`R]kiri natrf `Rqiy
kbfbiDmf `Fyvrf p<tftiyilf uAbpv
kbfpkmf '[ viA[ kFT "Kmf
mtftMmf mtiyMmf AvtftiDmf `r[f mk[f
mlf epaR tirqf p<y mt yaA[
mtftq vyibA[ utftmi p<tlfvA[
mdfD `vizf mlrf ekaD p]iEvE[
Mtftmizf `AdviA[ MbfpD kiri t[ilf
Mbfpd 'Ztiy MtlfEvaE[
Mpfp<rmf 'ri ecyft `cfciv[f uAb rtmf
`cfC `T epaF ecyft `titIra
`tfTyrf `T ekaD Cpfpirm]i pDmf
`pfp<[mf `t[iAd ;pmf ~ki
`kfKb mkQd[f `cfciB MRkA[
`kfk]mf m]mf `Rqf epRmaEq.
pt uAr
Aktftlmf = Akyilf. niAb = niAby. k[i = pzmf. `pfpmf oD `vlf
epari = `pfpmf, `vlf, epari (;AvkAq). kpfpiy = vari u]f}mf. kri Mk[f = yaA[ Mkkf
kdv<qi[f. `F Ep]i = tiRvFkAq viRmfpi.
kbfbiDmf `Fyvrf = kbfKmf `FyvrfkQAdy. p<tftiyilf uAbpv =
m[tilf uAbpvE[. kbfpkmf '[ = (u[fA[kf) kbfpkEm '[fB Pbi[alf. viA[ =
viA[kqf (yav<mf). kFT "Kmf = viArvilf OFpf EpaKmf.
mtftMmf - Umtft mlRmf. mtiyMmf = (piAbcf) cnftir{mf. AvtftiDmf
`r[f mk[f = (cAdyilf) tritft civepRma{Ady mk{mf. mlf epaR tirqf p<y = mbfEpaRkfKtf
tkfk tir]fd EtaqfkAqy<Adyv{mf. mt yaA[ = mt yaA[Ay otftv{mf.
mtftq vyibA[ = mtftqmf Epa[fb vyiB uAdyv{mf. utftmi =
utftmiyakiy (parfvtiyi[f). p<tlfvA[ = mk{mf (~kiy k]ptiAy). mdfD `vizf mlrf
ekaD = vacA[ vICmf mlrfkAqkf eka]fD. p]iEvE[ = na[f p]iEv[f.
Mtftmizf `AdviA[ = MtftmiAz 'lflamf. MbfpD kiri t[ilf = (mAlkQqf) Mbfpdfdta[
EmR mAlyilf. Mbfpd 'Ztiy = Mtlf Mtlilf 'Ztiy. MtlfEvaE[ =
Mt[fAmya[vE[.
Mpfp<rmf 'ri ecyft = (`Crrfkqi[f) tiri p<rgfkAqy<mf
'ritft. `cfciv[f = `nftcf civ epRma[f. uAb rtmf = 'ZnftRqiy ;rttfti[f. `cfC `T =
`cfAc. epaF ecyft = epaFyakfkiy. `ti tIra = mikfk tIrE[.
`tfTyrT ekaD = (vqfqiymfAm mIT ea]fd katlakiy) `nfttf TyrtfEtaD.
Cpfpir m]i pDmf = (u[f tmfpiyakiy) Cpfpirm]i ndnft. `pfp<[mf `t[f ;Ad =
`nfttf (tiA[pf) p<[tftiAd. ;pmaki = yaA[yaktf Eta[fbi.
`kfKb mkQd[f = `nft
Kb mkqakiy vqfqiy<d[f. `cfciB MRkA[ =
`nftcf cibiy MRk EvAq. `kfk]mf = `pfepaZEt. m]mf `Rqf epRmaEq = m]mf
p<rivitft epRmaEq.
CRkfk uAr
Ak niAbypf pzmf, `pfpmf, `vlf, epari ;AvkAq vari u]f}mf yaA[
Mkkf kdv<qi[f tiRvFAy viRmfpikf kbfKmf `Fyvrf uqfqtftilf uAbpvE[. u[fA[kf
kbfpkEm '[fB Pbi[alf viArvilf viA[kqf yav<mf OFpf EpaKmf. Umtftmf, piAbcf
cnftir[f, ;vbfAbcf cAdyilf `]infTqfq civepRma[i[f mk{mf, mbfEpaRkfKtf tkfk
tir]fd EtaqfkAq uAdyv{mf, mt yaA[Ay otftv{mf, mtftqmf Epa[fb vyibfAb uAdyv{mf,
utftmiyakiy parfvtiyi[f mk{makiy k]ptiAy, vacA[ vICmf mlrfkAqkf eka]fD na[f
p]iEv[f.
MtftmiAz 'lflamf pzAmya[ EmR mAlyilf M[fp< 'Ztiy
Mt[fAmya[vE[. tirip<rgfkAq 'ritft civepRma{Ady ;rttfti[f `cfAcpf
epaFyakfkiy mikfk vlflvE[. vqfqi naykiyi[f mITqfq katlalf TyrMbfb u[f tmfpiyakiy
Cpfpirm]i ndnft `nfttf tiA[pf p<[tftilf yaA[yaktf Eta[fbi, `nftkf Kb mkQd[f
;Aqyv[akiy MRk EvQkfK m]mf p<rivitft epRmaEq. u[fA[ mdfdvizf mlrf eka]fD p]iEv[f.
viqkfkkf Kbipfp<kqf
`. MtftmizAdviA[ MbfpD kirit[ilf Mbfpd 'Ztiy.....
epari, `vlf, pzmf MtlivbfAbpf pAdtfT, vinaykArtf TtitfT, viyac
M[ivrf Pbivr EmR mAlAy "dakv<mf, tmT tnftEm 'Ztfta]iyakv<mf eka]fD,
vinaykrf parttfAt 'Zti[arf '[fpT p<ra]mf.
(nIdazi y<lktfT mAbnaela Adnfet[fB niAlnibfkEv
vadat tvvayfAm M[iraj[f mapar twfeca[f[ na[f
"dak maEmR evbfpak vgfP erZtfta[it[f
Ekadak 'ZTmf piraA[pf p]inft[fp< PrfvamEra)---vilfli partmf.
(parttfAt EmR evqI evqI tikzf
Ekaeda Ftft naqilf vAr; vAr; pvrf
pa[i bkfk E]crf Kva Kva k[rf ;AqEyaE[)-- tiRpfp<kzf
(cIrfcibkfKmf).
(pRkiD epRvyi BAdyvrf pzemazi
'Ztiy k]pti miAqEyaE[)--- tiRpfp<kzf ( oRpTmiR).
~. `cfcT epaF ecyft `titIra....
tirip<rmf 'rikfktf etadgfKAkyilf civepRma[f
vinaykArpf p>cikfk mbnftarf. ~tlalf civepRma[f "bi vnft Etri[f `cfC
Mriy<mfpF
vinaykrf ecyftarf '[fpT p<ra]mf.
;Ackf Kbipfp<kqf
cnftmf = cTsfr `qv<, 8 `Xrgfkqf + etagfklf. ly `Ampfp<<
= 4-4.
MRk[f Tti
(~ciriy viRtftmf)
"Bmyi ElbiviAq yaDMk ema[fEb
:cRd[f wa[emazi EpCMk ema[fEb
PBmF yarfkqfviA[ tIrfkfKMk ema[fEb
K[fBRv Evlfvagfki ni[fbMk ema[fEb
maBpD VrArv AttftMk ema[fEb
vqfqiAym ]mfp<]r vnftMk ema[fEb
~BMk ma[epaRqf nIyRqlf Ev]fDmf
~tiyR ]acl mmrfnft epRmaEq.
ptmf piritftlf
"Bmyilf "bi viAqyaD Mkmf o[fEb
:cRd[f wa[ emazi EpCmf Mkmf o[fEb
PBmf `Fyarfkqf viA[ tIrffkfKmf Mkmf o[fEb
K[fB uRv Evlf vagfki ni[fb Mkmf o[fEb
maBpD `CrAr vAttft Mkmf o[fEb
vqfqiAy m]mf p<]r vnft Mkmf o[fEb
~B Mkmf ~[ epaRqf nI `Rqlf Ev]fDmf
~ti `R]aclmf `mrfnft epRmaEq.
pt uAr
"B myilf "bi = cibnft myililf "bi. viAqyaDmf Mkmf
o[fEb = tiRviAqdlf ecyfy<mf tiRMkmf o[fB. :cRd[f = civepRma{kfK. wa[ emazi =
pir]vpf epaRAq. EpCmf Mkmf o[fEb = EpatikfKmf tiRMkmf o[fB.
PBmf `Fyarfkqf = (u[f tiRnamgfkAqkf) Pbipf p<kZmf `Fyvrfkqi[f.
viA[ = viA[kAq. tIrfkfKmf Mkmf o[fEb = nIkfKmf Mkmf o[fB. K[fB uRv = (Vr{Ady) 'Z
kiriAy UDRvicf eclfLmfpF. Evlf vagfki ni[fb = EvAl "vi ni[fb. Mkmf o[fEb =
tiRMkmf o[fB.
maB pD VrAr = pAkvrfkqakiy VrrfkAq. vAttft Mkmf o[fEb =
ekalfvitfttf tiRMkmf o[fB. vqfqiAy m]mf p<]r vnft Mkmf o[fEb = vqfqi
naykiAytf tiRm]mf ecyfvtbfkak vnft tiRMkmf o[fB.
~B Mkmf ~[ epaRqf = (nI) ~B MkgfkAqkf eka]fd ;rkciypf epaRAq. `Rqlf Ev]fDmf = '[kfK ;[f[et[cf ecalfli `Rq Ev]fDmf. ~ti `R]aclmf
`mrfnft epRmaEq = pzAmya[ tiRv]f]amAlyilf vIbfbiRkfKmf epRmaEq.
N\lf
ttfttft[ ttfttf t[t[
ttfttft[ ttfttf t[t[
ttfttft[ ttfttf t[t[
t[ta[
(`kr vriAcyilf 1171 ']f}qfq ;nftpf padlf, mrAp odfF, Mtlilf
AvkfkpfpdfDqfqT)
MtfAttftR ptftitf tiRnAk
`tftikfkiAb ctfticf crv]
MtftikfekaR vitfTkf KRpr
'[EvaTmf
Mkfkdfpr mbfKcf CRtiyi[f
MbfpdfdT kbfpitf tiRvRmf
MpfptfTM vrfkfktf tmrRmf
`FEp]pf
ptfTtftAl ttftkf kA]etaD
obfAbkf kirimtfAtpf epaRetaR
pdfdpfpklf vdfdtf tikiriyilf
;rvakpf
ptftbfkir ttfAtkf kdviy
pcfAcpfp<ylf emcfctf tKepaRqf
pdfctfetaD rdfcitf tRqfvT
emaRnaEq
titftitfety otftpf prip<r
nirftftpfptmf AvtfTpf pyirvi
tikfekadfkn Fkfkkf kZekaD
kZtad
tikfKpfpri `dfdpf pyirvrf
etakfKtfetaK etakfKtf etaKetaK
citfrpfpv< rikfKtf tfrikdk
'[Evatkf
ekatfTpfpAb ekadfdkf kqmiAc
KkfKkfKK KkfKkf KKKK
Ktftipfp<At p<kfKpf piFey[
MTPAk
ekadfp<bfebz ndfpbf bv<]Ar
evdfFpfpli yidfDkf Klkiri
KtfTpfpd otfTpf eparvl
epRmaEq.
ptmf piritftlf
MtfAt tR ptfti tiR nAk
`tftikfK ;Ab ctfti crv]
MtftikfK oR vitfT KRpr '[ OTmf
Mkfk]f prmbfK CRtiyi[f
MbfpdfdT kbfpitfT ;RvRmf
MpfptfT YM vrfkfktfT `mrRmf `F Ep]
ptfT tAl ttft kA] etaD
obfAb kiri mtfAt epaRT oR
pdfd pklf vdfd tikiriyilf ;rvak
ptftbfK ;rttfAt kdviy
pcfAc p<ylf emcfc tK epaRqf
pdfctfetaD rdfcitfT `RqfvTmf oR naEq ?
titftitfety otft prip<r
nirftft ptmf AvtfT pyirvi
tikfK odfk nFkfk kZekaD kZT ~d
tikfK pri `dfd pyirvrf
etakfK etaK etakfK etaKetaK
citfr pv<rikfK tfri kdk '[ Ot
ekatfT pAb ekadfd kqmf miAc
KkfK KK KkfK KKKK
Ktfti p<At p<kfK piF '[ MT PAk
ekadfp<bfB 'z ndfp< `bfb `v<]Ar
evdfF pli ;dfD Klkiri
KtfTpfpd otfT epar v(lf)l epRmaEq.
pt uAr
MtfAt = MtfTpf Epa[fb Mtfticf eclfvtfAt. tR = `qifkfKmf. ptftitf
tiR nAk = vriAcyayf viqgfKmf pbfkAq uAdy. `tftikfK = yaA[yalf vqrfkfkpfpdfd
EtvEcA[kfK. ;Ab = ;AbvE[. ctfti = ctfti Evlf ("nftiy). crv] = crv]pvE[.
MtftikfK = vIdfDpf EpbfBkfK. oR vitfT = oR vitfEt. KRpr = KR YMrftftiEy. '[ OTmf
= '[fB OTki[fb.
Mkfk]f prmbfK = YM[fB k]fkAq uAdy civepRma{kfK. CRtiyi[f
MbfpdfdT = Evttftilf MbfpdfD nibfKmf pir]vtfAt. kbfpitfT = kbfpitfT. ;RvRmf =
pirm[f, tiRmalf ~kiy ;RvRmf. MpfptfT YM vrfkfktfT = MpfpT YM[fB vAkya[. `mrRmf
Etvrfk
Qmf. `F Ep] = (u[T) tiRvFAy viRmfp (`v<]Rd[f Eparf ecyft epRmaEq).
ptfTtf tAl ttft = (;rav]{Ady) ptfT tAlkQmf citBmfpF. kA]
eta(df)D = `mfApcf ecLtftiy<mf. obfAbkf kiri mtfAt = opfpbfb mnftrmf '[f{mf
mAlAy mtftak ndfD. epaRT = (kdAlkf) kAdnfTmf. oR pdfdpfpklf = oR pdfdpf pkAl. vdfd = vdfd
vFvmak uqfq. tikiriyilf = ckfkrtfti[alf. ;rvak = ;rvakcf ecyfTmf.
ptftbfK ;rttfAtkf kdviy = ptft[akiy `RcfC[{Ady EtArpf pak[ak
;Rnft ndtftiy. pcfAcpf p<ylf = pcfAc Emkmf Epalf nibMAdy tiRmalf. emcfctf tK
epaRqf = emcftf tKnft epaREq. pdfctfetaD = ('[f mIT) `[fp< AvtfT. rdfctfT
`RqfvTmf = ('[fA[kf) katftR
Qmf. `RqfvTmf. oR naEq = oR nlfl
naQmf u]fdaKma?
titftitfety otfT = titftitffety '[f{mf taqtfTkfK otft vAkyilf.
prip<rmf = cilmfp< (`]inft). nirftftpf ptmf AvtfT = nd[pf pttfAt AvtfT.
pyirvi = kaqi. tikfK = tikfKkqilf. odfk nFkfk = Cz[fB nFkfkv<mf. kZekaD =
kZKkQd[f. kZT = Epyfkqf. ~d = ~dv<mf.
tikfKpf pri = tikfKkAqkf kakfKmf. `dfdpf pyirvrf = 'dfD
pyirvrfkqf. etakfK.....etaK = etakfKtf etaK '[ vRmf. citfr = `zkiy. pv<rikfK
= m]fdlkf PtfAt. tfrikdk '[ Ot = tfrikdk '[fB Otv<mf.
ekatfTpf pAb = Pdfdma[ pAbkqf. ekadfd = Mzgfkv<mf. kqmf miAc
= Eparfkf kqtftilf. KkfKkfKK...Ktftipf p<At p<kfKpf piF= ;vfvaB oli ecyfT.
MT PAk = kizkf Ekadfda[fkqf.
ekadfp<bfB 'z = vdfdmf ;dfD 'zv<mf. ndfp< `bfb
`v<]Ar = pAkvrfkqakiy `CrrfkAq. evdfFpf pli ;dfD = evdfFpf pli ;dfD. Klkiri =
Klkiriyakiy kierqwfc mAl. KtfTpfpd otfT = KtfTpfpdtf takfki. epar v(lf)l = c]fAd
ecyfy vlfl. epRmaEq = epRmaEq.
CRkfk uAr
vIdfDpfEpbfAb `qikfKmf, vriAcyakpf pbfkAq uAdyvQmf, yaA[yalf
vqrfkfkpfpdfdvQmakiy EtvEcA[kfK ;AbvE[, ctfti EvAltf tagfkiy crv]E[, MtftikfK oR
vitfEt, wa[ KREv '[fB TtitfT ni[fb, Mkfk]f prm[akiy civ epRma{kfKpf pir]vpf
epaRAqkf kbfpitftvEr. pirm[f, tiRmalf ~kiy ;RvRmf, MpfptfT YM[fB Etvrfk
Qmf u[T
tiRvFAypf Epabfbi viRmfp `v<]Rd[f Eparf ecyftvEr.
;rav]{Ady ptfTtf tAlkAqcf
citBmfpF `mfApcf ecLtftiyvRmf, mnftr mAlAy mtftak ndfD kdAlkf kAdnftvRmf, pkAltf
t[T ckfkrtftalf ;rvakfkiyvRmf, `Rcfc[{Ady EtArcf OdfFyvRmf pcfAc nibMAdyvRmf
~kiy tiRmalf emcfciy mRkE[. '[f mIT `[fp< AvtfT '[fA[kf katfT `R
QvTmf oR naqf
~KEma?
taqtfTkfK otftvaB pttfAt AvtfT, pyirvi Cz[fB nFkfkv<mf
kZKkqf, Epyfkqf ~dv<mf, 'dfDtf tikfKpf pyirvrfkqf m]fdlkf PtfT ~dv<mf,
pAbkqf Mzgfk Eparfkfkqtftilf kizkf Ekadfda[fkqf Olmidv<mf, `CrrfkAq evdfF,
kierqwfc mAl epaF ~KmfpF Eparf ecyft epRmaEq. '[fA[kf katftR
QvTmf oRnaqf
u]fdaKEma?
viqkfkkf Kbipfp<kqf
`. MtfAttftR....
EtvEcA[Ay Mtfti tR maT '[fprf.
(ecZMtfT marfpi [Mtttfetyf vaA[
tiRMtfti mati[f m]vaqa)---tiRpfp<kzf (kAzMtfT).
(etadr BtftiD mariy Ekvli m]vaqa)--- tiRpfp<kzf (MAlmAb).
~. vitfTkf KRpr '[ OTmf....
;pfpadlf MRk Evqf `F 'DtfTkf ekaDtfT, ...vitfTkf
KRpr '[fB OTvayak '[fB Pbiytakv<mf epaRqf ekaqfqlamf.
;. `dfdpf pyirvrf....
`citagfk[f, kapali, c]fd[f, uRK, KErat[f, cgfkar[f, pId][f,
u[fmtft[f '[fEparf.
;Ackf Kbipfp<kqf
cnftmf = misfrmf. 14 `Xrgfkqf + etagfklf. ly `Ampfp< = 6-4-4.
tAlpfp<cf ecabfkqf
EtvEcA[ KRpr[f civ[f Etvrf vID tiRvF tiRmalf pirm[f `Rqf emyfpf
epaRqf kqmf `Crrf cnftmf (`kcfca[fB)
1.
tiRkfkZkfK[fbmf
t[tft [tftnf ttft[ ta[[
t[tft [tftnf ttft[ ta[[
t[tft [tftnf ttft[ ta[[
t[ta[a
`ktfti A[kfeka]f Fpfp<vi Emlfcil
ti[tfT mbfeba[f Bbfbbi yaTpi[f
`vtfTqf AvkfKwf citftc [arD
kA]yaEl
`Ctft Amkfk]f ekadfp<B paAvyrf
nAktfT ArkfKmf epayfkfkdlf YMzfkiey
`lkfk ]ibfec[f BtftD mabiey
cilnaqfEpayf
;ktfAt emyfkfeka]f Fpfp<vi palrfepa[f
mykfki Lbfbmf pbfAbvi daTd
liAqpfpi Arpfp<mf pitftM mayfnAr
MtirfvaEy
'mkfk yibfbi[f cikfki[i laM{[f
mlrfpfp ttfti[f ptftivi dam[
tiRkfK nbfeba]f drfkfkiA] yakv< [Rqftarayf
p<kzfcfci Alkfknf trfpfp{ EmepaF
pdcfci ritft]f Mpfp<r nIBecyf
p<Akkfk [bfkqf epbfbvrf katli
yRqfpala
p<vikfKqf y<tftmf p<tftirrf Ecyr
cA[tfT MbfBwf ecbfbid EvpAk
p<kdfF AvkfKwf ckfkir pa]it[f
mREkaE[
tikzfkfk dpfpmf p<dfpm tarfp<y
mAbtfT Rkfeka]f dbfp<t makiy
tiA[pfp< [tfti[f p<bfBAb paAvAy yA]cIla
eckti Lcfcmf epbfbm ravti
ytbfK emapfep[f Bbfbz Ekecbi
tiRkfk ZkfK[f btfti[ilf Emviy
epRmaEq.
ptmf piritftlf
`ktftiA[ eka]fD ;pfp<vi Emlf cil
ti[tfT mbfB o[fB `biyaT pi[f
`vtfTqf AvkfKmf citftc[arf `D kA]yaEl
`Ctft Am k]f ekadfp< uB paAvyrf
nAktfT uArkfKmf epayf kdlf YMzfkiEy
`lkfk(]f)]ilf ec[fB tDmabiEy cil naqf Epayf
;ktfAt emyf eka]fD ;pfp<vi palrf epa[f
mykfkilf ubfB `mf pbfAb vidaT udlilf
;Aqpfp< ;Arpfp<mf pitftMmayf nAr Mtirfva(ki)Ey
'm kyibfbilf cikfki nila M[f u[f
mlrf pttfti[f ptfti vida m[T
;RkfK(mf) nlf eta]fdrfkfK ;A]yak u[f `Rqf tarayf
p<kzf ciAl knftrfpfp{Em epaF
pd ciritfT `]f Mpfp<rmf nIB ecyf
p<Ak k[lf k]f epbfbvrf katli `Rqf pala
p<vikfKqf y<tftmf p<tftirrf Ecyf `rC
`A[tfTmf MbfBmf ecbfbidEv pAk
p<kdfF AvkfKmf ckfkir pa]i t[f mREkaE[
tikzf kdpfpmf p<dfpmT ~rf p<ymf
mAbtfT uR eka]fd `bfp<tmakiy
tiA[ p<[tfT ;[fp<bfB uAb paAvAy `A] cIla
ecktftil ucfcmf epbfb `mravti
`tbfKmf opfp '[fB `zEk ecbi
tiR kZkf K[fbtfti[ilf Emviy epRmaEq.
pt uAr
`ktftiA[kf eka]fD - ;lflbtfAttf tZvi. ;pfp<vi Emlf = ;nftpf
p>miyilf. cil ti[tfT = cil nadfkqf. mbfeba[fB ubfB `biyaT = EvB oR nlfl
marfkfktfAty<mf etrinfT ekaqfqamlf. pi[f = pi[fp<. `vtfTqf AvkfKmf =
py[ilflat (EkD trtftkfk). citftc[arf `D kA]yaEl = m[fmt[f ecLtfti vRtfTmf
`mfpalf.
`Ctft = `Ctftma[Tmf. Am k]f = Am p>ciyTma[ k]fkAq. ekadfp<
uB paAvyrf = CzbfBmf ep]fkqf. nAktfT uArkfKmf = ciritfTpf EpCmf. epayfkf kdlf
YMzfkiEy = epayf '[f{mf kdlilf MZki. `lkfk(]f)]ilf ec[fB = Tkfktftilf pdfD.
tDmabiEy = niAl tDmabi. cil naqf Epayf = ;gfg[mf cil nadfkqf Epak.
;ktfAt emyfkf eka]fD = ;mfAm vazfAv emyf '[fB ']f]i. ;pfp<vi
= ;nftpf p>mi. palrf = KznfAtkqf. epa[f = epaRqf. mykfkilf ubfB = ~kiy
maAyyilf `kpfpdfD. `mfpbfAb vidaT = `nft ~AcAy vidamlf. udlilf ;Aqpfp< =
udlilf Ecarfv<. ;Arpfp<mf pitftMmf ~yf = YMcfC vagfKtlf, pitftmf Mtliy
Enayfkqf Emlid. nAr MtirfvaEy = tAl myirf nArtfT kizmaki.
'mkf kyibfbilf cikfki = nm{Ady packf kyibfbilf cikfK]fD.
ni(lf)la M[f = na[f nibfptbfK M[f[tak. u[f mlrpf pttfti[f = u[f{Ady mlrf Epa[fb
tiRvFkqilf. ptfti vida = ptftiAy vidaTqfq. m[T ;RkfKmf nlf eta]fdrfkfK = m[Atpf
epbfb nlfl `FyarfkQkfK. ;A]yak = na{mf cmmaKmfpF. u[f `Rqf tarayf = u[f{Ady
tiRvRAqtf tnftR
Q
k.
p<kzf = yavRmf p<kZmf. ciAl knftrfpfp{Em = (kRmfp<)
vilfAl "nftiy m[fmt{mf. epaFpd = 'rinfT Epakv<mf. ciritfT = ciritfT. `]f
= tmfAm `}ki vnft. Mpfp<rmf = YM[fB nkrgfkAq. nIB ecyf = camfplakv<mf.
p<Akkf k[lf k]f epbfbvrf = p<Ak enRpfApkff eka]fd k]fA] uAdyvra[
civepRma{dy. katli `Rqf pala = katliyakiy parfvti epbfb mkE[.
p<vikfKqf = p>miyilf. y<tftmf = Eparf vrv<mf.
p<tftirrf = piqfAqkqf. Ecyf, `rC = KznfAkqf `rcrfkqf. `A[vRmf MbfBmf ecbfbid
= yavRmf MZpf pAkyakv<mf. pAk p<kdfF AvkfKmf = c]fAdAytf Tvkfki Avtft.
ckfkir pa]i t[f = ckfray<ttfAtkf Akyilf "nftiy tiRmali[f. mREkaE[ =
mRkE[.
tikzf = viqgfKmf. kdpfpmf p<dfpmT ~rf = kdpfp mlrf maAl
niAbnft. p<y = EtaqfkAq. mAbtfT = mAbtfT. uRkf eka]fd = EvB EkaltfAtpf
p>]fd. `bfp<tmakiy = `bfp<tmf niAbnft. tiA[pf p<[tfT = vqfqi mAlyilf
uqfq tiA[pf p<[tftilf. ;[fp<bfB uAb paAvAy = ;[fpmak vazfnft vqfqiAy. `A]
cIla = tZv<mf nItimaE[.
ecktftilf = p>miyilf ucfcmf epbfB = Emla[ cibpfAppf epbfB.
`mravti `tbfK = EtEvnftir[f nkrakiy `mravtikfK. opfp< '[fB ubfB = opfpaKmf
'[fB viqgfKmfpF. `zEk ecbi = `zK niAbnft. tiRkfkZkf K[fbtfti[ilf Emviy epRmaEq =
tiRkfkZkf K[fbtftilf vIbfbiRkfKmf epRmaEq.
CRkfk uAr
;lflb vazfkfAkyilf Mtlilf :DpdfD, EvB nlfl marfkfkgfkAq `biyaT,
pi[f[rf m[fmt[f 'yftiy `mfpalf kam lIAlkqilf `kpfpdfD, Tkfktftilf tDmabi,
epayfya[ ;nft ulk vazfAv emyfyak niA[tfT, ep]f, m]f, epa[f, ~AckAq vidamlf,
Enayf vayfpfpdfD, vyT "bi, nm[f '[fA[kf eka]fD Epak vRM[f u[f tiRvFkAqtf
tnftRq Ev]fDmf.
m[fmtA[y<mf tirip<rgfkAqy<mf 'ritft civepRma[f
katliyakiy parfvti epbfb mkE[. ckfray<tkf Akyi[ra[ tiRmali[f mRkE[. kdpfp
mlrf maAlAy `]inftvE[. tiA[pfp<[tftilf vqfqiAy maB Evdmf tritfT `A]nftvE[.
tiRkfkZkfK[fbtftilf vIbfbiRkfKmf epRmaEq. '[fA[ nlfl `FyarfkQkfkcf cmmakkf kRti
u[f `Rqf tarayf.
viqkfkkf Kbipfp<kqf
`. nbfeba]fdrfkfK ;A]yak u[f `Rqf tarayf .....
