄÁ¡¾÷ (ÁÂø) À¢½¢ «Õû  ÝÃ÷ ±Ç¢¨Á Á¢ø ÅûÇ¢ ¦À¡Ð  ¸ÄôÒ º¢È¢Â À¡¼ø

1014.               ¦ÅûÇ¢¸Ãõ
         (§ÅôÀÌñ¼¡×ìÌ «Õ¸¢ø ¯ûÇÐ)

          ¾öÂ¾É ¾¡É ¾öÂ¾É ¾¡É
          ¾öÂ¾É ¾¡É             ¾É¾¡É

¨ÀÂÃ× §À¡Ö ¦¿¡öÂþ¨¼ Á¡¾÷
   ¨ÀÂÅÕ §¸¡Äó           ¾¨É¿¡Êô
¨À¦ÄÉ §Å¡Ê ¨ÁÂøÁ¢Ì §Á¡¸
    ÀùÅÁ¢¨º Å£Øó          ¾É¢¿¡§Âý
¯öÂ¦Å¡Õ ¸¡Ä ¨ÁÂ×À §¾º
   ÓûÙÕ¸ ¿¡Îõ          ÀʧÀº¢
¯ûÇÐÁ¢ Ä¡Ð ÁøľŢ §Ã¡¾
   ¯øĺŢ §¿¡¾ó          ¾ÕÅ¡§Â
¨ÅÂÓØ ¾¡Ù ¨ÁÂÌÁ §Ãº
   ÅûÇ¢À¼÷ ¸¡Éõ          Ò¨¼ÝØõ
ÅûÇ¢Á¨Ä Å¡Øõ ÅûÇ¢Á½ Å¡Ç
   ¨ÁÔ¾¾¢ §ÂØí            ¸ÉøãÇ
¦Åö¿¢Õ §¾º÷ ¨ºÂÓ¼ý Å£Æ
  ¦ÅøÄ¢øÅ¢ §¿¡¾õ        Òâ§Å¡§É
¦ÅûÇ¢Á½¢ Á¡¼ Áø̾¢Õ Å£¾¢
   ¦ÅûÇ¢¿¸÷ §Á×õ         ¦ÀÕÁ¡§Ç.

À¾õ À¢Ã¢ò¾ø

¨À «Ã× §À¡Öõ ¦¿¡ö þ¨¼ Á¡¾÷
¨À ÅÕ §¸¡Äõ ¾¨É ¿¡Ê

¨ÀÂø ±É µÊ ¨ÁÂø Á¢Ì §Á¡¸
ÀùÅõ Á¢¨º Å£Øõ ¾É¢ ¿¡§Âý

¯ö ´Õ ¸¡Äõ ³Â ¯À§¾ºõ
¯û ¯Õ¸ ¿¡ÎõÀÊ §Àº¢

¯ûÇÐõ þ(ø)Ä¡Ðõ «øÄ¡¾ «Å¢§Ã¡¾
¯øÄ(¡)º Å¢§¿¡¾õ ¾ÕÅ¡§Â

¨ÅÂõ ÓØÐ ¬Ùõ ³Â ÌÁ§Ãº
ÅûÇ¢ À¼÷ ¸¡Éõ Ò¨¼ ÝØõ

ÅûÇ¢ Á¨Ä Å¡Øõ ÅûÇ¢ Á½Å¡Ç¡
¨Á ¯¾¾¢ ²Øõ ¸Éø ãÇ

¦Åö ¿¢Õ§¾º÷ ¨ºÂÓ¼ý Å£Æ
¦ÅøÄ «Â¢ø Å¢§¿¡òõ Òâ§Å¡§É

¦ÅûÇ¢ Á½¢ Á¡¼õ ÁøÌ ¾¢Õ Å£¾¢
¦ÅûÇ¢ ¿¸÷ §Á×õ ¦ÀÕÁ¡§Ç.

À¾ ¯¨Ã

¨À «Ã× §À¡Öõ = À¼õ ¦¸¡ñ¼ À¡õ¨Àô §À¡ýÈ. ¦¿¡ö þ¨¼ Á¡¾÷ = Ññ½¢Â þ¨¼¨Â ¯¨¼Â (Å¢¨Ä) Á¡¾÷¸û. ¨À ÅÕõ = ¦ÁøÄî ¦ºöÐ ¦¸¡ûÙõ. §¸¡Äõ ¾¨É ¿¡Ê = «Äí¸¡Ãí¸¨Ç Å¢ÕõÀ¢. 

¨ÀÂø ±É = «üÀÁ¡É ¨ÀÂý ±ýÛõÀÊ. µÊ = µÊ. §Á¡¸ ÀùÅõ Á¢¨º = §Á¡¸õ Á¢ì¸ ¸¡Áì ¸¼Ä¢ø. Å£Øõ = Ţظ¢ýÈ. ¾É¢ ¿§Âý = ¾É¢òÐ ¿¢üÌõ ¿¡ö §À¡ýÈÅÉ¡¸¢Â ¿¡ý.

¯ö = À¢ÆôÀ¾üÌ. ´Õ ¸¡Äõ = ´Õ ¸¡Äò¾¢ø. ³Â = ³Â§É. ¯À§¾ºõ = ¯ÁÐ ¯À§¾ºò¨¾. ¯û ¯Õ¸ = ±ý ÁÉõ ¯Õ¸¢. ¿¡Îõ ÀÊ §Àº¢ = Å¢ÕõÒõÀÊ µ¾¢. 

¯ûÇÐõ = ¯ûÇÐ ±ýÚõ. þøÄ¡Ðõ = þøÄ¡¾Ð ±ýÚõ. «øÄÐ = (þ¨Å þÃñÎõ) «øÄ¡¾Ðõ. «Å¢§Ã¡¾ = Á¡ÚÀ¡Î þøÄ¡¾Ðõ. ¯øÄ¡º = ¯ûÇì ¸Ç¢ô¨À. ¾ÕÅÐõ (¬¸¢Â). Å¢§¿¡¾õ ¾ÕÅ¡§Â = Å¢Âô¨Àò ¾óÐ «ÕÙ¸.

¨ÅÂõ ÓØÐ ¬Ùõ ³Â = ¯Ä¸õ ÓØÅÐõ ¬û¸¢ýÈ ³Â§É. ÌÁ§Ãº = ÌÁ§Ãº§É. ÅûÇ¢ À¼÷ = ÅûÇ¢ì ¦¸¡Ê À¼÷óÐûÇ. ¸¡Éõ = ¸¡Î¸û. Ò¨¼ ÝØõ = Àì¸ò¾¢ø ÝúóÐûÇ.

ÅûÇ¢ Á¨Ä Å¡Øõ = ÅÇ¢ Á¨Ä¢ø Å¡ú¸¢ýÈ. ÅûÇ¢ Á½Å¡Ç = ÅûÇ¢ ¿¡Â¸¢Â¢ý ¸½Å§É. ¨Á ¯¾¾¢ ²Øõ = ¸Ã¢Â ¸¼ø¸û ²Øõ. ¸Éø ãÇ = ¦¿ÕôÒ ±Æ.

¦Åö = ¦¸¡ÊÂ. ¿¢Õ§¾º÷ = «ÍÃò ¾¨ÄÅ÷¸û. ¨ºÂÓ¼ý Å£Æ = («Å÷¸û þÕó¾ ¸¢Ã¢×ïºõ, ²Ø ¸¢Ã¢ ¬¸¢Â) Á¨Ä¸Ù¼ý Á¡ñΠŢÆ. ¦Åø = ¦ÅýÈ. «Â¢ø = §ÅÄ¡Ô¾òмý. Å¢§¿¡¾õ Òâ§Å¡§É = Å¢¨Ç¡¼ø Òâó¾Å§É.

¦ÅûÇ¢ Á½¢  Á¡¼õ = ¦Åñ½¢È «Æ¸¢Â Á¡¼í¸û. ÁøÌõ = ¿¢¨Èó¾. ¾¢Õ Å£¾¢ = þÄìÌÁ¢¸Ãõ ¦À¡Õó¾¢Â. ¦ÅûÇ¢ ¿¸÷ §Á×õ ¦ÀÕÁ¡§Ç = ¦ÅûÇ¢ ¿¸Ã¢ø Å£üÈ¢ÕìÌõ ¦ÀÕÁ¡§Ç.

ÍÕì¸ ¯¨Ã

À¡õÒ §À¡ø Ññ½¢Â þ¨¼¨Âì ¦¸¡ñ¼ Å¢¨Ä Á¡¾÷¸Ç¢ý «Äí¸¡Ãí¸¨Ç Å¢ÕõÀ¢, «üÀÁ¡É º¢ÚÅý ±ýÛõÀÊ §Á¡¸õ Á¢Ìó¾ ¸¡Áì ¸¼Ä¢ø Å¢Øõ «Ê ¿¡§Âý ¯öžüÌ, ³Â§É, ÁÉõ ¯Õ¸¢ ¯ý¨É µ¾¢, ¯ûÇÐ ±ýÚõ, þøÄ¡¾Ð ±ýÚõ, þ¨Å þÃñÎõ þøÄ¡¾ Á¡ÚÀ¡Î ±ýÚõ, ÁÉÐìÌì ¸Ç¢ô¨Àò ¾ÕÅÐõ ¬¸¢Â ¦Áöô ¦À¡Õ¨Ç ±ÉìÌò ¾óÐ «ÕÙ¸.

¯Ä¸õ ÓØÐõ ¬Ùõ ³Â§É. ÌÁ§Ãº§É. ÅûÇ¢ì ¦¸¡Ê ÀÃóÐûÇ ÅûÇ¢ Á¨Ä¢ø Å¡Øõ ÅûÇ¢  ¿¡Â¸¢Â¢ý ¸½Å§É. ¸¼ø¸û ¦¿Õô¦ÀÆ, «ÍÃò ¾¨ÄÅ÷¸û ±Ø ¸¢Ã¢¸Ù¼ý Á¡ñΠŢÆ, §ÅÄÔ¾ò¨¾î ¦ºÖò¾¢ÂŧÉ. «Æ¸¢Â Á¡¼í¸û ¿¢¨Èó¾ Å£¾¢¸û ¯ûÇ ¦ÅûÇ¢ ¿¸Ã¢ø Å£üÈ¢ÕìÌõ ¦ÀÕÁ¡§Ç. ´ôÀüÈ ¦Áöô ¦À¡Õ¨Ç ±ÉìÌì ¸¡ðΚ¡¸.

Å¢Çì¸ì ÌÈ¢ôÒ¸û  

«. ¯øÄ¡º Å¢§¿¡¾ó ¾ÕÅ¡§Â...
(¿£Â¡É »¡É Å¢§¿¡¾ó ¾¨É¦ÂýÚ ¿£ÂÕûÅ¡ö)...¸ó¾÷ «Äí¸¡Ãõ  46. 
(¯øÄ¡º ¿¢Ã¡ÌÄ §Â¡¸ Å¢¾î
ºøÄ¡À Å¢§¿¡¾Û ¿£ ¨ħ¡)...¸ó¾÷ «Ûâ¾¢ 2. 

þ¨ºì ÌÈ¢ôÒ¸û

ºó¾õ = ºÐŠÃõ.  Ä «¨ÁôÒ = 5 3.

¾¨ÄôÒî ¦º¡ü¸û (1014)

Å¢¨ÄÁ¡¾÷ («í¸õ, ÁÂø) ¾Á¢Âý ¯À§¾ºõ  ¦Áöô¦À¡Õû  ¾òÐÅõ  ÅûÇ¢  «ÍÃ÷  §Åø  ¦ÅûÇ¢ ¿¸÷  ºÐŠÃõ ¦º¡øÄ¡ì¸õ (þ¨¼Â¢Éõ) 

1015.                 ¸¡ïº£ÒÃõ

       ¾ò¾ò¾ò ¾ò¾ò ¾ò¾ò¾ò ¾ò¾ò 
       ¾ò¾ò¾ò ¾ò¾ò                ¾É¾¡É

¦À¡ìÌô¨Àì ¸ò¾ò ¦¾¡ìÌô¨Àì ÌòÐô  
   ¦À¡öò¦¾òÐò  ¾òÐì          ÌÊø§À½¢ô
¦À¡î¨ºôÀ¢î ºüÀì ¦¸¡î¨ºî¦º¡ü ¸üÚô
   ¦À¡üº¢òÃì ¸îÍì              ¸¢Ã¢Â¡÷§¾¡ö
Ðì¸òÐì ¸ò¾¢ü º¢ì¸¢ôÀð ÊðÎò
   Ð츢òÐì ¦¸öòÐî              ÍÆÄ¡§¾  
Íò¾îº¢ò ¾òÐô Àò¾¢ôÀò ¾÷즸¡ò
   ÐîºüÈ÷î º¢ì¸ô                 ¦ÀڧŧÉ
¾¢ìÌò¾¢ì ¸üÚô ¨Àò¾ò¾ò ¾¢ìÌî
   ¦ºüÀòÃì ¦¸¡ì¨¸ô             ¦À¡Õõ§ÅÄ¡ 
¦ºôÀ¡÷ì ¸òÐî ¦ºô¦À¡üÈò ¨¾ìÌî
   ¦ºî¨ºì¦¸¡ò ¦¾¡ôÀ¢ò          ¾½¢§Å¡§É
¸ì¸ì¨¸ò ¾ì¸ò ¸ì¸ð¸ì ¸ì¸¢ì
   ¸ð¸ò¾ò ¾÷ìÌô                ¦Àâ§Â¡§É
¸ü¨Èô¦À¡ü ¦Èò¾ô ¦ÀüÈô¦À¡ü º¢üÀì
   ¸îº¢ìÌ𠦺¡ì¸ô               ¦ÀÕÁ¡§Ç.

À¾õ À¢Ã¢ò¾ø

¦À¡ìÌ ¨À ¸ò¾õ ¦¾¡ìÌ ÌòÐ
¦À¡öòÐ ±òÐ ¾òÐ ÌÊø §À½¢

¦À¡î¨º À¢îÍ «üÀ ¦¸¡î¨º ¦º¡ø ¸üÚ
¦À¡ý º¢òà ¸îÍ ¸¢Ã¢Â¡÷ §¾¡ö

Ðì¸ Ðì¸ò¾¢ø º¢ìÌ ÀðÊðΠ
Ð츢òÐ ±öòÐ ÍÆÄ¡§¾

Íò¾÷ º¢ò¾òÐ Àò¾¢ Àò¾÷ìÌ ´òÐ
ºüÚ «÷츠 ¦Àڧŧɡ

¾¢ìÌ ¾¢ìÌ «üÚ ¨À ¾òÐ «ò¾¢ìÌ 
¦ºø Àò¾¢Ã(õ) ¦¸¡ì¨¸ ¦À¡Õõ §ÅÄ¡

¦ºôÀ « ¦º¡÷ì¸òÐ ¦ºõ ¦À¡ý ¾ò¨¾ìÌ 
¦ºî¨º ¦¸¡òÐ ´ôÀ¢òÐ «½¢§Å¡§É

¸ìÌ «ì¨¸ ¾ì¸ «ì¸í¸ðÌ «ìÌ «ì¸¢
¸ñ ¸ò¾ «ò¾÷ ¦Àâ§Â¡§É

¸ü¨È ¦À¡üÚ ²ò¾ ¦ÀüÈ ¦À¡ý º¢üÀ
¸îº¢ìÌû ¦º¡ì¸ ¦ÀÕÁ¡§Ç.

À¾ ¯¨Ã

¦À¡ì¨¸ô ¨À = ÌüÈõ ¿¢¨Èó¾ ¨À. ¸ò¾(õ) = ÁÄõ. ¦¾¡ìÌô ¨À  = ÜÊ ¨À. ÌòÐ ¦À¡öòÐ = ÍÎ ¦º¡ø ¦À¡ö§Â¡Î ¸ÄóÐ. ±òÐ = Åﺸõ. ¾òÐ = ¬ÀòÐ (þ¨Å ±øÄ¡õ ÜÊÂ). ÌÊø §À½¢ = ÌʨºÂ¡¸¢Â þó¾ ¯¼¨Ä Å¢ÕõÀ¢.

¦À¡î¨º = ÌüÈÁ¡ÉÐõ. À¢îÍ = ¨Àò¾¢Âõ ¦¸¡ñ¼Ðõ. «üÀ = «üÀÁ¡ÉÐõ. ¦¸¡î¨º = þƢšÉÐÁ¡É. ¦º¡ø ¸üÚ = ¦º¡ü¸¨Çì ¸üÚ. ¦À¡ý = «Æ¸¢Â. º¢òà = Å¢º¢ò¾¢ÃÁ¡É. ¸îÍì ¸¢Ã¢Â¡÷ = ¸îÍ «½¢ó¾ Á¨Ä §À¡ýÈ ¦¸¡í¨¸¸¨Ç ¯¨¼Â Å¢¨Ä Á¡¾÷¸¨Ç. §¾¡ö = §ºÕ¾Ä¡ø ÅÕõ.

Ðì¸ Ðì¸òÐìÌ = ¦ÀÕó Ðì¸ò¾¢ø. º¢ìÌô ÀðÊðÎ = Á¡ðÊì ¦¸¡ñÎ. Ð츢òÐ = §Å¾¨É ¯üÚ. ±öòÐ = þ¨ÇòÐ. ÍÆÄ¡§¾ = ºïºÄô À¼¡Áø.

Íò¾ = ÀâÍò¾Á¡É. º¢ò¾òÐ = ÁÉмý. Àò¾¢ = Àì¾¢ âñ¼. Àò¾÷ìÌ = Àì¾÷¸ÙìÌ. ´òÐ = þ¨½Â¡¸ (¿¡ý ´Ø¸¢). ºüÚ «÷ì¸ô ¦Àڧŧɡ = ¯ý¨Éî º¢È¢¾û§ÅÛõ ⺢ìÌõ À¡ì¸¢Âò¨¾ô ¦Àڧŧɡ?

¾¢ìÌ = ±ó¾ò ¾¢ì¸¢Öõ. ¾¢ìÌ «üÚ = ¯¾Å¢ þøÄ¡Áø §À¡ö. ¨À = Àº¢Â. ¾òÐ «ò¾¢ìÌ ¦ºø = «¨Ä §Á¡Ð¸¢ýÈ ¸¼Öû §À¡öî §º÷ó¾. ÀòÃõ ¦¸¡ì¨¸ = þ¨Ä§Â¡Î ÜÊ Á¡ÁÃÁ¡¸¢Â ÝçɡÎ. ¦À¡Õõ §ÅÄ¡ = ºñ¨¼ ¦ºö¾ §ÅħÉ.

¦ºôÀî ¦º¡÷ì¸òÐ = ¦ºùŢ ŢñÏĸ¢ø. ¦ºõ ¦À¡ý = ¦ºõ ¦À¡ý §À¡ýÈ. ¾ò¨¾ìÌ = ¸¢Ç¢ §À¡ýÈ §¾Å§º¨ÉìÌ. ¦ºî¨ºì ¦¸¡òÐ = ¦Å𺢠ÁÄ÷ì ¦¸¡ò¾¡ø. ´ôÀ¢òÐ = «Äí¸Ã¢òÐ. «½¢§Å¡§É = Á¡¨Ä ÝðÎÀŧÉ.

¸ìÌ = (À¢ÃÁý ӾĢ§Â¡÷  ºÃ£Ãò¾¢É¢ýÚõ) ¸ÆýÈ. «ì¨¸ = ±Öõ¨À. ¾ì¸ = ¾Ìó¾. «ìì¸ðÌ = (¾ÁÐ) «í¸í¸ÙìÌ. «ìÌ = (¬Àýõ) ¬ì¸¢Â. «ì¸¢ = «ì¸¢É¢. ¸ñ ¸ò¾ «ò¾÷ = ¸ñ¨½ ¯¨¼Â ¸÷ò¾Ã¡¸¢Â ¾ó¨¾Â¡¸¢Â (º¢Å¦ÀÕÁ¡ÛìÌ). ¦Àâ§Â¡§É = (ÌÕ ¿¡¾Ã¡¸ Åó¾) ¦Àâ§Â¡§É.

¸ü¨È = ¾¢ÃÇ¡É. §À¡üÚ ²ò¾ô ¦ÀüÈ = о¢ô À¡¼ø¸Ç¡ø §À¡üÈ¢ô À¡¼ôÀð¼. ¸îº¢ìÌû = (º¢üÀ §Å¨ÄôÀ¡Î¸û ¯ûÇ) ¸¡ïº£ÒÃòÐìÌû. ¦º¡ì¸ô ¦À¡ÕÁ¡§Ç = «Æ¸¢Â ¦ÀÕÁ¡§Ç.

ÍÕì¸ ¯¨Ã

ÌüÈõ ¿¢¨Èó¾ ÁÄí¸§Ç¡Î ÜÊ, ¦À¡öÔõ, ÅﺨÉÔõ ¸Äó¾ þó¾ì ÌʨºÂ¡¸¢Â ¯¼¨Ä Å¢ÕõÀ¢, «üÀÁ¡Éî ¦º¡ü¸¨Çô À¢ýÈ, Á¨Ä §À¡ýÈ ¦¸¡í¨¸¸¨Ç ¯¨¼Â Å¢¨ÄÁ¡¾÷¸Ù¼ý §º÷ž¡ø ÅÕõ §Å¾¨É¸Ç¢ø Á¡ðÊì ¦¸¡ñÎ, ÁÉõ ºïºÄô À¼¡Áø, ÀâÍò¾Á¡É ¦¿ïºõ ¦¸¡ñ¼ Àì¾÷¸ÙìÌ þ¨½Â¡¸ ¿¡ý ´Ø¸¢, ¯ý¨Éô ⺢ìÌõ À¡ì¸¢Âò¨¾î º¢È¢¾Ç§ÅÛõ ¦Àڧŧɡ?

±øÄ¡ ¾¢ì̸ǢÖõ ´Õ ¯¾Å¢Ôõ ¸¢ð¼¡¾ ÝÃý ¸¼Ä¢Ûû ÒÌóÐ, Á¡ÁÃÁ¡¸ ¿¢ü¸, «Å¨ÉÔõ «ÅÛ¨¼Â ²Ø ¸¢Ã¢¸¨ÇÔõ «Æ¢ò¾ §ÅÄ¡Ô¾§É. ¦ºùÅ¢ö Å¢ñÏĸ¢ø ¯ûÇ ¸¢Ç¢ §À¡ýÈ §¾Å§º¨É¨Â ÁÄ÷¸Ç¡ø «Äí¸Ã¢òÐ ÝðÎÀŧÉ. À¢ÃÁý ӾĢ§Â¡÷ ±Öõ¨À ¬ÀýÁ¡¸ ¬ì¸¢, «ì¸¢É¢ì ¸ñ¨½ ¯¨¼Â º¢Å¦ÀÕÁ¡ÛìÌì ÌÕ¿¡¾§É. о¢ À¡¼ø¸ø ÀÄÅüÈ¡ø §À¡üÈô ÀÎõ ¸îº¢Â¢ø Å£üÈ¢ÕìÌõ «Æ¸¢Â ¦ÀÕÁ¡§Ç. ¯ý¨Éô §À¡üÈ¢ô À¡Îõ À¡ì¸¢Âõ ±ÉìÌì ¸¢ðΧÁ¡?

Å¢Çì¸ì ÌÈ¢ôÒ¸û

«. Íò¾÷ º¢ò¾òÐô Àò¾¢ô Àò¾÷....
(«ÅºÁ¡¸¢ ¯ÕÌ ¦¾¡ñ¼Õ¼É ¾¡¸¢ Å¢¨ÇÔ ÁýÒ
  ÉʨÁ Â¡Ì Ó¨È¨Á ¦Â¡ý¨È «ÕûÅ¡§Â)...¾¢ÕôÒ¸ú (ÓÚ̸¡Ç).

¬. ¸ü¨Èô ¦À¡ü ¦Èò¾ô ¦ÀüÈ....
о¢ô À¡¼ø¸û ¿¢ÃõÀô ¦ÀüÈ ¸¡ïº£ÒÃõ. ¨ºÅ ºÁÂì ÌÃÅ÷ ¿¡øÅ÷, ³Âʸû ¸¡¼Å÷ §¸¡ý ¿¡ÂÉ¡÷, Àý §¾Å÷, ÀðÊÉò¾¡÷ ӾĢ§Â¡÷ ¸îº¢¨Âô §À¡üÈ¢ô À¡Ê¨¾ì ÌÈ¢ìÌõ.

þ¨ºì ÌÈ¢ôÒ¸û 

ºó¾õ = ¸ñ¼ «Ç×.  Ä «¨ÁôÒ = 6 4.

¾¨ÄôÒî ¦º¡ü¸û (1015)

¦º¡øÄ¡ì¸õ (ÅøÄ¢Éõ) ¯¼ø ¿¢¨Ä¡¨Á  Å¢¨ÄÁ¡¾÷ («í¸õ, ÁÂø)  Àì¾÷  ⨺  ÝÃý  §¾Å§º¨É  §Åø º¢Å¦ÀÕÁ¡ý  ¯À§¾ºõ о¢  ¸îº¢  ¸ñ¼õ

1016.               ¦À¡Ð

         ¾ó¾ó ¾ÉÉ ¾¡ò¾É ¾ó¾ó ¾ÉÉ ¾¡ò¾É
         ¾ó¾ó ¾ÉÉ ¾¡ò¾É            ¾É¾¡É

¦À¡íÌí ¦¸¡Ê ÜüÈÛ ¿ïÍõ ¦À¡ÐÅ¢ø §¿¡ì¸¢Â
   ¦À¡íÌõ Ò¾¢Â §¿ò¾¢Ã             ŨÄÅ£º¢ô
¦À¡ý¸ñ ÊÇÌ Üò¾¢¸û Òý¸ñ¸ÄÅ¢ §Åð΢÷
   Òñ¦¸¡ñ ÎÕ¸¢ ¡ðÀΠ          ÁÂø¾£Ãì
¦¸¡í¸¢ý Òº¸ §¸¡ò¾¢Ã¢ Àí¸í ¸¨ÇÔ Á¡öìÌÊ
   ¦¸¡í¸¢ý ÌÅ¨Ç â츢Ƞ         ¸¢Ã¢§º¡½
ÌýÈí ¸¾¢¨Ã âôÀà ÓýÐý ÈÁÃ÷ §À¡üÈ¢Â
   ÌýÈõ À¢È×õ Å¡úòÐÅ           ¦¾¡Õ¿¡§Ç
±íÌõ À¸Ã Á¡öì¦¸Ê Å¢ïÍõ À¸Æ¢ ţ츢Â
   ¦Åïºñ ¼¾Û §ÅðÎÅ÷            ºÃ½¡Ã
Å¢ó¾õ À½¢Â Å¡öò¾Õ Çó¾ñ ÒÅÉ §¿¡üÀ¨Å
   ¦ÁýÌí ÌÁÌ Â¡ò¾¢Ã¢             À¢Ã¢Â¡§¾
±íÌí ¸ÖÆ¢ ¡÷ò¦¾Æ ±íÌï ÍÕ¾¢ ÜôÀ¢¼
   ±íÌõ ÌÕÅ¢ §Â¡÷Š           ¾¢ÕÁ¡¨É
±ý¦Èý Èź Á¡öò¦¾¡Ø ¦¾ýÚõ Ò¾¢Â Üð¼¦Á¡
   ¦¼ýÚõ ¦À¡ØÐ §À¡ì¸¢Â          ¦ÀÕÁ¡§Ç.