(Vrilf kiriyilf ktirfEvlf
'binftv[f eta]fdrfKzamf
carilf ktiyi[fbi EvbiAl
ka]f.....)---- knftrf `lgfkarmf 49.
(vi]fD ozinft[ nmfMAd vlfviA[ virikdlf vR nwfcmf
u]fD ;AbwfC va[vrftAmtf tagfkiy ;AbvA[ ulktftilf...
eta]fdEraD ;[iT ;RnftAmyaEl...) cmfpnftrf Etvartf tiRMAb,
2-106-2.
(Klmf plmf pavR K]fdrfM[fE[ nmkfK u]fDekaEla...
.....eta]fdrfkfKtf eta]fdrf ~mf p<]f]iyEm)---
tiRnav<kfkrcrf Etvartf tiRMAb 4-101-2.
(`[f[v[f ~mf ~YRr[f `FAm EkdfD uvpfparf
~YRrilf `mfma{kfK `[fprf ~vaEr)--- Cnftrrf Etvartf tiRMAb
7-39-11.
(..`tft[f ~]fD t[f `Fyarilf PdfFy
`ticymf k]fdaEm)--- ma]ikfkvackrf tiRvackmf (`ticypfptfT) 26-1.
(..TRmfpE[[f '[f[iLmf AkviDtlf nItiEya
eta]fderaD PdfDk]fdayf
Ctftnirfkf K]ma[ pretyfvEmprmf
EjatiEy CkvariEy)--- tay<ma[vrf (Ckvari) 9-7.
;Ackf Kbipfp<kqf
cnftmf = cTsfrmf. ly `Ampfp< = 4-4-4-4.
tAlpfp<cf ecabfkqf (1)
mt[f viAl matrf (mylf, ecylf) mlmf enbi nm[f tiRvF `Fyarf
vrmf civ[f `Crrf tiRmalf vqfqi ;nftir[f `Rqf YMpfp< pi]i maAy YMvaAc
kZkfK[fbmf
2.
pzMtirf EcaAl
t[t[ ta[ t[t[ ta[
t[t[ ta[
t[ta[
`krM maki ytip{ maki
ytikM maki
`kmaki
`ye[[ vaki `riey[ vaki
`re[[ vaki
`vrfEmlayf
;krM maki eyAvkQ maki
yi[iAmy< maki
vREvaE[
;Rnil mIti elqiy{mf vaz
'[TM E[aF
vrEv}mf
mkpti yaki mRv<mf vlari
mkizfkqi PRmf
vFEvaE[
v[MAb Evd [Rqiy p>Aj
mkizfktirf kam
MAdEyaE[
eckk] EcK tKtimi Etati
timiey[ ~D
myiElaE[
tiRmli va[ pzMtirfcf EcaAl
mAlmiAc Emv<
epRmaEq.
ptmf piritfftlf
`krMmf ~ki `tip{mf ~ki
`tikMmf ~ki `kmf ~ki
`y[f '[ ~ki `ri '[ ~ki
`r[f '[ ~ki `vrf Emlayf
;krMmf ~ki 'AvkQmf ~ki
;[iAmy<mf ~ki vREvaE[
;R nilmf mItilf 'qiy{mf vaz
'[T M[f OF vrEv}mf
mk pti ~ki mRv<mf vlari
mkizf kqi PRmf vFEvaE[
v[mf uAb Evd[f `Rqiy p>Aj
mkizf ktirfkammf uAdEyaE[
eckk] EcK tKtimi Etati
timi '[ ~D myiElaE[
tiR mliva[ pzMtirf EcaAl
mAl miAc Emv<mf epRmaEq.
pt uAr
`krMmf ~ki = 'ZtfTkfkqilf `krmf Mtlak nibfpT Epalf. `tip{mf ~ki =
'pfepaRQkfKmf Mtbf epaRQaki. `tikMmf ~ki = 'AvkfKmf tAlv[aki. `kmf ~ki = na[f
'[f{mf udfepaRqaki.
`y[f '[ ~ki = pirm[f '[f{mf pAdpfp<tf etazil[aki. `ri '[ ~ki
= tiRmalf '[f{mf katftlf etazil[aki. `r[f '[ ~ki = `r[f '[f{mf `zitftlf
etazil[aki. `vrf Emlayf = ;mfYMvrfkfKmf Emla[ epaRqaki.
;krMmf ~ki = ;gfKqfq epaRqfkqaki. 'AvkQmf ~ki = pi[f 'gfKqfq
epaRqfkQmf ~ki. ;[iAmy<mf ~ki = ;[iAm tRmf epaRqaki. vREvaE[ = vRpvE[.
;R nil mItilf = ;pfepriy p>miyilf uqfq. 'qiy{mf = 'qiyv[akiy
`FEy{mf. vaz = vaz. '[T M[f OF vrEv}mf = ;Abva, nI '[f M[fE[ OF vr Ev}mf.
mkpti ~ki = yakgfkQkfK `tiptiya[v{mf. mRv<mf = viqgfKmf.
vlari = vlaCr{kfKpf pAkv{makiy ;nftir[f. mkizf kqi PRmf = mkizfcfciy<mf
kqipfp<mf ekaqfQmf. vFEvaE[ = `zkE[.
v[mf uAb Evd[f = kadfFlf vcitft Evd[f. `Rqiy p>Aj =
`[fp<d[f `Rqiy p>AcAy. mkizf = mkizfnfT "bfBkf eka]fd. ktirf kammf
uAdEyaE[ = ktirf kammf '[fb tltfAtkf eka]fdvE[.
eck k]......'[ ~D myiElaE[ = eckk]...timi '[fB ~Dmf myiAl
vak[mak uAdyvE[. tiR mliva[ = eclfvmf niAbnft. pz Mtirfcf EcaAl mAl miAc =
pzMtirf EcaAl mAlEmlf. Emv< epRmaEq = vIbfbiRkfKmf epRmaEq.
CRkfk uAr
'ZtfTkfkqilf `krmf Epal 'lfla epaRqfkQkfKmf Mtbf epaRqaki,
'AvkfKmf Emmffpdfdtayf, na[f '[f{mf udfepaRqaki, pirm[f, `ri, `r[f '[f{mf
;mfYMvrfkfKmf Emla[ epaRqaki, ;gfKmf, mbfb 'lfla epaRqfkQmf ~ki nibfKmf ;[iyvE[.
'qiyv[akiy `FEy{mf vaz '[f M[f vrEv}mf.
yakgfkQkfKtf tAlv{mf, vlaCr{kfKpf pAkv{makiy ;nftir[f mkizfcfci
ekaqfQmf `zkE[. ktirf kamtftilf oR Evd[f ecyft p>AcAy "bfBkf eka]fD
`v{kfK `Rqf p<rinftvE[. ~Dmf myilf vak[E[. pzMtirf EcaAl mAlyilf vIbfbiRkfKmf
epRmaEq. 'qiyv[akiy na[f vaz '[f M[f vrEv}mf.
viqkfkkf Kbipfp<kqf
`. `krMmaki `tip{mf ~ki.....
(`krMtlaA[ `]i ~pfp{\raA[pf
pkRmf m[mf uAdyarf viA[ pbfB`BpfpaEr) ---cmfpnftrf Etvrtf tiRMAb
1-88-5.
('lflamf~mf 'mfepRma[fkzlf "tfTEm) --- cmfpnftrf Etvartf
tiRMAb 2-16-9.
(`kr Mtl evZtfetlfla mati
pkv[f MtbfEb y<lK)--- tiRkfKbqf 1.
~. v[MAb Evd[f `Rqiy p>Aj....
MRk{Ady Evlay<ttfTkfKtf t[f[alf ta[f epRAm vnftT '[fB pirm[f
ecalfl, `vrf MRk[alf cpikfkpf pdfD, p>miyilf ktirf kamtftilf `nftima[f '[f{mf
Evd[akpf pibnftarf. pi[f karftftiAk virtmf `{dfFtfT ;Ad "Z vqfqlfkQqf
oRvra[arf.
;Ackf Kbipfp<kqf
cnftmf = misfr `qv<. ly `Ampfp< = 4-3. taqmf = viElam
cap< '[fB tbfEpaT vzgfkpfpDki[fbT.
tAlpfp<cf ecabfkqf (2)
Tti ttfTvmf wa[mf cnftmf (`kcf ca[fB) `Rqf myilf ;nftir[f `ri
`r[f pirm[f vrmf pzMtirfEcaAl
3.
epaT
t[[t[ t[[t[ tnftnft ttftt[
t[[t[ t[[t[ tnftnft ttftt[
t[[t[ t[[t[ tnftnft ttftt[
ttftt[ta[
`krMt el[v<Arecyf _mfpnfeta rXrMmf
`kilkAl kQmfevKvi tgfeka]fd ttfTvMmf
`primit CRtiy<m dgfKnft [ipfepaRAq
'pfepaRQmay
`biAvybi pvrbiy<mf ;[fpnft A[tfTriy
MFAvyF nDMFvilf Tgfknft
A[cfcibiy
`}Avy} vi[i[fmlM enwfCgfK ]tfryM mbfbetaRkalmf
nikZmfvF viA[MFvi ela[feb[fbi RpfptA[
niAbv<KAb evazivbni AbnfetgfK
nibfptA[
nikrfpkr `riyAtvi Cmfpi[fp< rtftryem
ritftepRma{mf
niRpKR prKmr '[feb[fB ptftiekaD
prv`R qiy<mv<[ mnftfrnft A[pfpAzy
ni[Tvzi yFAmy<mfvi qgfKmfp Fkfki[iT ]rftftiyRqfvaEy
tKtKK tKtKK tnftnft KtftKK
FKFKK FKFKK F]fF]fF
KkfKFK
tKtek] ek]ecKt tnftnft ritftKt
ttfttKtIEta
t[t[[ t[t[[ tnftnft [tftt[
DDDDD DDDDD D]fD]fD DdfDDD
trrrr ririririri
ey[feb[fbi dkfAky<M
DkfAky<miyav<mf
emaKemaek[ `tirMti r]fdmfpi qkfknimirf
`lAkkr ]midv<l ekgfKmfpfr mikfknd
MDKpyi rvrfpv<ri eka]fF[fp< bpfpDk
qtftielaREkaF
MTkZK ekaFkRd [gfkmfepa rkfKRti
ntiepRk evKMkk vnftgfkqf nirftftmid
Mrctir nicicrAr ev[fbinfti rbfkrc
qitftepRmaEq.
ptmf pritftlf
`kr Mtlf '[ uAr ecyf _mfpnfetaR `XrMmf
`kil kAlkQmf evK vitmf eka]fd ttfTvMmf
`primit CRtiy<mf `dgfKmf t[i epaRAq 'pfepaRQmf ~y
`biAv `bipvrf `biy<mf ;[fpmf tA[ Triy
MFAv `F nD MFv< ;lf Tgfkmf tA[ cibiy
`}Av `}vi[i[f mlMmf enwfCmf K] tfriyMmf `bfbT oR kalmf
nikZmf vFviA[ MFvilf o[fB '[fB ;RpfptA[
niAbv< KAbv< oziv< `b niAbnfT 'gfKmf nibfptA[
nikrf pkr `riyAt viCmfpi[f p<r tfrymf 'ritft epRma{mf
niRp KRpr Kmr '[fB '[fB ptfti ekaD
prv `Rqiy mv<[ mnftfrnftA[ pAzy
ni[T vzi `FAmy<mf viqgfKmfpFkfK ;[iT u]rftfti `RqfvaEy
tKtKK ..............................'[fB '[fB ;dkfAky<mf
uDkfAky<mf ;yav<mf
emaK emaK '[ `tir Mtirf `]fdmf piqkfk nimirf
`lAk kr]mf ;d ulK 'gfKmf pfrmikfk ndmf
MDK pyirvrf priv< eka]fD ;[fp<b pD
kqtftilf oR EkaF
MT kZK ekaF kRd[f `gfkmf epar KRti
nti epRk evK Mk kvnftgfkqf nirftftmf ;d
MrC `tir nicicrAr ev[fB ;nftirbfK `rC `qitft epRmaEq.
pt uAr
`kr Mtlf '[ uAr ecyf = `krtfAt Mtlf 'Ztftakkf PbpfpDmf.
_mfpnfetaB `XrMmf = _mfptfeta[fB 'ZtfTkfkAqy<mf. `kil kAlkQmf = `BptfT na[fK
kAlkAqy<mf. evK vitmf eka]fd ttfTvMmf = pl vAkya[ u]fAmpf epaRqfkAqy<mf.
`primit CRtiy<mf = ']f]riy mAbpf epaRqfkAqy<mf. `dgfKmf t[ipf epaRAq =
t[kfKqf `dkfkikf eka]fFRkfKmf opfpbfb epaRAq. 'pf epaRQmf ~y = 'lflapf
epaRqfkqak viqgfKmf.
`biAv = wa[ niAlAy. `bipvrf `biy<mf = `binftvrfkqf `binfT
`{pvikfKmf. ;[fpmf tA[ = ;[fppf epaRAq. Triy MFAv = t[f mymayf nibfKmf uyrf
niAlyilf viqgfKmf MFv<pf epaRAq. `F nD MFv< ;lf = Mtlf, nD, ;Bti ;lflat.
Tgfkmf tA[ = uyrf epaRAq. cibiy `}vi[i[f `}Av = mikcf cibiy `}v<kfKmf `}vayf viqgfKmf epaRAq. mlMmf = ~]vmf, kRmmf, maAy '[fB
MmfmlgfkQmf. enwfCmf = m[mf, p<tfti, `kgfkarmf, citftmf ~kiy na[fK kr]gfkQmf.
K] tfriyMmf = ctfTvmf, ;ractmf, tamtmf '[fb MkfK]gfkQmf. `bfbetaR kalmf = ;Avkqf
plv<mf nIgfki[ oR kal niAlyilf.
nikZmf = viqgfKvta[. vFviA[ = ecaYRptfAt. MFvilf = (y<kanft
kaltftilf) MFv<pf epaRqayf. o[fB '[fB ;RpfptA[ = of[fB '[f{mfpF
niAltftiRkfKmf epaRAq. niAbv< KAbv< oziv< `b niAbnfT = niAbnftT KAbnftT
cibiTmff ;[fbiy<mf nIgfKmf t[fAm ;lflamLmf. 'gfKmf nibfptA[ = 'gfKmf nibfKmf
epaRAq. nikrf pkr `riyAt = ;A] ;T '[fB ecalfl MFyaT tikZmf epaRAq. viCmfpi[f
p<r tfrymf = ~kaytftilf pbnfT eclfLmf Mpfp<rgfkAq. 'ritft epRma{mf =
'ritft civepRma{mf.
niRp = `rEc. KRpr Kmr = KR YMrftftiEy, KmrE[. '[fB '[fB =
'[feblflamf. ptfti ekaD = pkftiy<d[f. prv = Epabfbiy epaZT. `Rqiy = nI `vRkfK
upEtcitfT `Rqiy. mv<[ mnftfrnftA[ = mv<[ mnftirtfAt. pAzy ni[T = u[f{Ady
pzAmya[. vzi `FAmy<mf viqgfKmfpFkfK = vzi `FAmyakiy `FEy{kfKmf viqgfKmaB.
;[iT u]rftfti `RqfvaEy = ;[iAm tRmf vAkyilf upEtcitfT `Rqfvayak.
tKtK................. '[fB '[fB = tKtKK... '[fB pl MAb. ;dkfAk
uDkfAk ;yav<mf = ;dkfAk, uDkfAk '[f{mf vatftiygfkQmf pibv<mf.
emaK emaK '[
`tir = emaK emaK '[fB Eperaliy<d[f Mzgfk. Mtirf `]fdmf piqkfk = pAzy ulkgfkqf
'lflamf piqv<pd. nimirf = nimirfnfT ni[fB. `lAk = Epyfkf Pdfdgfkqf. kr]mf ;d
= PtfT vAkkqf ~d. ulK 'gfKmf pfrmikfk = ulkilf 'gfK uqfqaRmf tiAktfT mygfk. ndmf
MDK = Evkmak nd[mf ;Dmf. pyirvrf = pyirv YMrftftikqf. pv<ri eka]fD ;[fp<b
= m]fdlmidfDkf PtftaF mkiz. pD kqtftilf = (`Crrfkqf) ;bnfT pDmf Eparfkf
kqtftilf.
oR EkaF MT kZK = oR EkaFkf k]kfka[ vyT Mtirfnt kZKkqf. ekaF
kRd[f = kakgfkQmf kRd[fkQmf. `gfkmf epar = (pi]gfkqi[f) `gfkgfkAqkf ekatftitf
takfk. KRti nti epRk = ;rtft ~bfB evqfqmf epRk. evK Mk kvnftgfkqf = pl vAkya[
tAl `bfb udlfkqf. nirftftmf ;d = Ptftad. MrC `tir = MrC vatftiymf Eperali 'Zpfp.
nicicrAr ev[fB = `CrrfkAq evbfbi eka]fD. ;nftirbfK = ;nftir{kfK. `rC `qitft
epRmaEq = vi]f}lk ~dfciAytf tnftRqiy epRmaEq.
CRkfk uAr
`krmf Mtla[ 'ZtfTkfkAqy<mf, 'lfla kAlkAqy<mf,
mAbkAqy<mf t[f{qf `dkfkikf eka]fFRkfKmf opfpbfb emyfpfepaRAq, wa[ niAlyilf
mdfDmf `biykf PDmf ;[fppf epaRAq, Eyakiyrf t[f mymak nibfKmf uyrf niAlyilf
mdfDmf viqgfKmf epaRAq, Mtlf nD, MFv< ;lflat uyrf epaRAq, MmfmlgfkQmf,
Mkfkr]gfkQmf kdnfT viqgfKmf MFv<pf epaRAq, Mpfp<rmf 'ritft civ epRma[f
Epabfbiy EpaT nI upEtcitfT `Rqiypf epaRAq, vzi `FAmyakiy '[kfKmf upEtcmf ecyfk.
pl vatftiygfkqf Eperali ecyfyv<mf, kZKkQmf, kakgfkQmf,
EpyfkQmf pi]gfkAqtf ti[fB nd[mf ecyfyv<mf, Eparfkfkqtftilf `CrrfkAq `zitfT
;nftir{kfK vi]f}lk ~dfciAytf tnftRqiy epRmaEq. mv<[ mnftirtfAt civepRma{kfK
upEtcmf ecyftAtpf Epalf '[kfKmf u]rftfti `RqfvaEy.
viqkfkkf Kbipfp<kqf
`. `krMt el[v<Ar ecyf _mfpnfeta rXrMmf....
YMlatarmf = 4. Cvatixfda[mf = 6. m]i p>rkmf = 10. `[aktmf =
12. viCtfti = 16. ~wfAw - 3. ematftmf - 51.
(_mfp etZtfEt `A[tfTEv tgfkQmf
_mfp etZtfEt `A[tftak mgfkQmf
_mfp etZtfti[f `AdAv `binftpi[f
_mfp etZtfEt `wfecZtf taEm) --- tiR mnftirmf 2698.
(`kr mati yamX rgfk
`v]i kalfvi ]arpf epadgfki
`Ady Evk YRptfti ela[fbi Mtlaki) ---tiRpfp<kzf (Mkemlaenyf)
(`kr MtLReka Aqmfppnf etarXrema
dkil p<v[nti y]fdgf kQkfKMt
;R] kir]evaqi eygfekgf KMbfBMtlf nDva[)--- tiRpfp<kzf(`mlkml)
~. viqgfKmfpFkfK ;[iT u]rftfti `RqaEya...
`R]kiri natrf civ{kfK upEtcitft ;rkiciytfAttf tmkfKmf
upEtcikfKmaB pl utftikAqkf Akya]fD uqfqarf.
nymakkf EkdfdT -
(nata Kmra nm'[f br[arf
Otayf'[ Otiy etpfepaRqfta[f)--- knftrf `{p>ti 36.
(niRpKR prKmr '[feb[fB ptftiekaD prv)--- tiRpfp<kzf
(;pfpadlf)
"mabfBmf vAkyilf EkdfdT -
(Ev]fdaAm eya[fAby AdnfTq
mI]fdabi ni[fcr ]gfkqilf
vIzfnftavlf eka]fDR k[fpiA[ y<AdEya[ayf)---tiRpfp<kzf
(ma]fdaerLmf)
"Cmf vAkyilf EkdfdT -
( ecylfma]fD citft mviz nitfttf
tfvmfep bpfp krfnft v<pEtcmf
cibiEy[ft [kfK MArecyibfcbf BgfK RtfT vgfK Aby<Emata[f)
---tiRpfp<kzf(cyilagfkA[).
;. ..viCmfpi[fp< rtfryem ritftepR ma{mf.....
(`riy tiripfp<r emriy vizitftv[f...) ---
tiRpfp<kzf(KRviey[)
;Ackf Kbifpfp<kqf
cnftmf = k]fd `qv< cnftmf, 20 `Xrgfkqf. ly `Ampfp< =- 5-5-5-5. etagfklf = 8
`Xrgfkqf, 5- 3 `Ampfp<.
tAlpfp<cf ecabfkqf (3)
ttfTvmf wa[mf upEtcmf civ[f cnftmf(`kcf ca[fB) kqmf `Crrf
;nftir[f mv<[mf epaT
4.
epaT
t[[ ta[ ta[a[ t[[ ta[ ta[a[
t[[ ta[ ta[a[
t[ta[
`kl nIqmf yataL emaRv raL maray
`riy Ema[ EmEkayi
el[Emvi
`Acy Evkfri yapId miAcp< kam kawa[
`bivi [at raEmat
mlrfT\vicf
ckl Evt [atIt ckl vac katIt
ckl makfri yatIt
civYRp
ckl cat [atIt ckl vac [atIt
t{Av naF map>Ac
p<riEvE[a
vikd tar Vta[ nikq pat EpaT\q
virk rak Epatar
Crrfkal
vip<t mali kanIl Mkp dak may>r
viml vfyap kacIl
kviEnat
kk[ Pd paGr tvq Ecapi taqa[
kv[ p>t raYRd
ctEkaF
kqp kam vIrfvIC krM kar EvlfvIr
kRA] EmR EvEtvrf
epRmaEq.
ptmf piritftlf
`klmf nIqmf yataLmf oRvraLmf ~ray
`riy Ema[Em Ekayilf '[ Emvi
`AcyEv kfriya pIdmf miAc p<ka mka wa[
`bivi[f ~tr ~Emat mlrf T\vi
ckl Evt[(mf) `tIt ckl vack(mf) `tIt
ckl ma kfriy `tIt civYYRp
ckl catk `tIt ckl vac[ `tIt
t{Av naF ma p>Ac p<riEvE[a
vikd tar Vta[ nikq pat EpaT\q
virkrf rak Epatarf `Crrf kal
vip<t malika nIl Mk pdakmf may>r
viml vfyapka cIl `k viEnat
kk[ Pdmf paGrmf tvq Ecapit ~qa[
kv[mf p>trmf ~YRd ct EkaF
kqp kam vIrf vIC krmf Mk ~r Evlf vIr
kRA] EmREv Etvrf epRmaEq.
pt uAr
`kl nIqmf yataLmf = `klmf, nIqmf Mtliy `qAvkqaLmf. oRvraLmf =
'vraLmf. ~ray `riy = ~rayfvtbfK MFyat. Ema[Em = emq[ niAlEy. Ekayilf '[ Emvi =
Ekayilakpf epaRnfti.
`AcyEv = viqkfkmf trEv. kfriya pIdmf miAc p<ka = kiriAy marfkfktfAt `{dfFtfT. mka wa[ `bivi[f = cibnft wa[ `biv<d[f. ~tar ~Emat mlrf T\vi = `[fp< mkizfcfci '[pfpDmf mlrfkAqtf T\vi.
ckl Evt[ `tIt = 'vfvAkya[ EvtgfkQkfKmf Emmfpdfdta[. ckl vack `tIt = 'vfvitma[ uArkfKmf Emmfpdfdta[. ckl makfriy `tIt = 'vfvAkya[ cibnft kiriAykfKmf Emmfpdfdta[. civ YRp = civ YRpma[.
ckl catk `tIt = 'vfvitma[
pibpfp<kfKmf Emmfpdfdta[. ckl vac[ `tIt = 'lflavitma[ nBm]tfTkfKmf
Emmfpdfd. t{Av = Orf uRAv. naF = viRmfpi. ma p>Ac p<riEvaE[a = cibnft
p>AcAycf ecyfy<mf pakfkiymf '[kfKkf kidfDEma?
vikd tar = maBpaDqfq. Vta[ = vwfckmf uqfq. nikq pat = pnfttftilf
vIzftAl. EpaT\q = `ziy<mfpF T\qf pDtfTpvE[. virkrf = tnftirmf uAdyvrfkQkfKmf.
rak Epatarf = ~AckAq `{pvipfptiElEy kalmf kzipfpvrfkqakiy. `Crrf kal =
`CrrfkQkfK nm[ayf ni[fB `zitftvE[.
vip<t = EtvE[. malika = maAl `]inftvE[. nIlMk pdakmf = nIl
nibpf EparfAv Epa[fb tiArcf cIAlAykf eka]fdta[. may>r = myilf vak[E[. viml =
priCtftma[vE[. vfyapka - 'gfKmf niAbnftiRpfpvE[. cIl `k = nbf K] uqfqtftvE[.
viEnat = `bfp<t YMrftftiEy.
kk[mf Pdmf = vi]f}lkilf uqfq. paGrmf = cnft[mf `]infTqfqtayf.
tvq Ecapitmf = ev]f]ib `zAk uAdytayf. ~qa[ = u[kfK "vAlpf p<rivtayf. kv[
= EvktfTd[f eclflkf PFy. p>trmf = mAl Epa[fb _ravtmf '[fb yaA[yi[f Emlf. ~YRd
= 'ZnftRqi ;RpfpvE[. ct EkaF = N\B EkaFkf k]kfka[.
kqp kam vIrf = klAvcf cnftmf `]inft m[fmt{kfK nikra[ vIrE[. vIC
krmf = kir]gfkAq vICki[fb. Mk = tiRMkgfkAq uAdyvE[. ~r = kdpfp maAl `]inftvE[.
Evlf vIr = Evlf vIrE[. kRA] EmREv = EmR mAlAy otft kRA] uAdyvEr. Etvrf epRmaEq =
Etvrfkqf epRmaEq.
CRkfk uAr
'nft `qAvkf eka]fDmf, yaraLmf ~ray MFyat prmf epaRAq, emq[
niAlyilf epaRnfti, m[cf cl[tfTd[f kiriya p>AckAqcf ecyfyamlf, mikfk
`biv<d[f Evtmf, uAr, kiriAy, Etabfbmf, m]mf ;vbfbibfK `pfpabfpdfd Orf uRAv
viRmfpi p>Ac ecyfy<mf pakfkiymf '[kfKkf kidfDEma ?
vwfck m[mf uAdy `CrrfkQkfK nm[ak vnftvE[. evqfAq yaA[yakiy
_ravttfti[f mIT 'ZnftRQpvEr. mikfk `zkiy tiRMkgfkAq uAdyvEr. kdpfp mAl `]ipvEr.
kRA] EmREv. na[f u[kfKcf cibnft p>Ac ecyfy<mf pakfkiymf kiAdkfKEma ?
viqkfkkf Kbipfp<kqf
`. virk rak Epatar `Crrf.....
EpaKmf vay<Av `Ady mIqcf ecyfy<mf Eyakmf.
(YMdfFlf kpalYM latar
Enrf`]fd YMcfAcy<qfEq
OdfFpf piFtfT 'gfKmf Odamlf
catikfKmf EyakikEq) --- knftrf `lgfkarmf 85.
(ny[mf ;r]fDmf...vay<Av uqfEq `dkfkitf Tyrb naFEy
T\gfk vlflarfkfKpf py[iT kaymf...) --- tiRmnftirmf 585.
(..kRmvc [gfk qalfmbitf t[L\tikf
kvAlpD ki[fb EyakkbfpA[ mRv<)----tiRpfp<kzf(kAbpDMdmfpi)
;Ackf Kbipfp<kqf
cnftmf = klpfp< cnftmf. 11 `Xrgfkqf (2 tisfrmf, 1 k]fdmf). ly
`Ampfp< = 3-3-5.
tAlpfp<cf ecabfkqf (4)
wa[mf ttfTvmf `Crrf Evlf Etvrf Evtmf kiriAy p>Ac epaT
5.
tiRvavi[[fKF
t[t[ ttfta ttft[ t[t[ ttfta ttft[
t[t[ ttfta ttft[
t[ta[
`klfviA[ y<dfcarf cdfcm yikeqaD evdfka tdfkiD
mbvili vitfta rtft[
mvikar
`kilfkmzf ktfT\ ritft[i yA]miAc Akkfka Ckfkq
vRqfpvrf ndfEp ekadfp<B
emaREpat[f
pklir vibfEpa tibfp]i p]iyb vidfda erdfFy
prmm ycfEca ticfciv
mymani[f
pznit [ibfEpa y<bfpv viA[viq kdfEcrf evdfciK
rv<pyilf nbfbaqf pbfBv
etaRnaEq
p<kliv [pfEp bpfp<klf mTArm[f evpfpa btftikzf
epaFekaD p<bfpayf Cbfbikqf
kZEvbpf
epaRtc mrftfta Ktftir TrkM kkfEka AtkfkiAd
p<lvrilf nkfkI rrfkfKt
viyEvEq
;klfpD endfYDrf epadfedz ;qnAk yidfEd CdfdRqf
'Zp<vi Tyftftarf AmtfT[rf
mtlayfev[f
bidrb Mpfpalf ecpfpiy kviAtyi[f mikfka rtftiA[
'Ztiv [tfEt eybfbiy
epRmaEq.
ptmf piritftlf
`klfviA[ uqfcarf cdf cmyikeqaD evdfka tdfkiDmf
`biv< ;li vitftar t[mf `vikar
`kilf kmzf ktfT\ri t[i `A] miAc Ak kaCkfK `qv<
`Rqfpvrf ndfEp ekadfp< uBmf oR Epat[f
pklf ;rvilf Epatilf p]i p(]f)]i `b vidfdarf 'dfFy
prm my Ecati civ myma(yf) ni[f
pzni t[ilf Epayf ubfpv viA[ vi(qf)q kqf Ecrf evdfci
Krv< pyilf nlftaqf pbfBvT oR naEq
p<kli v[pfp< "b p<klf mTAr m[f evpfp< ~b tikzf
epaF eka(]f)D p<lf payf Cbfbikqf kZ "b
epaRt cmrftfta Ktftir Trk Mkkf EkaAtkfK ;Ad
p<lvrilf nkfkIrrfkfK utviy EvEq
;klf pD endfD Urf epadfD 'z ;q nAk ;dfEd CdfD `Rqf
'Z p<vi Tyftftarf AmtfT[rf mtlayf
ev[fB ;drf `b Mpfpalf ecpfpiy kviAtyi[f mikfk ~rtftiA[
'Zti v[tfEt 'bfbiy epRmaEq.
pt uAr
`klf viA[= prnft viA[ vctfTkfK ( YYM[fB vAkya[ ~kamiymf,
cwfcitmf, pirarpftmf '[fp[v<mf, ;r]fD vAkya[ nlfviA[, tI viA[ '[fp[v<mf).
uqfcarf = udfpdfd. cdf cmyikEqaD = ~B cmytftvEraDmf. evdfka = `wfcaT. tdfkiDmf =
tDtfT vatmf ecyfy<mf. `bivili = `biv< ;lflatv{mf. vitftar t[mf `vikar =
prnft ekagfAk uAdy `zkiy.
`kilf = `kilf. kmzf = m]Mqfq. ktfT\ri = ktfT\ri ;Av uqfq. t[i
`A] miAc = opfpbfb pDkfAkyilf. Ak kackfK `qv< = tamf Akyilf epbfb epaRqi[f
`qv<kfKtf tkfkpF. `Rqfpvrf = `[fp< kadfDmf EvciyRAdy. ndfEp ekadfp<Bmf
= ndfpiEl Czbfciy<Bmf. oR Epat[f = Orf `biAv uAdy na[f.
pklf ;rvi[ilf Epatilf = pklf, ;rv< 'pfEpaTmf. p]i p(]f)]i =
p]i ecyfT. `b vidfdarf = (pbfBkfkAq) MZTmf vidfdvrf. 'dfFy = `Ady<mf.
prm my Ecati = prm ecaYRpmay<mf, Ecati ecaYRpmay<mf. civ maymayf = civ
ecaYRpmay<Mqfq. ni[f = u[T.
pzni t[ilf Epayf = pz[ikfKpf Epayf. ubfpv viA[ vi(qf)q= pibvi
'[fki[fb viA[ nIgfk. kqf Ecrf evdfci = mT niAbnft evdfci. Krv< = Kra '[f{mf
mlrfkqf. pyilf = nirmfpi uqfq. nlf taqf = nlfl tiRvFkAq. pbfBvT oR naEq = pbfBvT
'[kfKkf kiAdkfKma?
p<kli = cIkazi '[f{mf tltfTkfK. v[pfp< "b = `zKmf
epRAmy<mf epRkv<mf. p<klf = cr]mf `Adnft. mTAr m[f = mTAryilf uqfq pa]fFy
`rc{Ady. evpfp< ~B = Crmf t]iyv<mf. tikzf epaF eka(]f)D = viqgfKmf
tiRnIbfbalf. p<lf payf Cbfbikqf = p<lflakiy payfkAq uDtftiy cm]rfkqf. kZ
"b = kZvilf "bv<mf.
epaRt = vatmf ecyfT. cmrftfta = evbfbiepbfb camrftftiyE[. Ktftir
= vwfcA[ uAdy. Trk Mk EkaAtkfK = KtiAr Mkmf eka]fd ep]f p>ttfti[f vctfEt. ;Ad
= nDvilf `kpfpdfd. p<lvrilf nkfkIrrfkfK = p<lvrfkqilf nkfkIrRkfK. utviy
EvEq = utvi p<rinft EvnftE[.
;klf pD = maBpdfd. endfD Urf = epriy tirip<rgfkqf. epadfD 'z
= epaFyaki viz. ;q nAk ;dfD CdfD `Rqf = p<[f[Ak p>tfTcf CdfD 'ritfT `Rqf
p<rinft vRmf. 'Z p<vi Tyftftarf = "Z ulkgfkAqy<mf u]fd
(tiRmali[f). AmtfT[rf = AmtfT[Rmakiy civepRma[i[f. mtAlEy = KznfAtEy.
ev[fB ;drf `b = evbfbi eka]fD T[fpmf nIgfKmfpF. Mpfpalf ecpfpiy
kviAtyi[f = Mpfpalf PBmf tiRkfKbqi{m.f mikfk ~rtftiA[ = Emlakiy EtvartfAt.
v[tfEt 'bfbiy = (wa[ cmfpnftraktf Eta[fbi) t]f]Irilf 'tirf "b vidfd.
epRmaEq = epRmaEq.
CRkfk uAr
prnft viA[ vctfTkfK udfpdfd ~B cmytftaEraDmf Pcfcmi[fbi vatmf
ecyfy<mf `biviliy<mf, Evciyrf ndfpiEl Czbfciy<Bpv{mf ~kiy '[kfK, 'pfEpaTmf pbfBkAq `b ozitftvrfkqf k]fd prm Ecatiy<mf, civ ecaYRpmay<qfq
u[T tiRvFkAqpf pbfBmf pFya[ naqf kidfdaEta ?
cIkazi '[f{mf tltfTkfK epRAm epRk, cmfpnftraktf Eta[fbi,
cr]f p<Knft pa]fFy m[f[[i[f CrtfAttf tiRnIbfbal t]itfT, cm]Rd[f vatmf ecyfT,
`vrfkAqkf kZvilf "bcf ecyft camrftftiyE[. KtiAr Mkpf ep]f
p>ttfti[idmiRnfT nkfkIrArkf kapfpabfbiyvE[. tirip<rgfkAqpf p<[f[Ak
p<rinfT 'ritftvRmf, tiRmali[ff AmtfT[Rmf ~kiy civepRma[i[f KznfAtEy.
tiRkfKbqi{mf Emlakiy EtvartfAt "dfFlf 'Zti AvAkyabfB nIrilf 'tiEr vidfd
epRmaEq. pz[ikfKpf Epayf u[f nlfl tiRvFkAqpf pbfBvT '[kfKkf kidfDma ?
viqkfkkf Kbipfp<kqf
`. cdf cmyikeqaD.......
udf cmygfkqf (6) = Avrvmf, vammf, kaqaMkmf, mavirtmf, paCptmf,
Acvmf.
p<bcf cmygfkqf (6) = ulkaytmf, p<tftmf, cm]mf, mImawfAc,
pawfc ratftirmf, padfda cariymf.
~. wa[cmfpnftrf MRk[f PB '[fpT `R]kiri natri[f ekaqfAk.
;Ackf Kbipfp<kqf
cnftmf = tisfrmf. 12 `Xrgfkqf. ly `Ampfp< = 4-4-4. taqmf =
`xfdk] taqgfkqilf nk]mf '[fb taqmf ;tbfK otfT `Amki[fbT. tbfEpaT YRpk taqmf
EpaDmf `AmpfpibfK ;lkfkiygfkqak vRmf ( ;r]fD tdfDkfkqf, oR vIcfC). tfrimatfriAk
'[fb taqtftibfKmf ;T epaRnfTmf (`gfkybfk]f]i).
tAlpfp<cf ecabfkqf (5)
cmyikqf cm]rf cmfpnftrf tmizf tiRmalf civ[f tlmf viA[ viAl matrf
(`gfkmf, mykfkmf) pibvi tiRvF nkfkIrrf tiRkfKbqf pz[i
6.
epaT
t[t[[nf ta[ t[t[[nf ta[
t[t[[nf ta[
t[ta[
`kilnBwf EcB mfRkmtMnf Etay<
mclmir]f daL
miAdEpaem[f
bFyilfviZnf taD prip<recwf cIr
tpymiDgf kIt
mAmyaEt
nkmiAcec[f baF v[crrfcnf ta[
nAvybni[f Eb[lf
viAqvaqft[f
lqitvirfcigf kar t[MBcinf T\r
nmcre][f Ebat
`RqfvaEy
pklirv<]f da[ ;RvRmfv]f daD
primqgf EkR
k{maLmf
pFkenDmf par kdtdekmf pIr
pA]Mkecmf pal
m]imaAl
Mkpdcinf T\r kriyilfvRnf Etv<
MFy`r[f Etvi
y<d[ad
MZTlKnf tavi 'Zkdlfm]f YDzi
MFvi{mwf cat
epRmaEq.
ptmf piritftlf
`kil nBmf EcB mfRkmtMmf Etay<mf
`clmf ;r]fdaLmf ;Ad Epa(K)em[fB
`Fyilf viZnfT ~D prip<rmf ecmf cIrf `T
`pymf ;dmf kItmf `AmyaEt
nkmf miAc ec[fB ~F v[crrf cnfta[mf
nAv `b ni[fB "[lf viAqvaqf t[f
lqit `virf cigfkar t[mf uB cinfT\r
nm cr]f '[fB Ot `RqfvaEy
pklf ;rv< u]fda[ ;RvRmf v]fD ~Dmf
primqmf pgfEkRk{mf maLmf
pFk enDmf par kdmf tdmf ekmfpIr
pA] Mkmf ecmfpal m]i maAl
Mk pdmf cinfT\r kriyilf vRmf Etv<mf
MFy `r[f Etvi ud[f ~d
MZT ulkmf tavi 'Z kdlf m]fD Uzi
MFvi{mf `wfcat epRmaEq.
pt uAr
`tfti palf pl naF Kzayf `qf
vZpfp< carf vlEm viAq UAq ekaqf
`cfC Etalf KFlamf `tiEl epabi virkaqrf
CkfktfT ~zf kdEl Ckmamf '[
p<kfkidfD ~Ac ep(]f)]aAc m(]f)]aAckqf
etakfK tI viA[ Uzf viA[ kalemaD `t[aEl
TkfktfEt prvamlf ctaciv
MtftikfEk Ckmak prapr
ecarfkfk p>miyilf "bidEv ptmf `RqfvaEy
tkfk Etakid takid tIkid
eckfkcf Eck] tak] Etak]
ttft ta[[ GKd daDD '[ taqmf
ttfti Vrrf KzaemaD Etrf pri
ekdfD Ekvlmayf kdlf YMzfkid
ctftikfEk ;Aryamf '[Ev viD ktirf Evla
tikfk Etak] taev[Ev epaR
ecacfc taAtyrf tamf '[Ev tiR
eckfkrf patmf `Et ptiya C(R)ti `Av pad
ecmf epa[f pIli ula myilf mamiAc
8.
epaT
`wfC oDgfKmf epaTmfp< o[fAb '[fBmf CmnfT
pkfktfEt Kb maetaD cIrf epB
etbfK Ekap<r vaclilf Emviy epRmaEq.
pt uAr
`kfKpf pIAq = k]f]ilf pIAq. YMqa = EmelZmf. ;Aq = EkaAz.
YMAqeyaD p<kfK = YYMAqyilf Eta[fbi vIgfKki[fb. kayf = p<ArKzlf. p[i =
`cfcmf tRki[fb. nIrf myirf Etalf = Trf nIrfkqf, myirf, Etalf. KFlpf p>cfci=
vAqva[ nakfKpf p>cfci. p<ZevaD `Ad = p<Z ;vbfBd[f `AdnfT. ~rf = niAbnft. tAc
ub Emvi = U[f ;Av epaRnftpf epbfB.
`tfti = 'Lmfpi[f. palf = pkfktftilf. pl naF Kzayf = pl naFkf
Kzayfkqf. `qf vZpfp< = kaT KBmfpi. caaf = ;Av EcrfnfT. vlEm viAq = plmak
viAqki[fb. UAq ekaqf = YUtfAtkqa[ kCmalgfkAqkf eka]fd. `cfC = `Adyaqgfkqf
vayfnft. Etalf KFlf ~mf `tiEl = EtaElaD `Amnft KFAcyakiy ;vfv<dlilf. epabi =
_mfp<l[fkqakiy. virkaqrf = tnftirkfkarrfkqf.
CkfktfT = kqv<d[f oTgfkiy<qfqTmf. ~zf kdEl = ~zfnft kdlf
Epa[fbTmf ~kiy (;lflb vazfkfAkEy). Ckmamf '[ = Ckmf '[ niA[tfT. p<kfkidfD =
`tilf :DpdfD. ~Ac = epa[f. ep(]f)]aAc m(]f)]aAckqf = ep]f, m]f ~Ackqf. etakfK =
o[fB EcrfnfT. tI viA[ Uzf viA[ = tI viA[ Uzf viA[ ;Avkqi[f. kalemaD `t[aEl =
kalkf ekaDAm kar]mak.
TkfktfEt prvamlf = Tkfkmf epRki EvtA[pfpdamlf. cta civ MtftikfEk
= 'pfepaZTmf mgfkqkrmay<qfq Mtfti niAlyilf. Ckmak = Ckmak. prapr = 'vbfbiLmf
Emmfpdfd. ecarfkfkpf p>miyilf "bid = ecarfkfk nadfFlf na[f kAr
"BmfpF. ptmf `RqfvaEy = u[f tiRvFAytf tnfT `RQk.
tkfktf...............'[ taqmf = pl vitma[ taqgfkqi[f oliAy.
ttfti = 'Zpfpi. Vrrf Kzamf oD = `Crrfkqi[f PdfdtfTd[f. Etrf pri ekdfD = EtrfkQmf
KtiArkQmf `zipdfD. Ekvlmayf kdlf YMzfkid= kIzf niAl `AdnfT kdlilf MZKmfpF.
ctftikfEk ;Aryamf '[ = ctfti EvLkfEk u]v< ~yi[ '[ff{mf pFyak. viD ktirf Evla
= EvAlcf ecLtftiy oqi vICmf EvlE[.
tikfktf Etak]...epaR = tikfktf Etaev[fB nd[mf ecyfki[fb.
ecacfctf taAtyrf = nirfml YMrftftiya[ tnfAtyakiy ndrajpf epRmaE[. tamf '[Ev = nI
'[fB ecalfLmfpF. tiR = `zkiy. eckfkrfpf patmEt = civnft tiRvFkEq. ptiya =
ptitfT. C(R)ti `Av pad = ;Ac olikqf pad.
ecmf epa[f pIli = ecmf epa[f nibtf EtaAk. ula myilf ma miAc =
viqgfKmf myilf mIT. pkfktfEt = pkffktftilf. Kb maetaD = Kbpf ep]f]akiy
vqfqiEyaD. cIrf epB = cibpfp<bfB. etbfKkf Ekap<r vaclilf = EtbfKkf
Ekap<r vaclil.f Emviy epRmaEq = vIbfbiRkfKmf epRmaEq.
CRkfk uAr
pl vitma[ `ZkfKkQmf, p<ZkfkQmf, 'Lmfp<mf, naFkf
KzayfkQmf
niAbnft ;vfv<dlilf _mfp<l[fkqi[f EcrfkfAkyalf kiAdkfKmf ;[fptfAtEy Ckmak
niA[tfT, epa[f, ep]f, m]f ~kiy YMvaAckQmf o[fB EcrfnfT, Tkfkmf epRki, ;lflb
vazfkfAkyilf kvAlpfpdamlf, ctaciv Mtfti niAlyilf na[f kAr "BmfpF u[T
tiRvFAytf tnfT `RQk.
Eperali 'Zpfp<mf taqgfkQd[f vnft `CrrfkAqy<mf, `vRAdy
Etrf, KtiArpf pAdkAqy<mf kdlilf MZKmf pF EvAlcf ecLtftiyvE[. tnfAtyakiy nd[mf
ecyfy<mf civepRma[f nIEy '[fB ecalfLmfpF u[T tiRvFAypf ptitfT ;Ac olikqf pad,
myili[f mIT Kb mkqf vqfqiy<d[f nFtfTcf cibpfp<bfB, citmfprtftilf etbfKkf
Ekap<rtftilf `mrfnft epRmaEq. ctaciv MtftiAy `Ady u[f tiRvFAytf tnfT `Rqfk.
viqkfkkf Kbipfp<kqf
`. ecarfkfkpf p>miyi Elbid ptmRqfvaEy......
(...Ckcnftir MkMmf pt `zKtftmi Ey{kf kRqfvaEy)---
tiRpfp<kzf(Mk cnftir)
;Ackf Kbifpfp<kqf
cnftmf = cTsfr `qv< = 16 `Xrgfkqf. ly `Ampfp<< =
4-4-4-4.
tAlpfp<cf ecabfkqf (7)
m]f]aAc ep]f]aAc epa[f[aAc pi]i _mfp<l[fkqf cnftmf (`kcf
ca[fB) myilf Vr[f tilfAl
tnft[nf tnft[nf tnft[nf tnft[nf
tnft[nf tnft[nf
t[ta[
`gfkt[f k]fdk[f pgfkil[f epagfKenwf
c[fpil[f T[fpv[f
p<kzfvara
`wfecaDgf KmfepaTmf epa[fAbey[f BwfCmnf
tgfKmigf Knftirinf
tiArEtDwf
cgfkdgf eka]fdevwf c]fFp]f d[fepRwf
cwfcl[f kiwfCknf
tRvayarf
tnfetaZmf p[ftZmf p[fp]inf et[fBni[f
t]fAdymf pgfkymf
p<kzfEvE[a
kgfAky<mf epagfKnwf cmfepaRnf Tmfp<ygf
kgfkQgf
tigfkQgf
kZnIRgf
kwfcMnf TmfApy<gf eka[fAby<wf cnfttgf
knftMnf T[fBecwf
cAdyaqrf
pgfKtgf KmfpCgf ekamfp<tnf ti[fp<Bmf
pnftevgf K]fdrftgf
Klkala
p]fFt[f knfte[[f b]fdr]f dnfetaZmf
p]fp<n]f p<mfepBmf
epRmaEq.
ptmf piritftlf
`gfkt[f k]fdk[f pgfK ;l[f epagfK enwfC
`[fpil[f T[fpv[f p<kzf vara
`gfKmf ;gfKmf tirinfT ;Ar EtDmf
cgfkdmf eka]fd evmf c]fF p]fd[f epRmf
cwfcl[f kiwfCkmf tR vayarf
tmf etaZmfp[f tZmfp[f p]infT '[fB ni[f
t]fAd `mf pgfkymf p<kzfEvE[a
kgfAky<mf epagfK nwfcmf epaRnfTmf
p<ygfkgfkQmf
tigfkQ
mf kZnIRmf
kwfcMmf TmfApy<mf eka[fAby<mf cnfttmf
knftMmf T[fB ecmf cAdyaqrf
pgfK tgfKmf pCmf ekamfp< tnfT ;[fp<Bmf
pnft evmf K]fdrf tmf Klkala
p]fFt[f knft[f '[fB `]fdrf `]fdmf etaZmf
p]fp< n]fp<mf epBmf epRmaEq.
pt uAr
`gfkt[f = vAc PBpv[f. k]fdk[f = ekaFyv[f. p(a)gfK ;l[f = tKti
;lflatv[f. epagfK enwfC `[fp< ;l[f = `[fp< 'Zki[fb uqfqmf ;lflatv[f.
T[fpv[f = T[fptfTkfK :da[v[f. p<kzf vara = p<kAztf trat.
`wfC oDgfKmf = _mfp<l[fkqf tgfkiy<qfq. epaTmfp< o[fAb =
KAkyakiy udAl. '[fBmf CmnfT = 'nfnaQmf CmnfT. `gfKmf ;gfKmf tirinfT = 'gfKmf
tiritLbfB. ;Ar EtDmf = u]Avtf EtDki[fb.
cgfkdmf eka]fd = EvtA[tf etaziAl Embfeka]fd. evmf = ekaFy.
c]fFp[f = Mrd[f. p]fd[f = ~]fAm ;lflatv[f. epRmf cwfcl[f = mikfk m[kf kvAl eka]fdv[f.
kiwfCkmf tR vayarf tmf = civnft vayitAz uAdy viAl matrfkqi[ff.
etaZmfp[f = p]iyaq[f. tZmfp[f = Kbfbmf uqfqv[f. p]infT = u[fA[pf
p]infT. '[fB = 'pfEpaT. ni[f t]fAd `mf pgfkymf = u[f{Ady t]fAd `]inft tamAr
Epa[fb tiRvFkAq. p<kzfEvE[a = p<kzfEvE[a.
kgfAky<mf = kgfAk ntiy<mf. epagfK nwfCmf = epagfki 'Zmf
vidMmf. epaRnfTmf = epaRnftiy. p<ygfkgfkQmf = pamfp<kQmf.
tigfkQmf =
cnftir{mf. kZ nIRmf = ecgfkZ nIrf mlRmf.
kwfcMmf = tamAr mlRmf. TmfApy<mf = TmfAp mlRmf.
eka[fAby<mf = eka[fAb mlRmf. cnfttmf = 'pfEpaTmf. knftMmf = nB m]Mmf. T[fBmf
= epaRnfTmf. ecmf cAdyarf = civnft cAdAy uAdy civepRma[f.
pgfK tgfKmf = ;dpf paktftilf vIbfbiRkfKmf. pCgf ekamfp< =
pciy p>gfekamfp< Epa[fb parfvti Etvi. tnfT = (paAlkf) ekaDtftt[alf.
;[fp<Bmf = mkiZmf. pnft = wa[cmfpnft YMrftftiEy. evmf = ekaFy. K]fdrf tmf =
;zinfEtarakiy cm]rfkQ
Ady. Kl kala = PdfdtfTkfK
nm[ayftf tikzfnftvE[.
p]fFt[f = kAl vlflv[f. knft[f '[fB `]fdmf etaZmf = knft pira[f
'[fB ulkilf uqfqvrfkqf etaZki[fb. p]fp<mf n]fp<mf epBmf epRmaEq =
epriEyarfkqf epbfBkf kqikfKmf epRmaEq.
CRkfk uAr
na[f pl ekdfd K]gfkQmf oRgfEk `Amnft _mfp<l[fkqalf ~qpfpdfD
;vfv<dAlcf CmnfT `gfKmigfKmf OFtf tirinfT, u]AvtfEtF EvtA[tf etaziAl Embf
eka]fd Mrd[f. viAl matrfkqi[f p]iyaq[.f Kbfbmf mik uqfqv[f. ;tfAky na[f u[fA[pf
p]infT u[f tamArpf patgfkAqpf p<kzfEvE[a.
kgfAky<mf, mtiy<mf, TmfApy<mf, eka[fAby<mf, vidMmf
epaRnftiy ecwfcAdyi[ra[ civ epRma[i[f ;dT paktftilf uAby<mf uma Etvi MAlpf
paAltf tnfT ;[fp<bfb wa[ cmfpnft YMrftftiEy. ekaFy ;zinfEtarakiy cm]rfkAqkf
PdfdtfTd[f `zitftvEr. 'lfla kAlkqiLmf vlflv[f '[fB ulkmf p<kZmf tKtiAyy<mf
K]tfAty<mf uAdyvE[. u[f{Ady t]fAdymf pgfkymf epBEvE[a.
viqkfkkf Kbipfp<kqf
`. `wfC oDgfKmf epaTmfp< o[fAb '[fBmf....
(k]fDeka]fmi[f nIrf ka{\rf MAqyiA[
p<]fdrIkpf epaRmfpilf oTgfkiEy)---- tiRnav<kfkrcrf Etvartf
tiRMAb 5-76-2.
~. pnft evgf K]fdrf Klkala....
tiRwa[ cmfpnftrf tmf epyArpf pnft[f '[fEb ecalflikf
ekaqfQkibarf.
(..pnft[f uAr ecnftmizfkqf ptfTmf ;AcPr
vnft v]mf "tfTmvrf va[mf `AdvaEr)-- cmfpnftrf Etvartf
tiRMAb 2-29-11.
;. K]fdrf tmf Klkala..
(EkaT cabfbitf tirivarf `m]f K]fdrf
OTmf otfAt u]raT 'Z enwfEc...)--- cmfpnftrf Etvartf tiRMAb
1-28-10.