À¾õ À¢Ã¢ò¾ø

¦À¡íÌõ ¦¸¡Î ÜüÈÛõ ¿ïÍõ ¦À¡ÐÅ¢ø §¿¡ì¸¢Â
¦À¡íÌõ Ò¾¢Â Å¨Ä Å£º¢

¦À¡ý¸ñÎ þÇÌ Üò¾¢¸û Òý¸ñ ¸ÄÅ¢ §ÅðÎ  ¯Â¢÷
Òñ ¦¸¡ñÎ ¯Õ¸¢ ¬ðÀÎõ ÁÂø ¾£Ã

¦¸¡í¸¢ý Òº¸ §¸¡ò¾¢Ã¢ Àí¸õ ¸¨ÇÔõ ¬öìÌÊ
¦¸¡í¸¢ý ÌÅ¨Ç âì¸¢È ¸¢Ã¢ §º¡½

ÌýÈõ ¸¾¢¨Ã â ÀÃõ Óý ÐýÚõ «ÁÃ÷ §À¡üÈ¢Â
ÌýÈõ À¢È×õ ÅúòÐÅÐ ´Õ ¿¡§Ç

±íÌõ À¸ÃÁ¡ö ¦¸Ê Å¢ïÍõ À¸Æ¢ ţ츢Â
¦Åõ ºñ¼ ¾É¢ §ÅðÎÅ÷ ºÃñ ¬Ã

Å¢ó¾õ À½¢Â Å¡öòÐ «Õû «õ ¾ñ ÒÅÉ(õ) §¿¡üÀ¨Å
¦Áý ÌíÌÁ Ì¡ò¾¢Ã¢ À¢Ã¢Â¡§¾

±íÌõ ¸ÖÆ¢ ¬÷òÐ ±Æ ±íÌõ ÍÕ¾¢ ÜôÀ¢¼
±íÌõ ÌÕÅ¢ µîº¢Â ¾¢Õ Á¡¨É

±ý¦ÈýÚõ «ÅºÁ¡ö ¦¾¡Øõ ±ýÚõ Ò¾¢Â Üð¼§Á¡Î
±ýÚõ ¦À¡ØÐ §À¡ì¸¢Â ¦ÀÕÁ¡§Ç.

À¾õ ¯¨Ã

¦À¡íÌõ = §¸¡À¢òÐ ±Øõ. ¦¸¡Ê ÜüÈÛõ = ¦À¡øÄ¡¾ ÂÁ¨ÉÔõ. ¿ïÍõ = Å¢¼ò¨¾Ôõ (¾ýÉ¢¼ò§¾ ¦¸¡ñ¼). ¦À¡ÐÅ¢ø §¿¡ì¸¢Â = Å¢ò¾¢Â¡ºõ þýÈ¢ ¡â¼òÐõ Å¢ÕôÀõ ¦¸¡ûÙõ (§¿ò¾¢Ã ŨĨÂ). ¦À¡íÌõ = Å¢ÇíÌõ (§¿ò¾¢Ã ŨĨÂ). Ò¾¢Â §¿ò¾¢Ã ŨĨ = ÒШÁ Å¡öó¾ ¸ñ½¡¸¢Â ŨĨÂ. Å£º¢ = ±È¢óÐ.

¦À¡ý ¸ñÎ = ¦À¡ü¸¡Í츨Çô À¡÷òÐ. þÇÌ = ÁÉ ¦¿¸¢ú ¦¸¡ûÙõ. Üò¾¢¸û = ¿¡¼¸ì ¸½¢¨¸Ââý. Òý ¸ñ = ÐýÀò¨¾ò ¾Õõ. ¸ÄÅ¢ §ÅðÎ = Ò½÷¨Â Å¢ÕõÀ¢. ¯Â¢÷ Òñ ¦¸¡ñÎ = ¯Â¢÷ ÒñÀðÎ. ¯Õ¸¢ = ÁÉõ ¯Õ¸¢. ¬ðÀÎ = «ó¾ Å¢¨Ä Á¡¾÷¸ÙìÌ ¬Ç¡¸¢ýÈ. ÁÂø ¾£Ã = ¸¡Á ÁÂì¸õ ´Æ¢Â.

¦¸¡í¸¢ý = ¦¸¡íÌ ¿¡ðÊø ¯ûÇ. Òº¸ §¸¡ò¾¢Ã¢ = À¡õÒ Á¨Ä¡¸¢Â (¾¢Õî ¦ºí§¸¡ð¨¼Ôõ). Àí¸õ = (¾Ã¢º¢ò§¾¡÷¸Ç¢ý) À¡Åí¸¨Çô §À¡ìÌõ. ¬öìÌÊ = ¬ÂìÌÊ ±ýÛõ ¾Äò¨¾Ôõ. ¦¸¡í¸¢ý = Å¡º¨ÉÔ¼ý. ÌÅ¨Ç âì¸¢È = ¿£§Ä¡üÀÄ ÁÄ÷ â츢ýÈ. ¸¢Ã¢ = ¾¢Õ¾½¢¨¸ Á¨Ä¨ÂÔõ.

§º¡½ ÌýÈõ ¸¾¢¨Ã = (¦ºõÁ¨Ä, «Õ½¡ºÄõ ±ÉôÀÎõ) ¾¢ÕÅñ½¡Á¨Ä¨ÂÔõ. â = «Æ¸¢Â. ÀÃõ Óý ÐýÚõ = ÀÃõ ±ýÛõ ¦º¡ø Óý§É ÅÕ¸¢ýÈÐõ. «ÁÃ÷ §À¡üȢ = §¾Å÷¸û §À¡üÚÅÐÁ¡É. ÌýÈõ = ¾¢ÕôÀÃíÌýÈò¨¾Ôõ.  À¢È×õ = À¢È ¾Äí¸¨ÇÔõ. Å¡úòÐÅÐ ´Õ ¿¡§Ç = §À¡üÈ¢ Å¡úòÐÅÐ ´Õ ¿¡û ±ÉìÌì ¸¢¨¼ì̧Á¡?

±íÌõ = ±ùÅ¢¼òÐõ. À¸ÃÁ¡ö = ´Ç¢÷ÅÐõ. ¦¸Ê = ÅøĨÁ. Å¢ïÍõ = §ÁõÀðΠŢÇíÌõ. À¸Æ¢ = «õÒ¸¨ÇÔõ. ţ츢 = ¸ð¼ôÀðÎûÇ. ¦Åõ ºñ¼ ¾Û = ¦¸¡Ê Ţø¨ÄÔõ ¦¸¡ñ¼. §ÅðÎÅ÷ = §Å¼÷¸û. ºÃ½¡Ã Å¢ó¾õ = (¯ÉÐ) ¾¢ÕÅʸ¨Ç. 

À½¢Â = Ží¸. Å¡öòÐ «ÕÇ = ¯ÉÐ «Õû Å¡öò¾ ¸¡Ã½ò¾¡ø. «õ = «Æ¸¢Â. ¾ñ = ÌÇ¢÷ó¾. ÒÅÉ(õ) = þù×ÄÌ. §¿¡üÀ¨Å = ¦ºö¾ ¾Åô ÀÂÉ¡ö ¯¾¢ò¾. ¦Áý = ¦Áý¨Á¡ÉÐõ. ÌíÌÁ = ÌíÌÁõ ¦¸¡ñ¼Ðõ ¬¸¢Â. Ì¡ò¾¢Ã¢ = ¦¸¡í¨¸ Á¨Ä¸¨Ç ¯¨¼ÂÅÙõ. À¢Ã¢Â¡§¾ = µÂ¡¾ Ũ¸Â¢ø. 

±íÌõ ¸ÖÆ¢ = ±øÄ¡Å¢¼òÐõ ¸¡ý¡Ú. ¬÷òÐ ±Æ §¾¡ýÚõ = ´Ä¢òÐ ±Æ×õ. ±íÌõ ÍÕ¾¢ ÜôÀ¢¼ = ±íÌõ §Å¾í¸Ç¢ý ´Ä¢ ¦ÀÕ¸×õ (Å¢Çí¸¢Â). ±íÌõ ÌÕÅ¢ µîº¢Â = (ÅûÇ¢ Á¨Äò ¾¢¨Éô ÒÉò¾¢ø) ÌÕÅ¢¸¨Çì ¸Åñ ¸ø¨Äì ¸ðÊ µðÊÂ. ¾¢Õ Á¡¨É = «Æ¸¢Â Á¡ý §À¡ýÈ ÅûÇ¢¨Â.

±ý¦ÈýÚ = ¿£ ¾¢Õ ±ýÚõ, Á¡ý ±ýÚõ. «Åº Á¡ö = ¾ý źõ þÆóÐ. ¦¾¡ØÐ = Å½í¸¢. ±ýÚõ = ¿¡û§¾¡Úõ. Ò¾¢Â Üð¼¦Á¡Î = Ò¾¢¾¡¸î ºó¾¢ôÀÐ §À¡ýÈ Á¸¢ú§Â¡Î. ±ýÚõ = ¾¢ÉÓõ. ¦À¡ØÐ §À¡ì¸¢Â ¦ÀÕÁ¡§Ç = ¸¡Äõ ¸Æ¢ò¾ ¦ÀÕÁ¡§Ç.

ÍÕì¸ ¯¨Ã

ÂÁ¨ÉÔõ, Å¢¼ò¨¾Ôõ ¦¸¡ñÎ, Å¢ò¾¢Â¡ºõ ±Ð×Á¢ýÈ¢, ¡¨ÃÔõ Å¢ÕõÒÅÐõ, ÒШÁ Å¡öó¾ÐÁ¡É ¸ñ½¡¸¢Â ŨĨ ţº¢, ¦À¡ýÉ¡¨º Á¢Ìò¾ Å¢¨Ä Á¡¾÷¸Ù¼ý ¸ÄÅ¢ ¦ºöŨ¾§Â Å¢ÕõÀ¢, ÐýÀòÐìÌ ¬Ç¡¸¢Â ±ÉÐ ¸¡Á ÁÂì¸õ ´Æ¢Â, ¿¡ý ¦¸¡íÌ ¿¡ðÊø ¯ûÇ ¾¢Õî¦ºí§¸¡ð¨¼Ôõ, À¡Àí¸¨Çò ¾£÷ìÌõ ¬ÂìÌʨÂÔõ, ¿£§Ä¡üÀ ÁÄ÷ ¿¢¨Èó¾ ¾¢Õò¾½¢¨¸¨ÂÔõ, «ñ½¡Á¨Ä¨ÂÔõ, ¾¢Õô ÀÃíÌýÈò¨¾Ôõ §À¡üÈ¢ Å¡úòи¢ýÈ ´Õ À¡ì¸¢Âõ ±ÉìÌì ¸¢¨¼ì̧Á¡?

Ò¸Øõ ÅÄ¢¨ÁÔõ Á¢ìÌ Å¢ÇíÌõ «õÒ¸¨ÇÔõ, ¦¸¡Ê Ţø¨ÄÔõ ¦¸¡ñ¼ §Å¼÷¸û ¯ÉÐ ¾¢ÕÅʨÂò ¦¾¡Æ, ¯ÉÐ «ÕÇ¡ø ¾¢¨ÉôÒÉò¾¢ø ¸¡Åø þÕó¾ ÅûÇ¢¨Âô ÀÄ Å¡Ú Ò¸úóÐ, «ÅÙ¼ý ¾¢ÉÓõ ¦À¡ØÐ §À¡ì¸¢Â ¦ÀÕÁ¡§Ç. ¿£ ¯¨ÈÔõ ¾Äí¸¨Çô §À¡üÈ¢ Å¡úòÐõ À¡ì¸¢Âõ ±ÉìÌì ¸¢ðΧÁ¡?

þ¨ºì ÌÈ¢ôÒ¸û

ºó¾õ = ¸ÄôÒ ºó¾õ (2 ºÐŠÃõ, 1 ¾¢ŠÃõ). 11 «‡Ãí¸û. Ä «¨ÁôÒ = 4 3 4.

¾¨ÄôÒî ¦º¡ü¸û (1016)

Å¢¨ÄÁ¡¾÷ («í¸õ, ÁÂø, ¸ÄÅ¢)  ¾Äí¸û ¾½¢¨¸ ¬ÂìÌÊ «ñ½¡Á¨Ä  ¾¢ÕôÀÃíÌýÈõ ¾¢Õî¦ºí§¸¡Î  ¦À¡Ð  ¸ÄôÒ ÅûÇ¢ §Å¾õ

1017.                ¦À¡Ð

         ¾ÉÉ ¾¡ò¾É ¾ÉÉ ¾¡ò¾É
         ¾ÉÉ ¾¡ò¾É              ¾ó¾¾¡É

¦À¡ÐÅ ¾¡öò¾É¢ Ó¾Ä ¾¡öôÀ¸ø
   þÃ× §À¡öôÒ¸ø              ¸¢ýȧžô
¦À¡ÕÇ ¾¡öô¦À¡Õû ÓÊÅ ¾¡öö¦ÀÕ
   ¦ÅǢ ¾¡öôÒ¨¾             Å¢ýÈ£Ȣø 
¸¾¢Â ¾¡öì¸Õ ¾Ã¢Â ¾¡öôÀÕ
   ¸Ó¾ Á¡öôÒÄ                ¨ÉóÐÁ¡Âì
¸Ã½ Á¡öò¦¾¨É Áý Á¡üÈ¢Â
   ¸Õ¨½ Å¡÷ò¨¾Â¢           Õó¾Å¡¦Èý    
¯¾¾¢ ÜôÀ¢¼ ¿¢Õ¾ á÷ô¦ÀÆ
   ¯ÄÌ §À¡üÈ¢¼                ¦Åí¸Ä¡À
´ÕÀ áìÃÁ Ðø §Á¡ðÊÂ
   ×Ã× §¸¡ì¸¢Ã¢                 ¿ñÀÅ¡§É¡÷ 
Ó¾øÅ À¡÷ôÀ¾¢ Ò¾øÅ ¸¡÷ò¾¢¨¸
   Өĸû §¾ì¸¢¼              ×ñ¼Å¡ú§Å
ÓÇâ À¡ü¸¼ø ºÂ¢Ä §ÁüÀ¢ø
   Ó¾¢Â ã÷ò¾¢¸û               ¾õÀ¢Ã¡§É.

À¾õ À¢Ã¢ò¾ø

¦À¡Ðž¡ö ¾É¢ Ó¾ø «¾¡ö À¸ø
þÃ× §À¡ö Ò¸ø¸¢ýÈ §Å¾

¦À¡Õû «¾¡ö ¦À¡Õû ÓÊ× «¾¡ö ¦ÀÕ  
¦ÅǢ¾¡ö Ò¨¾× þýÈ¢ ®Ú þø

¸¾¢ «¾¡ö ¸ÕÐ «Ã¢Â¾¡ö ÀÕ¸
«Ó¾Á¡ö ÒÄý ³óÐõ Á¡Â

¸Ã½õ Á¡öòÐ ±¨É Áýõ Á¡üÈ¢Â
¸Õ¨½ Å¡÷ò¨¾Â¢ø þÕó¾ ¬Ú ±ý

¯¾¾¢ ÜôÀ¢¼ ¿¢Õ¾÷ ¬÷ôÒ ±Æ
¯ÄÌ §À¡üÈ¢¼ ¦Åõ ¸Ä¡À

´Õ ÀáìÃÁ Ðøõ µðÊÂ
¯ÃÅ §¸¡ ¸¢Ã¢ ¿ñÀ Å¡§É¡÷

Ó¾øÅ À¡÷ôÀ¾¢ Ò¾øÅ ¸¡÷ò¾¢¨¸
Өĸû §¾ì¸¢¼ ¯ñ¼ Å¡ú§Å

ÓÇâ À¡ü¸¼ø ºÂ¢Äõ §Áø À¢ø
Ó¾¢Â ã÷ò¾¢¸û ¾õÀ¢Ã¡§É.

À¾ ¯¨Ã

¦À¡Ðž¡ö = (±ù×¢÷ìÌõ) ¦À¡Ðšɾ¡¸¢. ¾É¢ Ӿġö = ¾É¢ôÀð¼ ãÄ Ó¾ü ¦À¡ÕÇ¡¸¢. À¸ø þÃ× §À¡ö = À¸ø, þÃ× þ¨Å¸¨Çì ¸¼óÐ. Ò¸ø¸¢ýÈ §Å¾ô ¦À¡Õû «¾¡ö = ¦º¡øÄôÀθ¢ýÈ §Å¾ô ¦À¡ÕÇ¡ö.

¦À¡Õû ÓÊž¡ö = «ô¦À¡ÕÇ¢ý ÓÊšɾ¡¸¢. ¦ÀÕ ¦ÅÇ¢ «¾¡ö = ¦Àâ ¦Åð¼ ¦ÅǢ¡ö ¬¸¢. Ò¨¾Å¢ýÈ¢ = Á¨È× Â¡¦¾¡ýÚÁýÈ¢. ®Ú þø = ÓÊ× þøÄ¡¾¾¡É.

¸¾¢ «¾¡ö = ҸĢ¼Á¡¸¢. ¸Õ¾ «Ã¢Â¾¡ö = ±ñÏžüÌõ ÓÊ¡¾¾¡¸¢. ÀÕ¸ «Ó¾Á¡ö = ¯ñÏõ «Ó¾õ §À¡ø þÉ¢¨Á¡ɾ¡¸¢ (Å¢Çí¸¢). ÒÄý ³óÐõ Á¡Â = ͨÅ, ´Ç¢, °Ú, µ¨º, ¿¡üÈõ ±ýÛõ ³óÐõ ´Îí¸¢ «Æ¢Â. 

¸Ã½õ = (¦Áö, Å¡ö, ¸ñ, ãìÌ, ¦ºÅ¢  ±ÉôÀÎõ) ³õ¦À¡È¢¸Ç¢ý §ºð¨¼¸¨Ç. Á¡öòÐ = «Æ¢òÐ. ±ý¨É Áýõ Á¡üȢ = Áý ÀÂò¨¾ ¿£ì¸¢Â. ¸Õ¨½ Å¡÷ò¨¾Â¢ø = (¯ÉÐ) «Õû ¦Á¡Æ¢ ¯À§¾ºõ. þÕó¾Å¡Ú ±ý = ±ýÉ ¯Â÷ó¾ ¿¢¨ÄÂ¡É «üÒ¾õ þÐ.

¯¾¾¢ = ¸¼ø. ÜôÀ¢¼ = µÄÁ¢¼×õ. ¿¢Õ¾÷ ¬÷ôÒ ±Æ = «ÍÃ÷¸û §À¡¦Ã¡Ä¢ ¦ºöÂ×õ. ¯ÄÌ §À¡üÈ¢¼ = ¯Ä¸ò§¾¡÷ §À¡üÈ¢ ¦ºöÂ×õ. ¦Åõ = Å¢ÕôÀò¨¾ò ¾Õõ. ¸Ä¡À = §¾¡¨¸ Á¢ġ¸¢Â. 

´Õ = ´ôÀüÈ. ÀáìÃÁ = Å£Ãõ ¯ûÇ. Ðøõ = ̾¢¨Ã¨Â. µðÊ = µðÊî ¦ºÖò¾¢Â. ¯ÃÅ = ÅÄ¢¨Á Å¡öó¾Å§É. §¸¡ì ¸¢Ã¢ = âÁ¢Â¢ÖûÇ Á¨Ä¸Ç¢¼ò§¾. ¿ñÀ = Å¢ÕôÀõ ¯ûÇŧÉ. Å¡§É¡÷ = §¾Å÷¸Ù즸øÄ¡õ.

Ó¾øÅ = ¾¨ÄŧÉ. À¡÷ôÀ¾¢ Ò¾øÅ = À¡÷ž¢Â¢ý Á¸§É. ¸¡÷ò¾¢¨¸ = ¸¡÷ò¾¢¨¸ô ¦Àñ¸Ç¢ý. Өĸû = ¦¸¡í¨¸¸Ç¢ø. §¾ì¸¢¼ = (À¡ø) ¿¢ÃõÀ¢ ÅÃ. ¯ñ¼ Å¡ú§Å = «¨¾ô ÀÕ¸¢Â ¦ºøŧÉ.

ÓÇâ = ¾¡Á¨Ã Á£Ðõ. À¡ü¸¼ø = ¾¢ÕôÀ¡ü ¸¼Ä¢Öõ. ºÂ¢Äõ = (¸Â¢¨Ä) Á¨Ä¢ý Á£Ðõ. À¢ø = (ӨȧÂ) Å£üÈ¢ÕìÌõ. Ó¾¢Â ã÷ò¾¢¸û = À¨ÆÂÅ÷¸Ç¡¸¢Â «Âý, «Ãý, «Ãý ±ÉôÀÎõ ¸¼×Ç÷¸ÙìÌ. ¾õÀ¢Ã¡§É = ¾õÀ¢Ã¡§É.

ÍÕì¸ ¯¨Ã

±øÄ¡ ¯Â¢÷¸ÙìÌõ ¦À¡ÐÅ¡ö, ¾É¢ô ¦À¡ÕÇ¡ö, Ó¾ü ¦À¡ÕÇ¡ö, þÃ× À¸ø ¬¸¢Â¨Å¸¨Çì ¸¼óÐ ¿¢üÌõ §Å¾ô ¦À¡ÕÇ¡ö, ¦Àâ ¦Åð¼ ¦ÅǢ¡ö, Á¨È×, ÓÊ× þøÄ¡¾¾¡ö, ҸĢ¼Á¡ö, ±ñÏžüÌõ «Ã¢Â¾¡ö Å¢Çí¸¢, ³óÐ ÒÄý¸Ùõ, ¿¡Ö ¸Ã½í¸Ùõ «Æ¢Â, ±ÉìÌ Áý ÀÂõ ¿£í¸ ¯ÉÐ ¸Õ¨½Â¡É ¯À§¾ºõ þÕó¾Å¡ü¨È ±ýÉ ±ýÚ ¦º¡øÖ§Åý?

¸¼ø µÄÁ¢¼, «ÍÃ÷¸û §À¦Ã¡Ä¢ ¦ºöÂ, ¯Ä§¸¡÷ §À¡üÈ, Á¢¨Ä µðÊî ¦ºÖò¾¢Â ÅÄ¢¨Á Å¡öó¾Å§É. Á¨Ä¸Ç¢ø Å¢ÕôÀõ ¯ûÇŧÉ. §¾Å÷¸û ¾¨ÄŧÉ. ¸¡÷ò¾¢¨¸ Á¡¾÷¸Ç¢ý ¦¸¡í¨¸¸Ç¢ø À¡¨Ä ¯ñ¼Å§É. À¢ÃÁý, ¾¢ÕÁ¡ø, º¢Åý ¬¸¢Â Óõã÷ò¾¢¸ÙìÌõ ¾õÀ¢Ã¡§É. ±ÉìÌ ¯À§¾º¢ò¾ ¯ÉÐ ¸Õ¨½¨Â ±ýÉ ±ýÚ ¦º¡øÖÅÐ?

Å¢Çì¸ì ÌÈ¢ôÒ¸û

þôÀ¡¼Ä¢ø ¦Áöô ¦À¡Õû ¾òÐÅõ Å¢Çì¸ôÀðÎûÇÐ.

«. Ó¾¢Â ã÷ò¾¢¸û ¾õÀ¢Ã¡§É...
(ÓÊÅ¢ Ä¡ò¾¢Õ ÅʨŠ§¿¡ì¸¢Â
   Ó¾¢Â ã÷ò¾¢¸û   ¾õÀ¢Ã¡§É)...¾¢ÕôÒ¸ú ( ̼տ£÷).

¬. ¸Ã½ Á¡öòÐ ±¨É Áý Á¡üÈ¢Â....
(¸Ã½Ó ¦Á¡Æ¢Âò ¾ó¾ »¡ÉÁ¢ Õó¾Å¡¦Èý)....¾¢ÕôÒ¸ú («Ä¸¢Ä×).
(Áýôà Á¡¾ ¿Á츢ø¨Ä ¡¦ÁýÚõ Å¡öòШ½)...¸ó¾÷ «Äí¸¡Ãõ 21.

þ¨ºì ÌÈ¢ôÒ¸û

ºó¾õ = Á¢ŠÃõ.  Ä «¨ÁôÒ = 3 4.

¾¨ÄôÒî ¦º¡ü¸û (1017)

¦Áöô¦À¡Õû  ¾òÐÅõ ¯À§¾ºõ  ³õÒÄý  ¸Ã½õ Áý ÀÂõ  Á¢ø «ÍÃ÷ §¾Å÷  «Õû  ¯¨Á  À¢ÃÁý  ¾¢ÕÁ¡ø º¢Åý  ¦À¡Ð   Á¢ŠÃõ

1018.             ¾¢Õò¾½¢¨¸

           ¾ÉÉò ¾ÉÉò ¾ÉÉò ¾ÉÉò
           ¾ÉÉò ¾ÉÉò             ¾É¾¡É

¦À¡Ã¢Âô ¦À¡Ã¢Âô ¦À¡Ä¢Óò Ðżò
   иǢü Ò¨¾Âò                ¾ÉÁ£§¾
ÒÃÇô ÒÃÇì ¸ÚÅ¢ò ¾Ú¸ð
   ¦À¡ÕÅ¢ü ÍÈÅì ¦¸¡Ê        §Åû§¾¡û       
¦¾Ã¢¨Åì ¸Ã¢¨Åô ÀèÅì ÌÕ¸¢î
   ¦ºÂÄü ÈÉû¸ü               ÀƢ¡§¾
¦ºÈ¢×ü Ȩ½Â¢ü Ú¢Öü ÈÕ¨Áò
   ¦¾Ã¢¨Åì ̽÷¨Åò           ¾Ã§ÅÏõ
¦º¡Ã¢¸ü À¸¿ü À¾¢¨Âò ¦¾¡Ø¨¸î
   ÍÃÕì Ìâ¨Áô                 Òâ§Å¡§É 
ͼ÷¦À¡ü ¸Â¢¨Äì ¸¼×𠸢¨ºÂî
   ÍÕ¾¢ô ¦À¡Õ¨Çô              À¸÷§Å¡§É
¾Ã¢¦¸ð ¼ÍÃô À¨¼¦¸ð ¦¼¡Æ¢Âò
   ¾É¢¦¿ð ¼Â¢¨Äò              ¦¾¡Îõţá 
¾ÅÇô À½¢Äò ¾ÃÇô ÀÆÉò
   ¾½¢¨¸ì ÌÁÃô                ¦ÀÕÁ¡§Ç.

À¾õ À¢Ã¢ò¾ø

¦À¡Ã¢Â ¦À¡Ã¢Â ¦À¡Ä¢ ÓòРż
иǢø Ò¨¾ « ¾Éõ Á£§¾

ÒÃÇ ÒÃÇ ¸ÚÅ¢ ¾Ú ¸ñ
¦À¡Õ Å¢ø ÍȨŠ¦¸¡Ê §Åû §¾¡û

¦¾Ã¢ ¨ÅìÌ(õ) «Ã¢¨Å ÀèÅìÌ ¯Õ¸¢
¦ºÂø «üÈÉû ¸üÒ «Æ¢Â¡§¾

¦ºÈ¢ ¯üÚ «¨½Â¢ø Тø ¯üÚ «Õ¨Á
¦¾Ã¢¨ÅìÌ ¯½÷¨Å ¾Ã §ÅÏõ

¦º¡Ã¢ ¸üÀ¸ ¿ø À¾¢¨Â ¦¾¡Ø ¨¸
ÍÃÕìÌ ¯Ã¢¨Á Òâ§Å¡§É

ͼ÷ ¦À¡ý ¸Â¢¨Ä ¸¼×ðÌ þ¨ºÂ
ÍÕ¾¢ ¦À¡Õ¨Ç À¸÷§Å¡§É

¾Ã¢ ¦¸ðÎ «Íà À¨¼ ¦¸ðÎ ´Æ¢Â
¾É¢ ¦¿ðÎ «Â¢¨Ä ¦¾¡Îõ ţá

¾ÅÇ À½¢Ä ¾ÃÇ ÀÆÉ
¾½¢¨¸ ÌÁà ¦ÀÕÁ¡§Ç.

À¾ ¯¨Ã

¦À¡Ã¢Âô ¦À¡Ã¢Â = (¸¡Á¡ì¸¢É¢Â¡ø) §ÁÖõ §ÁÖõ ¦À¡Ã¢ì¸ôÀðÎ. ¦À¡Ä¢ = Å¢ÇíÌõ. ÓòРżõ = ÓòÐ Á¡¨Ä. иǢø = àû ÀðÎ. Ò¨¾ = Ò¨¾ÀÎõ. «ò ¾Éõ Á£§¾ = «ó¾ì ¦¸¡í¨¸¸Ç¢ý §Áø.

ÒÃÇì ÒÃÇ = (¿¡ý ÀÎ쨸¢ø) ÒÃñÎô ÒÃñÎ (§Å¾¨ÉôÀÎÁ¡Ú). ¸ÚÅ¢ = (±ý Á£Ð) §¸¡Àõ ¦¸¡ñÎ. ¾Ú¸ñ = §¸¡À¢òÐì ¦¸¡Î¨ÁÔ¼ý. ¦À¡Õ = §À¡÷ ¦ºöÔõ. Å¢ø = (¸ÕõÒ) Å¢ø¨ÄÔõ. ÍȨÅì ¦¸¡Ê = ÍÈ¡ Á£ý ¦¸¡Ê¨ÂÔõ ¯¨¼Â. §Åû = ÁýÁ¾ §ÅÇ¢ý. §¾¡û = ¨¸.

¦¾Ã¢ = ¦¾Ã¢óÐ ¦ºÖòÐõ. ¨Å = Ü÷¨Á ¦¸¡ñ¼ (À¡½òÐìÌõ). «Ã¢¨Å = «Ä÷ àüÚõ Á¸Ç¢÷¸ÙìÌõ. ÀèÅìÌ = (´Ä¢ìÌõ) ¸¼ÖìÌõ. ¯Õ¸¢ = ÁÉõ ¯Õ¸¢ÉÅÇ¡ö. ¦ºÂø «üÈÉû = ¦ºö §ÅñÊ ¦ºÂø¸û «üÈÅÇ¡É þÅÙ¨¼Â. ¸üÒ «Æ¢Â¡§¾ = ¸üÒ «Æ¢Â¡¾Å¡Ú.

¦ºÈ¢× ¯üÚ = (¿£) þÅ¨Ç ¦¿Õí¸¢. «¨½Â¢ø Тø = («ÅÙ¼ý) ÀÎ쨸¢ø Тø ¦¸¡ñÎ. «Õ¨Á = þó¾ «Õ¨Á¡É. ¦¾Ã¢¨ÅìÌ = Á¡ÐìÌ. ¯½÷¨Åò ¾Ã §ÅÏõ = (ÁÂì¸ò¨¾ ¿£ì¸¢) ¿øÖ½÷¨Åò ¾Ã §ÅñÎõ.

¦º¡Ã¢ = ¦º¡Ã¢Ôõ (ÁÄ÷¸¨Ç ¯¨¼Â). ¸üÀ¸ ¿ø À¾¢¨Â = ¸üÀ¸ ÁÃí¸û ¯ûÇ «Áអ ¿¸¨Ã. ¦¾¡Ø ¨¸ = ¦¾¡Ø¸¢ýÈ ¨¸¸Ù¼ý (¿¢ýÈ). ÍÃÕìÌ = §¾Å÷¸ÙìÌ. ¯Ã¢¨Áô Òâ§Å¡§É = ¯Ã¢¨Á¡ÌõÀÊ ¯¾Å¢ÂŧÉ.

ͼ÷ = ´Ç¢ Å£Íõ. ¦À¡ý ¸Â¢¨Ä = «Æ¸¢Â ¸Â¢¨Ä Á¨Ä. ¸¼×û = §¾ÅÉ¡¸¢Â º¢Å ¦ÀÕÁ¡ÛìÌ. þ¨ºÂ = ¯ûÇõ ¯ÅóÐ ¦À¡ÕóÐõÀÊ. ÍÕ¾¢ô ¦À¡Õ¨Ç = §Å¾ô ¦À¡Õ¨Ç. À¸÷§Å¡§É = ¯À§¾ºõ ¦ºö¾Å§É.

¾Ã¢ ¦¸ðÎ = ¿¢¨Ä ¦¸ðÎ. «ÍÃô À¨¼ ¦¸ðÎ = «ÍÃ÷¸Ù¨¼Â §º¨É¸û ¦¸ðÎò ¦¾¡¨ÄÔõÀÊ. ¾É¢ ¦¿ðÎ «Â¢¨Ä = ´ôÀüÈ ¦¿Ê §Å¨Ä. ¦¾¡Îõ ţá = ¦ºÖò¾¢Â ţçÉ.

¾ÅÇõ = ¦Åñ¨Á¡É. À½¢Äõ = ºí̸Ùõ. ¾ÃÇõ = ÓòÐì¸Ùõ (¸¢¼ìÌõ) ÀÆÉ(õ) = ÅÂø¸û ¯ûÇ. ¾½¢¨¸ì ÌÁÃô ¦ÀÕÁ¡§Ç = ¾¢Õò¾½¢¨¸Â¢ø Å£üÈ¢ÕìÌõ ¦ÀÕÁ¡§Ç.

ÍÕì¸ ¯¨Ã

¸¡Áò ¾£Â¡ø ¦À¡Ã¢öôÀðΠŢÇíÌõ ÓòÐÁ¡¨Ä àû ÀðÎô Ò¨¾ÀÎõ ¦¸¡í¨¸Â¢ý §Áø ¿¡ý §ÁÖõ §ÁÖõ ÒÃñÎ §Å¾¨ÉôÀÎÁ¡Ú, ±ý Á£Ð  §¸¡Àõ ¦¸¡ñÎ §À¡÷ ¦ºöÔõ  ¸ÕõÒ Å¢ø¨ÄÔõ, ÍÈ¡ Á£ý ¦¸¡Ê¨ÂÔõ ¯¨¼Â ÁýÁ¾ý ¦ºÖòÐõ ÁÄ÷ô À¡½í¸ÙìÌõ, «Ä÷ àüÚõ Á¸Ç¢÷ìÌõ, ´Ä¢ìÌõ ¸¼ÖìÌõ ¯Õ¸¢ÉÅÇ¡ö, ¦ºÂø «üÚ ¸¢¼ìÌõ þó¾ò ¾¨Ä Á¸Ç¢ý ¸üÒ «Æ¢Â¡¾¡Å¡Ú, þÅ¨Ç ¦¿Õí¸¢, þÅû ¸¡Á ÁÂì¸ò¨¾ ¿£ì¸¢, ¿ø ¯½÷¨Åò ¾ó¾ÕÇ §ÅñÎõ.

¸üÀ¸ ÁÃí¸û ¯ûÇ «Áអ¢ø, ¦¾¡Ø¸¢ýÈ ¨¸¸Ù¼ý ¿¢üÌõ §¾Å÷¸ÙìÌ ¯¾Å¢ÂŧÉ. ¸Â¢¨Ä Á¨Ä¢ø ¯¨ÈÔõ º¢Å ¦ÀÕÁ¡ÛìÌ ¯ÅóÐ, §Å¾ô ¦À¡Õ¨Çô §À¡¾¢ò¾Å§É. «Í÷¸û §º¨É¸û ¦¸ðÎò ¦¾¡¨ÄÔõÀÊ ´ôÀüÈ §Å¨Äî ¦ºÖò¾¢ ţçÉ. ¦Åñ½¢Èî ºí̸Ùõ, ÓòÐì¸Ùõ ¸¢¼ìÌõ ÅÂø¸û ¯ûÇ ¾¢Õò¾½¢¨¸Â¢ø ¯ûÇ ÌÁÃô ¦ÀÕÁ¡§Ç. þó¾ô ¦ÀñÏìÌì ¸¡Á ÁÂì¸ò¨¾ ¿£ì¸¢ «ÕÙ¸.

Å¢Çì¸ì ÌÈ¢ôÒ¸û

þôÀ¡¼ø «¸ô ¦À¡Õû ШȨÂî º¡÷ó¾Ð.

«. ¦¾Ã¢ ¨Å = ¦¾Ã¢óÐ ±öÔõ Ü÷¨ÁÂ¡É À¡½õ. «Ã¢¨Å = þÕÀò¨¾óÐ ÅÂШ¼Â ¦Àñ. þíÌ «ô¦Àñ¸Ç¢ý «Ä÷ àüÚ ¦Á¡Æ¢¸¨Çì ÌÈ¢ìÌõ. ¸¡Áò¨¾ ¯ñÎ ÀñÏÅÉ, ÁýÁ¾É¢ý ÁÄ÷ô À¡½í¸û, ¦Àñ¸Ç¢ý «Ä÷ àüÚ ¦Á¡Æ¢¸û, ´Ä¢ìÌõ ¸¼ø ӾĢÂÉ.

þ¨ºì ÌÈ¢ôÒ¸û

ºó¾õ = ºÐŠÃõ. 16 «‡Ãí¸û + ¦¾¡í¸ø. Ä «¨ÁôÒ = 4 4 4 4.

¾¨ÄôÒî ¦º¡ü¸û (1018)

«¸ô¦À¡Õû  Á¾ý  ¦¿È¢  §¾Å÷ «ÍÃ÷  §Åø  º¢Åý  ¾½¢¨¸ ºÐŠÃõ

1019.               ¦À¡Ð

         ¾ÉÉ ¾É¾É ¾Éò¾ò ¾¡ò¾É
         ¾ÉÉ ¾É¾É ¾Éò¾ò ¾¡ò¾É 
         ¾ÉÉ ¾É¾É ¾Éò¾ò ¾¡ò¾É     ¾É¾¡É

¦À¡Õ¾ ¸ÂøŢƢ ÒÃðÊì ¸¡ðÎÅ÷
   ÒǸ ¾Éż Á¨ºòÐì ¸¡ðÎÅ÷
   ÒÂÄ¢ ÉǸÓõ ŢâòÐì ¸¡ðÎÅ÷     ¦À¡ÐÁ¡¾÷
ÒÉ¢¾ Å¢¾úÁÐ ¿¨¸òÐì ¸¡ðÎÅ÷
   ¦À¡Ä¢Å¢ É¢¨¼Ð¸¢ø ̨ÄòÐì ¸¡ðÎÅ÷
   Ò¾¢Â ÀâÒà ¿ÊòÐì ¸¡ðÎÅ           â¨Ç§»¡¨Ã
¯Õ¸ «¨½¾É¢ Ĩ½òÐì ¸¡ðÎÅ÷
   ¯¨¼¨Á ¨¼Â¦Å ÀÈ¢òÐò ¾¡ú츦Å
   ¯¾¾¢ ÂÓ¦¾É ¿¢¸úò¾¢ì §¸ðÀÅ÷     ¦À¡ÊÁ¡Âõ
¯¾Ã ¦Áâ¾Ã ÁÕò¾¢ð ¼¡ðʸû
   ¯Â¢Ã¢ É¢¨Ä¸¨Ç ŢâòÐî §º÷ôÀÅ÷
   ¯È× ¸ÄÅ¢¨Â Å¢Îò¾¢ð ¼¡ð¦¸¡Ç    ¿¢¨É¡§¾¡
ÁÕÐ ¦À¡ÊÀ¼ ר¾ò¾¢ð ¼¡öâ
   Á¸Ç¢ ÕÈ¢¸¨Ç Ô¨¼òÐô §À¡ð¼Å÷
   ÁÚ¸ ¦Å¡Õ¸Â¢ ÈÊò¾¢ð ¼¡÷ôÒÈ        «ØàÚõ
ÅÇÕ ¦¿ÎÓ¸¢ ¦Ä¾¢÷òÐì ¸¡ð¦¼É
   «º¼ ɢý¢Â ÛÃò¨¾ô §À÷ò¾Åý
  Á¨Æ¢ É¢¨ÃÁ¨Ä ¦ÂÎòÐì ¸¡ò¾Åý  ÁÕ§¸¡§É
Å¢ÕÐ ÀÄÀÄ À¢ÊòÐî Ý÷츢¨Ç
   Å¢¸¼ ¾¼ÓÊ ÀÈ¢òÐò §¾¡ð¸¨Ç
   Å¢Æ× ÓÈ¢Â× ÁÊòÐò ¾¡ì¸¢Â         «Â¢øţá
¦Å̾¢ ºÄ¾¢¨Â ¦ÂâòÐò àûÀ¼
   Å¢¨É¦º ÂÍÃ÷¸û À¾¢ìÌð À¡ö 
   Å¢Ò¾ ÁÄÃÊ Å¢Ã¢òÐô §À¡üÈ¢É÷       ¦ÀÕÁ¡§Ç.

À¾õ À¢Ã¢ò¾ø

¦À¡Õ¾ ¸Âø ŢƢ ÒÃðÊ ¸¡ðÎÅ÷
ÒǸ ¾É żõ «¨ºòÐ ¸¡ðÎÅ÷
ÒÂÄ¢ý «Ç¸Óõ ŢâòÐì ¸¡ðÎÅ÷ ¦À¡ÐÁ¡¾÷

ÒÉ¢¾ þ¾ú ÁÐ ¿¨¸òÐ ¸¡ðÎÅ÷
¦À¡Ä¢Å¢ý þ¨¼ и¢ø ̨ÄòÐ ¸¡ðÎÅ÷
Ò¾¢Â ÀâÒÃõ ¿ÊòÐ ¸¡ðÎÅ÷ þ¨Ç§»¡¨Ã

¯Õ¸ «¨½ ¾É¢ø «¨½òÐ ¸¡ðÎÅ÷
¯¨¼¨Á «¨¼Â§Å ÀÈ¢òÐ ¾¡ú츧Š
¯¾¾¢ «ÓÐ ±É ¿¢¸úò¾¢ §¸ðÀÅ÷ ¦À¡Ê Á¡Âõ

¯¾Ãõ ±Ã¢ ¾Ã ÁÕó¾¢ðÎ ¬ðʸû
¯Â¢Ã¢ý ¿¢¨Ä¸¨Ç ŢâòÐ §º÷ôÀÅ÷
¯È× ¸ÄÅ¢¨Â Å¢Îò¾¢ðÎ ¬ð ¦¸¡Ç ¿¢¨É¡§¾¡

ÁÕÐ ¦À¡ÊÀ¼ ¯¨¾ò¾¢ðÎ ¬ö §ºÃ¢
Á¸Ç¢÷ ¯È¢¸¨Ç ¯¨¼òÐ §À¡ð¼Å÷
ÁÚ¸ ´Õ ¸Â¢Ú «Êò¾¢ðÎ ¬÷ôÒÈ «ØÐ °Úõ

ÅÇÕ(õ) ¦¿Î Ó¸¢ø ±¾¢÷òÐ ¸¡ðÎ ±É
«º¼ý þý¢Âý ¯Ãò¨¾ §À÷ò¾Åý
Á¨Æ¢ø ¿¢¨Ã Á¨Ä ±ÎòÐ ¸¡ò¾Åý ÁÕ§¸¡§É

Å¢ÕÐ ÀÄ ÀÄ À¢ÊòÐ Ý÷ ¸¢¨Ç
Å¢¸¼ ¾¼ ÓÊ ÀÈ¢òÐ §¾¡û¸¨Ç
Å¢Æ×õ ÓÈ¢Â×õ «ÊòÐ ¾¡ì¸¢Â «Â¢ø ţá

¦ÅÌ ¾£ ºÄ¾¢¨Â  ±Ã¢òÐ àû À¼
Å¢¨É ¦ºö «ÍÃ÷¸û À¾¢ìÌ ¯û À¡öÂ
Å¢Ò¾ ÁÄ÷ «Ê ŢâòÐ §À¡üÈ¢É÷ ¦ÀÕÁ¡§Ç.

À¾ ¯¨Ã

¦À¡Õ¾ = ºñ¨¼ ¦ºö¾. ¸Âø ŢƢ = ¸Âø Á£ý §À¡ýÈ ¸ñ¸¨Ç. ÒÃðÊì ¸¡ðÎÅ÷ = ÒÃðÊì ¸¡ðÎÅ÷. ÒǸ ¾Éõ = Òû¸¡í¸¢¾õ ¦¸¡ñ¼ ¦¸¡í¨¸ (Á£ÐûÇ). żõ = Á¡¨Ä¨Â. «¨ºòÐì ¸¡ðÎÅ÷ = «¨ºòÐì ¸¡ðÎÅ÷. ÒÂÄ¢ý = §Á¸õ §À¡ýÈ. «Ç¸Óõ = Üó¾¨ÄÔõ. ŢâòÐì ¸¡ðÎÅ÷ = ŢâòÐì ¸¡ðÎÅ÷. ¦À¡ÐÁ¡¾÷ = þò¾¨¸Â Å¢¨ÄÁ¡¾÷¸û.

ÒÉ¢¾ = (§ÁÖõ) Íò¾Á¡É. þ¾ú «ÓÐ = š¢¾ú °ÈÄ¡¸¢Â §¾¨É. ¿¨¸òÐì ¸¡ðÎÅ÷ = º¢Ã¢ôÒ¼ý ¸¡ðÎÅ÷. ¦À¡Ä¢Å¢ý þ¨¼ = ÀÇÀÇôÀ¡ÔûÇ þÎôÀ¢ø. и¢ø ̨ÄòÐì ¸¡ðÎÅ÷ = ¬¨¼¨Âì ¸¨ÄòÐì ¸¡ðÎÅ÷. Ò¾¢Â ÀâÒÃõ = Ò¾¢¾¡ö «½¢óÐûÇ ¸¡Ä¢ø ¯ûÇ º¢Äõ¨À. ¿ÊòÐì ¸¡ðÎÅ÷ = ¿¼Éõ ¦ºöÐ ¸¡ðÎÅ÷. þ¨Ç§»¡¨Ã = Å¡Ä¢À÷¸¨Ç.

¯Õ¸ = («Å÷¸û) ÁÉõ ¯ÕÌõÀÊ. «¨½¾É¢ø = ÀÎ쨸¢ø «¨½òÐì ¸¡ðÎÅ÷ = «¨½òÐì ¸¡ðÎÅ÷. ¯¨¼¨Á «¨¼Â§Å = «Å÷¸Ù¨¼Â ¦º¡òÐ ÓبÁ¡¸. ÀÈ¢òÐ = «À¸Ã¢òÐ. ¾¡ú츧Š= ÅÈ¢»Ã¡¸ò ¾¡ØõÀÊ ¦ºöÂ. ¯¾¾¢ «ÓÐ ±É = ¸¼Ä¢É¢ýÚõ §¾¡ýȢ «Ó¾õ §À¡Ä. ¿¢¸úò¾¢ì §¸ðÀÅ÷ = þÉ¢¨ÁÔ¼ý §Àº¢ô (¦À¡Õ¨Çì) §¸ðÀ¡÷¸û. ¦À¡Ê Á¡Âõ = Á¡Âô ¦À¡Ê¨Â.

¯¾Ãõ ±Ã¢ ¾Ã = Å¢üÈ¢ø ±Ã¢îºø ¯ñ¼¡ÌõÀÊ. ÁÕóÐ þðÎ = ÁÕó¨¾ þðÎ. ¬ðʸû = ¬ðÊ ¨ÅôÀ¡÷¸û. ¯Â¢÷ ¿¢¨Ä¸¨Ç = ¯Â¢÷ ¿¢¨Ä¸¨Ç. ŢâòÐî §º÷ôÀÅ÷ = (¾í¸û ¦¸¡Î ¦Á¡Æ¢¸Ç¡ø) À¢Ã¢òÐõ ÜðÊÔõ ¨ÅôÀ¡÷¸û. ¯È× ¸ÄÅ¢¨Â = þò¾¨¸Â Å¢¨Ä Á¡¾÷¸Ç¢ý §º÷쨸¨Â. Å¢Îò¾¢ðÎ = ¿¡ý Ţ𦼡ƢòÐ. ¬ð¦¸¡ûÇ ¿¢¨É¡§¾¡ = ±ý¨É ¬ñÎ ¦¸¡ñ¼ÕÇ ¯ý ¾¢Õ ¯ûÇõ ¿¢¨É측§¾¡?

ÁÕÐ ¦À¡ÊÀ¼ = ÁÕ¾ ÁÃÁ¡¸¢Â (º¸¨¼ô) ¦À¡ÊÀÎÁ¡Ú. ¯¨¾ò¾¢ðÎ = ¯¨¾ò¾Å÷. ¬ö ¦ºÃ¢ = ¬Â÷ §ºÃ¢Â¢ø þÕó¾. Á¸Ç¢÷ ¯È¢¸¨Ç = Á¸Ç¢Õ¨¼Â ¯È¢¸¨Ç. ¯¨¼òÐô §À¡ð¼Å÷ = ¯¨¼òÐô §À¡ð¼Å÷. ÁÚ¸ = ¸ÄíÌõÀÊ. ´Õ ¸Â¢Ú «Êò¾¢ðÎ = ´Õ ¸Â¢üȢɡø «ÊÀðÎ. ¬÷ôÒÈ = ¸ðÎñÉ. «ØÐ = «Ø¾Å÷. °Úõ = ¦ÀÕ¸¢.

ÅÇÕõ = (¾¢Ã¢Å¢ìÃÁ¡ö) §À÷ ¯Õ ±Îò¾. ¦¿Î Ó¸¢ø = ¦¿Ê §Á¸ ¿¢Èò¾¢É÷. ±¾¢÷òÐì ¸¡ðÎ = ±¾¢Ã¢ø ¸¡ðÎ À¡÷ì¸Ä¡õ. ±É = ±ýÚ (À¢Ã¸Ä¡¾¨Éì §¸ð¼). «º¼ý þý¢Âý = Óð¼¡û þý¢ÂÛ¨¼Â. ¯Ãò¨¾ô §À÷ò¾Åý = Á¡÷¨Àô À¢Çó¾Åý. Á¨Æ¢ø = Á¨Æ ¦À¡Æ¢ó¾ §À¡Ð. ¿¢¨Ã = ÀÍì Üð¼í¸¨Ç. Á¨Ä ±ÎòÐ = §¸¡Å÷ò¾É ¸¢Ã¢¨Âì ̨¼Â¡¸ ±ÎòÐô À¢ÊòÐ. ¸¡ò¾Åý = ¸¡ò¾ÅÉ¡¸¢Â ¾¢ÕÁ¡Ä¢ý. ÁÕ§¸¡§É = ÁÕ¸§É.

Å¢ÕÐ = Å£Ãî º¢ýÉí¸û. ÀÄÀÄ À¢ÊòÐ = ÀÄ ´Ä¢ì¸. Ý÷츢¨Ç = ÝÃÛ¨¼Â Üð¼í¸¨Ç. Å¢¸¼ ¾¼õ = ÀÂí¸ÃÁ¡É ¾¨Ä¸¨Ç. ÀÈ¢òÐ = ÀÈ¢ò¦¾È¢óÐ. §¾¡û¸¨Ç «Å÷¸Ç¢ý §¾¡û¸¨Ç. Å¢Æ×õ ÓÈ¢Â×õ = Å¢ØõÀÊ ÓÈ¢òÐ. «ÊòÐò ¾¡ì¸¢Â = «ÊòÐò ¾¡ì¸¢Â. «Â¢ø ţá = §Åø ţçÉ.