;Ackf Kbipfp<kqf
cnftmf = k]fd `qv<. 10 `Xrgfkqf. ly `Ampfp< = 5-5.
tAlpfp<cf ecabfkqf (8)
_mfp<l[fkqf tiRvF cmfpnftrf uAm cm]rf civ[f tmiy[f viAl matr
(mylf)f epaT
;lkfkiykf Kbipfp< = emlfli[mf niAbnftT
9.
tiricirapfpqfqi
tnft tatft[ ttfttf ta[[
tnft tatft[ ttfttf ta[[
tnft tatft[ ttfttf ta[[
t[ta[
`gfAk nIdfFy AztfTpf pariy
ekagfAk kadfFm AmtfTcf cIriy
`[fp< Epabfepayfn FtfTkf kacq
v<bvaF
`mfp< Etabfbk ]idfDtf Etatk
;[fp casftfrM ArtfTkf Ekakilmf
`[fbilf EpabfKr lidfDkf Priy
nkErAk
pgfk makfkiy AltfTtf tadA[
eka]fD EvdfAkey Zpfpikf kaMkrf
p]fpilf vayfkfkm ykfkikf PDt
liylfpakpf
p]fF rapfpklf CbfBcf VAqkqf
tgfkqf EmbfpfrAm vidfDpf parfvti
pgfkrf Epabfbiy ptfmtf taqfetaz
`RqfvaEy
'gfK mayfkfKAb vbfBcf Ect[
`gfk mayfpfpri Ctfttf EtarfepBmf
;[fp mayfpfp<kzf Mpfptf tabi[i[f
MFEvbayf
;nftfr EkadfFm ykfktf ta[fmik
mnftfr YMrftftem DtfTtf tamt
mi[fbi vazftftiy ecarfkfkkf kavl
vyL\ra
ecgfAk EvbfekaD Tdfdcf VrA[
ev[fB EtabfpAb ekadfdkf Pqikqf
ti[fB PtfTn Fkfktf EtaAkyilf
vRmfvIra
ecmfepa [abfbikzf citfrkf Ekap<r
mwfci rapfpklf emtftcf VzftR
et[fci rapfpqi evbfpibf Ebvrfkqf
epRmaEq.
ptmf piritftlf
`mf Ak nIdfF pariy
ekagfAk kadfF mAbtfT cIriy
`[fp< Epalf epayf nFtfT kaC `qv< ubvaF
`mfp< Etabfb k]f ;dfD Etatk
;[fp casftftirmf uArtfT Ekakilmf
`[fbilf Epalf KrlidfDkf Priy nkErAk
pgfkmf ~kfki `AltfT tadA[
eka]fD EvdfAk 'Zpfpi kaMkrf
p]fpilf vayfkfk mykfki PDtlf ;ylfpak
p]fD ;rapfpklf CbfB VAqkqf
tgfkqf Emlf pfrAm vidfD parfvti
pgfkrf Epabfbiy ptfm taqf etaz `RqfvaEy
'gfKmayf KAbv< `bfB Ect[
`gfkmayf priCtfttfEtarf epBmf
;[fpmayf p<kzf MpfptfT ~bi[i[f MF Evbayf
;nftfr EkadfF mykfktftalf mik
mnftfr YMrftftmf 'DtfT tamtmf
;[fbi vazftftiy ecarfkfk kavl vyL\ra
ecgfAk Evlf eka(]f)D Tdfd VrA[
ev[fB Etalf pAb ekadfd Pqikqf
ti[fB PtfT nFkfk EtaAkyilf vRmf vIra
ecmfepa[f ~rf tikzf citfr Ekap<rmf
mwfC ;rapfpklf emtft Vzf tR
et[f cirapf p(qf)qi evbfpi[f Etvrfkqf epRmaEq.
pt uAr
`mf Ak nIdfF `AztfT = `zkiy AkAy nIdfF `AztfTmf. pariy = pRtft.
ekagfAk kadfF mAbtfT = t[tfAtkf kadfFy<mf mAbtfTmf. cIriy = cibnft. `[fp<
Epalf epayf nFtfT = `[fp<qfqvrfkqf Epalf epayf EvdtfTd[f nFtfT. kaC `qv<
ubvaF = ekaDtft epaRQ
kfKtf tkfk vaB ubv< kadfF.
`mfp< Etabfb = `mfp<mf EtabfKmfpFya[. k]f ;dfD = k]fkqalf
mykfki. Etatk = vwfckmf niAbnft. ;[fp casftfrmf uArtfT = kam ;[fp catftirgfkAq
'DtfTpf Epciy<mf. Ekakilmf = Kyilf. `[fbilf Epalf = `[fbilf pbAv ;AvkAqpf
Epalf. Krlf ;dfD = p<dfKrAlkf kadfF. Priy nk ErAk = PrfAmya[ nkmf eka]fD.
pgfkymf ~kfki = vikarpf pDtfti. `AltfT = `AltfT. tadA[ eka]fD =
kam catftir MAbyilf tdfDtlf ecyfT. EvdfAk 'Zpfpi = kam ~AcAy 'Zpfpi. kaMkrf
p]fpilf vayfkfk = kammf eka]fdvrf tmT vcpfpDmfpF ecyfT. mykfki = mykfki. PDtlf
;ylfpak = tmfMd[f PDtAlEy oZkfkmaKmfpF ecyfT.
p]fD ;rapf pklf = MtliRnfEt ;rv<mf pkLmf. CbfBmf = Cbfbi
`AlkfKmf. VAqkqf tgfkqf Emlf = Evcikqi[f Emlf uqfq. pfrAm vidfD = mykfktfAt
ozitfT. parfvti pgfkrf = parfvti pakrakiy civ epRma[f. Epabfbiy = Epabfbitf
Ttitft. ptfmtf taqf etaz = tamArtf tiRvFAytf etaZmfpF. `RqfvaEy = `Rqfvayak.
'gfKmayf = 'gfKmf niAbnftv[ayf. KAbv< `bfB = KAb ;lflatv[ayf.
Ect[ `gfkmayf = `biEv vFv< uAdyv[ayf. priCtfttfEtarf epBmf = priCtft
`[fprfkqf `Ady<mf. ;[fpmayf = ;[fppf epaRqayf. p<kzf = p<kzf
eka]fdv[ayf. Mpfptftabi[i[f MpfptftaB ttfTvgfkqi[f. MFv< Evbayf =
MFv<kfKmf Evba[v[ayf.
;nftfr EkadfF = ;nftir[f Mtliy PdfdtfTtf tAlvrfkqf. mykfktftalf
= klnfT o[fB PF. mik = cibnft. mnftfr YMrftftmf 'DtfT = mnftir YRp p>cA[
ecyfT. tamtmf ;[fbi = tamtmf ;lflamlf. vazftftiy = vazftftiy. ecarfkfkkf kavl =
Etv Elak kavlE[. vyL\ra = vyL\rf `]f]El.
ecmf Ak Evlf ekaD = tiRkfAkyilf uqfq EvAlkf eka]fD. Tdfdcf VrA[
= Tdfd[akiy VrA[. ev[fB = evbfbi eka]fD. Etalf pAd = Etalalakiy pAbkqf. ekadfd =
cpftikfk. Pqikqf = Epyfkqf. ti[fB = `Crpf pi]gfkAq u]fD. PtfT nFkfk = PtftaF
nFkfk. EtaAkyilf = myili[f Emlf. vRmf vIra = vRmf vIrE[.
ecmf epa[alf tikzf = ecmf epa[f[alf viqgfKmf. citfrkf Ekap<r
= `zkiy Ekap<rtfti[f mIT. mwfC = Emkgfkqf. ;rapf pklf = ;rv<mf pkLmf.
emtftcf Vzf tR = nirmfpcf VzfnfTqfq. et[f cirapf pqi evbfpilf = `zkiy
tiricirapfpqfqi mAlyilf vIbfbiRkfKmf. Etvrfkqf epRmaEq = Etvrfkqf epRmaEq.
CRkfk uAr
`zkiy AkAy nIdfF `AztfT, ekagfAkAykf kadfF, ekaDtft epaRQkfK
"bfpkf klvi ;[fptfAttf tRmf viAl matrfkqi[f Emlf uqfq mykfktfAt ozitfTpf,
parfvti pgfk[a[ civ epRma[f EpabfBmf u[T tiRvFAytf etaZmf pFya[ pakfkiytfAt
`Rqfvayak.
'gfKmf niAbnftv[ayf, `biEv `gfkma[v[ayf, `[fprfkqf ;[fppf
epaRqayf, MpfptftaB ttfTvgfkQkfKmf `pfpabf pdfdv[ayf, ;nftir[f MtlaE[arf
vazftfTmf MtftikfKkf kavlE[. vyL\ra.
`CrrfkAq ev[fB pAbkqf Mzgfkv<mf, Epyfkqf pi]gfkAq u]fD PtftaF
nFkfkv<mf Eparf ecyft myilf vIrE[. tiricirapfpqfqiyi[f Ekap<rtfti[f mIT
vIbfbiRkfKmf Etvrfkqf epRmaEq. u[f tamArtf taqf etaz `RqfvaEy.
viqkfkkf Kbipfp<kqf
`. ;nftfr EkadfF....
('nfAt pagfkri[f :]fF `v[f epyrf
mnftirgfekaD mwfc[mf ~dfF[arf)---- knft p<ra]mf 1, 21-25.
;Ackf Kbifpfp<kqf
cnftmf - klpfp< cnftmf (1 tisfrmf, 3 cTsfrmf). 15 `Xrgfkqf.
ly `Ampfp< = 3-4-4-4.
tAlpfp<cf ecabfkqf (9)
ttfTvmf viAlmatrf (`gfkmf, ecylf) Vr[f civ[f myilf tiRvF
;nftir[f uAm Etvrf vyL\rf Evlf cirapqfqi
10.
tiRcfecnfT|rf
`[fB vnfT oR naqf nIrf Epa[Irf
pi[fp< k]fD `biEyamf namf :Et
`[fBmf ;[fBmf Orf EpaEta Epaka Tyilf vara
'gfkqf `nftrmf EvB ~rf Orfvarf
p]fD tnftT EpataEta Emlf
;[fB tnfT ubEva ta[f :T "[f ;T EpataT
;gfK ni[fbT '[f vIEd varIrf
'[fB ;]gfkikqf maya lIla
;[fp cigfkiyilf vIE] vIzaT `RqfvaEy
mgfKlf ;[fp<B va[ayf va{\D
`[fB `Rmfpiy kalf ~yf nIqf kalf
m]fDBmf p<Ak nIba vIba 'ri tIyayf
vnfT ;ArnfT 'Z nIrayf nIrf Vzf
`mfprmf p<A[ parayf parf "zf
m]fdlmf p<kzf nIyayf na[ayf mlEra[f ~yf
ugfkqf cgfkrrf tamf ~yf namf ~rf
`]fd pnftikqf tamf ~yf va[f ~yf
o[fbi{mf kAd Etaya maEya[f mREkaE[
o]f tdmf epazilf nID Urf EkaD Urf
ecnftilmf pti vazfEv vazfEvarf
u]fd enwfC `bi EtE[ vaE[arf epRmaEq.
pt uAr
em[f Kzlf = em[fAmya[ PnftAl. ~yfEvarf Epalf = cikfK
'DpfpvrfkAqpf Epal. cnfti ni[fB = maAlpf epaZti[ilf (mA[yi[f evqipf
p<btftilf) ni[fB. `yElaEd Epavarf= evqiyilf EpaKmf ~dvrfkAq. `[fp< eka]fFd
= `[fp< ekaqfQmaB. nIEra EpabIrf, `biyIEra = nIgfkqa Epaki[fbIrf, '[fA[tf
etriyata umkfK.
`[fB vnfT oR naqf Epa[Irf = `[fB oR naqf nIrf ;gfK vnfT Epa[Irfkqf. pi[fp< namf k]fD `biEya(mf) = `t[f pibK umfAm namf parfkfkvilfAl.
namf :Et = ;T oR u]fAmEy. `[fBmf ;[fBmf Orf Epata Epaka = `[fB Mtlf ;[fB vAr oR
naqf Pd epaZT EpakvilfAl. Tyilf vara = T\kfkMmf vrvilfAl.
'gfkqf `nftrmf = 'gfkqf uqfqtfAt. EvB ~rf OrffEvarf = EvB yarf
`bivarfkqf. p]fD tnftT EpataEta = (nIrf) M[fp< ekaDtftT EpataEta. Emlf ;[fB
tnfT ubEva ta[f = EmEl ;[f{mf EvB tnftalf ta[f ubEva? :T "[f = ;T
'[f[tfTkfK? ;T Epata(T) = (;T vAr ekaDtft) epaRqf matftirmf Epatata?
;gfK ni[fbT '[f vIEd = na[f nibfKmf vID '[f{AdyT ta[f. varIrf =
uqfEq vaRmf. '[fB ;]gfkikqf = '[fB m[pf epaRtftmf EpCmf epaT mkqirf. maya lIla =
maAy lIAlkqf ~kiy. ;[fp cigfkiyilf = ;[fpmakiy nwfCkf Kziyilf. vIE] vIzaT =
vI]ak viza v]f]mf. `Rqf tarayf = `Rqf p<riy Ev]fDmf.
mgfKlf = Emkgfkqf. ;[fp<B va[ayf = ;[fp<bfB ulv<mf
va[akv<mf. va{\D = ~kaytftilf. `[fB `Rmfpiy = `[fB Eta[fbiy. kalf ~yf =
kabfbakv<mf. nIqf kalf m]fD uBmf = epRgf kabfBd[f PF enRgfki vRmf. pAk nIba =
pAkkAq nIbakfKmf. vIB ~(mf) = v[fAm eka]fDqfq. 'ri tIyayf = 'riki[fb enRpfpakv<mf.
vnfT ;ArnfT 'Z nIrayf = vnfT olitfT 'Zki[fb nIrakv<mf. nIrf
Vzf = kdlf '[f{mf nIrf Vzfnft. `mfprmf p<A[ = ~AdAy `]inft. parayf =
p>miyakv<mf. parf "zf m]fdlmf = "Z ulkgfkQmf. p<kzf =
p<kzfki[fb. nIyayf na[ayf = nIyakv<mf na[akv<mf. mlEra[ayf = tamAr
mlrilf vaZmf pirm[akv<mf.
ugfkqf cgfkrrf tamf ~yf = ugfkqf tnfAtyakiy cgfkrrf ~kv<mf.
namf ~rf = `cfcmf tRmf. `]fd pnftikqf tamf ~yf = `]fd Pdfdgfkqf ~kv<mf. va[f
~yf = YMlpf pirkiRti ~kv<mf. o[fbi{mf kAd Etaya = 'tiLmf ;Btiyilf EtayaT
;Rkfki[fb. maEya[f = mayv[akiy tiRmali[f. mREkaE[ = mRkE[.
o]f tdmf = etqi nIrfkf KqgfkQmf. epazilf
= EcaAlkQmf. nID Urf = nI]fd URmf. EkaD Urf =
cgfKkqf niAbnft URmf ~kiy. ecnftilmf pti = tiRcfecnftibf ptiyilf. vazfEv =
vazfpvE[. vazfEvarf = u[fA[ niA[nfT vazfpvrfkqf. u]fd = `{pvitft. enwfC `bi EtE[
= m[mf `biy<mf EtE[. vaE[arf epRmaEq =
Etvrfkqf epRmaEq.
CRkfk uAr
etRvilf ni[fB tgfkqf `zkaLmf, ;[iy vwfckpf EpcfCkfkqaLmf,
evqiyilf EpaKmf ~dvrfkAq mykfki, uqfEq vRmaB `AztfTkf kam ;[fpgfkAqtf tRmf epaT
mkqirf vAlyilf vIzaT '[kfK `Rqf tr Ev]fDmf.
_mfp>tgfkqakv<mf, pirm[akv<mf, cgfkrrf ~kv<mf,
`]dgfkqi[ff
Pdfdgfkqakv<mf, YYMlpf pirkiRtiyakv<mf, 'tiLmf EtayaT nibfKmf maEya[akiy
tiRmali[f mRkE[. etqi nIrfkf KqgfkQmf, cgfKkQmf niAbnftiRkfKmf tiRcf ecnftibf
ptiyilf vazfpvE[. u[fA[ niA[pvrf m[tftalf `biy<mf EtE[. na[f viAl matrf
vAlyilf cikfka v]f]mf `Rqf tarayf.
viqkfkkf Kbipfp<kqf
tiRmali[f epRAmAykf PBmf `riy padlf.
`. nIyayf na[ayf....
(...nI~ki na[f ~ki EnrfAm~ki
enDwfCdrf ~yf nimirfnfT `Fkqf ni[fb ~Eb)--- tiRnav<kfkrcrf
Etvartf tiRMAb 5-94-5.
~. paErzf m]fdlmf p<kzf...
"Z ulkgfkqf--- p>Elakmf, p<vElkmf, Cvrfkfk Elakmf,
mkElakmf, tvElakmf. c[Elakmf, ctftiyElakmf.
"Z m]fdlgfkqf -- vay<, vR], cnftir, Vriy, cdfctftir,
`kfki[i, tiricgfK m]fdlgfkqf.
;Ackf Kbipfp<kqf
cnftmf - klpfp< cnftmf ( 1 tisfrmf 3 cTsfrmf) 15 `Xrgfkqf +
etagfklf. ly
`Ampfp< = 3-4-4-4.
tAlpfp<cf ecabfkqf (10)
viAl matrf (ecylf ) _mfp>tgfkqf ttfTvmf tiRmalf pirm[f `Rqf
ecnftilf
11.
tcfVrf
ttfta t[tfta[ tatfttf t[nft
ttfta t[tfta[ tatfttf t[nft
ttfta t[tfta[ tatfttf t[nft t[ta[
`cfca yiBkfka]i kadfFkf kAdnft
ecpfparf MAlkfEkaD nIdfFcf crgfk
AqpfEpalf vizikfPrfAm Enakfkikf KAznfT
ubvaF
`tfta e[[kfkaAc PdfFtf tygfk
Avtfta ey[pfEpci YYMkfAkcf ecabinfT
`kfka elaRkfkal Emkfkbf biRnfti
riAlyaAc
Avcfcaa eyDpfpa[ EpcfCkf kidgfk
eqapfpa RkfkID parfkfkibf kdmfp[f
mdfEfda '[pfpari[f YMrfkfktf t[gfk
qt[aEl
Ampfpa ek[kfPbi vIdfFbf eka]rfnfT
p<bfpa ylibfkalmf vIbfBkf klnfT
Avpfparf tmkfkaAc yabfbitf tAqnfT
tiriEvE[a
'cfcayf mRdfpaD Embfpdf FRnft
picfca cRkfEkati EkadfAdkf kilgfk
mikfka niA[pfEparfkqf vIkfkibf epaRnfti
niAlyaEy
'dfda emZtfEtAz EybfKpf pkrfnft
Mtfta vLpfpa[ EparfkfKdf edadgfki
eykfkaL mkfkat Vrfkfekatf trinft
ci[Evla
tcfca myibfEcv lakfkipf piqnft
citfta KbpfpaAv tadfKpf pFnfT
ckfkaki ypfEpAd yadfKpf p<KnfT
m]makitf
tpfpam lipfp>rfv EmbfKtf trgfkqf
etbfkaK mipfparilf kIrftftikf kiAcnft
tcfVrf vdkfkaK marfkfktf tmrfnft
epRmaEq.
ptmf piritftlf
`cfcayf ;BkfK ~]i kadfF kAdnft
ecpfp< ~rf MAl EkaD nIdfF crgfkAq
Epalf vizi PrfAm Enakfki KAznfT ubvaF
`tfta[f '[kfK ~Ac PdfF tygfk
Avtftayf '[ Epci YMkfAk ecabinfT
`kfkalf oRkalmf "kfkbfB ;RnftIrf ;(lf)Al ~Ac
Avcfcayf 'Dpfpa[ EpcfCkfK ;dgfkqf
opfp< ~rf u[kfK :D parfkfkilf kdmfp[f
mdfEda '[ parilf YMrfkfktft[gfkqf `t[aEl
AmpfpaK '[ Pbi vIdfFlf eka]rfnfT
p<lfpayililf kalmf vIbfBkf klnfT
Avpfparf tmkfK ~Acyalf pitfT `AqnfT tiriEvE[a
'cfcayf mRqf paD EmbfpdfD ;Rnft
picfC ~cRkfK Oti EkadfAdkfK ;lgfk
mikfka niA[pfEparfkqf vIkfkilf epaRnfti niAlyaEy
'dfdmf 'ZtfAt "AzEybfK pkrfnft
Mtfta vLpfpa[ EparfkfKqf etadgfki
'kfkaLmf mkfkat Vrf ekatfT `rinft ci[Evla
tcfca myilf Ecvlf ~kfki piqnft
citfta KbpfpaAv tadfKqf pFnfT
ckfkaki `pfEpAd yadfK p<KnfT m]maki
tpfpamlf ;pf p>rfv EmbfK trgfkqf
etbfkaKmf ;pfparilf kIrftftikfK ;Acnft
tcfVrf vdkfkaKmf marfkfktfT `mrfnft epRmaEq.
pt uAr
`cfcayf = vliAm uqfqtayf. ;BkfK = `Znftpf ptinfTqfq. ~]i kadfF =
;Rmfpa]i Epa[fbTmf. kAdnft = kAdnfT 'DkfkpfpdfdTmf. ecpfp< ~rf = cimizf
Epa[fbTma[. MAlkf EkaD = mAlyakiy ekagfAkkAq. nIdfF = M[f kadfFy<mf.
crgfkAqpf Epalf = `mfp<kAqpf Epal. vizikf PrfAm Enakfki = k]fkqalf N]fAmyakpf
parftfT. KAznfT ubvaF = m[mf enkizfcfci kadfF ubvaFy<mf.
`tfta[f= `tfta[f '[ `AztfT. '[kfK ~Ac PdfF = '[kfK ~Acy<mf
klnfT. tygfk Avtftayf '[pf Epci = nI '[fA[ vaDmfpF AvtfT vidfdayf '[fB Epci.
YMkfAkcf ecabinfT = YMkfAk ~Acy<d[f ecabinfT. `kfkalf oR kalmf = M[fp< oR
kaltftilf. "kfkbfB = ~Acyalf viRmfpi. ;RnftIrf = 'mfmidmf vnftiRnftIrf.
;(lf)Al ~Ac = (;pfEpaT umkfK) '[f[idmf ~Ac ;lfAl.
Avcfcayf 'Dpfpa[ EpcfCkfK ;dgfkqf = ninfAtya[ EpcfCkfK nI ;dmf
tnfT vidfdayf. parfkfkilf = EyacitfTpf parfkfKmf epaZT. opfp< ~rf u[kfK :D =
u[kfK nikra[vrfkqf yaRmf ;lfAl. kdmfp[f mdfEda = MRk[f Mtlak u[kfK opfpa[vrfkqf
yaRmf ;lfAl. '[ = '[fB Pbi. parilf = ;vfv<lkilf. YMrfkfktf t[gfkqf `t[aEl =
YMrfkfktft[gfkqf eka]fd ecyfAkkqaEl.
Ampf paK '[kf Pbi = kriy evlflkf kdfF Epal ;[ikfkpf Epci.
vIdfFlf eka]rfnfT = tmT vIdfDkfK `AztfTkf eka]fD Epayf. p<lf paylilf =
EkaArpf p<lf payilf. kalmf = tkfk cmytftilf vIbfBkf klnfT = t[itfTkf klvi
ecyfT. Avpfparf tmkfK = AvkfKmf viAl matrfkqf Emlf. ~Acyalf = Emakmf p>]fd
kar]tftalf. pitfT `AqnfT tiriEvE[a = Aptftiymf piFtfTtf tiriEvE[a.
'cfcayf = 'wfci ;RkfKmf epaRqayf. mRdfpaD EmmfpdfD ;Rnft =
mykfkmf kdnftvrayf ;Rnft. picfC ~cRkfK = pitftrakiy civepRma{kfK. Oti =
upEtcitftvE[. EkadfAdkfK ;lgfk = m[mf '[f{mf EkadfAdyilf viqgfKmf pF. mikfka =
mik `tikmak. niA[pfEparfkqf = tiya[ipfpvrfkqi[f. vIkfkilf = pkfti '[f{mf kdfFEl.
epaRnfti niAlyaEy = `kpfpdfD niAlpfpv[f nI `[fEba.
'dfdamf 'ZtfT = tmizilf ` '[f{mf 'ZtfAt (;T civtfAtkf KbikfKmf
'[fB). "AzEybfKpf pkrfnft = "Azyakiy '[kfK upEtcitft. Mtfta = MtftikfK
vitfEt. vLpfpa[ EparfkfKqf etadgfki = plma[ Eparilf tAlyidfD. 'kfkaLmf mkfkat =
'pfEpaTmf `zinfT Epakat. Vrfkf ekatfT = VrA[y<mf `v[f KDmfptfAty<mf.
`rinft = `rinfT tqfqi[. ci[ Evla = Ekapmf eka]fd Evlay<tE[.
tcfca = tcfcE[. myilf Ecvlakfkipf piqnft citfta = (Vr[akiy
mamrtftiliRnfT) myiAly<mf EcvAly<mf vRmfpF `tA[pf piqnft citft YMrftftiEy.
Kbpf paAv tadfKqf pFinfT = Kbpf ep]f]akiy vqfqiyi[f tiRvFAypf pFnfT v]gfki. `pf
EpAdyadfKcf ckfkaki = `vQkfKkf k]f Epal (;[iy[aki). p<KnfT = (`vqf ;RkfKmf
;dtfTkfKpf) Epayf. m]maki = `vAq m]nfT.
tpfpamlf = tvBtlf ;[fbi. ;pf p>rfvmf EmbfKtf trgfkqf
etbfkaKmf = ;nftkf kizkfK, EmbfK, vdkfK, etbfK '[f{mf na[fK tiAckAqkf eka]fd.
;pfparilf = ;nft ulkilf. kIrftftikfK ;Acnft = cibnft epyRd[f viqgfKmf. tcfVrf
vdkfkaKmf marfkfktfT = tcfVrf '[f{mf Urf vdkfEk `AmnfTqfq vziyilf. `mrfnft
epRmaEq = (;pfEpaT ~]fdarf Kpfpmf '[ vzgfkpfpDmf tltftilf) vIbfbiRkfKmf epRmaEq.
CRkfk uAr
cimizf Epa[fb ekagfAkkqaLmf, ;[iy EpcfCkfkqaLmf ~dvrfkAq
mykfki, vIdfDkf `AztfTcf ec[fB, `qv<kfK mIbipf p<kzfnfT, ekawfcipf Epci,
klvi ;[fpmf tRmf viAl matrfkqf mIT ~Ac eka]fD pitfT]fD tiriEvE[a?
'lfla epaRqfkAqy<mf kdnftvrayf ;RkfKmf pitft[a[ civ epRma{kfK
upEtcmf ecyftvE[. m[mf '[f{mf ciAbyilf u[fA[tf tiya[ipfpvrfkqi[f pkfti vAlyilf
kdfD]fD niAlyak ;RpfpvE[. civ ttfTvtfAt "Azyakiy '[kfK upEtcitftvE[.
ekaFy Eparilf mamrmaki ni[fb VrA[ `zitfT, myilakv<mf
Ecvlakv<mf vRmfpF ecyftvE[. Kbpf ep]f vqfqiAy `Ady<mf epaRdfD `vqf
;RkfKmidtfTpf Epayf `vAq m]nftvE[. tcfVrilf vIbfbiRpfpvE[. na[f viAl matridmf
~Ac ubfBtf tiriEvE[a.
viqkfkkf Kbipfp<kqf
`. 'dfda emZtfEtAzEbfKpf pkrfnft....
(prvcgf ekdfeddf dkfkr nitftmf
prv<m[f prfkfKcf citfti yqikfKmf
prmrfvnf tikfktf tkfk pttft[f
KRnata)---tiRpfp<kzf(ecFy<dmfptfti)
~. vIkfkibf epaRnfti niAlyaEy...
(cikfek[pf piFtfEt[f 'gfekZnf tRQv ti[iEy)--- ma]ikfkvackrf
tiRvackmf (piFtft ptfT) 37-1.
;. tcfca myibf Ecvlakfki....
'kfkaLmf `ziyat vrtfAtpf epbfB Vr[f mamrmak EpaRkfK vnfta[f.
`tftAky mamrtfAt MRk Evqf, Evlalf ;R PBkqakpf piqnftarf. `nft mrtfT]fDkAqkf
eka]fD myilf, Ecvlf '[f{mf uRvgfkAq ~kfki[arf.
;Ackf Kbifpfp<kqf
cnftmf - cgfkIrf] `qv<. 18 `Xrgfkqf. ly `Ampfp< = 4-6-4-4.
tAlpfp<cf ecabfkqf (11)
viAl matrf (ecylf, mylf, klvi) ttfTvmf Vr[f civ[f vqfqi Evlf myilf
Ecvlf tcfVrf
`gfAkyi[f YMlmf evqipfpDtftv<mf
mnftr maMAl cbfB `Ackfkv<mf
`mfprmf vI]ilf `vizftfT uDkfkv<mf ;AqEwarfkqf
enwfci[ilf ~Ac enRpfp< 'Zpfpv<mf
vmfp< uAr Pbi vAqtfT ;A]kfkv<mf
m[fB ;Ad ~F mRqf ekaDkfkv<mf 'vEr{mf
ninfAt ec(yf)yaT epaRqf pbikfkv<mf
;gfK v(lf)larfkqf Akyilf pi]ipfp< `b
ni[f pt EcAv `NkfrkipfpTmf oR naEq
Kwfcr maMk vikfkin pfrp<
`gfKc pac kr pfrcitft[f orf
ekamfp[f mEkatr[f Mkfk]f vikfrm k]raj[f
KmfpiDvarf viA[ pbfB `Bpfpv[f
'gfkqf vinayk[f nkfkrf epbfB `Rqf
K[fAby YRpk kbfpk pi(qf)Aq ;AqEyaE[
Twfclf ;lat cd `Xr
pirpnft cda[[ Txfd nikfrk
Tmfpikqf Vzf `Avyilf tmizf tfry pripala
Tgfk kjar]iytftilf utftm
cmfp< tadkmf `Dtft txi]
Cnftr mab[f mtilf p<btfT uAb epRmaEq.
pt uAr
`wfc[mf Evlf vizi ;dfD = Am tIdfFy Evlf Epa[fb k]fA]kff eka]fD.