¦ÅÌ ¾£ = ¦Àâ ¦¿ÕôÀ¡ø. ºÄ¾¢¨Â = ¸¼¨Ä. ±Ã¢òÐò àûÀ¼ = ±Ã¢òÐò àÇ¡¸ «Æ¢ÔõÀÊ. Å¢¨É ¦ºö = ¾£ Å¢¨É¸¨Çî ¦ºö¾. «ÍÃ÷¸û À¾¢ìÌû = «ÍÃ÷¸û Å¡úó¾ Á§¸ó¾¢Ã ¿¸Ã¢ø. À¡ö = («ì¸¼ø ¿£¨Ãô) À¡öÅ¢òÐ «Æ¢ò¾. Å¢Ò¾ = §¾Å§É. ÁÄ÷ «Ê ŢâòÐ = ÁÄ÷¸¨Ç ¯ÉÐ ¾¢ÕÅÊ¢ø ŢâÂò àÅ¢. §À¡üÈ¢É÷ = §À¡üÈ¢ô ÀÃ×õ «Ê¡÷¸Ç¢ý. ¦ÀÕÁ¡§Ç = ¦ÀÕÁ¡§Ç.

ÍÕì¸ ¯¨Ã

¸Âø Á£É¸¨Çô §À¡ýÈ ¸ñ¸¨Çô ÒÃðÊÔõ, ¦¸¡í¨¸ Á£ÐûÇ Á¡¨Ä¨Â «¨ºòÐõ, Üó¾¨Ä ŢâòÐõ ¸¡ðÊÔõ Å¢¨Ä Á¡¾÷¸û ¿¨¸ôÀ÷, þÎôÀ¢ø ¯ûÇ ¬¨¼¨Âì ¸¨ÄòÐì ¸¡ðÎÅ÷, ¸¡Á Ä£¨Ä¸û ÒâÅ÷, ÀÎ쨸¢ø «¨½ôÀ÷, þ¨Ç§»¡÷¸Ù¼ý þÉ¢¨Á¡¸ô §Àº¢ «Å÷¸û ¦À¡Õû «¨Éò¨¾Ôõ ÀÈ¢ôÀ÷, ÁÕó¾¢ðÎ ¬ðÊ ¨ÅôÀ¡÷¸û. «ò¾¨¸Â ¦À¡Ð Á¸Ç¢Õ¼ý §º÷쨸¨Â ¿¡ý Ţ𦼡ƢòÐ ´Ø¸ ±ý¨É ¬ñÎ «ÕÙ¸.

º¸¨¼ ¯¨¾ò¾Å÷, ¬Â÷ ¦ÀñʸǢý ¯È¢¸¨Ç ¯¨¼ò¾Å÷, ¸Â¢üÈ¡ø ¸ð¼ôÀðÎ «Ø¾Å÷, þý¢ÂÉ¢ý Á¡÷¨¨À À¢Çó¾Å÷, ÀÍ츨Çì ¸¡ì¸ §¸¡Å÷ò¾É ¸¢Ã¢¨Âì ̨¼Â¡¸ô À¢Êò¾Å÷ ¬¸¢Â ¾¢ÕÁ¡Ä¢ý ÁÕ¸§É. «ÍÃ÷¸Ç¢ý Üð¼í¸¨Ç «ÊòÐò ¾¡ì¸¢Â ţçÉ. ¸¼¨Äì ¦¸¡Ùò¾¢, ¸¼ø ¿£¨Ã «ÍÃ÷¸û Å¡Øõ Á§¸ó¾¢Ã ¿¸Ã¢ø À¡öÅ¢òÐ «Æ¢ò¾Å§É. ¯ÉÐ ¾¢ÕÅÊ¢ø ÁÄ÷¸¨Çò àÅ¢ §À¡üÚõ «Ê¡÷¸û ¦ÀÕÁ¡§Ç. Å¢¨Ä Á¡¾÷ §º÷쨸¨Â ¿¡ý ´Æ¢ì¸ «Õû Òâš¡¸.

Å¢Çì¸ì ÌÈ¢ôÒ¸û 

«. ¯¾Ã ¦Áâ¾Ã ÁÕò¾¢ðÎ ¬ðʸû....
(§ºÕÈ «¨ÆòÐô À¡÷òÐ º¡÷×È ÁÕò¾¢ð¼¡ðÊ)....¾¢ÕôÒ¸ú (Å¡÷ÌÆø).

¬. ÁÕÐ ¦À¡ÊÀ¼ ר¾ò¾¢ð....
(Àâ¦Å¡ÎÁ ¸¢úó¾¢ ¨ÈïÍ ÁÕ¾¢¨¼¾ ÅúóÐ ¿¢ýÈ
 ÀÃÁÀ¾ ¿ñÀ ÃýÀ¢ý  ÁÕ§¸¡§É)....¾¢ÕôÒ¸ú (ÁÕÁÄâÉ).
(¸ïºýÅ¢ Îﺸ ¼¡Í ÃýÀ¼ 
¦ÅýÚÌ Õó¾¢É¢ §ÄÈ¢ Áí¨¸Â÷)...¾¢ÕôÒ¸ú (ÅﺨÉÁ¢ïº¢).

þ. ¸Â¢Ú «Êò¾¢ðÎ ¬÷ôÒÈ «ØàÚõ
(Å£Í ¸Â¢Ú¼ ¿ÊÀÎ º¢È¢ÂÅ ¿¾¢§¸¡À)....¾¢ÕôÒ¸ú (¸¡ÄÓ¸¢¦Äý).

®. «º¼ ɢý¢Â ÛÃò¨¾ô §À÷ò¾Åý.....
(§¸¡Ä×â Å¡¦ÂØóÐ À¡Ã¾¨É §Â¢¼óÐ
  ÜŢΠÓáâ Å¢ñÎ ¾¢ÕÁ¡÷Àý)...¾¢ÕôÒ¸ú (¿£ÄÁ¢ø).

¯. ÁÆ¢ É¢¨ÃÁ¨Ä ¦ÂÎòÐ....
(ÌýÈ¡øÅ¢ñ ¼¡úìÌí ̨¼¦¸¡Î
   ¸ýÈ¡Óý ¸¡òÐí ÌÅÄÂ
   Óñ¼¡÷¦¸¡ñ ¼¡ð¼õ ¦ÀÕ¸¢Â ÁÕ§¸¡§É)...¾¢ÕôÒ¸ú (¦À¡ýÈ¡Áý). 
(Áó¾ Ãį́¼ ¦ÂÉ ¿¢¨Ã ÔÚÐÂ÷
   º¢ó¾ «ýȼ÷ Á¨Æ¾É¢ ־ŢÂ
   Á了 ÛõÀÊ ÅÊ×Ú ÁâҸú   ÁÕ§¸¡§É)... ¾¢ÕôÒ¸ú (ºó¾ÉõÀâ).

°. «ÍÃ÷¸û À¾¢ìÌû À¡ö ŢҾ...
(§Å¨ÄÔ¨È ¿£ðÊ §Å¨Ä¾É¢ §Ä¡ðÎ
   §Å¨ÄÅ¢¨Ç ¡ðΠ ÅÂæá)...¾¢ÕôÒ¸ú (¬ÃÓ¨Ä).

þ¨ºì ÌÈ¢ôÒ¸û

ºó¾õ = ºÐŠÃõ.  16 «‡Ãí¸û. Ä «¨ÁôÒ = 3 4 5 4.

¾¨ÄôÒî ¦º¡ü¸û (1019)

Å¢¨ÄÁ¡¾÷ (¦ºÂø, ÁÂø, ¸ÄÅ¢) ¾¢ÕÁ¡ø (¾¢ÕÅ¢¨Ç¡¼ø) «ÍÃ÷ §Åø  §¾Å÷  «ÊÂÅ÷ ¦À¡Ð  ºÐŠÃõ

1020.           ¾¢ÕôÀÃíÌýÈõ

            ¾Éò¾Éó ¾ó¾É ¾Éò¾Éó ¾ó¾É
            ¾Éò¾Éó ¾ó¾É                ¾ó¾¾¡É

¦À¡ÚôÒÚí ¦¸¡í¨¸Â÷ ¦À¡Õð¸Å÷ó ¦¾¡ýȢ 
   À¢ñ츢Îï ºñʸû                ÅïºÁ¡¾÷
ÒÂüÌÆý Èí¸Áú «ÈüÌÄó ¾í¸Å¢÷
   ÓÕìÌÅñ ¦ºóÐÅ÷               ¾óЧÀ¡¸õ
«Õò¾¢Îï º¢í¸¢Â÷ ¾Õ츢Îï ¦ºí¸Âø
   «ÈÅó ¾í¨¸Â¢ø                «ýÒ§Á×õ
«Å÷ìÌÆý Èí¸Óõ «Èò¾û÷ó ¦¾ýÀÂý
   «ÕðÀ¾õ Àí¸Âõ                    «ýÒÈ¡§¾¡
 Á¢Õò¾Ïõ Àí¸Âý «Ä÷츽ý ºí¸Ã÷
   Å¢¾¢ò¦¾Ïõ ÌõÀ¢Î                 ¸ó¾§Å§Ç
Á¢Ìò¾¢Îõ ÅýºÁ ½¨Ãô¦ÀÕó ¾¢ñ¸Ø
   Á¢¨ºì¸¢Îï ¦ºó¾Á¢ú               «í¸Å¡Â¡
¦ÀÕì̾ñ ºñÀ¸ ÅÉò¾¢¼í ¦¸¡í¦¸¡Î
   ¾¢Èü¦ºØï ºó¾¸¢ø                 ÐýÈ¢¿£Î
¾¢ÉôÒÉõ ¨Àí¦¸¡Ê ¾Éòмý ¦ºýȨ½
   ¾¢ÕôÀÃí ÌýڨȠ                ¾õÀ¢Ã¡§É.

À¾õ À¢Ã¢ò¾ø

¦À¡ÕôÒ ¯Úõ ¦¸¡í¨¸Â÷ ¦À¡Õû ¸Å÷óÐ ´ýÈ¢Â
À¢½ì¸¢Îõ ºñʸû ÅïºÁ¡¾÷

ÒÂø ÌÆýÈ «õ ¸Áú «Èø ÌÄõ ¾íÌ «Å¢÷
ÓÕìÌ Åñ ¦ºõ ÐÅ÷ ¾óÐ §À¡¸õ

«Õò¾¢Îõ º¢í¸¢Â÷ ¾Õ츢Îõ ¦ºõ ¸Âø
«È º¢Åó¾ «õ ¨¸Â¢ø «ýÒ §Á×õ

«Å÷ìÌ ¯ÆýÚ «í¸Óõ «È ¾Ç÷óÐ ±ý ÀÂý
«Õû À¾õ Àí¸Âõ «ýÒ ¯È¡§¾¡

Á¢ÕòÐ «Ïõ Àí¸Âý «Ä÷ ¸(ñ)½ý ºí¸Ã÷
Å¢¾¢òÐ ±ýÚõ ÌõÀ¢Î(õ) ¸ó¾ §Å§Ç

Á¢Ìò¾¢Îõ Åý ºÁ½¨Ã ¦ÀÕõ ¾¢ñ ¸Ø
Á¢¨ºìÌ þÎõ ¦ºõ ¾Á¢ú «í¸ š¡

¦ÀÕìÌ ¾ñ ºñÀ¸ ÅÉõ ¾¢¼õ ¦¸¡í§¸¡Î
¾¢Èø ¦ºØõ ºóÐ «¸¢ø ÐýÈ¢ ¿£Îõ

¾¢¨É ÒÉõ ¨Àõ ¦¸¡Ê ¾Éòмý ¦ºýÚ «¨½
¾¢ÕôÀÃõ ÌýÚ ¯¨È ¾õÀ¢Ã¡§É.

À¾ ¯¨Ã

¦À¡ÕôÒ ¯Úõ = Á¨Ä §À¡ýÈ. ¦¸¡í¨¸Â÷ = ¾Éò¾¢É÷. ¦À¡Õû ¸Å÷óÐ = ¦À¡Õ¨Çì «À¸Ã¢òÐ. ´ýȢ = «¾É¡ø ¯ñ¼¡Ìõ. À¢½ì¸¢Îõ = À¢½ì¸õ ¦ºöÔõ. ºñÊÂ÷ = ¦¸¡ÊÂÅ÷. Åïº Á¡¾÷ = Åﺸõ Á¢ì¸ Å¢¨Ä Á¡¾÷¸û. 

ÒÂø ÌÆýÈ = §Á¸õ §À¡ýÈ Üó¾ø ÍÕñÎûǾ¡ö. «õ = «Æ¸¢Â¾¡ö. ¸Áú = Á½õ ţ͞¡ö. «Èø ÌÄõ = ¸ÕÁ½ü Üð¼õ §À¡Ä. ¾íÌ «Å¢÷ = ¾í¸¢ Å¢Çí¸¢. ÓÕìÌ = ÓÕ츢¾ú §À¡ýÚ. Åñ = ÅÇí ¦¸¡ñÎ. ¦ºõ ÐÅ÷ = ¦ºùŢ ÀÅÇõ §À¡ýÈ þ¾¨Æ. ¾óÐ §À¡¸õ = §À¡¸ò¨¾ò ¾óÐ.

«Õò¾¢Îõ = °ðθ¢ýÈ. º¢í¸¢Â÷ = Å¢¼õ §À¡ýÈÅ÷¸û. ¾Õ츢Îõ = Å¡Ð ¦ºöÔõ. ¦ºõ ¸Âø = ¦ºùŢ ¸Âø Á£ý §À¡ýÈ ¸ñ. «Èî º¢ÅóÐ = Á¢¸î º¢ÅóÐ. «õ = «Æ¸¢Â. ¨¸Â¢ø = ¨¸ô¦À¡Õû  Á£Ð. «ýÒ §Á×õ = ¬¨º ¨ÅòÐûÇ.

«Å÷ìÌ ¯ÆýÚ = «ò¾¨¸Â ¦À¡Ð Á¸Ç¢÷ À¡ø ¿¡ý ¯ÆýÚ. «í¸Óõ = ¯¼Öõ. «Èò ¾Ç÷óÐ = Á¢¸ò ¾Ç÷ž¡ø. ±ý ÀÂý = ±ýÉ ÀÂý? «Õû À¾õ Àí¸Âõ = ¯ÉÐ ¾¢ÕÅÊò ¾¡Á¨Ã (±ý Á£Ð). «ýÒ ¯È¡§¾¡ = «ýÒ ¦¸¡ûÇ¡§¾¡?

Á¢ÕòÐ «ñÏõ = þÈò¾§Ä¡Î ÜÊÂ. Àí¸Âý = À¢ÃÁý. «Ä÷ ¸ñ½ý = ÁÄ÷ó¾ ¸ñ¸¨Ç ¯¨¼Â ¾¢ÕÁ¡ø. ºí¸Ã÷ = º¢Å ¦ÀÕÁ¡ý. Å¢¾¢òÐ ±ýÚõ = (þõ ãÅÕõ) Ó¨ÈôÀÊ ±ô§À¡Ðõ. ÌõÀ¢Îõ = ŽíÌõ. ¸ó¾ §Å§Ç = ¸ó¾ô ¦ÀÕÁ¡§É.

Á¢Ìò¾¢Îõ = Á¢ìÌ Åó¾. Åý = ÅÄ¢Â. ºÁ½¨Ã = ºÁ½÷¸¨Ç. ¦ÀÕõ ¾¢ñ ¸Ø þ¨ºìÌ = ¦Àâ ¾¢ñ½¢Â ¸ØÅ¢ý §Áø. þÎõ = ²È ¨Åò¾. ¦ºõ ¾Á¢ú = ¦ºó¾Á¢ú (µ¾¢Â). «í¸ š¡ = §Å¾¡í¸ š§É.

¦ÀÕìÌ ¾ñ = ¦ÀÕ¸¢ì ÌÇ¢÷óÐûÇ. ºñÀ¸ ÅÉó¾¢¼õ = ºñÀ¸ì ¸¡ðÊø. ¦¸¡í¦¸¡Î = Å¡º¨É§Â¡Î ÜÊÂ. ¾¢Èø = ¾¢ñ½¢Â¾¡ö. ¦ºØõ ºóÐ = ¦ºÆ¢ò¾ ºó¾ÉÓõ. «¸¢ø = «¸¢Öõ. ÐýÈ¢ ¿£Î = ¦¿Õí¸¢ ¿£ÊÔûÇ.

¾¢¨Éô ÒÉõ ¨Àõ ¦¸¡Ê = ¾¢¨É ÒÉò¾¢ø ÀÍí ¦¸¡Ê §À¡ýÈ (ÅûǢ¢ý). ¾Éòмý ¦ºýÚ «¨½ = §À¡ö «¨½¸¢ýÈ. ¾¢ÕôÀÃí ÌýÚ ¯¨È ¦ÀÕÁ¡§Ç = ¾¢ÕôÀÃí ÌýÈ¢ø Å£üÈ¢Õ츢ýÈ ¦ÀÕÁ¡§Ç.

ÍÕì¸ ¯¨Ã

Á¨Ä §À¡ýÈ ¦¸¡í¨¸¸¨Ç ¯¨¼Â ¦À¡Ð Á¸Ç¢÷, ¦À¡Õ¨Çì ¸Å÷óÐ À¢½ì¸õ ¦ºöÔõ ¦¸¡ÊÂÅ÷¸û. §Á¸õ §À¡ø ¸Ã¢Â Üó¾ø ¯¨¼ÂÅ÷¸û. š¢¾ú °È¨Äò ¾óÐ, ¸¡Á ¬¨º¨Â °ðÎõ Å¢¼õ §À¡ýÈÅ÷¸û. ¸Âø Á£ý §À¡ø ¯ûÇ ¸ñ½¡ø ÁÂ츢ì, ¨¸ô ¦À¡Õû Á£Ð ¬¨º ¨ÅôÀÅ÷¸û. þò¾¨¸§Â¡÷ À¡ø ¿¡ý ¯ÆýÚ, ¯¼ø ¾ÇÕž¡ø ±ýÉ ÀÂý? ¯ÉÐ «Õû À¡Ä¢ìÌõ ¾¢ÕÅÊò ¾¡Á¨Ã¸û ±ý Á£Ð ¬¨º ¦¸¡ûÇ¡§¾¡?

À¢ÃÁý, ¾¢ÕÁ¡ø, ºí¸Ãý ¬¸¢Â Óõã÷ò¾¢¸Ùõ ŽíÌõ ¸ó¾ §Å§Ç. ºÁ½÷¸¨Çî (ºõÀó¾¡Ã¡¸ ÅóÐ) ¸ØÅ¢ø ²È ¨Åò¾ ¾Á¢ú §Å¾ò ¾¢Õ Å¡¨Â ¯¨¼ÂŧÉ. ºñÀ¸õ, ºó¾Éõ, «¸¢ø ¬¸¢Â ÁÃí¸û ¦¿Õí¸¢ÔûÇ ¾¢¨Éô ÒÉò¾¢ø þÕó¾ ÅûÇ¢¨Â «¨½ÀŧÉ. ¾¢ÕôÀÃíÌýÈò¾¢ø Å£üÈ¢ÕìÌõ ¦ÀÕÁ¡§Ç. ¯ý «Õû À¡¾í¸¨Çô ¦Àڧŧɡ?

Å¢Çì¸ì ÌÈ¢ôÒ¸û

«. ÒÂü ÌÆý Èí¸Áú ±ýÀ¨¾ ÒÂø ÌÆýÈ «õ ¸Áú ±ýÚ À¢Ã¢ì¸ §ÅñÎõ.

¬. ¨¸Â¢ø = ¨¸ô ¦À¡ÕÇ¢ø.

þ. Å¢¾¢òÐ ±Ïõ ÌõÀ¢Î...
«Ïõ = ±ýÚõ (±ñÏõ) ±É Å¢¸¡Ãõ «¨¼óÐûÇÐ.

þ¨ºì ÌÈ¢ôÒ¸û

ºó¾õ = ¸ñ¼ «Ç×. 10 «‡Ãí¸û + ¦¾¡í¸ø. Ä «¨ÁôÒ = 6 4. 

¾¨ÄôÒî ¦º¡ü¸û (1020)

Å¢¨ÄÁ¡¾÷ («í¸õ, ¯Å¨Á, ¦ºÂø, ÁÂø)  ¾¢ÕÅÊ  «Õû À¢ÃÁý  ¾¢ÕÁ¡ø º¢Åý  ºõÀó¾÷  ºÁ½÷  ÅûÇ¢  ÀÃíÌýÈõ  ¸ñ¼õ

1021.              ¦ÅûÇ¢¸Ãõ

           ¾É¾É ¾ö ¾É¾É ¾öÂ
           ¾É¾É ¾ö            ¾É¾¡É

¦À¡ÕÅÉ ¸ûÇ þÕ¸Âø Åû¨Ç
   ÒÃ¢Ì¨Æ ¾ûÇ¢              Å¢¨Ç¡Îõ
ÒǸ¢¾ ÅøÄ¢ ¢Ǹ¢¾ ÅøÄ¢
   Ò̢墂 Óø¨Ä             ¿¨¸Á£§¾
¯Õ¸¢¼ ×ûÇ Å¢Ą̃¼ ÔûÇ
   ÓÄÌ¢ ÕûÇ              ¦À¡Ø§¾¿¢ý
Ú¨Á¾Õ ¦ºøÅ ¦ÉÉÁ¢Ì ¸øÅ¢
   Ôñ÷¦Å¡Î ¦º¡øÄ         ׽᧾¡
ÁÕÅÄ÷ ÅûÇ¢ ÒÃÓÇ ÅûÇ¢
   Á¨ÄÁÈ ÅûÇ¢             Á½Å¡Ç¡
ÅÇ÷ÒÅ¢ ¦Âø¨Ä ÂÇŢΠ¦¾¡ø¨Ä
   Áø¾ ¿øÄ                 Á¢øţá
«ÕŨà ŢûÇ «Â¢øŢΠÁûÇ
   «½¢ÅÂø ¦ÅûÇ¢          ¿¸÷Å¡ú§Å
«¨¼ÂÄ÷ ¦ºøÅ ÁÇÈ¢¨¼ ¦ºøÄ
   «Á÷¦ºÂ ÅøÄ             ¦ÀÕÁ¡§Ç.

À¾õ À¢Ã¢ò¾ø

¦À¡ÕÅÉ ¸ûÇ þÕ ¸Âø Åû¨Ç
Òâ Ì¨Æ ¾ûÇ¢ Å¢¨Ç¡Îõ

ÒǸ¢¾ ÅøÄ¢ þǸ¢¾ ÅøÄ¢
Òâ þÇ Óø¨Ä ¿¨¸ Á£§¾

¯Õ¸¢¼ ¯ûÇ Å¢ÃÌ ¯¨¼ ¯ûÇõ
¯ÄÌ ¯Â¢÷ ¯ûÇ ¦À¡Ø§¾ ¿¢ýÚ

¯¨Á ¾Õ(õ) ¦ºøÅý ±É Á¢Ì ¸øÅ¢
¯½÷§Å¡Î ¦º¡øÄ ¯½Ã¡§¾¡

ÁÕ «Ä÷ ÅûÇ¢ÒÃõ ¯ûÇ ÅûÇ¢
Á¨Ä ÁÈ ÅûÇ¢ Á½Å¡Ç¡

ÅÇ÷ ÒÅ¢ ±ø¨Ä «ÇÅ¢Îõ ¦¾¡ø¨Ä
Áø¾ ¿øÄ Á¢ø ţá

«Õ Ũà ŢûÇ «Â¢øÅ¢Îõ ÁûÇ
«½¢ ÅÂø ¦ÅûÇ¢ ¿¸÷ Å¡ú§Å

«¨¼ÂÄ÷ ¦ºøÅõ «ÇÚ þ¨¼ ¦ºøÄ
«Á÷ ¦ºÂ ÅøÄ ¦ÀÕÁ¡§Ç.

À¾ ¯¨Ã

¦À¡ÕÅÉ = §À¡÷ ¦ºö ÅøÄ. ¸ûÇ = ¸ûÇò¾Éõ ¯ûÇ. þÕ ¸Âø = ¸Âø Á£ý §À¡ø þÃñÎ ¸ñ¸û. Åû¨Ç Òâ Ì¨Æ = ÅûÇ¢ì ¦¸¡Ê §À¡ýÈ ¸¡Ð¸¨Ç. ¾ûÇ¢ Å¢¨Ç¡Îõ = ¾¡ì¸¢ Å¢¨Ç¡θ¢ýÈ.

ÒǸ¢¾ = ÒǸ¡í¸¢¾õ ¦¸¡ñ¼. ÅøÄ¢ = ¦¸¡Ê §À¡ø. þǸ¢¾ ÅøÄ¢ = ¦¿¸¢úóÐûÇ þÇõ ¦Àñ¸û. Òâ þÇ = Òýɨ¸ ÒâÔõ §À¡Ð ¦¾Ã¢Ôõ. Óø¨Ä ¿¨¸ Á£§¾ = Óø¨Ä «ÕõÒ §À¡ýÈ Àü¸¨Çì ¸ñÎ.

¯Õ¸¢¼ ¯ûÇ = ¯Õ¸ò ¾ì¸. Å¢ÃÌ ¯¨¼ ¯ûÇõ = ¯üº¡¸ò¨¾ ¯¨¼Â ±ý ÁÉõ. ¯ÄÌ = þù×ĸ¢ø. ¯Â¢÷ ¯ûÇ ¦À¡Ø§¾ = ¯Â¢÷ þÕìÌõ ¦À¡Ø§¾. ¿¢ý = ¯ÉÐ.

¯¨Á ¾Õ ¦ºøÅý ±É = ¯Á¡ §¾Å¢Â¡÷ ÀÂó¾ÕǢ ¦ºøÅ§É ±ýÚ. Á¢Ì ¸øÅ¢ ¯½÷§Å¡Î = Á¢Ìó¾ ¸øÅ¢ ¯½÷§Â¡Î. ¦º¡øÄ = ¦º¡øÖžüÌ. ¯½Ã¡§¾¡ = ¦¾Ã¢óÐ ¦¸¡ûÇ¡§¾¡?

ÁÕ «Ä÷ = Å¡º¨É ÁÄ÷¸û ¯ûÇ. ÅûÇ¢ ÒÃõ ¯ûÇ = ÅûÇ¢ÒÃò¾¢ø ¯ûÇ. ÅûÇ¢ Á¨Ä = ÅûÇ¢ Á¨Ä¢ø þÕìÌõ. ÅûÇ¢ Á½Å¡Ç¡ = ÅûǢ¢ý ¸½Å§É.

ÅÇ÷ ÒÅ¢ = ¦À⾡¸ ¯ûÇ âÁ¢Â¢ý. ±ø¨Ä «ÄŢΠ= ÓØ ±ø¨Ä¡¨ÂÔõ «ÇÅ¢ð¼. ¦¾¡ø¨Ä = À¨ÆÂ. Áø¾ = À ¿¢ÈÓûÇ. Á¢ø ţá = Á¢ø ţçÉ.

«Õ Ũà = «Ã¢ö ¸¢Ã×ïº Á¨Ä. Å¢ûÇ = ¯¨¼À¼. «Â¢ø ŢΠÁûÇ = §ÅÄ¡Ô¾ò¨¾î ¦ºÖò¾¢Â §À¡÷ ţçÉ. «½¢ ÅÂø = «Æ¸¢Â ÅÂø¸û Ýúó¾. ¦ÅûÇ¢ ¿¸÷ Å¡ú§Å = ¦ÅûÇ¢ ¿¸Ã¢ø Å¡Øõ ¦ºøŧÁ.

«¨¼ÂÄ÷ = À¨¸Å÷¸Ç¢ý. ¦ºøÅõ  = ¦ºøÅõ ±øÄ¡õ. «ÇÚ þ¨¼ = (¸¼ø) ¿£Ã¢ø. ¦ºøÄ = ÀÊóÐ «Æ¢Â. «Á÷ ¦ºö ÅøÄ ¦ÀÕÁ¡§Ç = §À¡÷ ¦ºö ÅøÄ ¦ÀÕÁ¡§Ç.

ÍÕì¸ ¯¨Ã

ºñ¨¼ ¦ºö ÅøÄ, ¸ûÇò¾ÉÁ¡É ¸ñ¸û, ÅûÇ¢ì ¦¸¡Ê §À¡ýÈ ¸¡Ð¸¨Çò ¾¡ì¸¢ Å¢¨Ç¡¼, ÒǸ¢Â ¦¸¡Ê §À¡ø ¦¿¸¢Øõ þÇõ ¦Àñ¸Ç¢ý Óø¨Ä §À¡ýÈ Àü¸Ç¢ý Á£Ð ÁÉõ ¯ÕÌõ ±ý ¯ûÇõ, ¯Â¢÷ þÕìÌõ ¦À¡Ø§¾, ¯ý¨Éò о¢òÐ, ¯¨Á ¦ÀüÈ ¦ºøÅ§É ±ýÚ ¯½÷§Â¡Î ¦º¡øÖžüÌò ¦¾Ã¢óÐ ¦¸¡ûÇ¡§¾¡?

Å¡º¨É Á¢Ìó¾ ÁÄ÷¸û ¯ûÇ ÅûÇ¢ÒÃò¾¢ø ¯ûÇ ÅûÇ¢ Á¨Ä¢ø Å¡Øõ ÅûÇ¢ ¿¡Â¸¢Â¢ý ¸½Å§É. ¯Ä¸õ ÓØŨ¾Ôõ Á¢ø §Áø ²È¢ ÍüÈ¢ Åó¾ ţçÉ. ¸¢Ã×ïº Á¨Ä À¢ÇìÌõÀÊ, §Å¨Äî ¦ºÖò¾¢ÂŧÉ. ¦ÅûÇ¢ ¿¸Ã¢ø Å¡Øõ ¦ºøŧÉ. À¨¸Å÷¸Ç¢ý ¦ºøÅõ ¸¼ø ¿£Ã¢ø ÀÊóÐ «Æ¢Âô §À¡÷ ¦ºö ÅøÄ ¦ÀÕÁ¡§Ç. ¯ý¨É ¯¨Á ¾Õ ¦ºøÅý ±ýÚ ¦º¡øÄ ¯½ÃÁ¡ð§¼§É¡?

Å¢Çì¸ì ÌÈ¢ôÒ¸û

«. ¦Àñ¸¨Çì ¸ñÎ ¯ÕÌõ ±ý ÁÉõ ¯ý¨É ¯¨Á ¦ºøÅý ±ýÚ ¦º¡øÄ ¯½Ã¡§¾¡ ±ýÚ ÒÄõÒ¸¢È¡÷.
(¾ò¨¾Âí ¸¨É¡÷ ¾í¸û§Áø ¨Åò¾ ¾Â¡¨Å áȡ¢Ãí ÜÈ¢ðÎ «ò¾¢ø ´Õ ÜÚ ¯ý¸ñ ¨Åò¾ÅÕìÌ «ÁÕÄÌ «Ç¢ìÌõ ¿¢ý ¦ÀÕ¨Á)...¾¢ÕÅ¢¨ºôÀ¡.

¬. ÅÇ÷ÒÅ¢ ±ø¨Ä «ÇŢΠÁûÇ...
(Ý÷¾¢¸ú Á層 §ÂÈ¢î ÍÁì̾¢ ±õ¨Á ±ýÉ¡ô
À¡÷¾¢¨º Å¡Éõ ÓüÚõ Àâ¦ÂÉ ¿¼¡ò¾ ÖüÈ¡ý)...¸ó¾ Òá½õ 4.13.499.

þ¨ºì ÌÈ¢ôÒ¸û

ºó¾õ = Á¢ŠÃõ.  Ä «¨ÁôÒ = 4 3.

¾¨ÄôÒî ¦º¡ü¸û (1021)

¦Àñ½¡¨º («í¸õ, ¯Å¨Á)  ¯¨Á  о¢  ÅûÇ¢  Á¢ø §Åø  «ÍÃ÷  ¦ÅûÇ¢¿¸÷  Á¢ŠÃõ  ¾¢Â¡Éõ ¦º¡øÄ¡ì¸õ (þ¨¼Â¢Éõ)

1022.             ¾¢Õò¾½¢¨¸

             ¾ÉÉò ¾ó¾¾Éò ¾ÉÉò ¾ó¾¾Éò
             ¾ÉÉò ¾ó¾¾Éò          ¾É¾¡É

¦À¡ÕÅ¢ì ¸ó¦¾¡¼¼÷î ¦ºÕÅ¢ì ¸ý¦È¡ÎÁ¢ô
   ÒШÁô Òñ¼Ã¢¸ì                  ¸¨½Â¡§Ä
ÒÇ¸ì ¦¸¡í¨¸Â¢¼ò ¾¢Ç¸ì ¦¸¡í¨¸ÂÉü
   ¦À¡Æ¢Âò ¦¾ýÈøÐÃì              ̾ġ§Ä
¦¾ÕÅ¢ü ¦Àñ¸ûÁ¢¸ì ¸ÚÅ¢î ºñ¨¼Â¢¼ò
   ¾¢Ã¢Âò ¾¢í¸Ù¾¢ô                  À¾É¡§Ä
¦ºÂÄü È¢í¸¨½Â¢ü Ú¢Äü ÈﺢÂÂ÷ò
   ¦¾Ã¢¨Åì ÌýÌèÅò             ¾Ã§ÅÏõ
«ÕÅ¢ì ÌýȨ¼Âô ÀÃÅ¢î ¦ºó¾¢¨ÉÅ¢ò
   ¾Õ¨Áì ÌýÈÅÕì                ¦¸Ç¢§Â¡§É
«ÍÃ÷ì ¸í¸ÂøÀð ¼ÁÃ÷ì ¸ñ¼ÁÇ¢ò
   ¾Â¢ø¨¸ì ¦¸¡ñ¼¾¢Èü             ÌÁ§Ãº¡
¾Õ¨Åì ÌõÀ¾¢Â¢ü È¢Õ¨Åî ¦ºýÈϸ¢ò
   ¾ØÅ¢ì ¦¸¡ñ¼ÒÂò                 ¾¢ÕÁ¡÷À¡
¾ÃÇî ºíÌÅÂü È¢ÃÇ¢ü Èí̾¢Õò
   ¾½¢¨¸î ¦ºí¸Ø¿¢ô                ¦ÀÕÁ¡§Ç.

À¾õ À¢Ã¢ò¾ø

¦À¡Õ Å£ ¸ó¦¾¡Î «¼÷ ¦ºÕ þì¸ý ¦¾¡Îõ þ
ÒШÁ Òñ¼Ã¢¸ ¸¨½Â¡§Ä

ÒǸ ¦¸¡í¨¸ þ¼òÐ þǸ ¦¸¡í¨¸ «Éø
¦À¡Æ¢Â ¦¾ýÈø ÐÃì̾ġ§Ä

¦¾Ã¢Å¢ø ¦Àñ¸û Á¢¸ ¸ÚÅ¢ ºñ¨¼ þ¼
¾¢Ã¢Â ¾¢í¸û ¯¾¢ôÀ¾É¡§Ä

¦ºÂø «üÚ þíÌ «¨½Â¢ø Тø «üÚ «ïº¢ «Â÷òÐ
¦¾Ã¢¨ÅìÌ ¯ý Ì芾à §ÅÏõ

«ÕÅ¢ ÌýÚ «¨¼Â ÀÃÅ¢ ¦ºõ ¾¢¨ÉÅ¢ò¾
«Õ¨Á ÌýÈÅÕìÌ ±Ç¢§Â¡§É

«ÍÃ÷ìÌ «íÌ «Âø ÀðÎ «ÁÃ÷ìÌ «ñ¼õ «Ç¢òÐ
«Â¢ø ¨¸ ¦¸¡ñ¼ ¾¢Èø ÌÁ§Ãº¡

¾Õ ¨ÅìÌõ À¾¢Â¢ø ¾¢Õ¨Å ¦ºýÚ «Ï¸¢
¾ØÅ¢ ¦¸¡ñ¼ Ò ¾¢Õ Á¡÷À¡

¾ÃÇ ºíÌ ÅÂø ¾¢ÃÇ¢ø ¾íÌ
¾¢Õò¾½¢¨¸ ¦ºõ ¸Æ¿¢ ¦ÀÕÁ¡§Ç.

À¾ ¯¨Ã

¦À¡Õ = ºñ¨¼ ¦ºöžüÌ ¯Ã¢Â. Å£ = ÁÄ÷ (À¡½í¸Ç¢ý). ¸ó¦¾¡Î = ÀüÚì §¸¡ðμý. «¼÷ ¦ºÕ = ¦¿Õí¸¢ô §À¡÷ ¦ºö Åó¾. þì¸ý = (¸ÕõÒ Å¢ø ²ó¾¢Â) ÁýÁ¾ý. ¦¾¡Îõ = ¦ºÖòÐõ. þô ÒШÁ = þó¾ô ÒШÁ Å¡öó¾. Òñ¼Ã¢¸ = ¾¡Á¨Ã. ¸¨½Â¡§Ä = «õҸǡø.

ÒÇ¸ì ¦¸¡í¨¸Â¢¼ò§¾ = ÒǸ¡í¸¢¾õ ¦¸¡ñ¼ ¾Éí¸Ç¢ø. þǸ = ¦¿¸¢ú ¯È. ¦¸¡í¨¸ = âó¾¡Ð¸û. «Éø ¦À¡Æ¢Â = ¦¿Õô¨À Å£º. ¦¾ýÈø ÐÃì̾ġ§Ä = ¦¾ýÈü ¸¡üÚ §º¡÷Ũ¼Âî ¦ºöÂ.

¦¾ÕÅ¢ø = Å£¾¢Â¢ø. ¦Àñ¸û Á¢¸ì ¸ÚÅ¢î ºñ¨¼ þ¼ = ¦Àñ¸û Á¢Ì¾¢Â¡¸ô À¨¸ ¦¸¡ñÎ ºñ¨¼Â¢¼. ¾¢Ã¢Â = («íÌÁ¢íÌõ) ¾¢Ã¢Â. ¾¢í¸û ¯¾¢ôÀ¾É¡§Ä = ¿¢Ä¡ ¯¾¢òÐì (¸¢Ã½í¸¨Ç) ţ͞¡§Ä.

¦ºÂø «üÚ = ¦ºÂø ±Ð×õ ¦ºö ÓÊ¡Áø. þíÌ «¨½Â¢ø = þíÌô ÀÎ쨸¢ø. Тø «üÚ = àì¸õ þøÄ¡Áø. «ïº¢ «Â÷òÐ = «îºòмÛõ §º¡÷×¼Ûõ (¸¢¼ìÌõ). ¦¾Ã¢¨ÅìÌ = þó¾ô ¦ÀñÏìÌ. ¯ý ÌèŠ= ¯ý Ìá Á¡¨Ä¨Âò ¾óÐ «ÕÇ §ÅñÎõ.

«ÕÅ¢ì ÌýÚ «¨¼Â = ¿£ÃÕÅ¢ Å¢Øõ ÅûÇ¢ Á¨Ä ÓØÅÐõ. ÀÃÅ¢ = (ÒÉ¢¾ ¿¢ÄÁ¡¸ô) §À¡üÈ¢ò ¾¢Ã¢óÐ. ¦ºó¾¢¨É Å¢ò¾ = ¦ºó¾¢¨É Å¢¨¾ò¾¢Õó¾. «Õ¨Áì ÌýÈÅÕìÌ = «Õ¨ÁÂ¡É §Å¼÷¸ÙìÌ. ±Ç¢§Â¡§É = Á¢¸ ±Ç¢¨Á¡¸ ¿¢ýÈŧÉ.

«ÍÃ÷ìÌ = «ÍÃ÷¸ÙìÌ. «íÌ «Âø ÀðÎ = «íÌô À¨¸ÅÉ¡ö ¿¢ýÚ. «ÁÃ÷ìÌ «ñ¼õ «Ç¢òÐ = §¾Å÷¸ÙìÌ «Å÷¸ÙìÌ ¯Ã¢Â ¯Ä¨¸ì ¦¸¡ÎòÐ. «Â¢ø ¨¸ì¦¸¡ñ¼ = §ÅÄ¡Ô¾ò¨¾ì ¨¸Â¢ø ¦¸¡ñ¼. ¾¢Èø = ÅÄ¢¨Á Å¡öó¾. ÌÁ§Ãº¡ = ÌÁ§Ãº§É.

¾Õ ¨ÅìÌõ = (¸üÀ¸) ÁÃí¸û ¨ÅòÐûÇ. À¾¢Â¢ø = «Áអ ¿¸Ã¢ø. ¾¢Õ¨Å = þÄìÌÁ¢Â¡¸¢Â §¾Å§º¨É¨Â. ¦ºýÚ «Ï¸¢ = §À¡öî §º÷óÐ. ¾ØÅ¢ì ¦¸¡ñ¼ = ¾ØÅ¢ì ¦¸¡ñ¼. ÒÂò ¾¢Õ Á¡÷À¡ = ÒÂí¸¨Çì ¦¸¡ñ¼ «Æ¸¢Â Á¡÷À§É.

¾ÃÇõ = ÓòÐõ. ºíÌ = ºí̸Ùõ. ÅÂø ¾¢ÃÇ¢ø ¾íÌõ = ÅÂø¸Ç¢ø Üð¼Á¡¸ì ¸¢¼ìÌõ. ¾¢Õò ¾½¢¨¸ô (¦ÀÕÁ¡§Ç) = ¾½¢¨¸Â¢ø Å£üÈ¢ÕìÌõ ¦ÀÕÁ¡§Ç. ¦ºí¸Ø¿¢ô ¦ÀÕÁ¡§Ç = ¦ºí¸Ø ¿£÷ ÁĨÃô Ò¨ÉÔõ ¦ÀÕÁ¡§Ç.

ÍÕì¸ ¯¨Ã

ÁýÁ¾É¢ý ÁÄ÷ô À¡½í¸û ¾¡ì¸, ÒǸ¢Â ¦¸¡í¨¸¸Ç¢ø ¦¿¸¢ú ¯üÈ âó¾¡Ð¸û ¦¿Õô¨À Å£º, ¦¾ýÈü ¸¡üÚ §º¡÷Ũ¼Âî ¦ºöÂ, ¦¾ÕÅ¢ø ¦Àñ¸û À¨¸ ¦¸¡ñÎ ¾¢Ã¢Â, ¿¢Ä× ¯¾¢òÐ ¸¢Ã½í¸¨Ç Å£º, þó¾ô ¦Àñ ¦ºÂÄüÚ, àì¸õ ÅáÁø «îºòмÛõ, §º¡÷×¼Ûõ šΞ¡ø, «ÅÙìÌ ¯ý Ìá Á¡¨Ä¨Âò ¾Ã §ÅñÎõ.

¿£÷ «ÕÅ¢¸û Å¢Øõ ÅûÇ¢ Á¨Ä¢ø, ¦ºó¾¢¨É Å¢¨¾ò¾ §Å¼÷¸ÙìÌ ±Ç¢¨Á¡¸ ¿¢ýÈŧÉ. «ºÃ÷¸ÙìÌô À¨¸ÅÉ¡¸ ¿¢ýÚ, §¾Å÷¸ÙìÌ «Å÷¸ÙìÌ ¯Ã¢Â ¯Ä¨¸ò ¾ó¾ §ÅÄ¡Ô¾§É. §¾Å §Ä¡¸ò¾¢ø þÕó¾ §¾Å§º¨É¨Âî ¦ºýÚ «Å¨Çò ¾ØŢ «Æ¸¢Â Á¡÷À§É. ÓòÐõ, ºí̸Ùõ ÅÂø¸Ç¢ø ¸¢¼ìÌõ ¾¢Õò¾½¢¨¸Â¢ø Å£üÈ¢ÕìÌõ ¦ÀÕÁ¡§Ç. ¯ý Ìá ÁĨÃì ¸¡Á §¿¡Â¡ø Å¡Îõ þó¾ô ¦ÀñÏìÌò ¾Ã §ÅñÎõ

Å¢Çì¸ì ÌÈ¢ôÒ¸û

þôÀ¡¼ø «¸ô ¦À¡Õû ШȨÂî º¡÷ó¾Ð.
«. Òñ¼Ã¢¸ì ¸¨½Â¡§Ä...
¸¡Á ¿¢¨ÉôÒ °ðÎõ Ó¾ø À¡½õ.
(«õ¦À¡ò ¾Å¢Æ¢ò ¾ó¾ì ¸Ä¸ò
   ¾ïº¢ì ¸ÁÄì ¸¨½Â¡§Ä)...¾¢ÕôÒ¸ú («õ¦À¡ò¾).

¬. «ÕÅ¢ì ÌýȨ¼Âô ÀÃÅ¢...
(º¢¨É§Â¡ ¼ÕÅ¢ò Шȧ¡ ÎÀÍÐó
¾¢¨É§Â¡ ʾ¦½¡Î ¾¢Ã¢ó¾Å§É)...¸ó¾÷ «Ûâ¾¢ 40.
(¾¢¨É§Å¼÷ ¸¡Åø ¾íÌ Á¨Ä¸¡¦¼ Ä¡Ó ÆýÚ
  º¢Ú§À¨¾ ¸¡ø À½¢ó¾  ÌÁ§Ãº¡)...¾¢ÕôÒ¸ú (ÁÉáÚ).

þ¨ºì ÌÈ¢ôÒ¸û

ºó¾õ = ¸ñ¼ «Ç×. 10 «‡Ãí¸û + ¦¾¡í¸ø. Ä «¨ÁôÒ = 4 6.

¾¨ÄôÒî ¦º¡ü¸û (1022)

«¸ô¦À¡Õû  ¸¡ÁýÉí¸û  ÅûÇ¢  «Õû  ±Ç¢¨Á «ÍÃ÷ §¾Å÷ §¾Å§º¨É  ¾½¢¨¸  ¸ñ¼õ §Åø

1023.           º¢Ã¡ôÀûÇ¢

         ¾ÉÉ ¾¡ò¾É ¾¡É¡ ¾¡ÉÉ
         ¾ÉÉ ¾¡ò¾É ¾¡É¡ ¾¡ÉÉ
         ¾ÉÉ ¾¡ò¾É ¾¡É¡ ¾¡ÉÉ   ¾ó¾¾¡É

¦À¡ÕÇ¢ý §Áüôâ ¸¡Á¡ ¸¡Ã¢¸û
   ÀÃ¢× §À¡üÒ½÷ ì㼡 À£Ê¸û
   ÒÕ„÷ §¸¡ðÊ¢ø ¿¡½¡ §Á¡Ê¸û   ¦¸¡í¨¸§Á§Ä
Ò¨¼¨Å §À¡ðÊÎ Á¡Â¡ åÀ¢¸û
   Á¢Ê áì̦À¡ Ä¡ã §¾Å¢¸û
   Ò¨ÄÂ÷ Á¡ðÎÁ È¡§¾ Üʸû        ¦¿ïºÁ¡Âõ
¸Õ¦¾¡ ½¡ôÀÄ §¸¡¼¡ §¸¡Ê¸û
   Å¢ÃÅ¢ É¡üÀÄ÷ §ÁøÅ£ú Å£½¢¸û
   ¸ÄÅ¢ º¡ò¾¢Ã á§Ä §Â¡¾¢¸û        ¾í¸Ç¡¨ºì
¸Å¢¸û ÜôÀ¢Î §Á¡Â¡ Á¡Ã¢¸û
   «Åº Á¡ì¸¢Î §Àö¿£ å½¢¸û
   ¸Õ¨½ §¿¡ì¸Á¢ Ä¡Á¡ À¡Å¢¸      Ç¢ýÀÁ¡§Á¡
ÌÕ¸ ¼¡‡¸ Ä¡§Å ¾¡¸Á
   ÀÃÁ š츢 »¡É¡ º¡Ã¢Â
   ̨È× ¾£÷ò¾Õû ŠÅ¡Á¢ ¸¡÷Ó¸   ÅýÀáÉ
¦¸¡Ê §ÅðÎÅ÷ §¸¡§¸¡ §¸¡¦ÅÉ
   ÁÊ ¿£ðÊ Ü÷§Å Ä¡Ô¾
   ÌÕÌ §‡òÃÒ §Ãº¡ š͸¢         «ïºÁ¡Úõ
¦ºÕÀ áìÃÁ §¸§¸ Å¡¸É
   ºÃÇ §½¡üÀÅ Á¡Ä¡ Ä¡Ç¢¾
   ¾¢ÃûÒ Â¡ò¾¢Ã¢ £á È¡¸¢Â          ¸ó¾§Å§Ç
º¢¸Ã ¾£÷ì¸Á ¸¡º£ §¸¡ÒÃ
   Ó¸º ¼¡ì¸Ã §º½¡ ¼¡ìÕ¾
   ¾¢Ã¢º¢Ã¡ôÀÇ¢ Å¡ú§Å §¾Å÷¸û      ¾õÀ¢Ã¡§É.

À¾õ À¢Ã¢ò¾ø

¦À¡ÕÇ¢ý §Áø À¢Ã¢Â ¸¡Á¡ ¸¡Ã¢¸û
ÀÃ¢× §À¡ø Ò½÷ ¸¢Ã£¼¡ À£Ê¸û
ÒÕ„÷ §¸¡ðÊ¢ø ¿¡½¡ §Á¡Ê¸û ¦¸¡í¨¸ §Á§Ä

Ò¨¼¨Å §À¡ðÊÎ Á¡Â¡ åÀ¢¸û
Á¢ÊÂ÷ ¬ìÌ ¦À¡(ø)Ä¡ 㧾޸û
Ò¨ÄÂ÷ Á¡ðÎõ «È¡§¾ Üʸû ¦¿ïº Á¡Âõ

¸Õ¾ ´½¡ ÀÄ §¸¡¼¡ §¸¡Ê¸û
Ţø¢É¡ø ÀÄ÷ §Áø Å£ú Å£½¢¸û
¸ÄÅ¢ º¡ò¾¢Ã á§Ä µ¾¢¸û ¾í¸û ¬¨º

¸Å¢¸û ÜôÀ¢Îõ µÂ¡ Á¡Ã¢¸û
«Åºõ ¬ì¸¢Î §Àö ¿£÷ °½¢¸û
¸Õ¨½ §¿¡ì¸õ þ(ø)Ä¡ Á¡ À¡Å¢¸û þýÀõ ¬§Á¡

ÌÕ ¸¼¡‡ ¸Ä¡ §Å¾ ¬¸Á
ÀÃÁ š츢 »¡É ¬º¡Ã¢Â
̨È× ¾£÷òÐ «Õû ŠÅ¡Á¢ ¸¡÷Ó¸ ÅýÀáÉ

¦¸¡Ê §ÅðÎÅ÷ §¸¡§¸¡§¸¡ ±É
ÁÊ ¿£ðÊ Ü÷ §ÅÄ¡Ô¾
ÌÕÌ §‡òà Òà ®º¡ š͸¢ «ïº Á¡Úõ

¦ºÕ ÀáìÃÁ §¸(§)¸ Å¡¸É
ºÃŽ ¯üÀÅ Á¡Ä¡ø Ä¡Ç¢¾
¾¢Ãû Ò «ò¾¢Ã¢ ®Ã¡Ú ¬¸¢Â ¸ó¾ §Å§Ç

º¢¸Ã ¾£÷ì¸ Á¸¡ º£ §¸¡ÒÃ
Ó¸ º¼¡ «ì¸Ã §ºñ ¿¡Î ¬ìÕ¾
¾¢Ã¢º¢Ã¡ôÀ(û)Ç¢ Å¡ú§Å §¾Å÷¸û ¾õÀ¢Ã¡§É.