`Azkfkv<mf = `Azkfkv<mf. ;gfkitmak = ;[fpkrmak. nAktfT uRkfkv<mf =
ciritfT m[At uRkfkv<mf. `mfp<ylf Enrf = Emkmf Epa[fb. KzAlkf KAlkfkv<mf
= PnftAlkf kAlkfv<mf. nkErAk = nkkf Kbi ;dfD.
`gfAkyi[f YMlmf evqipfpDtftv<mf = `zkiy Akkqalf tgfkqf kam
']f]gfkAq evqiyidv<mf. mnftr ma MAl = EmR mAlAypf Epa[fb ekagfAkAy. cbfB
`Ackfkv<mf = cibiT `Ackfkv<mf. `mfprmf = cIAlAy. vI]ilf = `[avciymak.
`vizftfT uDkfkv<mf = `vizftfT uDkfkv<mf. ;AqEwarfkqf = valiprfkqf.
enwfci[ilf ~Ac enRpfp< 'Zpfpv<mf = m[tilf kam ~AcAy
'Zpfpv<mf. vmfp< uAr Pbi = vI]f varftfAtkAqpf Epci. vAqtfT ;]kfkv<mf =
kvrfnfT vcpfpDtftv<mf. m[fB ;Ad = cApyilf. ~F mRqf ekaDkfkv<mf = nd[mf ~F
kam mykfktfAtkf ekaDkfkv<mf. 'vEr{mf = yarayiRnft EpatiLmf.
ninfAt ecyfyaT = ;kzfcfci ;[fbi. epaRqf pbikfkv<mf =
`vrfkqidmiRnfT epaRAq `pkripfpAtEy Kbiyakkf eka]fD. ;gfK v(lf)larfkqf Akyilf=
;gfK vlflvrfkqakiy (epaT mkqiri[f) Akyilf. pi]ipfp< `b =`kpfpdfDkf eka]fd
kdfD nIgfk. ni[f pt EcAv = u[f{Ady tiRvF EcAvAy. `NkfrkipfpTmf = nI tnfT `RQvTmf. oR naEq = oR naqf u]fdaKEma.
Kwfcr ma Mk = yaA[yi[f `zkiy MktfAtkf eka]fd. vikfkinpf pfrp<
= vikf[ vinayk[f '[f{mf epriEya[f. `gfKc pac kr = `gfKcmf, pacmf ;r]fDmf Akyilf
eka]fd. pfrcitft[f = pircitfti epbfbv[f. Orf ekamfp[f = obfAbkf ekamfp[f.
mEkatr[f = epR vyibfb[f. Mkfk]f vikfrm = Mkfk]f][f, vliAm vayfnftv[f. k] raj[f = k]gfkQkfK `rc[f.
KmfpiDvarf viA[ = TtipfpvrfkQAdy viA[kAqy<mf. pbfB =
~AcAyy<mf. `Bpfpv[f = tIrfpfpv[f. 'gfkqf vinayk[f = 'gfkqf vinayk YMrftfti.
nkfkrf = tikmfprra[ civ epRma[f. epbfB `Rqf = pynftRqiy. K[fAby = mAl Epa[fb.
YRpk = uRvtfAt uAdyv[f. kbfpkpf pi(qf)Aq = kbfpk vinaykpf piqfAqkfK. ;AqyvE[ =
tmfpiEy.
Twfclf ;lat = `ziv< ;lflat. cdXr pfrpnft = ~B 'Ztfti[f epRAm
PBmf N\lfkQkfK uriyvE[. cda[[ = ~B tiRMktftE[. Txfd nikfrk = TdfdrfkAq
`zipfpvE[. Tmfpikqf = yaA[kqf. Vzf `Avyilf = Vzfnft cpa m]fdptftilf. tmizf tfry
= MtftmiAz. pripala = ~tritfT vqrftftvE[.
Tgfk = uybfci epbfb. kjar]iytftilf = tiRvaA[kfkavilf
vIbfbiRkfKmf. utftm = utftmE[. cmfp< tadkmf = cmfp< tIrftfttfTkfK. `Dtft
tXi] = `DtfTtf etbfEk uqfq. Cnftr mab[f = Cnftr (ukfkr) pa]fFy[f. mtilf
p<btfT uAb epRmaEq = mtili[f evqipf p<btftilf vIbfbiRkfKmf epRmaEq.
CRkfk uAr
Am tIdfFy viziyaLmf, ;[fpkrma[ ciripfpaLmf, `gfk `zkaLmf, kamcf
ecyfAkyaLmf, ;AqwrfkQkfKkf kam mRdfciAykf ekaDtfT, yarak ;RnftaLmf epaRAqpf
pbikfKmf viAl matrfkqf Akyilf `kpfpdffDkf eka]fd kdfD nIgfki, u[T tiRvFkAq nI
tnfT `Rqf ecyfvT oR naqf '[kfKkf kidfDma?
yaA[ Mktft[f, `gfKc pacgfkAqkf Akyilf "nftiyv[f, obfAbkf
ekamfp[f, Mkfk]f][f, k]gfkQkfKtf tAlv[f, etaZpvrff viA[ tIrfpfpv[f ~kiy vinaykpf
epRma[i[f tmfpiEy.
`zivilflat ~B 'Ztfti[f epRAm PBmf N\lfkQkfK uriyvE[. ~B MktftE[.
TdfdrfkAq `zipfpvE[. MtftmiAz vqrftftvE[. tiRvaA[kfkavilf vIbfbiRkfKmf epRmaEq.
u[f pat EcAvAy `RqfvT oR naEq.
viqkfkkf Kbipfp<kqf
`. `gfKc pac kr....
`Fyarfkqf ~]vmf '[fb yaA[Aypf pi]ikfk pacMmf, `At `dkfk `gfKcMmf
krgfkqilf eka]fDqfqarf.
~. Tmfpikqf VzAvyilf tmizf tfry pripala....
Tmfpikqf VzAv '[fpT mTAryilf ecakfk natrf ~lytftilf `xfd kjgfkqf
tagfKmf vima[tfT `RkiLqfq cgfk m]fdpmf. ;gfK ukfkir pa]fFy[ayf MRkEvqf tmiAzpf
pri palitftarf.
;. Tgfk kjar]iytftilf utftm......
kjar]iymf = tiRvaA[kfka. nabfEkadfD yaA[ p>citft tlmf. ;T
evqfAq yaA[.
(..vitftktftalf evqfqaA[ viqfqa `[fp<
virviyla k]fD `tbfK vID kadfF...)--- tiRnav<kfkrcrf Etvartf
tiRMAb 6-83-6.
;Ackf Kbipfp<kqf
cnftmf = klpfp< cnftmf 15 `Xrgfkqf. (3 cTsfrmf, 1 tisfrmf).
ly `Ampfp< - 4-4-3-4.
tAlpfp<cf ecabfkqf (12)
viAlmatrf (ecylf, mylf) vinayk[f Cnftr mab[f tmizf viA[ tiRvF
civ[ ~A[kfka
13.
twfAc
tnft[ ta[[ t[ta[
tnft[ ta[[ t[ta[a
`wfc[ Evlfvizi mdmatrf
`gfkvrf maAyyi
lAlEvE[a
viwfCB mav<[ tFEcr
vimfpm tayR
qRqaEta
nwfcM tav<} mr[arftmf
n[fKm rav<Am
yRqfpala
twfec[ vamF yvrfvaztf
twfAcyilf Emviy
epRmaEq.
ptmf piritftlf
`wfc[mf Evlf vizi md matrf
`gfK `vrf maAyyilf `AlEvE[a
viwfCBma(B) u[T `F Ecr
vimfpmf `tayf `Rqf `RqaEta
nwfC `Mtayf u(]f)}mf `r[arf tmf
nlf Kmra uAm `Rqf pala
twfc(mf) '[vamf `Fyvrf vaz
twfAcyilf Emviy epRmaEq.
pt uAr
`wfc[mf = Am p>ciy. Evlf vizi = `mfp< Epa[fb k]fkqf uqfq.
md matrf = `zkiy viAl matrfkqf. `gfK `vrf maAyyilf `AlEvE[a = `vrfkqidtftilf
maAy mykfktftilf `Alcfclf uBEvE[a.
viwfCBma(B) - na[f EmmfpdfD viqgfKmaB. u[T `F Ecr = u[T tiRvFyilf
EcrfvtbfK. vimfpmtayf = oqi vAkyilf. `Rqf `RqaEta = u[T tiRvRqf '[kfK `RqaEta.
nwfC `Mta(yf) u(]f)}mf = vidtfAt `Mtmak u]fd. `r[arf tmf = civ
epRma{Ady. nlf Kmra = nlfl KznfAtEy. twfc(mf) '[vamf = cr]mf nIEy '[kf
eka]fDqfq. `Fyvrf vaz = `Fyarfkqf vaz. twfAcyilf Emviy epRmaEq = twfAcyilf
vIbfbiRkfKmf epRmaEq.
CRkfk uAr
`mfp< Epa[fb k]fkAq uAdy viAl matrfkqf mykfktilf na[f
`Alcfclf uBEvE[a. u[T Emla[ oqi epaRnftiy tiRvFAycf Ecr `Rqf tr Ev]fDmf. vidtfAt
u]fd civ epRma[f mkE[. uAm `Rqiy pala. u[fA[cf cr]mf `Adnft `Fyarfkqf vaZmf
epaRdfDtf twfAcyilf vIbfbiRkfKmf epRmaEq. u[f `RAqtf tnfT `RQk.
;Ackf Kbifpfp<kqf
cnftmf = klpfp< + etagfklf. etagfkLkfK Mnftiy paktfAt mdfDmf
'DtfTkf eka]fdalf ;T cTsfr pirtftar vAk '[fB Pblamf. ly `Ampfp< = 4-4.
tAlpfp<cf ecabfkqf (13)
`nft nD ~ti o[fBmf ;lta[
`nft oR vID epBmaB
mwfC tvizf carlf `mf cyil Evdrf
mgfAk taA[ naF v[mf mIT
vnfT cr]ar vinftmf `T pad
v]f tmizf viEnatmf `RqfvaEy
Kwfcr klapmf vwfci `piram
KgfKm pGr `tiErk
Kmfp t[(mf) mIT ec[fB `A]y<mf marfp
K[fB tDmab ;klf Ekap
evmf cmr Vr[f enwfC pk vIr
ev[fbi vFEvAl viDEvaE[
vimfp mtilf Vz nimfpp<r va]
vi]fdl mkIprf epRmaEq.
pt uAr
`wfC vit p>t = m]f, nIrf, tI, kabfB, vi]f '[pfpDmf _nfT
p>tgfkQmf. kr]mf naLmf = m[mf, p<tfti, citftmf, `kgfkarmf '[fpDmf na[fK
kar]gfkQmf. `nft pklf yaTmf `biyat = ;rv< pklf yaTmf `biyat. `nftmf nD ~ti
o[fBmff ;lta[ = MFv<, nD, Mtlf o[fBmf ;lflatta[. `nft oR = `nft opfpbfb. vID
epBmaB = vIdfF[fptfAtpf epBmaB.
mwfC tvzf = Emkgkqf tvzfki[fbTmf. carlf `mf cyil Evdrf=
Kqirfnft kabfB vICvTmf ~[ `zkiy mAlyilf vaZmf Evdrfkqi[f. mgfAk tA[ naF = ep]f]akiy vqfqiAy viRmfpi. v[mf
mIT = (vqfqi mAlkf) kadfFlf. vnfT cr]arvinftmf `T pad = vnfT Ecrfnft (u[T) tiRvFtf
tamArkAqpf pad. v]f tmizf viEnatmf = (`FEy{kfK) v]fAm mikfktf tmizi[f `bfp<t
`zAk. `RqfvaEy = `Rqfvayak.
Kwfcrmf = yaA[ vqrftftvQmf. klapmf = myilf Epa[fb caylf
uAdyvQmf
~kiy. vwfci = ep]f]a[ (EtvEcA[yi[f). `piram KgfKm = `zkiy ecvfAvcf canfTmf.
pGrmf = cnft[Mmf. `tiErkmf = miKtiyakkf eka]fDqfq. Kmfp t[mf mIT = Kdmf Epa[fb
ekagfAkyi[f Emlf. ec[fB `A]y<mf marfp = payfnfT `A]ki[fb marfpE[. K[fB tDmab
= kierqvwfc mAl tDmabfbmf `Ady<mfpF. ;klf Ekap = pAkAmy<mf EkapMmf
eka]fD.
evmf = ekaFy. cmr Vr[f = Eparf ecyft Vr{Ady. enwfC pk = enwfC
piqv<pd. vIr ev[fbi vF EvAl = vIrmf vayfnft evbfbi tRmf Priy EvAl. viDEvaE[ =
ecLtftiyvE[. vimfp = oqi epRnftiy. mtilf Vz = mtilf VzfnffTqfq. nimfpp<r va]
= nimfpp<rmf '[f{mf Urilf vazfki[fb epRmaEq. vi]f tlmf mkIprf epRmaEq =
vi]f}lktfT `rcrfkQkfKpf epRmaEq.
CRkfk uAr
_nfT p>tgfkQmf na[fK
kr]gfkQmf, ;rv< pklf yaTmf, ~ti, nD,
Mtlf ~kiyAvy<mf ;lflatTma[ `nft opfbfb vID EpbfAb na[f epBmaB, Evdrf ep]f]a[
vqfqiAy viRmfpi vqfqi mAlkf kadfDkfK vnft u[f tiRvFkAqpf pad v]f tmiAz '[kfKtf
tnftRqfk.
yaA[yalf vqrfkfkpfpdfdvQmf, myilf Epa[fb caylf
uAdyvQmf ~kiy Etv
EcA[Ay `A]pvE[. kierqvwfc mAl tDmabv<mf, Vr{Ady enwfC piqv<pdv<mf
EkaptfEtaD EvAlcf ecLtftiyvE[. nimfpp<rftilf vazfpvE[. EtEvnftirrfkQ
kfKpf
epRmaEq. na[f vID EpB `Ady<maB v]f tmizfpf p<lAmAy `Rqfvayak.
viqkfkkf Kbipfp<kqf
`. kr]mf naLmf .....
citftmf - ;#T yatak ;RkfKmf '[fB cinftikfKmf. m[mf - ;#T ;[f[T
'[fB pbfBmf. `kgfkarmf - ;#T ~Ema `[fEba, ;tA[ ;[f[et[tf etqiEv[f na[f '[fB
etqivi[fbi uzLmf. p<tfti - ;Btiyilf p<tfti ;#T ;[f[T '[tf etqiv<Bmf.
(cinftitftayfcf citftmf...) --- (civwa[ Epatmf Vtftirmf 4.
~. `nfti pklf yaTmf `biyat....
(evqipfped [kfki[i yirevaD pklb
tiRpfpti ypfp<k zMtiylf kviecali
vititfte[ ZtftiA[ trvR emaRepaR `RqaEya)----
tiRpfp<kzf(mAlMAlcfciyrf)
;Ackf Kbipfp<kqf
rakmf = cimfEmnftir mtfymmf. cnftmf = cTsfr `qv< 8 `Xrgfkqf +
etagfklf. ly `Ampfp< = 3-5.
tAlpfp<cf ecabfkqf (14)
ttfTvmf vqfqi EtvEcA[ Vr[f tmizf vID `Rqf Evlf Etvrf
nimfpp<rmf
15.
citmfprmf
t[tfttf tnft[tfttf ta[[ ta[[
t[tfttf tnft[tfttf ta[[ ta[[
t[tfttf tnft[tfttf ta[[ ta[[
t[ta[
`dpfpkf kmfpiFtfTtf EtaeqaD Etaqfepar
vAqtfTcf ecgfkrtftilf cIeraD paevaD
`}kfkicf ecnfT}kfkibf EkavitYZblfk
qTEkati
`]ipfepabf pgfkytfTpf p>]fMAl EmkAl
enkizftfTpf pwfcritfTtf tap]
Emey[
`RdfFkf k]fcimidfFpf Epciy matrfk
QbEvaEd
pFcfcitf tgfkqitfTtf ta[fmik maAykqf
pFtfTpf p]fpyibfbikf katlfkqf Emlfekaq
pcpfpipf pi[fpi]kfAkkf Pbiy vI]ik
qvmaypf
prtfAtkf K]fD]rftfTtf Etatk EpAtkqf
pzikfKdf cwfcritfTpf EpaFD YMdA[
prtfTbf b]fpttfTpf Epatk mIet[
`Rqftarayf
tdkfAktf t]fedDtfTcf VrA[ vIrAr
enaBkfkipf epa[fbvidfDtf T\eqz nIebz
tkrftfTpf pnftFtfTcf VFy Etar]
kAlvIra
tkdfDpf epa[fCvdfDpf p>v] EmAdyilf
cAmpfpitf tgfekaRtftikf Ekatil mamyilf
t[ipfepabf Apmfp<[tftibf Ekakil mavqi m]vaqa
tidtftibf bi]fepaRpfAptf EtaqfekaD caFy
`rkfktf ti]fKltfAtcf VArekaqf vIriy
tiRpfepabf pgfkytfTkf Ekcvrf mayvrf
`biyamlf
timitfttf tinftimitfttf Etaev[ ~Fy
cmrftftrfpf epa[fp<vikfKdf Edvrfk ]ayk
tiRcfcibf bmfpltfTdf Ekap<r Emviy
epRmaEq.
ptmf piritftlf
`d pkfkmf piFtfT EtaeqaD Etaqf epar
vAqtfT ecgfkrtftilf cIeraD paevaD
`}kfki ecnfT}kfkilf Eka(p) ;tzf Ublfkqf `T Ekati
`]i epa[f pgfkytfT p>]f MAl EmkAl
enkizftfT pwfcritfT ta p]Em '[
`RdfF k]f cimidfF Epciy matrfkqf ubEvaEd
pF citftmf kqitfT ta[f mik maAykqf
pFtfT p]f pyibfB ;kfkatlfkqf Emlf ekaq
pcpfpi pi[f piA]kfAk Pbiy vI]ikqf `v may
prtfAtkf K]fD u]rftfT Etatk EpAtkqf
pzikfKqf cwfcritfT EpaD ;D YMdA[
prtfT ubfB `]f pttfT Epatkmf :T '[ `Rqftarayf
tdkfAk t]fD 'DtfT VrAr vIrAr
enaBkfki epa[fbvidfD T\qf 'z nIB 'z
tkrftfT pnfT `FtfT VFy Etar] kAl vIra
tkdfD epa[f CvdfD p> `A] EmAdyilf
cAmpfpitfT `gfK oRtfti EkaT ;l mamyilf
t[f epabfAp p<[tftilf Ekakil ma v((qf)qi m]vaqa
tidtftilf ti]f epaRpfAp Etaqf ekaD caFy
`rkfk ti]f KltfAt VAb ekaqf vIriy
tiR epa[f pgfkytfTkf Ekcvrf mayvrf `biyamlf
timitfttf tinftimitfttf Etaev[ ~Fy
cmrftftrf epa[f p<vikfKqf Etvrfkqf nayk
tiR cibfbmfpltfTqf Ekap<rmf Emviy epRmaEq.
pt uAr
`d = (tmT kariytftilf) evbfbi epb. pkfkmf piFtfT = vnftvri[f
carfAp n[fbakpf piFtfT. EtaeqaD Etaqf par = `vRAdy EtaEqaD tgfkQAdy EtaAq
;A]tfTpf epaRnft. ecmf krtftilf vAqtfT = tgfkQAdy ecvfviy Akkqalf `A]tfT. cIeraD
= cIradfFy<mf. paevaD = padlf paFy<mf. `}kfki = `A]vitfT. ecnfT}kfkilf =
civnft pvqtfT]fAd otft. Ekavitzf = (;nftir) EkaptfAt otft vayf ;tzi[f. Ublfkqf
`T Ekati = UblfkAqtf etaKtfT `}pvikfktf tnfT.
`]i epa[f pgfkytfT = `zkiy epaliv<qfq tamAr emadfD Epa[fbTmf.
p>]f MAl = ~pr]mf `]inftTma[ ekagfAkAy. EmkAl = (;Adyilf `]infTqfq)
EmkAlAyy<mf. enkizftfT = tqrftfti. pwfcritfT = KtAl emazi Epci. ta p]Em '[ =
epaRqf ekaD '[fB. `RdfF = kv[mf ecyfT eka]fD. k]f cimidfF Epciy = k]fA]cf
cimidfFpf EpCki[fb. matrfkqf = Evcikqf. ubEvaEd = tgfkEqaD cmfpnftpf pdfdvrfkqf
Epalf.
pFcf citftmf kqitfT = pFki[fb tgfkqf uqfqtftilf mkizfnfT. ta[f
mik maAykqf pFtfT = pl vitma[ maya lIAlkAqkf kadfF. p]f pyibfbi = padfDkfkqf
paF. katlfkqf Emlf eka(q = kam ~Ackqf ekaqfQmfpFyak. pcpfpi = pacagfKkqf ecyfT.
pi[f pi]kfAkkf Pbiy = pi[f[rf tgfkQAdy maBpadfAd 'DtfTpf EpCmf. vI]ikqf = vI]f
~[vrfkqf. `v may = EkD tRmf vwfckmf eka]fd.
prtfAt = viAl matrfkqf. K]fD u]rftfT = tazfva[ ecyfAkAy
u]rftfTmf. Etatkmf EpAtkqf = vwfckpf EpAtmarfkqi[f. pzikfKqf cwfcritfT =
(;tftAkEyari[f) pzikfkidma[ ecylfkqilf Cz[fB tirivtbfEk. EpaD ;D YMdA[ =
vitikfkpfpdfd Mdfdaqakiy '[kfK. prtfT ubfB = Emla[ epaRqakpf epaRnfti. `]f =
`}kiy<qfq. pttfTpf Epatkmf = u[T tiRvF wa[mf. :T '[ `Rqftarayf = ;t ta[f '[fB
kadfDmf tiRvRqf tarayf.
tdkfAk = epriy Akyilf. t]fD 'DtfT = t]fday<<ttfAt 'DtfT.
VrA[ vIrAr = Vrrfkqf ~[ vIrrfkAq. enaBkfki = epaF pDtfti `zitfT. epa[fb vidfD =
ci[f[a pi[f[makfki. T\qf 'z = p<Zti 'Zv<mf. nIB 'z = epaFyaKmfpFy<mf.
tkrftfT = uAdtfT. pnftFtfT = pnftFpfpT Epalf `FtfT. Etar] VFy = `lgfkar maAlAy
VFy vIrE[. kAl vIra = ckl kAlkqiLmf vlfl vIrE[.
tkdfD = p>vi[f p<b ;tzfkqalf epa[f CvdfD = epa[f `Adyaqmf
viqgfKvT Epa[fb. p>v] EmAdyilf = mlrf `A] EmAdyi[f Emlf. cAmpfpitft =
`lgfkarmayf `Amnft. `gfK oRtfti = `nft opfpbfbvqf. EkaT ;l ma myilf = Kbfbmf
;lflat cibnft myilf Epa[fbvqf. t[i = t[iAmyayf. epa[f = `zkiy. Apmf p<[tftilf
= pcAmya[ tiA[pf p<[tftilf. Ekakil = Kyilf Epa[fb. ma = epRAm vayfnft.
v(qf)qi m]vaqa = vqfqiyi[f k]vE[.
tidtfti[f = pltfTd[f. ti]f = vliAmya[. epaRpfAp = mAlkAq. Etaqf
ekaD caFy = Akkqalf vIci 'binft `rkfkrfkqi[f. ti]f KltfAt = pltft PdfdtfAt. VAb
ekaqf = Czbf kabfB vICvT Epal vIci `zitft. vIriy = vIrmf vayfnft. tiRpf epa[f
pgfkytfT = `zkiy tamAr mlrilf vIbfbiRkfKmf. Ekcvrf mayvrf = Ekcvrf, mayvrf '[fB
`AzkfkpfpDmf tiRmalf. `biyamlf = `biy madfdat vAkyilf.
timitfttf..........'[ ~Fy = plvitma[ taqtfTd[f nd[mf ecyft.
cmrftftrf = camrftftiymf uqfqvRmf. epa[f p<vikfKqf = epa[f ulktfT Etvrfkqf
nayk = EtvrfkQkfK nayk[ayf viqgfKpvE[. tiRcf cibfbmfpltfTqf Ekap<rmf Emviy
epRmaEq = citmfprtftilf vIbfbiRkfKmf epRmaEq.
CRkfk uAr
~dvrfkAq mykfKvtilf Kbiyak uqfq viAl matrkfqf, tmfMAdy ecvfviy
Akkqalf `vrfkAq `A]tfT, KtAl emazikAqpf Epci, ;[iAmyakpf paF, kam ~AcAy YMdfF,
epaRAqpf epbfb pi[f EvB vitmakpf EpCmf kIza[ ;ylfAp uAdyvrfkqf. ;tftAky
prtfAtyri[f ecylfkqilf mygfki `vrfkqf pi[f Cz[fB tirivtbfEk vitikfkpfpdfd
Mdfdaqakiy '[kfK u[T tiRvF wa[mf ;T ta[f '[fB kadfDmf tiRvRAqtf tnftRQ
k.
t]fday<ttftalf `CrrfkAqpf epaFyakfki `lgfkar maAlAycf VFy
vIrE[. tiA[pf p<[tftilf `zkiy mlralf `lgfkrikfkpfpdfd `A] EmAdyi[f Emlf
`mrfnfTqfq opfpbfb ep]f]a[ vqfqi naykiyi[f k]vE[. mAlkAq vIcipf Eparf ecyft
`rkfkrfkAqcf Czlf kabfB vICvT Epalf vIci `zitft tiRmaLmf, `biyat vAkyilf nd[mf
p<rinft civ epRma{Ady epa[f[mfpltftilf Etvrfkqf nayk[ak viqgfKpvE[.
tiRcfcibfbmfpltftilf vIbfbiRkfKmf epRmaEq. Epatkmf :T '[ '[kfK `Rqf tarayf.
viqkfkkf Kbipfp<kqf
`. pttfTpf Epatkmf :et[ `Rqftarayf....
(tiRvFEy civmavT Etrilf
tiRvFEy civElakwf citftikfkilf
tiRvFEy eclfkti `T ecpfpilf
tiRvFEy twfcmf uqfetqivarkfEk) --- tiRmnftirmf 182.
~. tdkfAk t]fedDtfTcf VrAr vIrAr....
t]fD MRkEvqi[f ~y<tgfkqilf o[fbaKmf.
(uRtftir k]tfEtarf nvilRwf Etamrmf, ekaF, vaqf
v[ftibbf Klicmf pkzi, `gfKcMmf, m]i
mlrfpfpgfkymf, t]fdmf, ev[fbivilf, mZv<mf ~ki
vIbfbiRnftarf viblfmiKmf `BMk[f krtftilf)--- knft p<ra]mf
1-18-36.