À¾ ¯¨Ã

¦À¡ÕÇ¢ý §Áø ôâ = ¦À¡ÕÇ¢ý §Áø ¬¨º ¦¸¡ñ¼. ¸¡Á¡ ¸¡Ã¢¸û = ¸¡Á ¯ÕÅò¾¢É÷. ÀÃ¢× §À¡ø Ò½÷ = «ýÒ ¯¨¼ÂÅ÷¸û §À¡Äî §ºÕõ. ì㼡 À£Ê¸û = ¸¡Á Ä£¨ÄìÌ þÕôÀ¢¼õ ¬ÉÅ÷¸û. ÒÕ„÷ §¸¡ðÊ¢ø = ¬ñ¸û Üð¼ò¾¢ø. ¿¡½¡ §Á¡Ê¸û = ¦Åð¸ôÀ¼¡¾ ¦ºÕ츢É÷. ¦¸¡í¨¸ §Á§Ä = ¦¸¡í¨¸Â¢ý §Áø.

Ò¨¼¨Å §À¡ðÊÎõ = Ò¨¼¨Å §À¡ðÎûÇ. Á¡Â¡ åÀ¢¸û = Á¡Â¡ ¯ÕÅò¾¢É÷. Á¢ÊÂ÷ ¬ìÌõ = (¾õÁ¢¼õ ÅÕŨÃ) ÅÈ¢Âáì̸¢ýÈ. ¦À¡øÄ¡ 㧾޸û = ¦À¡øÄ¡¾ 㧾޸û. Ò¨ÄÂ÷ Á¡ðÎõ = ¸£ú Áì¸Ç¢¼òÐõ. «È¡§¾ = ÁÚ측Áø. Üʸû = §º÷ÀÅ÷¸û. ¦¿ïº = (¾ÁÐ) Áɾ¢ø. Á¡Âõ = Åﺨɠ (±ñ½í¸û).

¸Õ¾ ´½¡ = ±ñ½ ÓÊ¡¾. ÀÄ §¸¡¼¡ §¸¡Ê¸û = ÀÄ §¸¡Êì ¸½ì¸¡¸ ¯¨¼ÂÅ÷¸û. Ţø¢É¡ø = ¾ó¾¢Ãò¾¡ø. ÀÄ÷ §Áø Å£ú = ÀÄ÷ §Áø Ţظ¢ýÈ. Å£½¢¸û = ÀÂÉüÈÅ÷¸û. ¸ÄÅ¢ º¡ò¾¢Ã á§Ä = ¸ÄÅ¢ º¡ò¾¢Ã áø¸¨Ç§Â. µÐ¸û = ÀÊôÀÅ÷¸û. ¾í¸û ¬¨º = ¾í¸ÙìÌ ¬¨ºÂ¡É.

¸Å¢¸û ÜôÀ¢Îõ = À¡¼ø¸¨Çô À¡Ê «¨ÆôÀ¾¢ø. µÂ¡ Á¡Ã¢¸û = µÂ¡¾ Á¨Æ §À¡ýÈÅ÷¸û. «Åºõ ¬ì¸¢Îõ = ¾ý źò¨¾ þÆì¸î ¦ºö¸¢ýÈ. §Àö ¿£÷ = ¸û¨Ç. °½¢¸û = ¯ñÀÅ÷¸û. ¸Õ¨½ §¿¡ì¸õ þøÄ¡ = þÃì¸ÓûÇ À¡÷¨Å§Â  þøÄ¡¾. Á¡ À¡Å¢¸Ç¢ý = ¦Àâ À¡Å¢¸Ç¡¸¢Â Å¢¨Ä Á¸Ç¢Õ¼ý Üξø. þýÀõ ¬§Á¡ = ¿øľ¡Ì§Á¡?

ÌÕ ¸¼¡‡¸Ä¡ = ÌÕ ã÷ò¾¢Â¡¸ì ¸¨¼ì¸¨½òÐ «ÕÇ ÅøÄŧÉ. §Å¾¡¸Á = §Å¾õ ¬¸Áõ ¬¸¢Â. ÀÃÁ = º¢ÈôÀ¡É. š츢 = ¦Á¡Æ¢¸¨Ç. »¡É ¬º¡Ã¢Â = (¯À§¾º¢ì¸ ÅøÄ) »¡É §À¡¾¸§É. ̨È× ¾£÷ò¾Õû ŠÅ¡Á¢ = ±ÉР̨ȸû ±øÄ¡Åü¨ÈÔõ ¿£ì¸ ÅøÄ ÍÅ¡Á¢§Â. ¸¡÷Ó¸ = Å¢ø¨Ä ²ó¾¢Â. ÅýÀÃ¡É = ÅÄ¢¨Á¡ÇáÉ.

¦¸¡Ê §ÅðÎÅ÷ = ¦À¡øÄ¡¾ §Å¼÷¸û. §¸¡§¸¡§¸¡ ±É = §¸¡§¸¡¦ÅýÚ ÜîºÄ¢ðÎ. ÁÊ = þÈì¸. ¿£ðÊ = ¿£ðÊÂ. Ü÷ §ÅÄ¡Ô¾ = Ü÷¨ÁÂ¡É §ÅÄ¡Ô¾§É. ÌÕÌ §‡òà Òà ®º = §¸Æ¢ä÷ ±ýÛõ ¾Äò¾¢ø Å£üÈ¢ÕìÌõ ®º§É. š͸¢ «ïº Á¡Úõ = š͸¢ ±ýÛõ À¡õÒ ÀÂôÀÎõÀÊ ±¾¢÷òÐ.

¦ºÕ = §À¡÷ ¦ºöÔõ. ÀáìÃÁ = ÅÄ¢¨Á ¦À¡Õó¾¢Â. §¸§¸ Å¡¸É = Á¢ø Å¡¸É§É. ºÃŽ ¯üÀÅ = ºÃŽô ¦À¡ö¨¸Â¢ø §¾¡ýÈ¢ÂŧÉ. Á¡Ä¡ø = ¦ÀÕ¨Á¡ø. Ä¡Ç¢¾ = «ÆÌ ¦ÀüÈ. ¾¢Ãû Ò «ò¾¢Ã¢ = ¾¢Ãñ¼ Ò Á¨Ä¸û. ®Ã¡Ú = ÀýÉ¢ÃñÎ. ¬¸¢Â ¸ó¾ §Å§Ç = ¦¸¡ñ¼ ¸ó¾ §Å§Ç.

º¢¸Ã ¾£÷ì¸ = º¢¸Ãí¸û ¿£ñ¼. Á¸¡ º£ §¸¡Òà = ¦Àâ Ţ§º¼Á¡É §¸¡ÒÃ. Ó¸ º¼¡ì¸Ã = š¢Ģø Å£üÈ¢ÕìÌõ ¬Ú «ðºÃí¸ÙìÌ ¯Ã¢ÂŧÉ. §ºñ ¿¡Î ¬ìÕ¾ = Å¢ñÏĸõ §À¡ø ¯Â÷ó¾. ¾¢Ã¢º¢Ã¡ôÀûÇ¢ Å¡ú§Å = ¾¢Ã¢º¢Ã¡ôÀûǢ¢ø Å£üÈ¢ÕôÀŧÉ. §¾Å÷¸û ¾õÀ¢Ã¡§É = §¾Å÷¸û ¾õÀ¢Ã¡§É.

ÍÕì¸ ¯¨Ã

¸¡Á ¯ÕÅò¾¢É÷, ¦À¡Õ¨Ç ÅﺢòÐ «À¸Ã¢ôÀÅ÷, ¦Åð¸õ º¢È¢Ðõ þøÄ¡¾¡Å÷¸û, ¦¸¡í¨¸¨Â¢ý §Áø Ò¨¼¨Å¨Âô §À¡ðÎûÇ Á¡Â¡ ¯ÕÅò¾¢É÷, ¦À¡øÄ¡¾ 㧾޸û, ¸£ú Áì¸Ç¢¼òÐõ ÁÚ측Áø §º÷ÀÅ÷¸û, ¾ó¾¢Ãí¸Ç¢ø ÅøÄÅ÷¸û, ÀÂĢɢ¸û, ¸¡Á áø¸¨Ç§Â ÀÊôÀÅ÷¸û, ¸ûÙñÀÅ÷¸û, ¦À¡øÄ¡¾ À¡Å¢¸û. þò¾¨¸Â Å¢¨Ä Á¡¾÷¸Ù¼ý §º÷쨸 ¨ÅòÐì ¦¸¡ûÙÅÐ ¿øľ¡?

ÌÕ ã÷ò¾¢Â¡¸ ¸¨¼ì¸ñ «ÕÇ ÅøÄŧÉ. §Å¾¡¸Áí¸¨Ç ¯À§¾º¢ìÌõ »¡ý ¬º¡Ã¢Â§É. ¦¸¡Î¨Á Å¡öó¾ §Å¼÷¸û Ýúó¾ §À¡Ð, «Å÷¸û þÈìÌõÀÊ ¿£ðÊ Üâ §ÅÄ¡Ô¾§É. §¸¡Æ¢äâø Å£üÈ¢ÕìÌõ ®º§É. š͸¢ ±ýÛõ À¡õÒ ÀÂôÀÎõÀÊ ±¾¢÷òÐô §À¡÷ ¦ºö ÅøÄ Á¢ø Å¡¸É§É. ºÃŽò¾¢ø §¾¡ýÈ¢ÂŧÉ. ÀýÉ¢Õ ¨¸Â§É. ¬Ú «ðºÃí¸ÙìÌ ¯Ã¢ÂŧÉ. º¢Ã¡ô ÀûǢ¢ø ¯¨ÈÀŧÉ. §¾Å÷¸û ¾õÀ¢Ã¡§É. Á¸¡ À¡Å¢¸Ù¼ý ¯È× ¦¸¡ûÙ¾¨Äò ¾Å¢÷ì¸ «Õû Òâ¸.

Å¢Çì¸ì ÌÈ¢ôÒ¸û

«. ¦À¡ÕÇ¢ý §Áü ôâ ¸¡Á¡¸¡Ã¢¸û..
(Å¢Ã̼ý áȡ¢à ÁÉÓ¨¼ Á¡À¡Å¢¸û)...¾¢ÕôÒ¸ú (Å¢ÎÁ¾§Åû).
(ÅﺧÁ §¸¡Ê §¸¡Ê¸û ¦¿ïº§Á §ºÃ §ÁÅ¢Â
  Åñ¸½¡ áà šÃÓ ÁÕû§Å¡Ã¡ö)...¾¢ÕÒ¸ú (ÅﺧÁ).

¬. ÌÕÌ §‡ò¾¢Ãõ §¸¡Æ¢ä÷ (¯¨Èä÷, ¾¢Õã츣îÍÃõ). ÌÕÌ = §¸¡Æ¢. þíÌ Â¡¨É¨Âì §¸¡Æ¢ ¦ÅýȨÁ¡ø þô¦ÀÂ÷ Åó¾Ð. ¾¢ÕìÌ «Õ¸¢ø ¯ûÇÐ.

þ. §¸¸Âõ = Á¢ø. Ò «ò¾¢Ã¢ = Ò Á¨Ä.

®. š͸¢ «ïº Á¡Úõ...
(Å¡¦ÇÂ¢È ÐüÈ ÀÌÅ¡ö ¦¾¡Ú ¦¿ÕôÒÁ¢Øõ
š͸¢ ±ÎòоÚõ Å¡º¢ì ¸¡ÃÛõ)...§Å¨Ç측Ãý ÅÌôÒ 21.

þ¨ºì ÌÈ¢ôÒ¸û

ºó¾õ = ¸ÄôÒ ºó¾õ. 15 «‡Ãí¸û (1 ¾¢ŠÃõ, 3 ºÐŠÃõ). Ä «¨ÁôÒ = 3 4 4 4.

¾¨ÄôÒî ¦º¡ü¸û (1023)

Å¢¨ÄÁ¡¾÷ (¦ºÂø, ¸ÄÅ¢)  ÌÕ  Å¢ø §Å¾¡¸Áõ  §Åø  §¸¡Æ¢ä÷  Á¢ø  ¸ÄôÒ §¾Å÷  º¢Ã¡ôÀûÇ¢  ¾õÀ¢Ã¡ý ż¦Á¡Æ¢

1024.            º¢Ã¡ôÀûÇ¢

        ¾É¾É ¾ó¾ ¾É¾É ¾ó¾
        ¾É¾É ¾ó¾                ¾É¾¡É

¦À¡Õû¸Å÷ º¢ó¨¾ «Ã¢¨ÅÂ÷ ¾í¸û
   Òظ¸¢ø ºóР                 ÀÉ¢¿£÷§¾¡ö
ÒǸ¢¾ ¦¸¡í¨¸ ¢ǸŠ¼í¸û
   ÒÃÇÁ Õí¸¢                    Ö¨¼§º¡÷
þÕûÅÇ÷ ¦¸¡ñ¨¼ ºÃ¢¨Â ¨ºóÐ
   þ¨½¾Õ Àí¸                 «Ñá¸ò
¾¢Ã¢¾¦Ä¡ Æ¢óÐ ÁÉи º¢óÐ
   ¿¢¨½ÂÊ ¦ÂýÚ                Ò¸ú§Å§É¡
ÁÕû¦¸¡Î ¦ºýÚ Àâ׼ ÉýÚ
   Á¨Ä¢ø Å¢¨Çó¾              ¾¢¨É¸¡Åø
Á¢¨Ä Á½ó¾ «Â¢ÄÅ ±í¸û
   ÅÂĢ¢ø Åó¾                  ÓÕ§¸¡§É
¦¾ÕÙÚ ÁýÀ÷ ÀÊŢÇíÌ
   ¾¢Ã¢º¢Ã ÌýÈ¢ø                 ӾɡǢø
¦¾Ã¢Â þÕó¾ ¦ÀâÂÅ÷ ¾ó¾
   º¢È¢ÂÅ «ñ¼÷                 ¦ÀÕÁ¡§Ç.

À¾õ À¢Ã¢ò¾ø

¦À¡Õû ¸Å÷ º¢ó¨¾ «Ã¢¨ÅÂ÷ ¾í¸û
ÒØÌ «¸¢ø ºóÐ ÀÉ¢ ¿£÷ §¾¡ö

ÒǸ¢¾ ¦¸¡í¨¸ þǸ żí¸û
ÒÃÇ ÁÕí¸¢ø ¯¨¼ §º¡÷

þÕû ÅÇ÷ ¦¸¡ñ¨¼ ºÃ¢Â þ¨ºóÐ
þ¨½ ¾Õ Àí¸ «Ñá¸

¾¢Ã¢¾ø ´Æ¢óÐ ÁÉÐ ¸º¢óÐ ¯ý
þ¨½ «Ê ±ýÚ Ò¸ú§Å§É¡

ÁÕû ¦¸¡Î ¦ºýÚ Àâ׼ý «ýÚ
Á¨Ä¢ø Å¢¨Çó¾ ¾¢¨É ¸¡Åø

Á¢¨Ä Á½ó¾ «Â¢ÄÅ ±í¸û
ÅÂĢ¢ø Åó¾ ÓÕ§¸¡§É

¦¾Õû ¯Úõ «ýÀ÷ ÀÊŢÇíÌ
¾¢Ã¢ º¢Ã ÌýÈ¢ø Ó¾ø ¿¡Ç¢ø

¦¾Ã¢Â þÕó¾ ¦ÀâÂÅ÷ ¾ó¾
º¢È¢ÂÅ «ñ¼÷ ¦ÀÕÁ¡§Ç.

À¾ ¯¨Ã

¦À¡Õû ¸Å÷ º¢ó¨¾ = ¦À¡Õ¨Ç «À¸Ã¢ôÀ¨¾§Â ÁÉò¾¢ø ¦¸¡ñ¼. «Ã¢¨ÅÂ÷ ¾í¸û = (Å¢¨Ä) Á¡¾÷¸Ù¨¼Â. ÒØÌ «¸¢ø, ºóÐ = ÒÛÌ ºð¼õ, «¸¢ø, ºó¾Éõ. ÀÉ¢ ¿£÷ §¾¡ö = ÀýÉ£÷ ¬¸¢Â Å¡º¨Éô Àñ¼í¸û §¾¡öó¾.

ÒǸ¢¾ ¦¸¡í¨¸ = ÒǸ¡í¸¢¾õ ¦¸¡ñ¼ ¦¸¡í¨¸¸û. þǸ = ¦¿¸¢úóÐ «¨ºÂ. żí¸û ÒÃÇ = ÓòÐ Á¡¨Ä¸û ÒÃÇ. ÁÕí¸¢ø = þÎôÀ¢ø. ¯¨¼ §º¡÷ = ¬¨¼ ¦¿¸¢Æ.

þÕû ÅÇ÷ = þÕû ¿¢¨Èó¾ (¸Ã¢Â). ¦¸¡ñ¨¼ = Üó¾ø. ºÃ¢Â = «Å¢úóÐ ÒÃÇ. þ¨ºóÐ = ÁÉõ ´òÐ. þ¨½ ¾Õ = §ºÕ¸¢ýÈ. Àí¸ = ÌüÈòÐìÌ þ¼Á¡É. «ÑḠ= ¸¡Áô ÀüÈ¢ø «¸ôÀÎõ.

¾¢Ã¢¾ø ´Æ¢óÐ = ¦¸Î¾ø ¿£í¸¢. ÁÉÐ ¸º¢óÐ = ÁÉõ ¦¿¸¢úóÐ ¯Õ¸¢. ¯ý þ¨½ «Ê ±ýÚ Ò¸ú§Å§É¡ = ¯ÉÐ ¾¢ÕÅʸ¨Ç ±ýÚ ¿¡ý Ò¸ú§Å§É¡?

ÁÕû ¦¸¡Î ¦ºýÚ = §Á¡¸òмý ¦ºýÚ. Àâ׼ý «ýÚ = «ýÒ¼ý «ýÚ. Á¨Ä¢ø Å¢¨Çó¾ = (ÅûÇ¢) Á¨Äì ¸¡ðÊø ¯ûÇ. ¾¢¨É ¸¡Åø Á¢¨Ä = ¾¢¨Éô ÒÉò¨¾ì ¸¡Åø ¦ºö¾ Á¢ø §À¡ýÈ ÅûÇ¢¨Â. Á½ó¾ = Á½õ Òâó¾. «Â¢ÄÅ = §ÅÄŧÉ. ±í¸û ÅÂĢ¢ø = ±í¸û ÅÂæâø. Åó¾ = ±Øó¾ÕÇ¢ÔûÇ. ÓÕ§¸¡§É = ÓÕ¸§É.

¦¾Õû ¯Úõ «ýÀ÷ = ¦¾Ç¢ó¾ «È¢¨Å ¯¨¼Â «ýÀ÷¸û. ÀÃÅ = §À¡üÈ. Å¢ÇíÌ = º¢ÈôÒüÚ Å¢ÇíÌõ. ¾¢Ã¢º¢Ã ÌýÈ¢ø = ¾¢Ã¢º¢Ã¡ Á¨Ä¢ø. Ó¾ø ¿¡Ç¢ø = ¬¾¢ ¿¡û Ӿġ¸.

¦¾Ã¢Â þÕó¾ = Å¢Çí¸ Å£üÈ¢ÕìÌõ. ¦ÀâÂÅ÷ = º¢Å¦ÀÕÁ¡ý (¾¡ÔÁ¡ÉÅ÷). ¾ó¾ = «ÕÇ¢Â. º¢È¢ÂÅ = ÌÆ󨾧Â. «ñ¼÷ ¦ÀÕÁ¡§Ç = §¾Å÷¸û ¦ÀÕÁ¡§Ç.

ÍÕì¸ ¯¨Ã

¦À¡Õû ¸ÅÕõ §¿¡ì¸ÓûÇ Å¢¨Ä Á¡¾÷¸Ç¢ý ÀÄ Å¢¾Á¡É Å¡º¨Éô Àñ¼í¸û §¾¡öó¾ ¦¸¡í¨¸¸û ¦¿¸¢úóÐ «¨ºÂ, ÓòÐ Á¡¨Ä¸û ÒÃÇ, ¸Ã¢Â Üó¾ø ºÃ¢Â, ÌüÈòÐìÌ þ¼Á¡É ¸¡Áò¾¢ø ãúÌõ ¦¸Î¾ø ¿£í¸¢, ±ý ÁÉõ ¯Õ¸¢, ¯ý¨É ±ýÚ ¿¡ý Ò¸ú§Å§É¡?

§Á¡¸òмý ÅûÇ¢ Á¨ÄìÌî ¦ºýÚ, «íÌò ¾¢¨Éô ÒÉõ ¸¡ò¾ ÅûÇ¢¨Â Á½õ ÒÃ¢ó¾ §ÅÄŧÉ. ¦¾Ç¢ó¾ ÁÉõ ¯¨¼Â «ýÀ÷¸û §À¡üÈ Å¢ÇíÌõ ¾¢Ã¢º¢Ã¡ Á¨Ä¢ø ¬¾¢ ¿¡û Ó¾ø Å£üÈ¢ÕìÌõ º¢Å¦ÀÕÁ¡ý «ÕǢ ÌÆ󨾧Â. §¾Å÷¸û ¦ÀÕÁ¡§Ç. ¯ý ¾¢ÕÅʸ¨Ç ¿¡ý ±ýÚ Ò¸ú§Å§É¡?

Å¢Çì¸ì ÌÈ¢ôÒ¸û

«. ¦ÀâÂÅ÷ ¾ó¾ º¢È¢ÂÅ....
¦ÀâÂÅ÷ = ¾¡ÔÁ¡ÉÅ÷. º¢È¢ÂÅ = ÌÆó¨¾. ÓÃñ «½¢.
(¦ÀâÂÅý º¢Ã¡ôÀûÇ¢¨Âô §ÀÏÅ¡÷
«Ã¢ «Âý ¦¾¡Æ «íÌ þÕôÀ¡÷¸§Ç)...¾¢Õ¿¡×ì¸Ãº÷ §¾Å¡Ãò ¾¢ÕÓ¨È 5.85.2.

þ¨ºì ÌÈ¢ôÒ¸û

ºó¾õ = Á¢ŠÃõ. Ä «¨ÁôÒ = 4 3.

¾¨ÄôÒî ¦º¡ü¸û (1024)

Å¢¨ÄÁ¡¾÷ (¦ºÂø, «í¸õ, ÁÂø) ¾¢ÕÅÊ  ÅûÇ¢ §Åø ÅÂæ÷ «Ê¡÷ º¢Åý §¾Å÷  º¢Ã¡ôÀûÇ¢  Á¢ŠÃõ

1025.             ¾¢Õò¾½¢¨¸

           ¾ò¾É ¾ò¾É ¾ò¾É ¾ò¾É
           ¾ò¾É ¾ò¾É           ¾¡É¡

¦À¡ü̼ ¦Á¡ò¾Ì Âò¨¾Â ¨ºôÀÅ÷
  ¨¸ô¦À¡Õû Ò츢¼           §Å¾¡ý
ÒðÌÃø ŢÀ¢ ¾üÚ¦Á¡ ƢÂ÷
   ¦À¡ð¼½¢ ¦¿üȢ           á§É¡÷
«üÀÅ¢ ¨¼ì¸¨Ä ÍüÈ¢¦¿ ¸¢úôÀÅ÷
   «üÀà Á𨼸û            À¡ø¦ºý
Èì¸ñÅ ¨ÄìÌÇ ¸ôÀÎ Òò¾¢¨Â
   «üÈ¢¼ ¨Åò¾Õû          Å¡§Â
¦¸¡ì¸¨Ã ºîºÃ¢ Áò¾Ç¢ ¦Â¡òÐÅ¢
   ¼ì¨¸Ó Æ즸¡Ä¢         ¡Äì
¦¸¡ì¸¢È ¸ì¸Ã Áò¾¸ ½¢ì¸Õû
   Ìò¾ ¾½¢ìÌÁ             §Ãº¡
º÷츨à ÓôÀÆ ¦Á¡ò¾¦Á¡ ƢÌ
   Èò¾¢¾ ý츢â             §Á§Ä
¨¾ìÌÁ Éò¾º Á÷ò¾« Ãì¸÷¾
   ¨ÄìÌ¨Ä ¦¸¡ò¾¢Â       §Å§Ç.

À¾õ À¢Ã¢ò¾ø

¦À¡ý ̼õ ´ò¾ ÌÂò¨¾ «¨ºôÀÅ÷
¨¸ ¦À¡Õû Ò츢¼§Å ¾¡ý

Òû ÌÃø Ţ À¢¾üÚõ ¦Á¡Æ¢îº¢Â÷
¦À¡ðÎ «½¢ ¦¿üÈ¢Â÷ ¬§É¡÷

«üÀ þ¨¼ ¸¨Ä ÍüÈ¢ ¦¿¸¢úôÀÅ÷
«üÀ÷ « Á𨼸û À¡ø ¦ºýÚ

« ¸ñ ŨÄìÌû «¸ôÀÎ Òò¾¢¨Â
«üÈ¢¼ ¨ÅòÐ «ÕûÅ¡§Â

¦¸¡ì¸¨Ã ºîºÃ¢ Áò¾Ç¢ ´òÐ
þ¼ì¨¸ ÓÆìÌ ´Ä¢ ¬Ä

¦¸¡ìÌ þÈÌ «ìÌ «Ã Áò¾õ «½¢ìÌ «Õû
Ìò¾õ ¾½¢ ÌÁ§Ãº¡

º÷츨à ÓôÀÆõ ´ò¾ ¦Á¡Æ¢îº¢
ÌÈò¾¢ ¾É ¸¢Ã¢ §Á§Ä

¨¾ìÌõ ÁÉò¾ ºÁ÷ò¾ «Ãì¸÷
¾¨Ä Ì¨Ä ¦¸¡ò¾¢Â §Å§Ç.

À¾ ¯¨Ã

¦À¡ý ̼õ ´ò¾ = ¦À¡ýÉ¡Ä¡¸¢Â ̼õ §À¡ýÈ. ÌÂò¨¾ «¨ºôÀÅ÷ = ¦¸¡í¨¸¨Â «¨ºôÀÅ÷¸û. ¨¸ô¦À¡Õû = (Åó¾Å÷) ¨¸Â¢ø ¯ûÇ ¦À¡Õû. Ò츢¼§Å ¾¡ý = ¾ÁìÌì ¸¢¨¼ò¾ À¢ý ¾¡ý.