;Ackf Kbipfp<kqf
cnftmf = k]fd `qv<. 20 `Xrgfkqf. ly `Ampfp< = 5-7-4-4.
tAlpfp<cf ecabfkqf (15)
viAl matrf (ecylf) Vr[f vqfqi tiRmalf cnftmf (`kcf ca[fB) civ[f
`Crrf Evlf t]fdmf tiRvF `Rqf wa[mf Etvrf tilfAl
16.
evqfqikrmf
t[t[ t[[ t[t[ t[[
tyfy[ ttft tnft
t[ta[a
`dlri mkv< vitivzi eyaZK
AmvR emayfkfK rmfAp
y<d[aQ
mf
`Alkd Llki llmfvR klk
Avvrft mkfK AdnfT
tDmabi
;drfpD mFAm y<qMAr y<dela
edlfAlvi dpfr pwfc
mylftIra
'[tb ni[T kzlfepb mv<[
evlfAlK bipfp eta[fB
p<klfvaEy
vdm]i MAly< mzkiy MkMmf
vqfAqey [tft ygfK
miRkaTmf
mrkt vFv< mdliAd eyZti
vqfqip< [tftilf ni[fb
myilfvIra
vidtr tiK] rccitrf nimlrf
evqfqim Alcfc ymfp<
KRnata
vikcit kml prip<r Mqri
evqfqik rtft mrfnft
epRmaEq.
ptmf piritftlf
`dlf `ri mkv< viti vzi oZK(mf)
_vRmf emayf KrmfApy<d[f naQ
mf
`Alkdlf ulkilf `lmf vR klk
_vrf tmkfK uAdnfT tDmabi
;drf pDmf `FAm uqmf uAr udelaD
'lfAl vid pfrpwfc mylf tIr
'[T `b ni[T kzlf epb mv<[
'lfAl KbipfpT o[fB p<klfvaEy
vd m]i MAly<mf `zkiy MkMmf
vqfAq '[ tygfKmf ;R kaTmf
mrkt vFv<mf mdlf ;Ad 'Zti
vqfqi p<[tftilf ni[fb myilf vIra
vidtrf `ti K]rf ` ccitrf nimlrf
evqfqi mAl cymfp< KRnata
vikcitmf kml prip<r Mqri
evqfqi krtfT `mrfnft epRmaEq.
pt uAr
`dlf `ri = vliAm vayfnft tiRmali[f. mkv< = piqfAqyakiy pirm[f.
viti vzi oZKmf = 'Ztividfd vitiyi[f vziyi[fpF eclfLki[fb. _vRmf emayf = CAv,
oqi,UB, OAc,nabfbmf ~kiy _nfT u]rfcfcikQmf enRgfki
(EvAl ecyfy<mf). KrmfAp ud[f
= KFlakiy udLd[f. naQmf = naqf EtaBmf.
`Al kdlf ulkilf = `AlkAq uAdy kdlf Vzfnft ulktftilf. `lmf vRmf =
T[fpmf u]fdaki[fb. klk _vrf tmkfK = klkmf ecyfy<mf _nfT (emyf, vayf, k]f,
YMkfK, ecvi ~kiy) ;nftiriygfkqalf. uAdnfT tDmabi = m[mf uAdnfT tDmabfbmf `AdnfT.
;drf pD(mf) = vRtftgfkQkfK ~qa[. `FAm = `FAmyakiy na[f. uqmf,
uAr, udelaD = m[mf, vakfK, kaymf ;Av YM[fBmf. 'lfAl vid = ulktftilf :DpDtlf
MFyv<mf. mylf tIr = mykfkmf tIrv<mf.
'[T `b = '[T '[pfpDmf pacmf (mmkarmf) nIgfk. ni[T kzlf epb = u[T
tiRvFAypf epbv<mf. mv<[ 'lfAl KbipfpT = Ema[ vrmfApkf Kbipfptakiy. o[fB =
oR upEtctfAt. p<klfvaEy = `Rqfp<rivayak.
vdmf m]i MAly<mf = (vqfqiyi[f) m]i vdmf `]inft
ekagfAky<mf. `zkiy MkMmf = `zka[ MkMmf. vqfAq '[ tygfKmf ;R kaTmf = vqfAqkf
ekaF Epal viqgfKmf ;r]fD kaTkQmf.
mrkt vFv<mf = mrkt nibMmf. mdlf ;Ad 'Zti = pdtftilf 'Zti.
vqfqi p<[tftilf = vqfqiyi{Ady tiA[pf p<[tftilf. ni[fb myilf vIra = myilf
vIrE[.
vid trf = vidtfAtkf k]fdtftilf tritftvrf. `ti K]rf = Emla[
K]tfAt uAdyvrf. ` ccitrf = `nftcf cnftirA[cf cAdyilf tritftvrf. nimlrf =
priCtftma[vrf. evqfqi mAl = evqfqi mAlykiy (kyiAlyilf) vIbfbiRkfKmf.
cymfp< = Cymfp<
YMrftftiya[ civ epRma{kfK. KR nata = KR natEr.
vikcit(mf) = mlrfnft. kml = tamAr. prip<r = cilmfp]inft. Mqri =
tamAr mlrf Epa[fb tiRvFAy uAdy. evqfqi krtfT `mrfnft epRmaEq = evqfqikrmf '[f{mf
tltftilf `mrfnft epRmaEq.
CRkfk uAr
pirm{Ady vitipf pF _mfp<l[fkqf `dgfkiy ;vfv<dLd[f naqf
EtaBmf, T[fptfAttf tRmf _nfT ;nftiygfkqalf m[mf uAdnfT, tDmabi, vRtftmf uBmf
`FEy{kfK m[mf, vakfK, kaymf ;Avkqalf "bfpDmf mykfkmf oziyv<mf, '[T
'[f{mf mmkarmf nIgfkv<<mf, u[R tiRvFAy `Ady emq[ vrmfApkf Kbipfpta[ oR
upEtctfAt `Rqf p<rivayak.
m]i vdgfkqf `]inft ekagfAk uAdyvQmf, `zkiy Mkmf
eka]fdvQ
mf ~kiy
vqfqiyi{Ady v[pfp< viqgfk mdlilf tIdfF tiA[pf p<[tftilf ni[fb myilf vIrE[.
vidtfAtkf k]fdtftilf eka]fdvRmf, cnftirA[cf cAdyilf tritftvRmf, kyiAl mAlyilf
vIbfbiRpfpvRmf ~kiy civ epRma[i[f KR natE[. tamAr mlrf Epa[fb tiRvFAy uAdy
epRmaEq. evqfqikrtftilf vIbfbiRkfKmf epRmaEq. emq[ vrmfApkf KbikfKmf upEtctfAt `Rqf p<rivayak.
viqkfkkf Kbipfp<kqf
`. mrkt vFv< mdliAd 'Zti vqfqi p<[tftilf ni[fb.....
mdlf "Btlf = ta[f katlitfttf tAlviAypf epbavidtfTtf
tAlv[f p[gf kRkfkalf KtiAr Epalf ecyft Urfti Emlf "Btlf.
mdlf 'ZTtlf = tAlviyi[f pdtfAt 'Ztikf Ekayilf piFtfTkf
eka]fD mdlf "Btlf.
mdlf "Btlf KbikfKmf mbfb tiRpfp<kzfpf padlfkqf.
(tAbyi[f ma{d raAcyi [alf mdelZT malRqf)---
tiRpfp<kzf(tAbyi[f)
(minftfr nIlMmf mdliAd eyZtiy
epRmaEq)----tiRpfp<kzf(ekanfTvarf)
(malayfmd ElBgf kaMk 'mfpiraE[)--- tiRpfp<kzf(vt[cEraRk)
;Ackf Kbipfp<
cnftmf = t[t[ t[[ '[f{mf misfr cnftmf, 4-3 '[fb ly `Ampfp<d[f
;RMAb oEr cIrak vnfT, YM[fbavT MAbyilf tyfy[ ttft tnft '[fB OAc vikbfpmAdnfTmf,
3 `Xr cnftmf PFy<mf 4-3-3 '[fb `Ampfp<d[f etagfklilf MFv<BkibT. oR
pirivilf 24 `Xrgfkqf + etagfklf).
tAlpfp<cf ecabfkqf (16)
_mfp<l[fkqf ttfTvmf vqfqi civ[f upEtcmf pirm[fviAl matrf
(mylf) emq[mf mmkarmf myilf mdlf 'ZTtlf tiRvF KRnatrf
evqfqikrmf
17.
tiRvamatfT\rf
t[t[ ta[ ta[[ t[t[ ta[ ta[[
t[t[ ta[ ta[[
t[ta[
`dlfvF Evlfkqf vaqik qAvvid Evadlf EnrfpD
myilfvizi yaL mael{
mtEvztf
tqviy EkaD EpalfviA[ yqvq va[ PrfMAl
yti[fMk YMD maAdyi
[zkaLnf
TFyiAd yaLmf valrfkqf Tyrfv<b may maeyaR
T]iv<d {\D matrfkqf
TA]yaktf
etaZtvrf pat Ematiy<[f vzivzi yae[ [av<yrf
TAlyAl maB EpaLyirf
CzlfEvE[a
`dviyi {\D Evdrfk qriAveya daAc Epciy<
mFetaZ taD ma]fAmy<
MAdEyaE[
`zkiy Etaqi raBAd `BMk EvEq [av<A[
`biv<d E[aT matvrf
epRvazfEv
viAdeyB mIcrf EncM mikniA[ varfkqf tIviA[
y<kenF Etad EmlA]
pvrfYMT\rf
viArecbi EtaAk matrfkqf virKd [aD maAtyilf
viblfmyilf mIT Emviy
epRmaEq.
ptmf piritftlf
`dlf vF Evlfkqf vaqikqf `Avvid Odlf Enrf pDmf
`yilf viziyaLmf malf '{mf mt EvztfT
`qviy EkaD Epalf viA[ `qv< `qva[ Prf MAl
`ti[f Mkmf YMDmf ~Adyi[f `zkaLmf
TF ;AdyaLmf valrfkqf Tyrf ub maymayf oR
T]iv<d[f UD matrfkqf TA]yak
etaZT `vrf patmf Oti u[f vzi vzi ya[f '[a uyrf
TAl `Al maB Epalf uyirf CzlfEvE[a
`dviyi[f UD Evdrfkqf `riAveyaD ~Ac Epciy<mf
`F etaZT ~Dmf ~]fAmy<mf uAdEyaE[
`zkiy Etaqf ;raB uAd `BMk EvEq na([f) uA[
`biv<d[f OT matvrf epR vazfEv
viAd "Bmf :crf EncMmf mik niA[varfkqf tI viA[
uk enFT Od Emlf `A]pvrf YMT\rf
viAr ecbi EtaAk matrfkqf virKd[f ~Dmf maAtyilf
viblf myilf mIT Emviy epRmaEq.
pt uAr
`dlf = vliAm vayfnft. vF Evlfkqf = Priy Evlfkqf. vaqikqf `Av vid
= `mfp<kqf `AvkAqkf kadfFLmf. Odlf Enrf pDmf = OFpf payftlf n[fK pyi[fb.
`yilf
viziyaLmf = Priy k]fkqaLmf. malf '{mf = kam mykfkmf '[pfpdfd. mtEvztfT =
mtyaA[yakiy kEjnftir{Ady.
`qviy = ;dtfTqfq. EkaD Epalf = tnftmf Epa[fbTmf. viA[ `qv<
`qva[ = viA[yi[f `qEv `qvakkf eka]fdTma[. Prf MAl = mikfekZnft ekagfAkyaLmf.
`ti[f Mkmf YMDmf = `t[f EtabfbtfAt YMF mAbkfKmf. ~Adyi[f `zkaLmf = ~Adyi[f
`zkaLmf.
TF ;AdyaLmf = uDkfAk Epa[fb ;AdyaLmf. valrfkqf = valiprfkqf.
Tyrf ub = Tyrmf `Ady. maymayf oR T]ievaD = may vitfAty<d{mf opfpbfb
AtriytfTd{mf. UDmf = pi]igfKki[fb. matrfkqf TA]yak = epaT mkqiArtf TA]yakkf
eka]fD.
etaZT = v]gfki. `vrf patmf Oti = `vrfkQAdy patgfkAqpf
p<kzfnfT. vzi vziyayf ya[f '[a = u[f{Ady prmfpAr m[it[f na[f '[fB Pbi. uyrf
TAl = evK T\rmf uyrfnfT 'Zki[fb. `Al maB Epalf = `Alyilf pdfD ulrfnft ekamfp<
Epalf. CzlfEvE[a = uyirf `Alcfclf uBEvE[a.
`dviyi[f UD = kadfF{qfEq ;Rnft. Evdrfkqf `riAveyaD = Evdrfkqi[f
ep]f]a[ vqfqiy<d[f. ~Ac Epciy<mf = u[f katAltf etrivitfTpf EpCmf
EpcfAcy<mf. `F etaZT ~Dmf = `vQAdy tiRvFkAqtf etaZT viAqyaDmf. ~]fAmy<mf
uAdEyaE[ = ~]fAmkf K]tfAty<mf uAdyvE[.
`zkiy Etaqf ;raB uAd `BMk EvEq = `zkiy p[f[iR EtaqfkAq uAdy ~B
Mk EvEq. na[f uA[ `biv<d[f = na[f u[fA[ wa[tfTd[f. OTmf = OTki[fb. matvrf =
mka tvcikQkfK. epR vazfEv = epriy eclfvmak uqfqvE[.
viAd "Bmf :crf = ;dp vak[tfAt uAdy civepRma[f mIT. Encmf
mik niA[varfkqf = `[fp< mikv<mf uqfqtftilf eka]fd `Fyarfkqf. tI viA[ uk =
tI viA[kqf vilki Od. Emlf `A]pvrf = t[f[idtfEt vnfT EcrfnfT tricipfpta[. YMT\rf
= pAzy tiRvamatfT\rf '[f{mf tltftilf.
viAr = nB m]mf. ecbi = niAbnft. EtaAk matrfkqf = myilf Epa[fb
matrfkqf. virKd[f - camrftftiytfTd[f. ~Dmf = nd[mf ~Dki[fb. maAtyilf = ~matfT\rf
'[f{mf tltftilf. viblf myilf mIT = vIrmf vayfnft myili[f Emlf. Emviy epRmaEq =
vIbfbiRkfKmf epRmaEq.
CRkfk uAr
Priy k]fkqaLmf, yaA[yi[f tnftmf Epa[fB mikfekZnft ekagfAkyaLmf,
uDkfAk Epa[fb ;AdyaLmf, ;Aqwrfkqf Tyrmf `Ady<mfpF ecylabfBmf viAl matrfkAqtf
TA]yakkf eka]fD `vrfkqf patgfkAqpf p<kzfnfT paF, `Alyilf evK T\rmf ec[fb
ekamfp< Epalf `Alcfclf uBEvE[a.
kadfFlf uqfq Evdrfkqf ep]f]a[ vqfqikfKtf t[f katAltf etrivitfTpf
Epci viAqyaDmf ~]fAmkf K]mf uqfqvE[. `zkiy p[f[iR EtaqfkAq uAdy `BMk EvEq '[fB
u[fA[ wa[tfTd[f OTki[fb tvcikQ
kfKpf epRmf eclfvEm. ;dp vak[akiy civ epRma{Ady
`Fyarfkqf vnfT EcRmf ~matfT\rilf myilf mIT vIbfbiRkfKmf epRmaEq. na[f viAl
matrfkqi[f TA]yak ;RnfT uyirf CzlfEvE[a.
viqkfkkf Kbipfp<kqf
`. `FetaZ taD ma]fAmy< MAdEyaE[...
~]fAm = tmT kdAmAy cIrf epb niAbEvbfBtlf. ;Abv[f kdAm = t[f
`FEyA[y<mf tagfKtlf. ya[f '[T `bfb `FyarfkfK 'qiy[atlf ;Abv[f kdAm.
(kvrfp> vFvaqf Kbma Td[fmalf
kd[a em[Ev `A]marfpq) --- tiRpfp<kzf(civmaTdE[)
(vqfqicfc[f marfkfkmf viqfAqkfK Enakfk
vlfAlkfK EqbfB miAqEyaE[)--- tiRpfp<kzf(kqfqkfKvabfAp)
~. matrfkqf virKd[f ~D maAtyilf...
(pali[f Enrf emazi mgfAkmarf ndmf ~F ;[f ;Ac pad nIqf pti
~Al Vzf kz[i ~matfT\rf `mfmaE[)--- cmpnftrf Etvartf tiRMAb
2-50-6.
;Ackf Kbipfp<kqf
cnftmf = klpfp< cnftmf ( 2 cTsfrmf 1 tisfrmf). 11 `Xrgfkqf +
etagfklf. ly `Ampfp<. 4-3-4.
tAlpfp<cf ecabfkqf (17)
viAl matrf (`gfkmf, mylf) ;RviA[kqf civ[f myilf tiRvF vqfqi
wa[mf Vr[f tmiy[f tiRmalf cnftmf (`kcfca[fB) ~matfT\rf
18.
epaT
t[ta[ tnft
[tft t[ta[ tnft [tft
t[ta[ tnft
[tft
t[ta[
`Fyarfm [wfc likfk 'vraki Lmfp zikfk
`pratmf vnfT ekdfd
pi]iYMF
`A[EvaRmf vnfT cicfci ey[nalfv Rwfci rikfk
`[Elad z[fB ectfT
viDmaEpabf
kAdEy[fm lgfkqf MbfB miREnay< d[fpi Ftft
kliEyaF bnfT Ctft
evqiyakikf
kqiPr '[fb {kfK myiElbi vnfT Mtfti
ktiEyb `[fp< AvtfT
[Rqftarayf
cAdmIT kgfAk AvtfT viAdEyB emnfAt Ctft
tzlfEm[i y[fci ritfetarf
p<rYM}mf
tvidak vnfet tirftft mt[ak Mwfci Attft
tzlfparffAv y[fb qitft
KRnata
miFtIr `]fd RkfK myiElbi vwfcrf ekadfdmf
evqiyak vnfT nirftft
mRqfEvaE[
mi[N\lfm RgfKlf epabfp< MAlmati qgfKbtfti
miKmaela d[fp< Avtft
epRmaEq.
ptmf piritftlf
`Fyarfkqf m[mf clikfk 'vrakiLmf pzikfk
`pratmf vnfT ekdfd pi]i YMF
`A[EvaRmf vnfT cI cI '[ nalfvRmf cirikfk
`[ElaD `z[fB ectfT viDma Epalf
kAdEy[f mlgfkqf MbfBmf ;REnay<d[f pifFtft
kli OD ;bnfT Ctft evqiyaki
kqiPr '[f t[kfK myilf "bi vnfT Mtfti
kti "b `[fp< AvtfT u[f `Rqf tarayf
cAd mIT kgfAk AvtfT viAd "Bmf 'nfAt Ctft
tzlf Em[iy[f ciritfT orf p<rmf YM}mf
tvidak vnfT 'tirftft mt[f ~kMmf ciAttft
tzlf parfAv `[fB `qitft KRnata
miF tIr `]fdRkfK myilf "bi vwfcrf ekadfdmf
evqiyak vnfT nirftftmf `RqfEvaE[
mi[ N\lf mRgfKmf epabfp< MAl maT ;qgf Kbtfti
miK malf `[fp< Avtft epRmaEq.
pt uAr
`Fyarf m[mf clikfk = `Fyvrfkqf m[mf clikfKmfpFy<mf. 'vrakiLmf
pzikfk = yarak ;RnftaLmf pzitftalf. `pratmf vnfT = `t[alf piAz "bfpdfD.
ekdfd pi]i YMF = pzipfpt[alf "bfpdfD ekdfd Enayfkqf Cbfbikf eka]fD.
`A[EvaRmf vnfT = 'lfElaRmf vnfT. cicfci '[ = cI cI '[fB. nalfvRmf cirikfk = naL
Eprf prikcitfTcf cirikfk. `[ElaD uz[fB = enRpfpilf evnfT. ectfT viDma Epalf =
;bnfT viDvT Epalf.
kAdEy[f = mik ;zinftv[akiy '[f{Ady. mlgfkqf = ~]vmf, k[fmmf,
maAy ~kiy YM[fB Kbfbgfkqf. MbfBmf = MZvTmf. ;REnayf = nlfviA[, tI viA[ '[fb
;r]fD Enay<d[f. piFtft = '[fA[pf piFtfTqfq. kliEyaD ;bnfT = tritftirtfEtaD
`zipdfD. Ctft evqiyaki = wa[ priCtft pr evqi p<lpfpdfdtaki.
'[feb[kfK kqi Pr = '[kfK mkizfcfci mikfK 'ZepaRdfD. myiElbi vnfT =
myili[f mIT "bi vnfT. Mtfti kti "b = Mtfti vIdfAd na[f
`Ady<maB. `[fp< AvtfT u[f `Rqf tarayf = '[f mIT `[fp< AvtfT u[f{Ady
tiRvRAqtf tnftRQk.
cAd mIT kgfAk AvtfT = cAdyi[f mIT kgfAkAycf VF. viAd "Bmf
'nfAt = ;dp vak[tfti[f Emlf "Bmf '[f tnfAtyakiy civ epRma[f. Ctft tzlf
Em[iy[f = priCtftma[ enRpfp< Em[iy[f. ciritfT Orf p<rmf YM}mf = ciritfT
opfpbfb p<rgfkqf YM[fBmf.
tvidak = tviD epaFyakv<mf. vnfT 'tirftft = vnfT
t[fA[ 'tirftft. mt[f ~kMmf = m[fmt{Ady udAl. ciAttft = ciAttfT `ziy<maB
ecyft. tzlf parfAv = enRpfp<kf k]f. `[fB `qitft KR nata = `[fB evqipfpdfd
KRnatEr.
`]fdRkfK miF tIr = EtvrfkQkfKtf T[fpmf tIr . myiElbi = myilf mIT
"bi. vwfcrf ekadfdmf = vwfckrfkqakiy `Crrfkqi[f ;Bmapfp<mf ekDtiy<mf.
evqiyak vnfT = evqiyaKmfpF vnfT. nirftftmf `RqfEvaE[ = nd[mf p<ripvE[.
mi[
N\lf = mi[f[lf Epalv<mf N\lf Epalv<mf N]f]iy. mRgfKlf = ;Ad. epabfp< =
`zkiy. MAl maT = ekagfAkAy uAdy ep]f. ;qgf Kbtfti = cibiyvqa[ vqfqiyi[f mIT. miK
maelaD `[fp< Avtft epRmaEq - mikfk ~Ac Avtft epRmaEq.
CRkfk uAr
`FyarfkQAdy m[mf clikfKmfpF yaravT pzitftalf `t[alf piAz
"bfpdfD, pi]i ubfB enRpfpilf evnfT ;bnfT viDvT Epalf, mik ;zinftv[akiy
'[f{Ady MmfmlgfkQmf, ;R viA[kQmf, Ctftma[ wa[ pr evqi p<lpfpdfD, '[fA[pf
piFtfTqfq tritftirMmf `zipd, myilf mIT "bi vnfT, u[f tiRvFAytf tnftRQ
k.
cAdyilf kgfAkAycf VFy<qfq ;dp vak[[akiy civ epRma{Ady
enbfbikf k]fkqiliRnfT `[fB m[fmt{Ady udlf 'rinfT `ziy enRpfp< evqipfpdfd
civ{kfKkf KRnatEr. Etvrfkqf Tyrmf nIgfk vwfckrfkqakiy `CrrfkAq ozitfT
nd[mf p<rinftvE[. mi[f[lf Epa[fb N]f]iy ;AdAy uAdy vqfqi nayki mIT ~Ac mIT
`[fp< Avtft epRmaEq. na[f kti "b `Rqf tarayf.
viqkfkkf Kbipfp<kqf
`. `Fyarfm [wfclikfk........
(:ce[tirf ni[fbaLmf :c[Rqf epbfByrfnft
Enc ertirfnibfp triraEm EtC vqrf
ecgfktirf M[f ni[fbaLmf ecgfktir v[f kir]mf
tgfK m]lf nibfkaEt ta[f)--- nIti ev]fpa 39.
~. (..ciritfetarf p<rYM}mf tvidak........
(`riy tiripfp<r emriy
vizitftv[f...)---tiRpfp<kzf(KRviey[f)
;. vnfet rftft mt[ak MwfciAttft.......
(~dfF vdvAf vadfF yrevaD
p>dfF tirip<r YMdfF mbliyi
]adfd mbcr ]IdfF mt{dlf tiRnIbayf)----
tiRpfp<kzf(padfFLRkiAl)
;Ackf Kbipfp<kqf
cnftmf = klpfp< cnftmf ( 1 k]fdmf, 2 tisfrmf). 11 `Xrgfkqf.
ly `Ampfp< = 5-3-3.
tAlpfp<cf ecabfkqf (18)
`Fyarfkqf civ[f vqfqi mt[f myilf KRnat[f ;RviA[ wa[mf
Mmfmlmf
`Rqf tiRvF tirip<rmf Etvrf pi]i epaT
19.
epaT
t[t[ tatft[ t[t[ tatft[
t[t[ tatft[
t[ta[
`Fyilfvi dapfpi] mAdyvi dacfcibi
tziy<M[f vIdfDM
{yrfpaAd
`zekaD PdfDmi [Azy<mi[f varfpfpAb
yZAkAy mabfBmi
e[atiyaM[f
'Dmi[i yakfAkAy ey[;D kadfedri
yiAdekaD Epayftftmrf
CDnaqilf
'yi[rfK ElatftAm y<d[fmyilf EmbfkF
et[Tyirf katftid
vrEv}mf
mDviAd EpayfpfpR MtAlyi[f vayfpfpD
mtkri Ppfpid
vAqy>ti
mAzMkilf Epabfkk ptimiAc Etabfbiy
mkipti EpabfbiD
mREkaE[
pdrfcAd yatftikrf priv<b radfctrf
prAvyi larfpfepz
viDmfEvlabf
pdM[i yapfp]i tm[iy nadfdvrf
ptiKF Eybfbiy
epRmaEq.
ptmf piritftlf
`F ;lff vida pi]mf `Ady vida cibiT
`ziy< M[f vIdfD M[f uyrf paAd
`zekaD PdfDmi[f `Azy<mi[f varf pAb
`ZAkAy mabfBmi[f enatiya M[f
'Dmi[f yakfAkAy '[ ;D kadfD 'ri
;Ad eka(]f)D Epayf tmrf CDnaqilf
'yi[rf Kl utftAm ud[f myilf Emlf kFEt
'[T uyirf katftid vrEv}mf
mD ;Ad Epayf pR MtAlyi[f vayfpfpD
mt kri Ppfpid vAq Uti
mAz Mkilf Epalf kk pti miAc Etabfbiy
mkipti EpabfbiD mREkaE[
pdrf cAd ~tftikrf pri ub radfctrf
prAvyilf ~rfpfp< 'z viDmf Evlalf
pd M[iya p]i tm[iy nadfdvrf
pti KF "bfbiy epRmaEq.
pt uAr
;lf `F = vIdff[f uqfEq. vida = vidaT kidnftiRkfKmf. pi]mf `Ady
vida = pi]tfAt `gfEkEy ;Rkfk vidamlf. cibiT `ziy< M[f = ekawfcmf `Zkipf
EpavtbfK M[f[EmEy. vIdfD M[f uyrf paAd = vIdfDkfK 'tirilf cibpfp<d[f paAdAy.
`zekaD PdfDmi[f = `zkakkf kdffDgfkqf. varfpfpAb `Azy<mi[f =
nI]fd pAb vatftiygfkAq vrvziy<gfkqf. `ZAkAy mabfBmi[f = `ZAkAy niBtfTgfkqf.
enatiya M[f = ekdfD `ziy<mf M[f[rf.
yakfAkAy 'Dmi[f = udAl 'DtfTcf eclfLgfkqf. '[ = '[fB Pbi. ;D
kadfD 'ri ;Ad = CD kadfFlf tIyi[f ;AdEy. ekaD Epayf tmrf CD naqilf = eka]fD
Epayfcf cbfbtftarf CdfedrikfKmf `nft naqilf.
'yi[rf Kl = EvDvrf KltfAtcf Ecrfnft. utftAm ud[f = utftm K]mf
uAdy vqfqiEyaD. myilf Emlf kFEt = myilf Emlf "bi viArvak. '[T uyirf
katftid vrEv}mf = '[f uyiArkf kapfptbfK vrEv}mf.
mD ;Ad Epayf = mD ;Rnft ;dtfTkfKpf Epayf. pR MtAlyi[f = epriy
MtAlyi[f. vayfpfpD = vayilf `kpfpdfFRnft. mt kri Ppfpid = mt yaA[yakiy
kEjnftir[f Ppfpid. vAq Uti mAz Mkilf = cgfAk UTpv{mf kriy Emkmf Epa[fbv{mf.
kk
pti miAc = pdfcikqi[f `rc[a[ kRd[f Emlf. Etabfbiy = "bi vnftv{mf. mki pti =
;pfp>lki[f tAlv{makiy tiRmalf. EpabfbiD mREkaE[ = TtitfT "tfTmf mRkE[.
pdrf cAd ~tftikrf = prnft cAdAy uAdy kdv<qf u]fed[fB
nmfp<EvarfkfKpf epaRqay<qfq civ epRma[f. priv< ub = `[fp< ekaqfQmf
vAkyilf. radfctrf = `rkfkrfkqf. prAvyilf = kdlilf. ~rfpfp< 'z = PcfclidfD
`lBmfpF. viDmf Evlalf pd = ecLtftiy Evlalf `ziy<mfpF.
M[iya = EkapitfT. p]i =
t[fA[pf p]inft. tm[iy nadfdvrf = epa[f{lktftilf vaZmf Etvrfkqf. pti = tAlv[a[
;nftirA[. KF "bfbiy epRmaEq = KF "bfbiy epRmaEq.
CRkfk uAr
;bnft pi[f vIdfF{qf ;Rnft pi]tfAt `T `ziy<mf M[ff paAd kdfF,
CD kadfDkfK 'DtfTcf ec[fB, kdfAdkQkfK ;AdEy tI YMdfF Cbfbtftarf 'rikfK M[f,
Evdrf Klpf ep]f]a[ vqfqiy<d[f myilf mIT vnfT '[fA[kf kapfpabfb Ev]fDmf.
mDvilf kEjnftir[f Ppfpid, kRd[f Emlf "bi vnfT `t{Ady uyiArkf katfttf
tiRmali[f mREkaE[.
prnft cAdAy uAdyvRmf, ~tftikrfkQkfK
emyfpf epaRqak uqfqvRmf ~kiy civ
epRma[f`[fp< ekaqfQ
mf
epRmaEq. `rkfkrfkqf `ziy<mfpF EvAlcf ecLtfti `zitfT, ;nftir[f epa[f{lktfTkfKkf KF "bfbiy epRmaEq. '[f uyiArkf
kakfk vnfT `Rq Ev]fDmf.
viqkfkkf Kbipfp<kqf
`. mDviAd EpayfpfpR MtAlyi[f.....
(evgfAk yaA[ v[tftiAd Tgfk maMt AlkfKev
R]fD YMlem [kfkR d[iElbi
vi]fp rav` Dkfkiy p]fp rav` tbfKvi
tnft rav` Dpfpv[f mREkaE[)---- tiRpfp<kzf(cgfKvarfMF)
~. tm[iy nadfdvrf pti KF Eybfbiy.....
(;Amyvrf nadfF[ilf niAbKF Eybfbiy
'ZkAr nadfdvrf tmfpiraE[)---tiRpfp<kzf(virkbEnakfkiy<)
;. pdrfcAd yatftikrf priv<b.....
(kbfbvrfkqf u]f}mf k[iEy Epabfbi
kzlf `Adnftarf eclfLmf ktiEy Epabfbi)--- tiRnav<kfkrcrf
Etvatf tiRMAb 6-32-1.
;Ackf Kbipfp<kqf
cnftmf = cTsfr `qv<. ly `Ampfp< = 4- 4.
tAlpfp<cf ecabfkqf (19)
niAlyaAm civ[f vqfqi tiRmalf ;nftir[f `Rqf myilf Etvrf
Evlf `Crrf epaT
20.
epaT
`Rqf epb `[acar kRm Eyaki ~kamlf
`v[i mItilf OyaT tDmaBmf
udlmf EvB ya[f EvB kr]mf EvB Evbak
utbi vack `tIt `Fy>Ed
uRki ~riy ~car prm Eyaki ~mf ~Bmf u[f
upy pat racIkmf `RqfvaEy
vd praAr ma EmR kiri 'da nda EmaT
mkr vari "Zmf `Mtak
mKd vaqf `ra Enav mtiymf Enav varIc
v[iAt Emv<mf Etaqf ~yirMmf Enavkf
kAdy<mf ~ti Ekapal[f mRk Vli kapali
p<tlfv ka[ Evlf Evdrf ekaF EkaEv
k[k Elak p>pal ckl Elak ~tar
kRA] EmREv Etvrf epRmaEq.
pt uAr
`Ad pdaT = uqfEq `AdpdfDpf Epakamlf. naqf EtaBmf = ovfevaR naQ
mf. ;Ad vidaT = 'pfEpaTmf.
Epa(K)mf vay< = Epaki[fb YMcfC. `Ady mIqilf =
MZAmy<mf vI]akaT mI]fDmf vnfT `dgfKmayi[f. vID ~Kmf = Mkfti vID kiAdkfKmf
(kay ckfti kiAdkfKmf)f. '[ naF = '[fB ~yfnfT viRmfpi.
`Rqf epba = u[T tiRvRAqpf epbat. `[acar kRm Eyaki = ~carmf `bfB
oZkfkmf ;lflat kRm Eyakiyayf. ~kamlf = vazfAvkf kzikfkamlf. `v[i mItilf OyaT =
;pf p>miyilf 'pfEpaTmf. tDmaBmf = na[f ekdfD `Alyamlf.
udlmf EvB = '[T udlf EvB. ya[f EvB = na[f EvB. kr]mf EvB =
'[f{Ady m[mf,p<tfti, citftmf, `kgfkarmf '[b kr]gfkqf EvB. Evbak = (;Avkqf
yav<mf) EvB EvB '[fB. utbi = utbitf tqfqi. vack `tIti = uArkQ
kfK 'dfdat.
`Fy>Ed = tiRvFyi[f madfD.
uRki = uqfqmf uRki. ~riy ~car prm Eyaki ~(K)maB =
Emla[ ~car oZkfkmf vayfnft cibnft civ Eyaki ~Kmf epaRdfD. upy pat racIkmf = u[f
;r]fD tiRvFkqakiy `rcpf EpbfbiA[. `RqfvaEy = `Rqfvayak.
vd = vdkfEk uqfqTmf. praAr = pRtft `Fpfpakmf uAdyTmakiy. EmR
kiri = EmR mAlAy. 'da = 'DtfT. nda = (mtftak) ndfD. vari = kdlf. Orf "Zmf =
oR "zi[i[fBmf. `Mtak = `MT vRmfpF.
mKd = m]i MFkAq uAdy. vaqf = oqi
epaRnftiy. `ra = vaCkiyi[f (`lflT ~tiEcd[i[f) udlf. Enav = vlikfKmfpFy<mf.
mtiymf Enav = (T\]akcf catftpf pdfd cnftir[i[f) udlf Enavv<mf. varIc v[iAt =
tamAr mlrilf vIbfbiRkfKmf ;lkfKmi. Emv<mf = viRmfp<mf. Etaqf ~yirMmf Enav
= t[T ~yirmf EtaqfkQ
mf Enav<mfpFy<mf.
kAdy<mf ~ti Ekapal[f = kdAlkf kAdnft ~ti YMrftftiyakiy
Ekapal[i[f mRk = mREkaE[. Vli = Vlay<ttfAt "nfTpvRmf. kpali = pirmfm
kpaltfAt "nfTpvRmf ~kiy civepRma[T. p<tlfv = mkE[. ka[ = kadfFlf
(vaZmf). Evlf Evdrf = Evlf piFtft Evdrfkqi[f. ekaF = ekaFya[ vqfqiyi[f. EkaEv =
tAlvE[.
k[k Elakmf = epa[f{lkmakiy Etvrfkqf ulAk. p>pal = pripalitft `rEc.
ckl Elak ~tar = 'lfla ulkgfkQkfKmf ~tarmak uqfqvE[. kRA] EmREv = kRA] epR mAlEy.
Etvrf epRmaEq = EtvrfkQ
kfKpf epRmaEq.
CRkfk uAr
uqfEq `AdpdfDpf EpaKmf vay< mI]fDmf vnfT `dgfKmayi[f vID EpB
kiAdkfKmf '[fB viRmfpi, oZkfkmbfb kRm Eyakiyayf na[f ekdfD `Alyamlf, na[f EvB,
'[f udlf EvB, kr]gfkqf EvB '[fB u]rfnfT 'AvkQ
d{mf cmfpnftpf pdamlf u[T tiRvFyi[f
Emlf uqfqmf uRki, na[f cibnft civ EyakiyaKmf epaRdfD, u[f tiRvFAytf tnfT `Rqfk.
EmR mAlAy mtftak ndfDkf, kdAlkf kAdnfT `MT vRmfpF, ~tiEcd{Ady
mKdgfkqf Enakv<mf, cnftir[f udlf, ;lkfKmi viRmfp<mf tiRmali[f Etaqfkqf ;Av
Enakv<mf kdAlkf kAdnft tiRmali[f mRkE[. kpalmf "nfTmf civepRma[i[f mkE[.
vqfqiyi[f tAlvE[. Etvrfkqf epRmaEq. u[f ;r]fD tiRvFkAqtf tRvayak.
viqkfkkf Kbipfp<kqf
`. `Rqfepba `[acar kRm Eyaki ~kamlf.....
`R]kiriyarf `cdfD EyaktfAtpf pl ;dgfkqilf k]fFRtftiRkfki[fbarf.
(....vay<Avkf
kRmvc [gf walfmbitf t[L\ti
kvAlpD ki[fb Eyakkbf
pA[mRv< cinfAt Epayfvid...) --- tiRpfp<kzf(kAbpDMdmfpi)
(`[itft ma[ v>[aQ miRpfp tak Evnaci
yAdtfT vay< Evadat vAkcatitf
tvtfti ElK valfYMli p<citfT vaD mayac
`cdfD Eyaki yakamlf mlmaAy) --- tiRpfp<kzf( `[itftma[)
(....(YMdfFkf kpalYM latar Enr]fd YMcfAcy<qfEq
OdfFpf piFtfetgfK Emadabf catikfKmf EyakikEq) --- knftrf
`lgfkarmf 85.
(MkfK] YMdb vay<Av YMltfEt
cikfek[ YMFtf tiritfTpf piFtftidfDtf
tkfk vlmiDmf naziAk catikfk
AvkfKmf uyirfniAl va[vrf EkaE[)--- tiRmnftirmf 595.
~. vdp raAr maEmR kiriey dan daEmaT...
(ckl v<lkM niAlepb niBviy
k[k kiritiri trevK krmlrf
tqr vi[iyeta rMtiA[ eyaRt[ikAdyani[f...) ---
tiRpfp<kzf(KmrKRpr)
;. v[iAt Emv< Etaqayi rMEnav...
tiRmalf ~yirmf Eatqf eka]fD kdAlkf kAdnftT.
(mayiRgf K[fbmf o[fB mtftak maC]mf `te[aDmf `qvi
payirmf epqvmf pkD vi]fdlbpf pDtiAr viCmfpiAdpf pdr
EcyiR viCmfp<mf tigfkQmf CdRmf EtvRmf taMd[f tiAcpfp
~yirmf Etaqalf `Alkdlf kAdnfta[f `rgfkma nkrmrfnftaE[)--- epriy
tiRemazi 5-7-4.
;Ackf Kbipfp<kqf
cnftmf = klpfp< cnftmf (2 tisfrmf, 1 k]fdmf) 11 `Xrgfkqf +
etagfklf . ly `Ampfp< = 3-3-5.
tAlpfp<cf ecabfkqf (20)
Eyakmf `Rqf ttfTvmf civEyaki oZkfkmf niAlyaAm tiRvF tiRmalf
civ[f vqfqi ;lkfKmi Etvrf epaT
21.
vdtiRMlfAlvayilf
t[Aty ta[[ ta[[
t[Aty ta[[ ta[[
t[Aty ta[[ ta[[
t[ta[
`]iecvfvi yarftiAr Vzfp<vi
t[nivfvi EykAr Eybid
`bivilfli yamF Ey[id
rTtIr
`RqfvlfAl EyaenD naqi[
mRqilfli ElyiD Emav<[
tRqilfAl Eya;[ ma[Av
ybiEyE[
K]vilfl tamk EmriA[
y]ieclfvi yayR ]acl
KRvlfl matv EmepB
K]cat
KFlilfl EmtR naeqT
emazinlfl Eyakv Erp]i
K]vlfl vaciv E[civ
KRnata
p]iekaqfqi mak] p>tema
dmrfkqfqi ka[k nadk
premlfli yarfpr EmCri
tREkaEv
pdrlfli mamlrf pa]m
TAdvilfli mamt [arA[
prieclfvi yarfmR kaCr
MREkca
m]emalfAl yakin kak[
t[vlfli Emak[ Emadmrf
mkizftilfAl mand maF[
rRqfpala
mRmlfli mav[ nIfFy
epazilfemlfli kav[ madAm
vdMlfAl vayili[f Emviy
epRmaEq.
ptmf piritftlf
`]i ecvfviyarf tiAr Vzf p<vi
t[(mf) nivfviEy kAr "bid
`bivilfliyamf `FEy[f ;drf `T tIr
`Rqf vlfAlEya enD naqf ;[mf
mRqf ;lfliEl ;DEma u[T
`Rqf ;lfAlEya ;[ma[Av `biEyE[
K] vilf `ta mk EmriA[
`]i eclfvi ~yf `R]acl
KR vlfl matvEm epB K] cat
KFlf ;lflEm tR naqf 'T
emazi nlfl EyakvEr p]i
K] vlflva civE[ civ KR nata
p]i ekaqfqi ma k] p>tmf oD
`mrf kqfqi ka[k nadk
pr emlfliyarf prEmCri tR EkaEv
pdrf `lfli ma mlrf pa]mT
uAd vilfli ma mt[arf `([f)A[
pri eclfviyarf mRka Cr MREkca
m]mf olfAlyaki nka k[
t[ vlfli Emak[EmaD `mrf
mkizf tilfAl ma ndmf ~F[rf `Rqf pala
mR mlfli ma v[mf nIFy
epazilf emlfli ka v[mf maD `Am
vdMlfAl vayili[f Emviy epRmaEq.
pt uAr
`]i ecvfviyarf = `zkilf ecmfAm vayfnft matrfkqf. tiAr Vzf = kdlf
Vzfnft. p<vi = p>mi. t[mf = epa[f. (ep]f, m]f,epa[f). nivfviEy = (~kiy
YMvaAckAqkf) kdnfT. kAr "bid = kAr "BvtbfK. `bivilfliyamf =
`bivilflavtv[akiy. `FEy[f = `FEy{Ady. ;drf `T tIr = Tyrf tIRtbfK Ev]fFy.
`Rqf vlfAlEya = tiRvRAq vliy `RqfvaEya. enD naqf = (`pfpF y[fbi)
enDgf kaltfTkfK. ;[ = Pdfdma[. mRqf ;lflilf = ;Rqf vIdakiy pibvikqiEl. ;DEma =
eka]fD viDEma. u[T `Rqf ;lfAlEya = u[T tiRvRqf '[f mIT ;lfAlEya? ;[ma[Av =
u[fE[aD cmfpnftpf pdfd `Fyarf PdfdtfAt. `biEyE[ = `binfEt[f ;lfAlEya?
K] vilf `ta(k) = cIra[ vilflak. mk EmriA[ = epriy EmR mAlAy. `]i
eclfvi = tritft eclfvi. ~yf = tayf (parfvtiy<d[f PFy). `R]acl KR =
`]f]amAlyarfkfKkf KRvak vnftvE[. vlfl = ti]f]iy. matvEm epBmf K] cat = epriy tv
niAlAypf epBmf pFya[ nbf K]tfEtaD PFy catipf pibpfpilf kiAdtft.
KFlf ;lflEm = udlakiy vIdfAd. tR naqf 'T = '[kfKtf tRki[fb naqf
'T? emazi = PBvayak. nlfl EyakvEr p]i = nlfl Eyakikqf p]iki[fb. K] vlflva =
nbfK]mf vayfnftvE[. civE[ = civepRmaE[. civ KR nata = civ{kfKkf KR YMrftftiEy.
p]i ekaqfqi = pamfAp ~pr]makkf eka]fdvqf. ma k] p<>tmf oD
= epriy k]gfkqa[ p>tgfkEqaD. `mrf = `mrfnfTqfq. kqfqi = tiRF. ka[kmf =
CDkadfFlf. nadk = nd[mf ecyfki[fb. prmf emlfliyarf = Emla[ em[fAm vayfnftvqf.
prEmCri = prEmCri. tR EkaEv = epbfb tAlvE[.
pdrf `lfli ma mlrf = nIrilf pdRmf `lfli mlrakiy tamAr,
nIElabfpvmf ~kiy cibnft mlrf. pa]mf `T uAd vilfli = pa]gfkAq uAdy vilfAl
"nfTmf m[fmt{Ady. `([f)A[ = tayf. pri eclfviyarf = epRAm vayfnft
eclfviyarakiy ;lkfKmiyi[f. mRka = mRkE[. Cr MREkca = etyfv MREkcE[.
m]mf olfAlyaki = viArvilf tiRm]mf ecyfT eka]fD. nka k[ t[ vlfli
= mAl Epa[fb ekagfAkkqf uAdy parfvti. Emak[EmaD `mrf = vcIkripfp<d[f `mrfnfT
vaZmf. tilfAl = citmfprtftilf. ma ndmf ~F[rf = epriy nd[tfAt ~Fy civepRma[f.
`Rqf pala = `Rqiy KznfAtEy.
mR mlfli = vacA[y<qfq mlfliAk. ma v[mf nIFy = epRgfkadak
vqrfnfTqfq. epazilf = EcaAlAyy<mf. emlfli = em[fAm vayfnft. ka =
p>nfEtadfdgfkQmf. v[mf = nIrf
niAlkQ
mf. maD `Am = pkfkgfkqilf VzfnfT
`AmnfTqfq. vd MlfAl vayililf = vdMlfAl vayililf. Emviy epRmaEq = vIbfbiRkfKmf
epRmaEq.
CRkfk uAr
ep]f, epa[f, m]f ~kiy YMvaAckAqkf kdnfT kAr "b
`bivilflatv[akiy `FEy{Ady Tyrf tIr u[f tiRvRAqtf trmadfdaEya? ;Rqf vIdakiy
pibvikqilf '[fA[ ;DAvEya? `Fyarf PdfdtfAt `biy madfEdE[a?
parfvti Etviy<d[f PFy `]f]amAlyaRkfKkf KREv. epriy tv
niAlEyaD PFy nbf pibpfAp '[kfKtf tRvTmf oR naEqa? k]gfkEqD ~Fy prEmCri epbfbtf
tAlvE[. mlrfpf pa]gfkAq uAdy m[fmt[i[f taEy. ;lkfKmiyi[f mRkE[. mAl Epa[fb
ekagfAkkAq uAdy parfvtiy<d[f v[pfp<d[f tilfAlyilf `mrfnfT epriy nd[tfAt
~Fy civepRma[f epbfb KznfAtEy. EcaAlkQmf, nIrf niAlkQmf Vzfnft vdMlfAl vayililf
vIbfbiRkfKmf epRmaEq. na[f kAr "bid `Rqf p<riy Ev]fDmf.
viqkfkkf Kbipfp<kqf
`. ...;[ma[Av ybiEyE[......
(......`FyaeraD
EcrfpfpayAl Eyav<[ tarrRqfff...)---
tiRpfp<kzf(karfcfcarfKz)
~. K]vilfl tamk EmriA[.....
EmRAvtf Etvi tritftT.
(kRtlrf tirip<r ma]fD nIebz
mAlciAl eyaRAkyilf vagfK nar]i....)--- tiRpfp<kzf(primqmik)
(epaRvi[fmAl yAry[Rqf pcfAccf citfr myilf
p<remriy ;r]iyt {kfAkpf pbfbiylf
p<tiyMD kriytv MbfBkf kcfciyi[i LbEmv<mf) ---
tiRpfp<kzf(kRkiybi)
;. p]iekaqfqi mak].....
(...kzLmf v]fcilmfp<mf oli ecy ka[f ;Adkf k]mf "tft ~Fy
`zk[f '[fB 'Zvarf....) --- wa[cmfpnftrf Etvartf tiRMAb 2-52-5.
(..pAd ~rf p>tmf Vzpf padlf ~dlarf....) --- wa[cmfpnftrf
Etvartf tiRMAb 2-62-5
:. `mrf kqfqi ka[k nadk....
(uqfqtf titytfT...vqfqbf biRvi[f vyibfbi{qf mamaAykf
kqfq oqiyi[f kRtftaKgf k[f[iEy)--- tiRmnftirmf 1093.
;Ackf Kbipfp<kqf
cnftmf = klpfp< ( 1 k]fdmf, 2 cTsfrmf). 13 `Xrgfkqf +
etagfklf. ly `Ampfp< = 5-4-4.
tAlpfp<cf ecabfkqf (21)
YMvaAc pibpfp< ;lkfKmi `Fyarf `biv< KR viAl matrf
(mykfkmf) tiRvF civ[f mt[ff MlfAlvayilf
22.
tiRvavi[[fKF
t[[tf t[[tf t[[tf t[[tf
t[[tf t[[tf
t[ta[
`]ipdf d}kitf ti]ipdf dm[tf
tvrfvidf dvizikf
kA]yaLmf
`riCbf BkAztf tvrfepbf bvqtf
tv[fvidf dmlrfkf
kA]yaLmf
pi]ipdf D]rfvbf bvMbf biymbf
epBmkf K]Mbf
ByirfmaQ
mf
pibvikf kdlfvidf Dyrfnbf ktiAypf
epBtbf kRAqtf
trEv}mf
k]inbf ecaRptf AteyDtf TmAlkf
k[iAykf k]iy<bf
biDEvaE[
kmltf tyA[pf pfr]vtf TArAykf
kRticf ciAbAvtf
tiDEvaE[
p]iypf p]iypf prmrfpf prvpf
priv<bf ebaRecabf
pkrfEvaE[
pvqtf tvqkf k[kpf p<riAcpf
pznikf Kmrpf
epRmaEq.
ptmf piritftlf
`]i pdfD `}ki ti]i pdfd m[tftvrf
vidfd vizi kA]yaLmf
`ri CbfB kAz tvrf epbfb vqtftv[f
vidfd mlrf kA]yaLmf
pi]i pdfD u]rfv< `bfB `vmf ubfB ;ym[f
epBmf `kfK]mf ubfB uyirf maQ
mf
pibvi kdlf vidfD uyrf nbf ktiAy
epBtbfK `RAq tr Ev}mf
k]i nlf ecaRptfAt 'DtfT mAl
k[iAy k(]f)]i ubfbiDEvaE[
kmltfT `yA[ pfr]vtfT uArAykf
kRti ciAb AvtftiDEvaE[
p]i `pfp< `]i ` prmrf prv
priv<bfB oR ecalf pkrfEvaE[
pvq tvq k[k p<riAc
pzni Kmr epRmaEq.
pt uAr
`]i pdfD = vriAcyak ni[fB. `}ki = `REk vnfT. ti]i pdfd m[tftvrf
= ti]f]iy m[tfti[ra[ viAl mkqirf. vidfd = ecLtftiy. vizikf kA]yaLmf =
parfAvyakiy `mfpi[aLmf.
`ri = v]fD. CbfB = emayftfTcf CbfBmf. kAz tvrf = kRmfp<
vilfAlpf epbfb. vqtftv[f = eclfvnft[akiy kam[f. vidfd = ecLtftiy. mlrfkf
kA]yaLmf = mlrfpf pa]gfkqaLmf.
pi]i pdfD = m[ Enayf `AdnfT. u]rfv< `bfB = `biv< Epayf.
`vmf ubfB = EkD ubfB. ;ym[f epB = nmA[ `Adycf ecyfy<mf. `kf K]mf ubfB = `tf
tIy K]gfkAq `AdnfT. uyirf maQ
mf = uyrf ma]fD EpaKmf.
pibvikf kdlf vidfD = pibvikf kdli[i[fBmf nIgfki. uyrf nlf
ktiAypf epBtbfK = uyrfnft nlfl ktiAypf na[f epBmaB. `RAqtf trEv}mf = u[T
tiRvRAqtf tnfT `Rq Ev]fDmf.
k]i = EvgfAk mrtfti[f. nlf ecaRptfAt 'DtfT = nlfl uRAv 'DtfT.
mAlkf k([f)[iAy = mAlpf ep]f]akiy vqfqiAy. k(]f)]i = kRti. ubfbiDEvaE[ =
(`vqidmf) ni[fbvE[.
kmltfT `yA[ = tamAr mlrf mIT vIbfbiRkfKmf pirmA[. pfr]vtfT
uArAykf kRti = `v[f pir]vpf epaRQkfK uAr ecalfl madfdaAmkfkak. ciAb AvtftiDEvaE[
= ciAbyilf AvtftvE[.
p]i = pamfp<. `pfp< = nIrf (kgfAk). `]i = (;vbfAb) `]inft.
`pfprmrf = `nftpf prm civ[f. prv = Ttikfk. priv< ubfB = `vridmf `[fp<
p>]fD. oR ecalf pkrfEvaE[ = opfpbfb upEtccf ecalfAlcf eca[f[vE[.
pvq = pvq nibmf. tvq = evqfAq nibmf k[kmf = epa[f nibmf uqfq.
p<riAc = mtilfkqf Vzfnft. pznikf Kmrpf epRmaEq = pz[iyilf vaZmf Kmrpf
epRmaEq.
CRkfk uAr
vriAcyak ni[fB, ti]f]iyra[ viAl matrfkqf ecLtfTmf parfAvyakiy
`mfpi[aLmf, m[fmt[i[f mlrfpf pa]gfkqaLmf, m[ Enayf `AdnfT, EkD ubfB, uyrf ma]fD
EpaKmf pibvikf kdli[i[fBmf nIgfki, na[f nbf kti `Ady, u[f tiRvFAy '[kfKtf tnfT
`Rq Ev]fDmf.
EvgfAk mrmak uRevDtfT vqfqiAy `Ady ']f]i `vqidmf ni[fbvE[.
pir]vpf epaRAq `biyat pirmA[cf ciAbyilf AvtftvE[. pamfp<mf, kgfAky<mf
`]inft civ epRma[f Ttikfk `vRkfK upEtcmf ecyftvE[. cibnft mtilfkqf Vzfnft
pzniyilf vIbfbiRkfKmf epRmaEq. na[f nbf kti `Ady u[f tiRvFAytf tr Ev]fDmf.
viqkfkkf Kbipfp<kqf
`. tvrf = vilf. k]i = k]f]i = kRti.
;Ackf Kbipfp<kqf
cnftmf = cTsfr `qv< 8 `Xrgfkqf. ly `Ampfp< = 4-4.
tAlpfp<cf ecabfkqf (22)
viAl matrf (ecylf) mt[f vrmf vqfqi pirm[f civ[f ecalflakfkmf
pirm[f nbfkti pibvi pi]i pz[i
23.
ciBAv
tnftt[ t[ta[ tnftt[ t[ta[
tnftt[ t[ta[
t[ta[
`]fdrfpti KFEyb m]fdCrrf uRmab
`]fdrfm[ mkizfmIb
vRqaEl
`nftrieya Dd[aD cgfkr{ mkizfPr
_gfkr{ MAmyaQ
mkizfvak
m]fdlM MniEvaR em]fFAcyi LqEpR
mwfci[{ my[aR
emtirfka]
mgfAky<d [rita{ mi[fpMb mkizfPb
AmnfTmyi Ld[aF
vrEv}mf
p<]fdrik viziyaq `]fdrfmkqf m]vaq
p<nftiniAb ybivaq
v<yrfEtaqa
epagfKkd Ld[akmf vi]fDvAr yiklfcaD
epa[fprv< ktirfvIC
vFEvla
t]fdrq m]imarfp ecmfepae[zilf ecbiYRp
t]fdmizi[f miKEny
MREkca
cnftM mFyarfkqf cinfAtyT KFya[
t]fciBAv t]ilfEmv<
epRmaEq.
ptmf piritftlf
`]fdrf pti KF "b m]fD `Crrf uR mab
`]fdrf m[(mf) mkizf mIb `RqaEl
`nftri oD ud[f ~D cgfkr{mf mkizf Pr
_gfkr{mf uAmyaQmf mkizfvak
m]fdlMmf MniEvaRmf ']f tiAcyilf uq EpRmf
mwfci[{mf `y[aRmf 'tirf ka]
mgfAk ud[f `ri ta{mf ;[fpmf ub mkizf Pb
AmnfT myiLd[f ~F vrEv}mf
p<]fdrik viziyaq `]fdrf mkqf m]vaq
p<nfti niAb `bivaq uyrf Etaqa
epagfK kdlf ud[f nakmf vi]fD vAr ;klf caD
epa[f prv< ktirf vIC vFEvla
t]f trqmf `]i marfp ecmf epa[f 'zilf ecbi YRp
t]f tmizi[f miK Eny MREkca
cnfttMmf `Fyarfkqf cinfAt `T KFya[
t]f ciBAv t[ilf Emv< epRmaEq.
pt uAr
`]fdrf pti = Etvrfkqi[f tAlv[a[ ;nftir[f. KF "b = t[T
epa[f{lktftibfKkf KFEybv<mf. m]fD = enRgfki vnft. `Crrf uR mab = `Crrfkqf uR
mabi ;bkfkv<mf. `]fdrf m[mf mkizf mIb = Etvrfkqf m[tftilf mkizicfci `tikmakkf
ekaqfqv<mf. `RqaEl = `tftAky `REqaD.