ÒðÌÃø = ÒðÌèÄì ¸¡ðÊ. Ţ = Á¡Â Å¢ò¨¾¸¨Ç. À¢¾üÚõ = ÌÆÈ¢ô §ÀÍõ. ¦Á¡Æ¢îº¢Â÷ = §ÀîÍì¸¨Ç ¯¨¼ÂÅ÷¸û. ¦À¡ðÎ «½¢ ¦¿üÈ¢Â÷ ¬§É¡÷ = ¦À¡ðÎ «½¢ó¾ ¦¿üÈ¢¨Â ¯¨¼ÂÅ÷¸û.

«üÀ þ¨¼ = ¦ÁøĢ þ¨¼Â¢ø. ¸¨Ä ÍüÈ¢ = ¬¨¼¨Âî ÍüÈ¢. ¦¿¸¢úôÀÅ÷ = ¦¿¸¢úòÐõ ¦ºöÀÅ÷¸û. «üÀ÷ = «üÀ÷¸û. « Á𨼸ûÀ¡ø ¦ºýÚ = «ó¾ ÀÂÉüÈÅ÷¸Ç¡¸¢Â ¦À¡Ð Á¸Ç¢÷ þ¼ò§¾ §À¡ö.

«ì¸ñ ŨÄìÌû = «Å÷¸Ù¨¼Â ¸ñ ŨÄìÌû. «¸ôÀÎ Òò¾¢¨Â = «¸ôÀθ¢ýÈ (¦¸ð¼) Òò¾¢¨Â. «üÈ¢¼ ¨ÅòÐ = ¿£í¸î ¦ºöÐ. «Õû Ò⚧ = «Õû Òâš¡¸.

¦¸¡ì¸¨Ã, ºîºÃ¢, Áò¾Ç¢, ´òÐ, þ¼ì¨¸ = þó¾ Å¡ò¾¢Âí¸û. ÓÆì¸ = ÓÆíÌõ. ´Ä¢ ¬Ä = ´Ä¢ ´Ä¢ì¸.

¦¸¡ìÌ þÈÌ = ¦¸¡ì¸¢ý þÈÌ. «ìÌ = ±ÖõÒ. «Ã = À¡õÒ. Áò¾õ = °Áò¾õ â þ¨Å¸¨Ç. «½¢ìÌ = «½¢ó¾ (º¢Å¦ÀÕÁ¡ÛìÌ). «Õû Ìò¾(õ) = þøº¢Â ¯À§¾ºò¨¾ «ÕÇ¢Â. ¾½¢ì ÌÁ§Ãº¡ = ¾½¢Á¨Äì ÌÁ§Ãº§É.

º÷츨Ã, ÓôÀÆõ ´ò¾ = º÷츨Ã, Å¡¨Æ, Á¡, ÀÄ¡ ¬¸¢Â Óì¸É¢¸ÙìÌ ´ôÀ¡É. ¦Á¡Æ¢îº¢ = §ÀîÍì¸¨Ç ¯¨¼Â. ÌÈò¾¢ = ÌÈô¦Àñ½¡¸¢Â ÅûǢ¢ý. ¾É츢â §Á§Ä = ¦¸¡í¨¸¸Ç¢ý §Áø.

¨¾ìÌõ = «¾¢¸ ÀüÚûÇ. ºÁ÷ò¾ = ºÁ÷ò¾§É. «Ãì¸÷ =  «Ãì¸÷¸Ç¢ý.  ¾¨Äì Ì¨Ä = ¾¨Äì Üð¼ò¨¾. ¦¸¡ò¾¢Â §Å§Ç = ¦ÅðÊ «Æ¢ò¾ §Å§Ç.

ÍÕì¸ ¯¨Ã

¦À¡ý ̼õ §À¡ýÈ ¦¸¡í¨¸¨Â «¨ºôÀÅ÷, ¨¸Â¢ø ¦À¡Õû ¸¢¨¼ò¾ À¢ý ¾¡ý ÒðÌÃø ¸¡ðÊ, ¸¡Á Å¢ò¨¾¸¨Çì ÌÆÈ¢ô §ÀÍõ þÂøÒ ¯¨¼ÂÅ÷, ¦¿üȢ¢ø ¦À¡ðÎ «½¢ÀÅ÷, ¦ÁøĢ þ¨¼Â¢ø ¬¨¼¨Âî ÍüÈ¢Ôõ, ¸¨ÄòÐõ ¸¡ðÎÀÅ÷. þò¾¨¸Â ÀÂÉüÈÅ÷¸Ç¡¸¢Â ¦À¡Ð Á¡¾÷¸Ç¢ý ¸ñ ŨÄ¢ø «¸ôÀθ¢ýÈ ±ý Òò¾¢¨Â ¿£ì¸¢ «Õû Òâš¡¸.

ÀÄ Å¢¾Á¡É Å¡ò¾¢Âí¸û ÓÆíÌõ ¾½¢¨¸Â¢ø Å£üÈ¢ÕìÌõ ÌÁ§Ãº¡. ¦¸¡ì¸¢ý þÈÌ, ±ÖõÒ, À¡õÒ, °Áò¾õ â þ¨Å¸¨Ç «½¢ó¾ º¢Å¦ÀÕÁ¡ÛìÌ À¢Ã½Åô ¦À¡Õ¨Ç ¯À§¾º¢ò¾Å§É. þɢ ¦Á¡Æ¢¸¨Çô §ÀÍõ ÌÈô ¦Àñ ÅûǢ¢ý ¦¸¡í¨¸¸Ç¢ý §Áø ÀüÚ ¨Åò¾ ºÁ÷ò¾§É. «ÍÃ÷¸¨Ç ¦ÅðÊ «Æ¢ò¾ ¦ºù§Å§Ç. Å¢¨ÄÁ¡¾÷ Á£Ð ¬¨º ¨ÅôÀ¨¾ ¿£ì¸¢ «Õûš¡¸.

Å¢Çì¸ì ÌÈ¢ôÒ¸û

«. ¦¸¡ì¸¨Ã, ºîºÃ¢, Áò¾Ç¢, þ¼ì¨¸ ¬¸¢Â¨Å Å¡ò¾¢Â Ũ¸¸û.
(ÌÆø ¦Á¡ó¨¾ ¾¡Çõ Å£¨½
¦¸¡ì¸¨Ã¢ý ºîºÃ¢Â¢ý À¡½¢Â¡¨É)...¾¢Õ¿¡×ì¸Ãº÷ §¾Å¡Ãò ¾¢ÕÓ¨È 6.29.1.
(¦¸¡ì¸¢ý ¯ÕÅõ ¦¸¡ñÎ §¾Å÷¸¨Çò ÐýÒÚò¾¢Â ÌÃñ¼¡ÍÃý ±ýÛõ «ÍèÉì ¦¸¡ýÚ, «ì ¦¸¡ì¸¢ý þȨ¸î º¢Å ¦ÀÕÁ¡ý «½¢ó¾¡÷.
(ÌÄõÀ¡Êì ¦¸¡ìÌ þÈÌõ À¡Êì §¸¡ø ŨÇ¡û ¿Äõ À¡Ê)...¾¢ÕÅ¡º¸õ (¾¢Õò¦¾û§Ç½õ) 20.
(þ¾ú ÁÄ÷ ¦¸¡ì¸¢È§¸¡§¼)...¾¢ÕôÒ¸ú (¾¢¼Á¢Ä¢).

¬. Ìò¾õ = þøº¢Âõ. ¾½¢ = ¾¢Õò¾½¢.

þ¨ºì ÌÈ¢ôÒ¸û

ºó¾õ = ºÐŠÃõ.  16 «‡Ãí¸û. Ä «¨ÁôÒ = 4 4 4 4. þôÀ¡¼Ä¢ø ¦¾¡í¸ø ¾¡É¡ ±ýÈ 4 «‡Ãí¸û ÁðΧÁ ¯ûÇÐ. À¡¼Ä¢ý ÓÊ×õ ¦ÀÕÁ¡§Ç, ¾õÀ¢Ã¡§É §À¡ýÈ ¦¾¡í¸ø¸ÙìÌ Á¡È¡¸ §Å§Ç ±ýÈ ¦¾¡í¸ø ¸¡½ôÀθ¢ýÈÐ.

¾¨ÄôÒî ¦º¡ü¸û (1025)

Å¢¨ÄÁ¡¾÷ (¦ºÂø, «í¸õ, ÁÂø)  ¾¡Ç Å¡ò¾¢Âí¸û  º¢Åý  ÅûÇ¢ «ÍÃ÷  ¯À§¾ºõ  ¾½¢¨¸  ºÐŠÃõ

1026.                 ¦À¡Ð

           ¾ò¾¡ ¾ò¾¡ ¾ò¾¡ ¾ò¾¡
           ¾ò¾¡ ¾ò¾ò            ¾É¾¡É

¦À¡ü§¸¡ ¨Å째 Àü§¸¡ ¨Å째
   ¦À¡öô§À¡ ¸ò¨¾ô           À¸÷Å¡÷¾õ
¦À¡ö째 ¦Áö째 À¢ò¾¡ ¸¢ô§À¡
   ¸¢ò§¾ ¨¸ìÌô              ¦À¡Õû§¾Êò
¦¾ü§¸¡ Ê측 º¢ì§¸¡ Ê츣ú
   ¾¢ì§¸¡ ÊôÀî                º¢ÁÁ¡É
¾¢ì§¸¡ ÊôÀ¡ ½¢ì§¸¡ Êò¾£
   Ţ째¡ Ê즸𠠠           ʼħÁ¡
¾ü§¸¡ Ä¢ôÀ¡ Å¢ôÀ¡÷ ¿üº£
   ¨Ã Ãò¾ü                 ÀÃÁ¡É¡ö
¾ôÀ¡ ÓôÀ¡ ¨Äò§¾ Êò§¾
   ºò§¾¡÷ ¿¢ü¸ò               ¾¨¸§Â¡§¼
Óü¸¡ Éô§À¡ ¨¾ì¸¡ ¸ô§À¡ö
   ÓüÀ¡ø ¦ÅüÀ¢ü             ¸½¢Â¡É¡ö
Óò¾¡  Óò¾£ Âò¾¡ Íò¾¡
   Óò¾¡ Óò¾¢ô                ¦ÀÕÁ¡§Ç.

À¾õ À¢Ã¢ò¾ø

¦À¡ý §¸¡¨Å째 Àø §¸¡¨Å째
¦À¡ö §À¡¸ò¨¾ À¸÷Å¡÷ ¾õ

¦À¡ö째 ¦Áö째 À¢ò¾¡¸¢
§À¡¸¢ò§¾¨¸ìÌ ¦À¡Õû §¾Ê

¦¾üÌ µÊ ¸¡º¢ìÌ µÊ ¸£ú
¾¢ìÌ µÊ À¾ÁÁ¡É

¾¢ì¸¢ µÊ À¡½¢ìÌ µÊ ¾£×ìÌ
µÊ ¦¸ðʼġ§Á¡

¾ü§¸¡Ä¢ À¡Å¢ôÀ¡÷ ¿ø º£¨Ã
º¡Ã ¾üÀÃõ ¬É¡ö

¾ôÀ¡ ÓôÀ¡¨Ä §¾Ê
§¾ºò¾¡÷ ¿¢ü¸ ¾¨¸§Â¡§¼

Óý ¸¡É §À¨¾ì¸¡¸ §À¡ö
Óý À¡ø ¦ÅüÀ¢ø ¸½¢ ¬É¡ö

Óò¾¡  Óò¾£ «ò¾¡ Íò¾¡
Óò¾¡ Óò¾¢ ¦ÀÕÁ¡§Ç.

À¾ ¯¨Ã

¦À¡ý §¸¡¨Å째 = ¦À¡ý ¸¡Í Å⨺¸Ù측¸×õ. Àø §¸¡¨Å째 = §ÅÚ ÀÄ Å¢¾Á¡É Å⨺¸Ù측¸×õ. ¦À¡öô §À¡¸ò¨¾ = ¿¢¨ÄÂüÈ º¢üÈ¢ýÀ ͸ò¨¾. À¸÷Å¡÷¾õ Å¢üÀÅ÷¸Ù¨¼Â.

¦À¡ö째¡ = ¦À¡ö ¦Á¡Æ¢¸ÙìÌõ. ¦Áö째¡ = ¯¼ø «ÆÌìÌõ. À¢ò¾¡¸¢ = ¸¡Á ¦ÅÈ¢ ¦¸¡ñÎ. §À¡¸¢ò§¾¨¸ìÌ = ¸¡Á þýÀò¨¾ «ÑÀÅ¢ì¸. ¦À¡Õû §¾Ê = ¨¸ìÌ §ÅñÊ ¦À¡Õ¨Çò §¾Îžü¸¡¸.

¦¾üÌ µÊ = ¦¾ý ¾¢¨ºÂ¢ÖûÇ °÷¸ÙìÌ µÊÔõ. ¸¡º¢ìÌ µÊ = (ż츢ÖûÇ) ¸¡º¢ ӾĢ °÷¸ÙìÌ µÊÔõ. ¸£ú ¾¢ìÌ µÊ = ¸¢ÆìÌ ¾¢¨ºÂ¢ø ¯ûÇ °÷¸ÙìÌ µÊÔõ. ÀÁÁ¡É = §ÁüÌ ¾¢¨ºÂ¡¸¢ýÈ.

¾¢ìÌ µÊ = ¾¢¨º¸Ç¢ø ¯ûÇ °÷¸ÙìÌ µÊÔõ. À¡½¢ìÌ µÊ = (¸ôÀ§ÄÈ¢ò) ¾¢¨Ã ¸¼§Ä¡ÊÔõ. ¾£×ìÌ µÊ = («ì¸¼Ä¢ÖûÇ) ÀÄ ¾£×¸ÙìÌ µÊÔõ. ¦¸ðʼġ§Á¡ = ¿¡ý Å£§½ «Æ¢óÐ §À¡¸Ä¡§Á¡?

¾ü§¸¡Ä¢ = ¯ý¨Éò ¾¢Â¡É¢òÐ. À¡Å¢ôÀ¡÷ = (¾ÁÐ) º¢ó¨¾Â¢ø ¨ÅôÀÅ÷¸û. ¿ø º£¨Ãî º¡Ã = §ÁÄ¡É ¿ü ¸¾¢¨Â «¨¼Å¾üÌ. ¾üÀÃõ ¬É¡ö = «Å÷¸û ÅÆ¢ÀÎõ ÀÃõ ¦À¡Õû ¬ÉŧÉ.

¾ôÀ¡ = ¾ÅÚ¾ø þøÄ¡Áø. ÓôÀ¡¨Äò §¾Ê = «Èõ, ¦À¡Õû, þýÀõ ±ýÛõ ãýÚ Å¡ú쨸ì ÌȢ째¡û¸¨Çò §¾Ê. §¾ºò§¾¡÷ ¿¢ü¸ = Áì¸û ´Õ À¡ø ¿¢ü¸. ¾¨¸§Â¡§¼ = «ÕÙ¼§É.

Óý ¸¡Éô §À¨¾ì¸¡¸ = ÓýÒ ¸¡ðÊÄ¢Õó¾ ¦Àñ ÅûǢ¢ý ¦À¡ÕðÎ. §À¡ö = (¿£§Â) ¦ºýÚ. ÓüÀ¡ø ¦ÅüÀ¢ø = (ÅûǢ¢ý) ÓýÉ¢¨Ä¢ø ÅûÇ¢ Á¨Ä¢ø. ¸½¢ ¬É¡ö = §Åí¨¸ ÁÃÁ¡¸ ¿¢ýÈŧÉ.

Óò¾¡ = ÓòÐô §À¡ýÈ «Õ¨Á¡ÉŧÉ. Óò¾£ «ò¾¡ = ãýÚ Å¨¸Â¡É «ì¸¢É¢¸ÙìÌ ¯Ã¢Â ¿¡Â¸§É. Íò¾¡ = ÀâÍò¾¡Á¡ÉŧÉ. Óò¾¡ = ÀüÈüÈŧÉ. Óò¾¢ô ¦ÀÕÁ¡§Ç = Óò¾¢¨Âò ¾Ã ÅøÄ ¦ÀÕÁ¡§Ç.

ÍÕì¸ ¯¨Ã

¦À¡ý¨Éô ¦ÀÚžü¸¡¸, ¿¢¨ÄÂüÈ ¯¼¨Ä Å¢üÌõ ¦À¡Ð Á¡¾÷¸ÙìÌô ¦À¡Õû ¦¸¡ÎôÀ¾ü¸¡¸, ¯Ä¸¢ø ÀÄ ¾¢¨º¸ÙìÌõ ¦ºýÚ, ¿¡ý Å£§½ «Æ¢óÐ §À¡¸Ä¡§Á¡?

¯ý¨Éò ¾¢Â¡É¢òÐò ¾õ º¢ó¨¾Â¢ø ¨ÅôÀÅ÷¸û ¿ü ¸¾¢ «¨¼Â, «Å÷¸û ÅÆ¢ ÀÎõ ÀÃõ¦À¡Õû ¬ÉŧÉ. ¾ÅÈ¡Áø «Èõ, ¦À¡Õû, ±ýÛõ ãýÚ ÌȢ째¡û¸¨Ç «¨¼Ôõ ¦À¡ÕðÎ ¯Ä§¸¡÷ ´Õ ÒÈõ ¿¢ü¸, ÓýÒ, Å£ðÎ þýÀò¨¾ ¿¡Ê ÌÈô ¦Àñ ÅûÇ¢¨Âò §¾Ê ÅûÇ¢ Á¨ÄìÌî ¦ºýÚ, «íÌ §Å¼÷¸û Óý §Åí¨¸ ÁÃÁ¡¸ ¿¢ýÈŧÉ. ÓòÐô §À¡ýÈŧÉ. Óò¾£ ¿¡Â¸§É. Óò¾¢¨Âò ¾ÃÅøÄ ¦ÀÕÁ¡§Ç. Á¡¾÷ þýÀòÐ측¸ ¿¡ý ÀÄ ¾¢ì̸ÙìÌî ¦ºýÚ «Æ¢ÅÐ ¿ý§È¡?

Å¢Çì¸ì ÌÈ¢ôÒ¸û

«. Óò¾¡ Óò¾£......¦ÀÕÁ¡§Ç.....
þ§¾ þÚ¾¢ «Ê þýÛõ ÀÄ ¾¢ÕôÒ¸úô À¡¼ø¸Ç¢ø ¸¡½ôÀθ¢ýÈÐ. (¯üÀ¡¾ôâ, ±üÈ¡ÅüÈ¡, ¦ºð¼¡¸ò§¾, À𼡨¼ì§¸, Àò§¾¦ÆðË, ¦À¡üâ¨Å, ¦Áöìܨ½ò§¾).

¬. ¾ôÀ¡ ÓôÀ¡¨Äò§¾Ê.....
«Èõ, ¦À¡Õû, þýÀõ ±ÉôÀÎõ ÓôÀ¡¨Äò §¾ÎÅ÷ ÀÄ÷. «Å÷¸¨Çô ÒÈ츽¢òÐ, ¿¡ý¸¡Å¾¡¸¢Â Å£ð¨¼ò §¾Ê ÅûÇ¢¨Âò ¾¡§Á ¦¾Ê ÅóÐ, ÓÕ¸ý ¾¢ÕÁ½òÐìÌõ ÓÂüº¢ò¾¡÷.
(ÓýÉí ÌȢ¢ü ¦ºýÚ ¸ø¡½õ ÓÂýÈŧÉ)...¸ó¾÷ «Äí¸¡Ãõ 24.

þ. ¦ÅüÀ¢ø ¸½¢Â¡ÉŧÉ...
(§¾ó¾¢¨É Å¢ò¾¢É ÕüÈ¢¼ ¦ÅüÈ¢¨Ä
§Åí¨¸ ÁÃò ¦¾Æ¢¨Äì ¦¸¡Î ¿¢üÀÅ)....¾¢ÕôÒ¸ú (Üó¾øÅ¢ú).

þ¨ºì ÌÈ¢ôÒ¸û

ºó¾õ = ºÐŠÃõ.  8 «‡Ãí¸û + ¦¾¡í¸ø.  Ä «¨ÁôÒ = 4 4.

¾¨ÄôÒî ¦º¡ü¸û (1026)

¦º¡øÄ¡ì¸õ Å¢¨ÄÁ¡¾÷ (¦ºÂø, «í¸õ, ÁÂø)  ÓôÀ¡ø «Õû ÅûÇ¢  ¾¢Â¡Éõ  ¦Áöô¦À¡Õû  Óò¾£  Óò¾¢ ¦À¡Ð  ºÐŠÃõ

1027.         ¾¢Õî¦ºí§¸¡Î

         ¾ò¾ò¾ò ¾ò¾ò ¾ò¾ò   
         ¾ò¾ò¾ò ¾ò¾ò ¾ò¾ò
         ¾ò¾ò¾ò ¾ò¾ò ¾ò¾ò       ¾É¾¡É

¦À¡üº¢òÃô Àô ÀðÎì
   ¸îº¢ðÎì ¸ðÊô ÀòÁô
   ÒðÀòÐì ¦¸¡ôÀì ¸üÀ¢ò      ¾¢¨Ç§»¡÷¸û
ÒðÀòÐî ¦ºôÀò ÐôÀü
   ¦¸¡ò¾ô¦À¡ü È¢ò¾ò ¾¢ðÀô
   ¦À¡üÀ¢ü¦Àü ÚìÃî ºìÃò    ¾ÉÁ¡É¡÷  
¸üº¢ò¾î Íò¾ô ¦À¡öôÀ¢ò
   ¾ò¾¢üÒì ¸¢ð¼ô ÀðÎì
   ¨¸ìÌò¾¢ð ÊðÊî ÍüÈ¢ò     ¾¢Ã¢Â¡Áø
¸üÚüÚî º¢ò¾¢ì ¨¸ìÌî
   º¢ò¾¢ôÀô À‡ò ¾¢ü¦º¡ü
   ¸üÀ¢ò¦¾¡ô À¢òÐì ¦¸¡üÈì  ¸Æø¾¡Ã¡ö
Ìüº¢òÐì ¦¸¡ðÎì ¦¸¡ðÎò
   Ðì¸îºò ÐìÌì ÌìÌì
   ÌìÌìÌì ÌìÌì ÌìÌì     ¦¸ÉÁ¡È¡
Ìðº¢ìÌô À‡¢ì ¨¸ìÌì
   ¸‡ò¾¢ü Àðºò ¾ò¾ì
   ¦¸¡ðÊîÍð Ê즸¡ì âìÌì   ̼¾¡Ã¢
ºüº¢òÐò ¦¾¡üÒò ¾¢ôÀð
   ºò¾÷즸¡ô À¢ò¾ð ºòÐì
   ºò¾ò¨¾î ºò¾¢ì ¦¸¡î¨ºô   À¾¢Å¡ú§Å
¾‡ôÀü Ú즸÷ô Àò¾¢ü
   ¦ºüÀü¨Èî ¦ºüÈ¢ð Îîºî
   ºüÀô¦À¡ü ¨ÈìÌ𠦺¡ì¸ô   ¦ÀÕÁ¡§Ç.

À¾õ À¢Ã¢ò¾ø

¦À¡ý º¢òà À ÀðÎ
¸îÍ þðÎ ¸ðÊ ÀòÁ
ÒðÀòÐìÌ ´ôÀ ¸üÀ¢òÐ þ¨Ç§»¡÷¸û

Òû ÀðÎ ¦ºôÀòÐ Àø
¦¸¡ò¾  ¦À¡ý ¾¢ò¾ ¾¢ðÀ 
¦À¡üÀ¢ø ¦ÀüÚ ¯ìà ºìà ¾Éõ Á¡É¡÷

¸ø º¢ò¾ Íò¾ ¦À¡ö À¢òР
«ò¾¢ø ÒìÌ þð¼ôÀðÎ
¨¸ Ìò¾¢ðÎ þðÎ ÍüÈ¢ ¾¢Ã¢Â¡Áø

¸üÚ ¯üÚ º¢ò¾¢ì¨¸ìÌ
º¢ò¾¢ôÀ À‡¢ò¾¢ø ¦º¡ø
¸üÀ¢òÐ ´ôÀ¢òÐ ¦¸¡üÈ ¸Æø ¾¡Ã¡ö

Ìüº¢òÐ ¦¸¡ðÎ ¦¸¡ðÎ
Ðì¸ «îºòÐìÌ ÌìÌìÌì
ÌìÌìÌì ÌìÌì ÌìÌì ±É Á¡È¡

Ìðº¢ìÌ À‡¢ì¨¸ìÌ
¸‡ò¾¢ø ÀðºòÐ  «ò¾
¦¸¡ðÊ ÍðÊ ¦¸¡ìâ Ìì̼ ¾¡Ã¢

ºò º¢òÐ ¦¾¡ø Òò¾¢ Àðº
«ò¾÷ìÌ ´ôÀ¢òÐ «ðº(ÃòÐ)
ºò¾ò¨¾ ºò¾¢ ¦¸¡î¨º À¾¢ Å¡ú§Å

¾‡(ºõ) ÀüÚ ¦¸÷ôÀò¾¢ø
¦ºø Àü¨È ¦ºüȢ𼠯îº
ºüÀ ¦À¡ü¨ÈìÌû ¦º¡ì¸ ¦ÀÕÁ¡§Ç.

À¾ ¯¨Ã

¦À¡ý = «Æ¸¢Â. º¢òà = Å¢º¢ò¾¢ÃÁ¡É. Àô ÀðÎ = Àô Àð¼¡Ä¡¸¢Â. ¸îÍ þðÎ = ¸î¨º «½¢Å¢òÐ. ¸ðÊ = ¸ðÊ. ÀòÁô ÒðÀòÐìÌ ´ôÀ = ¾¡Á¨Ãô â×ìÌ ´ôÀ¡Ìõ ±ýÚ. ¸üÀ¢òÐ = ¸üÀ¨É ÜÈ¢. þ¨Ç§»¡÷¸û  = Å¡Ä¢À÷¸û.

ÒûÀðÎî ¦ºôÀòÐ = ÀȨŠŨÄ¢ø º¢ì¸¢ÉÐ §À¡ø (Å¢¨Ä Á¡¾÷ ŨÄ¢ø) º¢ì¸¢ ¿ýÈ¡¸. ÀÄ ¦¸¡ò¾ = («ó¾ §Åº¢Â÷¸Ç¢ý) ÀøÄ¡ø ¦¸¡ò¾ô ¦ÀüÚ. ¦À¡ý ¾¢ò¾ = ¦À¡ý¨É (¾Éò¨¾) «¨¼Å¾ü¸¡¸. ¾¢ðÀ = «ô¦À¡Õ¨Çò ¦¾Ç¢Å¡É Ũ¸Â¢ø. ¦À¡üÀ¢ø ¦ÀüÚ = ÀììÌÅÁ¡¸ô §Àº¢ô ¦ÀÚ¸¢ýÈ. ¯ìà = ¦¸¡ÊÂ. ºìà = ºì¸Ãõ §À¡ýÚ Åð¼ ÅÊÅÁ¡¸ ¯ûÇ. ¾Éõ = ¦¸¡í¨¸¸¨Ç ¯¨¼Â. Á¡É¡÷ = Á¡¾÷¸Ç¢ý

¸ø º¢ò¾ = ¸ø¨Äô §À¡ýÈ ¸ÊÉÁ¡É ÁÉÁ¡¸¢Â. ¦À¡öô À¢ò¾¢ø = Íò¾ô ¦À¡öÂ¡É À¢òÐî ÝÆÄ¢ø. ÒìÌ = ÒÌóÐ. þð¼ô ÀðÎ = «¾¢¸ Å¢ÕôÀõ ¨ÅòÐ. ¨¸ìÌò¾¢ðÎ = (¾ý¨Éô §À¡ø «ù§Åº¢Â÷¸Ç¢¼õ ÅÕõ À¢È ¸¡Ó¸÷¸Ù¼ý) ¨¸ìÌòÐî ºñ¨¼Ôõ §À¡ðÎ. ÍüÈ¢ò ¾¢Ã¢Â¡Áø = ÍüÈ¢ò ¾¢Ã¢óÐ «¨Ä¡Áø.

¸üÚüÚ = (¯ý¨É) µÐ¾¨Äì ¦¸¡ñÎ. º¢ò¾¢ì¨¸ìÌ = ¿øÄ º¢ò¾¢ ¨¸ ÜξüÌ. º¢ò¾¢ôÀô À‡ò¾¢ø = «ýÒ¼ý. ¦º¡ø ¸üÀ¢òÐ = (¯ý¨Éò о¢ìÌõ ¦º¡ü¸û) §¾¡ýÚÁ¡Ú. ´ôÀ¢òÐ = («ó¾î ¦º¡ü¸¨Ç) ¿¡ý ´ôÀ¢ìÌÁ¡Ú. ¦¸¡üÈì ¸Æø ¾¡Ã¡ö = ¯ÉРţÃò ¾¢ÕÅʸ¨Çò  ¾Õš¡¸.

Ìüº¢òÐ = (þ¨Ã ¸¢¨¼ì¸¡¾¾¡ø)  «ÕÅÕôÒ¼ý. ¦¸¡ðÎì ¦¸¡ðÎ = ¦¸¡ðÎì ¦¸¡ð¦¼ýÛõ. Ðì¸ «îºòÐìÌ = (Àº¢Â¡ø) ÅÕò¾Óõ ¾¢¸¢Öõ ¦¸¡ñÎ. ÌìÌì....±É Á¡È¡ = ÌìÌì ±ýÚ µÂ¡Áø.

Ìðº¢ìÌ À‡ì¨¸ìÌ = Å¢üÈ¢ý þ¨Ã측¸. ¸‡ò¾¢ø ÀðºòÐ = ŢġôÒÈòÐ Àì¸í¸Ç¢ø. «ò¾ì ¦¸¡ðÊ = (º¢È¨¸) «ÊòÐì ¦¸¡ðÊ. ÍðÊ = ÌÈ¢ôÒ¼ý. ¦¸¡ìâ = ¦¸¡ì¸Ã¢ì¸¢ýÈ. Ìì̼ ¾¡Ã¢ = §ºÅ¨Äì ¦¸¡Ê¡¸ì ¦¸¡ñ¼Å§É.

ºò = ±ýÚõ ¯ûÇÅáö. º¢òÐ = «È¢×ÕÅ¡ÉÅáö. ¦¾¡ø = À¨ÆÂáö. Òò¾¢  = »¡É¢Â¡ö. ÀðºòÐ = «ýÒ Å¡öó¾. «ò¾÷ìÌ = ¾ó¨¾Â¡¸¢Â º¢Å¦ÀÕÁ¡ÛìÌ. ´ôÀ¢ò¾ = µ¾¢Â. «ðºòÐî ºò¾ò¨¾ = ±ØòиǢý ´Ä¢¨Â (§¾Å¡Ãô À¡¼ø¸¨Çô À¡ÊÂ). ºò¾¢ = ÅøĨÁ Å¡öó¾. ¦¸¡î¨ºô À¾¢ Å¡ú§Å = º£¸¡Æ¢î ºõÀó¾ô ¦ÀÕÁ¡§É.

¾‡º ÀüÚ = ¯¼§É ÀüÈ¢ì ¦¸¡ûÙÅÐõ. ¦¸÷ôÀò¾¢ø = ¸ÕÅ¢ø. ¦ºø Àü¨È = ¦ºÖòÐÅÐÁ¡É Àü¨È (ãÅ¡¨º¸¨Ç). ¦ºüÈ¢ðÎ = ¾ÎòÐ ´Æ¢ò¾. ¯îº = §ÁÄ¡É. ºüÀô ¦À¡ü¨ÈìÌû = ¿¡¸  Á¨Ä ±ýÈ ¾¢Õî ¦ºí§¸¡ðÊø ¯¨ÈÔõ. ¦º¡ì¸ô ¦ÀÕÁ¡§Ç = «Æ¸¢Â ¦ÀÕÁ¡§Ç.

ÍÕì¸ ¯¨Ã

Àð¼¡Ä¡¸¢Â ¸î¨º «½¢Å¢òÐì ¸ðÊ, ¾¡Á¨Ãô â×ìÌ ´ôÀ¡Ìõ ±ýÚ ¸üÀ¨É¢ðÎì ÜÈ¢, þ¨Ç§»¡÷¸û, ŨÄ¢ø º¢ì¸¢Â ÀȨŨÂô §À¡ø º¢ì¸¢, Å¢¨Ä Á¡¾÷¸Ç¡ø ¦¸¡ò¾ô ¦ÀüÚ, «Å÷¸û þɢ ¦Á¡Æ¢Â¢ø «¸ôÀðÎ, «Å÷¸Ù¨¼Â ¦¸¡í¨¸¸¨Ç «¨¼Â, ¦À¡Õ¨Çô ÀÈ¢ìÌõ ¸¡Áô À¢ò¾¢ø ¯ÆýÚ, ¿¡ý «¨Ä¡Áø, ¯ý¨É µÐ¾¨Äì ¦¸¡ñÎ, ±ý Áɾ¢ø ¦º¡ü¸û §¾¡ýÈ¢  ´ôÀ¢ìÌÁ¡Ú  ¯ÉРţÃì ¸Æ¨Äò ¾Õš¡¸.

þ¨Ã측¸ì ¦¸¡ì¸Ã¢ìÌõ §ºÅ¨Äì ¦¸¡Ê¡¸ò ¾Ã¢ò¾Å§É. ±ýÚõ ¿¢¨Äò¾ÅÉ¡ö, «È¢× ÅÊÅÉ¡ö, À¨ÆÂáö, »¡É¢Â¡ö, «ýÒ Å¡öó¾ º¢Å¦ÀÕÁ¡ÛìÌò §¾Å¡Ãô À¡¼ø¸¨Çô À¡Êî ºÁ÷ôÀ¢ò¾ »¡É ºõÀó¾Ã¡¸ «Å¾Ã¢ò¾Å§É. ±ý ãÅ¡¨º¸¨Ç «Æ¢òÐ §ÁÄ¡É ¾¢Õî¦ºí§¸¡ðÊø Å£üÈ¢ÕìÌõ ¦ÀÕÁ¡§Ç. ¯ý Å£Ãì ¸Æø¸¨Çò ¾Õš¡¸.

Å¢Çì¸ì ÌÈ¢ôÒ¸û

«. Ìðº¢ìÌô À¨‡ì¨¸ìÌ....
§¸¡Æ¢ Àº¢ ±Îò¾¡ø þ¨Ã §ÅñÊì  Ü×¾ø.
(À¨È¨Âô Àº¢ò ¾¢¨ÃìÌ þ¨º Ü×õ)....¾¢ÕôÒ¸ú (¸¼ü¦º¸ò).
¦¸¡ìâ = ¦¸¡ì¸Ã¢ (ÜÅ¢Â).

¬. ºüÀô ¦À¡ü¨È = À¡õÒ Á¨Ä (¾¢Õî¦ºí§¸¡Î).

þ¨ºì ÌÈ¢ôÒ¸û

ºó¾õ = Á¢ŠÃõ. 14 «‡Ãí¸û + ¦¾¡í¸ø.  Ä «¨ÁôÒ = 6 4 4.

¾¨ÄôÒî ¦º¡ü¸û (1027)

Å¢¨ÄÁ¡¾÷ (¦ºÂø, ÁÂø) ºò º¢ò ¾¢ÕÅÊ §ºÅø ¦Áöô¦À¡Õû ¾òÐÅõ ºõÀó¾÷ ãÅ¡¨º  ¯À§¾ºõ ¦ºí§¸¡Î  Á¢ŠÃõ ÅøÄ¢Éõ ż¦Á¡Æ¢

1028.            ¾¢Õò¾½¢¨¸

        ¾ò¾ ¾ò¾ ¾ò¾ ¾ò¾ ¾ò¾ ¾ò¾
        ¾ò¾ ¾ò¾ ¾ò¾ ¾ò¾         ¾É¾¡É

¦À¡üÀ ¾ò¾¢  ¨ÉòÐ ¾¢òÐ ¿üÀ ¾ò¾¢ ÖüÈ¡ Àò¾÷
   ¦À¡üÒ ¨ÃòÐ ¦¿ìÌ Õ츠           «È¢Â¡§¾
Òò¾ ¸ôÀ¢ ¾ü¨È Å¢ðΠŢò¾ ¸òÐ ¨¿òÐ ¾¢ì¸
   Òò¾¢ ¢ü¸ Äì¸ ÁüÚ                 ¿¢¨É¡§¾
ÓüÀ ¼ò¾ ÄòÐ ¾¢òÐ À¢üÀ ¨¼ò¾ ¸¢÷ò ÓüÈ¢
   Óü¸ ¨¼ó¾ Å¢òÐ ¿¢ò¾              ÓÆø§Å¨É
Óð¼ Å¢ì¸ ¨¼ôÀ¢ ÈôÀ¢ Û𸢠¼ôÀ ¨¾ò¾ Å¢÷òÐ
   Óò¾¢ ºü¦È Éì¸ Ç¢ôÀ               ¦¾¡Õ¿¡§Ç
¦ÅüÀ Ç¢ò¾ ¾üÀ ¨Ã츢 ¼ôÒ Èò¨¾ ÔüÈ¡ Ç¢ò¾
   Å¢ò¾¡ ¸ò¾÷ ¦ÀüÈ ¦¸¡ü¨È          Á¢øţá
Å¢ò¨¾ ¾òÅ Óò¾ Á¢ú¡ Äò¾ ºò¾õ Å¢ò¾ âìÌ
   ¦Áöò¾¢ Õó¾ ½¢ô¦À¡ ÕôÀ¢            ֨ȧš§É
¸üÀ ¸õÒ ÉìÌ Èò¾¢ ¸îÍ ¼÷ò¾ º¢òà ÓüÈ
   ¸üÒ Ãò¾¢ Õò¾ Éò¾                 Ĩ½§Å§É¡?
¨¸ò¾ «Ãì¸÷ ¦¸¡òÐ ¸îº¢  ÉòРňà Ûì¸ ¨Áó¾
   ¨¸ò¦¾¡ Øò¾ È¢óРŢ𼠠          ¦ÀÕÁ¡û.

À¾õ À¢Ã¢ò¾ø

¦À¡ý À¾ò¾¢¨É о¢òÐ ¿ø À¾ò¾¢ø ¯üÈ Àò¾÷
¦À¡üÒ ¯¨ÃòÐ ¦¿ì ÌÕì¸ «È¢Â¡§¾

Òò¾¸ À¢¾ü¨È Å¢ðΠŢòÐ «¸òÐ ¯¨É о¢ì¸
Òò¾¢Â¢ø ¸Äì¸õ «üÚ ¿¢¨É¡§¾

ÓüÀ¼ ¾ÄòÐ ¯¾¢òÐ À¢ý À¨¼ò¾ «¸¢÷ò¾¢Âõ ÓüÈ¢
Óý ¸¨¼ ¾Å¢òÐ ¿¢ò¾õ ¯Æø§Å¨É

Óð¼ þ ¸¨¼ À¢ÈôÀ¢Ûû ¸¢¼ôÀ¨¾ ¾Å¢÷òÐ
Óò¾¢ ºüÚ ±ÉìÌ «Ç¢ôÀÐ ´Õ ¿¡§Ç

¦ÅüÒ «Ç¢ò¾ ¾ü À¨ÃìÌ þ¼ ÒÈò¨¾ ¯üÚ «Ç¢ò¾
Å¢ò¾¸ «ò¾÷ ¦ÀüÈ ¦¸¡üÈ Á¢ø ţá

Å¢ò¨¾ ¾òÅõ Óò¾Á¢ú ¦º¡ø «ò¾õ ºò¾õ Å¢ò¾Ã¢ìÌõ
¦Áö ¾¢Õò¾½¢ ¦À¡ÕôÀ¢ø ¯¨È§Å¡§É

¸üÀ¸ ÒÉ ÌÈò¾¢ ¸îÍ «¼÷ò¾ º¢òÃõ ¯üÈ
¸üÒà ¾¢Õ ¾Éò¾¢ø «¨½§Å¡§É

¨¸òÐ «Ãì¸÷ ¦¸¡òÐ ¯¸ º¢ÉòРňÃÛìÌ «¨Áò¾
¨¸òÐ ´Æ¢òÐ «È¢òРŢ𼠦ÀÕÁ¡§Ç.

À¾ ¯¨Ã

¦À¡ý = «Æ¸¢Â. À¾ò¾¢¨É = À¡¾í¸¨Ç. о¢òÐ = Å½í¸¢.
¿ø À¾ò¾¢ø ¯üÈ = §ÁÄ¡É À¾Å¢¨Â «¨¼ó¾. Àò¾÷ = «Ê¡÷¸Ù¨¼Â. ¦À¡üÒ = «Æ¨¸. ¯¨ÃòÐ = ±ÎòÐ ¯¨ÃòÐ. ¦¿ìÌ ¯Õ(ì)¸ = ¯ûÇõ ¦¿¸¢úóÐ ¯Õ¸. «È¢Â¡§¾ = «È¢Â¡ÁÖõ.

Òò¾¸ô À¢¾ü¨È Å¢ðÎ = áø¸¨Çì ¸üÚô À¢¾üÈ¨Ä Å¢ðÎ. 
Å¢ò¾¸òÐ = »¡Éò¾¡ø. о¢ì¸ = ¯ý¨Éò о¢ò¾¢¼. Òò¾¢Â¢ø = «È¢Å¢ø. ¸Äì¸õ «üÚ = ¸Äì¸õ þøÄ¡¾ Ũ¸Â¢ø. ¿¢¨É¡§¾ = ¯ý¨É ¿¢¨É¡ÁÖõ.

ÓüÀ¼ = ÓüÀðÎ. ¾ÄòÐ ¯¾¢òÐ = âÁ¢Â¢ø §¾¡ýÈ¢. À¢ý = À¢ýÉ÷. À¨¼ò¾ «¸¢Õò¾¢Âõ = (¿¡ý) ¦ºöÔõ «ì¸¢ÃÁÁ¡É ¦ºÂø¸û. ÓüÈ¢ = ¿¢ÃõÀ¢. Óý ¸¨¼ò ¾Å¢òÐ = ÓýÛõ À¢ýÛõ ¿¢ýÚ ¾Å¢òÐ. ¿¢ò¾õ ¯Æø§Å§É¡ = ¾¢É󧾡Úõ «¨Ä¸¢ýÈ ±ý¨É.

Óð¼ = «Ê§Â¡Î. þ츨¼ô À¢ÈôÀ¢Ûõ = þó¾ þÆ¢Å¡É À¢ÈôÀ¢Ûû. ¯ð¸¢ = Å¢ØóÐ. ¸¢¼ôÀ¨¾ = ¸¢¼ÀÀ¾¢É¢ýÚõ. ¿£ì¸¢ = ¿£ì¸¢. Óò¾¢ = §Á¡ðº þýÀò¨¾. ºüÚ ±ÉìÌ «Ç¢ôÀÐ = ºüÚ ¿£ ±ÉìÌì ¦¸¡ÎòÐ «ÕÙÅÐõ. ´Õ ¿¡§Ç = ´Õ ¿¡û ¬Ì§Á¡?

¦ÅüÒ «Ç¢ò¾ = (þÁÂ) Á¨Ä «Ãºý §À¡üÈ¢ ÅÇ÷ò¾. ¾üÀ¨ÃìÌ = ¯Á¡ §¾Å¢ìÌ. þ¼ô ÒÈò¨¾ ¯üÚ «Ç¢ò¾ = þ¼Ð À¡¸ò¨¾ «ýÒ ¦À¡Õó¾¢ «Ç¢ò¾. Å¢ò¾¸ «ò¾÷ = »¡É Ó¾øÅḢ º¢Å ¦ÀÕÁ¡ý. ¦ÀüÈ = ¦ÀüÈÕÇ¢Â. ¦¸¡üÈ Á¢ø ţá = ¦ÅüÈ¢ Á¢ø ţçÉ.

Å¢ò¨¾ = ¸øÅ¢. ¾òÅõ = ¯ñ¨Á (þ¨Å¸¨Äì ¦¸¡ñ¼). Óò¾Á¢úî  = ãýÚ Å¨¸¸¨Çì ¦¸¡ñ¼ ¾Á¢ú ¦Á¡Æ¢Â¢ý. 
¦º¡ø = ¦º¡øÖõ. «ò¾õ ºò¾õ = ¦À¡Õû µ¨ºÔõ. Å¢ò¾Ã¢ìÌõ = ¿£Êò¾¢ÕìÌõ. ¦Áöò ¾¢Õò¾½¢ô ¦À¡ÕôÀ¢ø = ¦Áöõ¨Á Å¢ÇíÌõ ¾¢Õò¾½¢ Á¨Ä¢ø. ¯¨È§Å¡§É = Å£üÈ¢ÕôÀŧÉ.

¸üÀ¸ô ÒÉì ÌÈò¾¢ = ¦¾ý¨É ÁÃí¸û ¯ûÇ (ÅûÇ¢ Á¨Äì) ¦¸¡ø¨Ä¢ø Å¡úó¾ ÌÈô ¦Àñ ÅûǢ¢ý. ¸îÍ «¼÷ó¾ = ¸îÍ ¦¿ÕíÌõ. º¢òÃõ ¯üÈ = «ÆÌûÇ. ¸üÒÃò ¾¢Õó¾ = Àî¨ºì ¸üôâÃõ «½¢óÐûÇ. ¾Éò¾¢ø «¨½§Å¡§É = ¦¸¡í¨¸Â¢ø «¨½ÀŧÉ.

¨¸òÐ = ¦ÅÚòÐ. «Ãì¸÷ = «ÍÃ÷¸û. ¦¸¡òÐ ¯¸î º¢ÉóÐ = Üð¼õ º¢¾ÚñÎ «Æ¢Âì §¸¡À¢òÐ. ňÃÛìÌ = ÅáԾò¨¾ ¯¨¼Â þó¾¢ÃÛìÌ. «¨Áó¾ = «Å÷¸û þð¼. ¨¸òÐ = ¨¸ Å¢Äí̸¨Ç. ´Æ¢òÐ «È¢óРŢ𼠦ÀÕÁ¡§Ç = ÓÈ¢ò¦¾È¢ó¾ ¦ÀÕÁ¡§Ç.

ÍÕì¸ ¯¨Ã

¯ÉÐ «Æ¸¢ö À¡¾í¸¨Ç ¦¾¡ØÐ §ÁÄ¡É À¾Å¢¨Â «¨¼ó¾ Àì¾÷¸Ù¨¼Â «Æ¨¸ ±ÎòШÃòÐ ±ý ¯ûÇõ ¦¿¸¢Æ¡ÁÖõ, áø¸¨Çì ¸üÚ À¢¾üÈ¡ÁÖõ, ¯ý¨Éò о¢òÐ Áɾ¢ø ¸Äì¸õ ´ýÚõ þøÄ¡ÁÖõ, âÁ¢Â¢ø À¢ÈóÐ, ¦¸¡Ê ¦ºöø¸¨Çî ¦ºöÐ, ÓýÛõ À¢ýÛõ ¾Å¢òÐ «¨Ä¸¢ýÈ ±ý¨É, þó¾ þÆ¢Å¡É À¢ÈôÀ¢ø ¸¢¼ôÀ¨¾ò ¾Å¢÷òÐ, Å£ðÊýÀò¨¾î ºüÚ ¿£ ±ÉìÌ «ÕÙÅÐ ±ó¾ ¿¡§Ç¡?

¯Á¡ §¾Å¢ìÌ þ¼Ð ÒÈò¨¾ «Ç¢ò¾ »¡É Ó¾øÅÃ¡É º¢Å¦ÀÕÁ¡ý ¦ÀüÈ Á¢ø ţçÉ. ¸øÅ¢, ¯ñ¨Á «¸¢Â¨Å¸¨Çì ¦¸¡ñ¼ Óò¾Á¢Æ¢ý ¦º¡øÖõ ¦À¡ÕÙõ ¦ÀÕ¸¢ ¿¢üÌõ ¾¢Õò¾½¢¨¸ Á¨Ä¢ø Å£üÈ¢ÕôÀŧÉ. ¦¾ý¨É ÁÃí¸û ¿¢¨Èó¾ ÅûÇ¢ Á¨Äì ¦¸¡ø¨Ä¢ø Åû÷ó¾ ÅûǢ¢ý «Æ¸¢Â ¸îÍ «½¢ó¾ ¦¸¡í¨¸¸¨Ç «¨½ÀŧÉ. À¨¸Å÷¸Ç¡¸¢Â «ÍÃ÷¸¨Ç ÓüÚõ «Æ¢òÐ, þó¾¢Ãý ¨¸ Å¢Äí̸¨ÇÔõ ÓÈ¢òÐ «È¢ó¾ ¦ÀÕÁ¡§Ç. ±ÉìÌ Óò¾¢¨Â «Ç¢ôÀÐõ ´Õ ¿¡û ¸¢¨¼ì̧Á¡?

Å¢Çì¸ì ÌÈ¢ôÒ¸û

«. Òò¾¸ô À¢¾ü¨È Å¢ðÎ...
(¸Õí ¸¼æÎõ ¸¾üÚõ «§¿¸õ
  ¸¨Äì ¸¼æÎõ ÍÆÄ¡§¾)...¾¢ÕôÒ¸ú (¦ÀÕì¸×À¡Â).

¬. ¾üÀ¨ÃìÌ þ¼ô ÒÈò¨¾ ¯üÚ «Ç¢ò¾....
À¢Õí¸¢ ÓÉ¢Å÷ º¢Å¦ÀÕÁ¡¨É ÁðÎõ ÅÄõ ÅóÐ §¾Å¢¨Â ÅÄõ Å÷÷Áø ¦ºøÄ, ÓÉ¢Å÷ ´Õ ÅñÎ ¯ÕÅõ ¦¸¡ñÎ, þÕÅ÷ Áò¾¢Â¢ø ѨÆóÐ ¦ºýÈ¡÷. §¾Å¢ ÓÉ¢Å÷ ¦ºö¨¸ìÌì ¸¡Ã½õ §¸ð¸, º¢Åý þð¼ º¢ò¾¢ ¦ÀÈ Å¢Õõҧš÷ ¯ý¨ÉÔõ, Óò¾¢ ¦ÀÈ Å¢Õõҧš÷ ±ý¨ÉÔõ 
ÅÆ¢ÀÎÅ÷ ±ýÚ ÜȢɡ÷. «¨¾ì §¸ð¼ À¡÷ž¢ §¸¾¡Ãõ ±ýÛõ ¾Äò¾¢ø ¾Åõ ÒâóÐ, º¢Å¦ÀÕÁ¡Û¨¼Â þ¼Ð À¡¸ò¨¾§Â ¾ÉìÌ þ¼Á¡¸ô ¦ÀüÈ¡÷. þ¾É¡ø º¢Åý ¿¡Ã£º÷ ¬Â¢É¡÷.
(¾ý¨É ¿£ì¸¢§Â Ýú×Úó ¾ÅÓ¨¼ô À¢Õí¸¢
¯ýÉ¢ ¿¡Ê Á¨È¸Ç¢ý ÓÊÅ¢¨É ¯½Ã¡
±ý¨É ¡٨¼ ¡ɢ¼ï §º÷ŦÉý È¢ÁÂì
¸ýÉ¢ âº¨É ¦ºö¾§¸ ¾¡ÃÓý ¸ñ¼¡ý)...¸ó¾ Òá½õ 1.23.3.

þ¨ºì ÌÈ¢ôÒ¸û

ºó¾õ = ¾¢ŠÃõ.  Ä «¨ÁôÒ = 3 3 3 3.

¾¨ÄôÒî ¦º¡ü¸û (1028)

о¢  áø Àì¾¢  À¢ÈÅ¢  Óò¾¢ «Õû  ¾¢ÕÅÊ  ¯¨Á  º¢Åý  Á¢ø  Óò¾Á¢ú  ¾½¢¨¸  ¾¢ŠÃõ ÅûÇ¢ «ÍÃ÷  §¾Å÷ þó¾¢Ãý 

                    À¡¸õ 49

                    À¡¸õ 51

                    ¾¢ÕôÒ¸ú

                    ¾¢ÕôÒ¸ú (¦¾¡Ì¾¢ 2)

                    ¾Á¢ú ÁÃÒ