`nftrieyaD ud[f ~D = kaqiy<d[f ~Fy. cgfkr{mf mkizf Pr =
cgfkr[f mkizfcfci mikkf ekaqfqv<mf. _gfkr{mf = vinayk{mf. uAmyaQmf mkizfvak =
vinayk{mf, uma Etviy<mf kqipfp<b.
m]fdlMmf = p>miyilf uqfqvrfkQmf. MniEvaRmf =
M[ivrfkQmf. ']f
tiAcyilf uqfq EpRmf = 'dfD tiAckqilf uqfqvrfkQ
mf. mwfci[{mf = ;nftir{mf. `y[aRmf
= pirm{mf. 'tirf ka] = 'tirf ni[fB parfkfkv<mf.
mgfAky<d[f = `lrf Emlf mgfAkEyaD. `ri ta{mf = tiRmaLmf.
;[fpmf ub = ;[fptfTd[f. mkizf Pb = mkizfcfciAy 'DtfT Otv<mf. AmnfT =
vliAmya[. myiLd[f ~F vr Ev}mf = myiLd[f '[f M[f ~F vr Ev]fDmf.
p<]fdrik = tamAr mlAr otft. viziyaq = k]fkAq uAdyvE[. `]fdrf
mkqf = Etvrfkqf vqrftft mkqi[f (EtvEcA[yi[f). m]vaq = k]vE[. p<nfti niAb =
`biv< niAbnft. `bivaq = wa[mf eka]fdvE[. uyrf Etaqa = uyrfnft p<ygfkAq
uAdyvE[.
epagfK kdLd[f = epagfki[ kdLd[f. nakmf vi]fD = 'Z kirikqf
piqv< pd. vAr = kierqwfc kiriyi[f ;klf = vliAmAy. caD = payfnftzitft. epa[f
prv< = epa[fe[aqi prpfpi. ktirf vICmf vFEvla = oqi vICmf Priy EvlE[.
t]f trqmf = Kqirfnft MtfT maAl. `]i marfp = `]inft marfAp
uAdyvE[. ecmf epa[f 'zilf ecbi ecaYRp = ecmf epa[f[i[f `zK ecbinft uRvtftE[. t]f
tmizi[f miK Eny = nlfl tmizilf miKnft Encmf eka]fDqfqvE[. MREkca = MREkcE[.
cnfttMmf = 'pfEpaTmf. `Fyarfkqf = `Fyarfkqi[f. cinfT `T KFya[
epRmaEq = m[tfAtEy ;dmakkf eka]fd epRmaEq. t]f = Kqirfnft. ciBAv t[ilf Emv<mf
epRmaEq = ciBAvyilf vIbfbiRkffKmf epRmaEq.
CRkfk uAr
Etvrfkqf epa[f{lKkfKkf KF Epakv<mf , `Crrfkqf `ziyv<mf,
kaqiy<d[f cgfkr[f mkizv<mf, vinayk{mf, uAmyaQ
mf mkizv<mf, ulkilf
uqfEqaRmf, M[ivrfkQ
mf, ;nftir{mf ni[fB ka]v<mf ;lkfKmiy<mf tiRmaLmf,
;[fpMbv<mf myilf mIT "bi ~F '[f M[fE[ vrEv]fDmf.
tamAr Epa[fb k]fkAq uAdyvE[. EtvEcA[yi[f k]vE[. wa[mf
niAbnftvE[. vFEvla. "Z mAlkQ
mf piqkfkv<mf, kierqwfctfti[f vliAmAy
`zitftvE[. `Fyarfkqf m[tftilf 'pfEpaTmf vIbfbiRkfKmf epRmaEq. ciBAvyilf vaZmf
epRmaEq. myiLd[f ~F vrEv]fDmf.
viqkfkkf Kbipfpkqf
`. mwfci[{mf `y[aRmf 'tirfka]...
mwfciq[mf = ;nftir[f.
~. p<]fdrik viziyaq...
(M]fdk mlrfnft[f[ (YMviR MkMMf) k]f]{mf) --- knft p<ra]mf
4-4-235.
;. t]fdrq m]imarfp ecmfepae[zilf......
(prvi y<[Tepabf krM MkMMtf
t]iy< MrMemyfpf pfrApy< mRmlrfpf)---
tiRpfp<kzf(prviy<T)
:. 'zilf ecbiYRp....
(..`nftmf evK va[ YRpkfkar 'zila[) --- tiRpfp<kzf
(MnfTtmizfmaAl)
(Mtftmizf vitfvti Enata kIta
mbfbv erapfpil YRpa tIpa..) --- tiRppf<kzf(AmkfKzelatft)
u. tmizi[f Eny....
(tmizfkfK nlfl t]fdmizf MRk[f) --- tiRvalva, tiRviAq 44-26.
;Ackf Kbipfp<kqf
cnftmf = k]fd `qv< 10 `Xrgfkqf. ly `Ampfp< = 5-5.
tAlpfp<cf ecabfkqf (23)
Etvrf `Rqf `biv< civ[f uAm ;lkfKmi EtvEcA[ vinayk[f myilf
tmizf Evlf Vr[f `Fyarf ciBAv
24.
epaT
t[[ ta[ ta[a[ t[[ ta[ ta[a[
t[[ ta[ ta[a[
t[ta[
`tl Ecd [arad `kil EmR mItad
`pi[ kaqi ta[ad
`vEqad[f
btir vIci vataDmf viAdyi ElB varad
`RK p>t Evtaq
mAvyad
mTr va]i ta[ad mlrilf Evt [arad
mRv< va{ Eqarad
mtiyad
v[c mami yarad enFy mam [arad
myiL maF nIyaF
vrEv}mf
kAtvi dat EtaqfvIm e[tirfekaqf vaqi yalfnID
kRtlarfkqf maEcA[
epaFyakkf
ktB kali EpayfmIq vijy E[B EtrfmIT
k[k Evt EkaYDti
`AlEmaTmf
utti mIti Elcay< Mlk YMD cIrfpat
uv] YMrfti mamay[f
mREkaE[
uty tam marfpa[ pfrp<d Etv maraj
{qM mad vazfEtvrf
epRmaEq.
ptmf piritftlf
`tir vIci vataDmf viAdyilf "Bvarf ~d
`RK p>t Evtaqmf `Av ~d
mTr va]i ta[f ~d mlrilf Evt[arf ~d
mRv< va[f uEqarf ~d mti ~d
v[c mamiyarf ~d enFy mam[arf ~d
myLmf ~F nI ~F vrEv}mf
kAt vidat Etaqf vIm[f 'tirf ekaqf vaqiyalf nID
kRtlarfkqf ma EcA[ epaFyak
ktB kali Epayf mIq vijy[f "B Etrf mIT
k[k Evt EkaD Uti `Al EmaTmf
utti mItiEl cay<mf ulk YMD cIrf patmf
uv]mf Urfti ma may[f mREkaE[
uty tam marfpa[ pfrp<d Etv ma raj[f
uqMmf ~d vazf Etvrf epRmaEq.
pt uAr
`tlmf = kIzf ulktfT uqfq. Ecd[arf = ~ti Ecd[f. ~d = ~dv<mf.
`kil(mf) mIT = p>mi mITqfq. EmR ~d = EmR mAl ~dv<mf. `pi[f[mf =
obfBAmy<d[f (civ[T nd[tfTkfK EvbfBAm ;lflat vAkyilf). kaqi ta[f ~d = kaqi
Etvi ~dv<mf. `vEqaD `[fB = `vQdE[ `[fB.
`tir = `vqf nDgfKmfpF. vIci = kaAltf T\kffki. vataDmf = tRkfkmf
ecyfT EpadfFyidfD. viAdyilf "Bvaaf ~d = ;dp vak[ra[ civepRma[f ~dv<mf.
`RK = `vRkfKcf cmIptftilf. p>t Evtaqmf `Av ~d = `vArcf VzfnfT ni[fB
p>tgfkQmf EpyfkQmf ~dv<mf.
mTr va]i ta[f ~d = ;[iAmya[ crsfvti ~dv<mf. mlrilf = tamAr
mlrilf. Evt[arf = pirm[f. ~dv<mf. mRv< = epaRnftiy<qfq. va[f uEqarf ~d
= vi]f]vrfkqf ~d = ~dv<mf. mti ~d = cnftir[f ~dv<mf.
v[c = ecnftamAr mlrilf. mamiyarad = u[T mamiyakiy ;lkfKmi
~dv<mf. enFy = viCv YRpmf 'Dtft. mam[arf ~d = mam[arakiy tiRmalf ~dv<mf.
myiLmf ~F = myilf ~dv<mf. nIyaF = nIy<mf nd[mf p<rinfT. vrEv}mf =
vrEv}mf.
kAt vidat Etaqf vIm[f = ktay<ttfAt 'pfEpaTmf Etaqilf AvtfTqfq
vImEc[[f. 'tirf ekaqf = 'tirftfTcf ecLtfti[. vaqiyalf nID = `mfp< ecLtftvtilf
epriy. kRtlarfkqf = pAkvrfkqi[f. ma EcA[ = epRwf EcA[kqf. epaFyak = epaFpd
(utviy).
ktB kali = ktbicf ec[fb pCkf Pdfdgfkqf. Epayf mIq = Epa[Av
mI]fDvr. (p<lflagf KzAl Uti[vRmf). vijy[f "B Etrf mIT = `Rcfc[[f
"bicf ec[fb Etrf mIT (pak[ayiRnfT). k[k = epa[f myma[Tmf. Evt = Evt oliAytf
tRvTmf. EkaD Uti = cgfktfAt Uti[vRmf. `Al EmaTmf = `Alkqf vICki[fb.
utti mItEl = kdliEl. cay<mf = pqfqi eka]fdvRmf. ulkmf YMD
cIrf patmf = ulktfAtEy `qnfT YMFy tiRvFkAq uAdyvRmf. uv]mf Urfti = kRd
vak[rakiyvRmf ~kiy tiRmalf. mamay[f mREkaE[ = cibnft maEya[akiy tiRmali[f mRkE[.
uty tam = `[fB `lrfnft mlrf maAlAy. marfpa[ = `]inft marfpi[ra[.
pfrp<d Etv marac[f = pirp<d Etv mkaraj{Ady. uqMmf ~d = uqfqmf
enkizfnfTRKmf v]f]mf. vazf = `v[T uqfqtftilf vazfki[fb. Etvrf epRmaEq =
Etvrffkqf epRmaEq.
CRkfk uAr
~tiEcd[f, EmR mAl, kaqi, civepRma[f, `vrf `Rkilf uqfq p>t
Evtaqgfkqf, crsfvti, tamAr mlrilf vIbfbiRkfKmf pirm[f, vi]fE]arf, mti, ;lkfKmi,
tiRmalf ;vrfkqf `A[vRmf ~F vr , nIy<mf u[f myilf mIT "bi ndmaF vnfT '[f
M[fE[ vrEv}mf.
ktay<ttfAt oR EpaTmf vidat vImEc[A[ 'tirftft epRwf EcA[kqf
epaFpd utviyvRmf, pCkf PdfdgfkAqkf Kzlf Uti mIdfdvRmf, `RcfC[{kfKtf Etrfpfpak[ak
;RnftvRmf, kdlilf pqfqi ekaqfpvRmf, ulktfAt `qnftvRmakiy tiRmaLkfK mRkE[.
pirp<d Etv mkaraj{Ady uqfqtftilf vazfpvE[. Etvrfkqf epRmaEq. myilf mIT
"Bi ~F '[f M[fE[ vrEv}mf.
viqkfkkf Kbipfp<kqf
`. cmfpnfta]fda[f '[fpvEraD `R]kiriyarf vaT ecyft EpaT MRk
EvAqpf pirp<d Etvraj{Ady cApyilf vrvAzkfkpf paFy padlf ;T.
(cyilem binftAk EvbfekaD
myili[ilf vnfetA[ yadfekaqlf
ckmbi y<mfpF kadfFy KRnata) --- tiRpfp<kzf( `riAvyrfenwfC)
~. `tir vIci vataDmf....
(MtiRmf nIrfcf cAdMF Mtlfv. nI MzgfK `zlf
`tir vIci ~Dvayf `zk[f nI...) -----cmfpnftrf Etvrtf tiRMAb
3-52-4.
;. `Rk p>tEvtaqmf `Avyad....
(U[f `Adnft ev]ftAlyiE[aD pli tirinfT
ka[f `Adnft EpyfkEqaD p>tmf klnfT udE[...)--- cmfpnftrf
Etvartf tiRMAb 1-48-3.
;Ackf Kbipfp<kqf
cnftmf = klpfp< cnftmf (2 tisfrmf 1 k]fdmf) 11 `Xrgfkqf. ly
`Ampfp< = 3-3-5.
tAlpfp<cf ecabfkqf (24)
civ[f tiRmalf uAm pirm[f myilf vqfqlf nd[mf kadfci epaT
25.
tiRvavi[[fKF
t[[ t[[t[ tnfttft tnftt[
t[[ t[[t[ tnfttft tnftt[
t[[ t[[t[ tnfttft tnftt[ tnftta[
`tl vitlMt lnfttft lgfkeq[
`v[i ey[`mrrf `]fdtft k]fdem[
`kil cltiey[ ']fFkfKqf vi]fDev[
`gfkipaN
`Mt ktirfkeq[ `nftitft mnftfrem[
`Aby< mAbey[` RnfttfT vgfkeq[
`}vi l}ev[ni AbnftidfD ni[fbetaR cmfpfrtaymf
uty emz;Rqfvi Fnftkfk ]nft[ili
Rty kmlMki zgfkdfd vizfnfT]rfvi
L]R mNpvm [mfepbfbi DmfpFAy
vnfTnIM[f
utv ;yli[iylf ecwfecabfpfr pnftem[
mTr kvikqilfm [mfpbfbi RnfTp<kzf
uriy `FAmy<A[ y[fbipfpfr pwfcmAt
nmfp<EvE[a
ttt ttttt tnfttft tnfttt
tititi tititititi tinftitfti tinftititi
tKK tKtKK tnfttft tnftKK
tinftiEtati
ckk ckek]k tnfttft Kgfek]k
FFF FFFFF F]fFdfF F]fFFF
tkk tktkk tnfttft tnftkk
'[fBtaqmf
ptAl timiAlTF tmfpdfd MmfepRk
`kil nicicrrfn Dgfkkfeka DgfkZK
priy KdrfpZev LmfAppf piDgfkr]
Tgfkkaqi
pv<ri yidnriy< lmfppfp RnftibK
kvri yid;kAl ev[fBcfci k]fFt[ilf
pzni mAlyi[fmiAc vnfTbfb ;nftirrfkqf tmfpiraE[.
ptmf piritftlf
`tlmf vitlmf Mtlf `nft tlgfkqf '[
`v[i '[ `mrrf `]fdtfT `k]fdmf '[
`kil clti '[ ']f tikfK uqf vi]fD '[ `gfki paN
`Mt ktirfkqf '[ `nftitft mnftfrmf '[
`Aby<mf mAb '[ `Rmf ttfTvgfkqf '[
`}vilf `} '[ niAbnftidfD ni[fbT oR cmfpfrtaymf
utymf 'z ;Rqf viFnfT `kfk]mf t[ilf
;Rty kmlmf Mkizmf kdfD `vizfnfT u]rfvilf
u]Rmf `Npvmf m[mf epbfbiDmfpFAy vnfT nI M[f
utv ;yli[f ;ylf ecmf ecalf pfrpnftmf '[
mTr kvikqilf m[mf pbfbiRnfT p<kzf
uriy `FAm uA[ `[fbi pfrpwfcmf `At nmfp<EvE[a
ttt ......................................... '[fB taqmf
ptAl timiAl TF tmfpdfdMmf epRk
`kil nicicrrf nDgfk ekaDmf kZK
priy Kdrf pZ 'LmfAppf piDgfk r] Tgfk kaqi
pv<ri ;d nri p<lmfp pRnfT ;bK
kvri ;d ;kAl ev[fB cik]fF t[ilf
pzni mAlyi[f miAc vnfT ubfb ;nftirrfkqf tmfpiraE[.
pt uAr
`tlmf vitlmf Mtlf = `tlmf vitlmf Mtla[. `nfttf tlgfkqf '[ =
`nftkf kIzf ulkgfkqf '[v<mf. `v[i '[ = ;pfp>mi '[v<mf. `mrrf `]fdtfT
`k]fdmf '[ = Etvrfkqi[f `]fdgfkqa[ Emlf ulkgfkqf '[v<mf. `kil clti '[ = ckl
kdlfkqf '[v<mf. ']f tikfK uqf = 'dfDtf tiAckqiLqfq. vi]fD '[ = mAlkqf
'[v<mf. `gfki = `kfki[i. paN = Vriy[f.
`Mt ktirfkqf '[ = Kqirfnft kir]gfkAq uAdy cnftir[f ('[f{mf
McfCdrfkqf '[v<mf). `nftitft = o[fEbaD o[fB cnftitfT obfBAmpfpd.
mnftfrmf '[ = mnftirgfkqf '[v<mf. `Aby<mf mAb '[ = cibpfpak OTki[fb Evtmf
'[v<mf. `Rmf ttfTvgfkqf '[ = cibpfpakcf ecalflpfpDmf u]fAmpf epaRqfkqf
'[v<mf. `}vilf `} '[ = `}v<kfKqf `} '[v<mf. niAbnftidfD = ;gfg[mf
'gfKmf niAb epaRqayf ni[fBqfq. oR cmfpfrtaymf = oR EpR]fAm.
utymf 'z = `FEy{Ady uqfqtftilf Eta[fbi viqgfkv<mf. ;Rqf
viFnft = `wfwa[mf '[fb ;Rqf ozinfT. `kfk]mf t[ilf = `nftkf k]Em. ;Rty kmlmf
Mkizmf = ;Rtytf tamAr '[pfpDmf emadfD. kdfD `vizfnfT = `gfEk kdfD nIgfki.
u]rfvilf u]Rmf `{pv m[mf = u]rfviEl u]rpfpDmfpFya[ `Npv wa[tfAt. epbfbiDmfpFAy =
epbfbiDmf vAkAy. vnfT nI M[f = vnfT nI M[fp<. utv = ('[kfK) utvi `Rq.
;yli[f ;ylf ecmf ecalf = ;Advidat `[fpalf `RAmya[ ;[iy
ecabfkqalf ~y. pfrpnftmf '[ = N\lak. mTr kvikqilf = ;Ac vFvpf pakfkqakiy mTr
kvikqilf. m[mf pbfbi ;RnfT p<kzf = m[mf ~Ac AvtfTtf tiRpfp<kzf '[f{mf
cnftpf pavalf. uriy = uriAmpf pakfkiytfAt. `FAm = `FAmyakiy na[f. uA[ `[fbi =
u[fA[ `lflalf. pfrpwfcmAt = ;vfv<lk vazfviA[. nmfp<EvE[a = nmfp madfEd[f.
ttt ttttt.... '[fB taqmf ......
ptAl = oR k] fpKvayfpf pAb. timiAl = oR vAkpf pAb. TF = uDkfAk.
tmfpdfdMmf = oR vAkpf pAb. (;Av yav<mf). epRk = olikAq 'Zpfp. `kil nicicrrf =
'vfvidtftiLmf uqfq `Crrfkqf. nDgfk = ndkfkmf ekaqfq. ekaDmf kZK = ekaFy kZKkqf.
priy Kdrf = pRtft KdlfkAqy<mf. pZ 'LmfAppf piDgfk = vila 'Lmfp<kAqy<mf
piDgfk. r] Tgfk kaqi = r] evbfbikf kaqi.
pv<ri ;d = nd[mf p<riyv<mf. nri p<lmfp = nrikqf
UAqyid. pRnfT ;bK = pRnfTkqi[f cibKkqf. kvri ;d = camrmf vIc. ;kAl ev[fB = EpaAr
ev[fB. cik]fF t[ilf = myli[f Emlf. pzni mAlyi[f miAc = pz[i mAl mIT vnfT. ubfb =
`mrfnfTqfq. ;nftirrfkqf tmfpiraE[ = Etvrfkqf epRmaEq.
CRkfk uAr
kIzf ulkgfkqf, Emlf ulkgfkqf '[v<mf, oqi vICmf Cdrfkqf
'[v<mf, 'dfDtf tikfK mAlkqf '[v<mf, Evtgfkqf '[v<mf, `}v<kfKqf
;RkfKmf `} '[v<mf, nI 'gfKmf niAbnftiRkfKmf EpR]fAm uqfqtftilf Eta[fbi
viqgfk, `wfwa[mf nIgfkiy, u]rfv< niAlAy '[f m[mf epbfbiDmf vAkAy '[f 'tirilf
Eta[fbi vnfT '[kfK utviyRqi, u[f p<kAz ;[i tmizfpf pakfkqalf na[f paDmf
pakfkiytfAtpf epbfb na[f u[fA[tf tvir ;vfv<lkilf EvB 'Aty<mf nmfp
madfEd[f.
pl vatftiygfkqf Eperali ecyfy, `Crrfkqf 'tirftfT vr, plvitma[
pbAvkQ
mf, nriy<mf, pi]gfkqi[f KdlfkAqy<mf vila 'Lmfp<kAqy<mf piDgfk,
r] kaqi PtfT ~d, Eparf ecyfT `vrfkAq ev[fbvE[. myilf mIT "bi vnfT pz[iyilf
`mrfnft epRmaEq. u[fA[tf tvir EvB o[fAby<mf nmfp madfEd[f.
viqkfkkf Kbipfp<kqf
`. `tl vitl Mtl nfttftlgfkeq[....
kIzf ulkgfkqf "Z --- `tlmf, vitlmf, Ctlmf, tratlmf,
mkatlmf, ;rcatlmf, pataqmf.
Emlf ulkgfkqf "Z --- p>Elakmf, p<v Elakmf, CvElakmf,
c[ Elakmf, tEpa Elakmf, mka Elapmf, ctftiy Elakmf '[fp[.
~. `Rmf ttfTvgakqf '[....
civ ttfTvgfkqf 96.
1. YMlpf epaRqf 36 (`Ctft ttfTvmf 24, Ctfta ttfTvmf 7, Ctft
ttfTvmf 5).
2. p<b niAlkf kRvi 60 (piRtiviyi[f PB 5, `pfp<vi[f PB 5,
Et<vi[f PB 5, vay<vi[f PB 5, ~kaytfti[f PB, vay< 10, naF 10, vc[ati 5,
vakfK 4, K]mf 3, `kgfkar tfrymf 3)
;Ackf Kbipfp<kqf
cnftmf = cgfkIrf] `qv<. 18 `Xrgfkqf. ly `Ampfp<= 3-5-5-5
tAlpfp<cf ecabfkqf (25)
ttfTvmf Eparf cnftmf (`kcf ca[fB) `Fyv[f tmizf ;Rqf kadfci `FAm
myilf pz[i
26.
EvL\rf
t[[ tatft[ ta[a ta[[
t[[ tatft[ ta[a ta[[
t[[ tatft[ ta[a ta[[
tnftta[a
`tik rayfpfepaR qIvarf EnrfpFlf
rcA[ kadfFk qIyarf PF{mf
`kl EvadfFkqf maya YRpikqf
n]fp<EpaEl
`cd rakfkikqf marfEm ElpD
MAlkqf kadfFkqf Pca EtviZmf
`zK kadfFk qaEra dakiL
m[fp<EpaEl
ctir tayftftiri Evaya Evcikqf
kRA] Enakfkmi lama pavikqf
tRM EpdfAcecyf Etaxa Etaxikqf nmfepa]at
crc varftfAtyi [aEl vaTecyf
virk makfki vidaYM Etvikqf
tAkAm nItfT[ taEq EcrfvTmf
'nftnaEqa
mTAr nadfF[i Elvazf vakiy
`Rkrf vakfki[i Elcarf vakiy
vZti EmbfbiR nIEb p>cini
mirfnfTP{mf
mRv< mabfebtirf vIEb Edbiy
`zki Epabfbiy maba lakiy
mkiAmyabf cm]f EvEra Edekd
ev[fbEkaEv
p<tiy makfk[i vIzfEt {\blfkqf
pkli ratftiri Eyaya ~Alkqf
p<rq Embfecl v>YRrf pay`
A]nftEpaTmf
p<kzi [abfkdlf Vzfparf mIti[i
lqAk Epabfpl vazfvalf vIbiy
p<lvrf Epabfbiy EvL\rf Emviy
tmfpiraE[.
ptmf piritftlf
`tikrayf epaRqf :varf Enrf pFlf
rcA[ kadfFkqf :yarf PF{mf
`kl OdfFkqf maya YRpikqf n]fp< EpaEl
`cdrf ~kfkikqf marf EmEl pD
MAlkqf kadfFkqf PcaEt viZmf
`zK kadfFkqf ~EradakiLmf `[fp< EpaEl
ctirf `tayf tiri Oya Evcikqf
kRA] Enakfkmf ;la ma pavikqf
tRmf uEpdfAc ecyf Etaxa Etaxikqf nmfp o]at
crc varftfAtyi[aEl vaT ecyf
virkmf ~kfki vida YMEtvikqf
tAkAm nItfT u[ taEq EcrfvTmf 'nft naEqa
mTAr nadfF[iEl vazfvakiy
`Rkrf vakfki[iEl carfvakiy
vZti Emlf tiR nIEb p>ci nimirfnfT P{mf
mRv<mf ~bfB 'tirf vIB "D "bid
`zki Epabfbiy mabalf ~kiy
mkiAmyalf cm]f EvEraEd ekd ev[fb EkaEv
p<tiy ma k[i vIzf Et[f Ublfkqf
pklf ;ratftiri Oya ~Alkqf
p<rq Emlf ecl UYRrf pay `A]nfT EpaTmf
p<kzi[alf kdlf Vzf parf mIti[ilf
`qAk Epalf pl vazfvalf vIbiy
p<lvrf Epabfbiy EvL\rf Emviy tmfpiraE[.
pt uAr
`tikrayf = `tikmak (nirmfp). epaRqf :varf = epaRqf ekaDpfpvrf.
Enrf pFlf = kiAdtftalf. rcA[ kadfFkqf = ;[fpmf kadfDvarfkqf. :yarf PF{mf =
epaRqf ekadatvrf Pd vnftalf. `kl OdfFkqf = `vrfkAqtf tmfAm vidfD nIgfKmf pF
OdfDpvrfkqf. maya YRpikqf = maAyEy orf uRvmf ~[vrfkqf. n]fp< EpaEl = ndfp<
paradfDvT Epal.
`cdrrf ~kfkiqf = (vnftvrfkAq) YMdrfkqak ~kfKpvrfkqf. marf EmEl
pD MAlkqf kadfFkqf = marfp< EmEl uqfq ekagfAkAykf kadfDpvrfkqf. PcaEt viZmf = Pcfcmf ;lflmalf EmEl viZnfT. `zK kadfFkqf = tmT
`zAkkf kadfDpvrfkqf. ~EraD ~kiLmf = yarak ;RnftaLmf. `[fp< EpaEl = `[fp<
uqfqvrfkqf Epalf.
ctirf `tayf = camrftftiymak. tiri = 'pfEpaTmf tiriy<mf. Oya =
Oyfvilflat. Evcikqf = viAl matrfkqf. kRA] Enakfkmf ;la ma pavikqf = `Rqf
Enakfkmf '[fpEt ;lflat epriy pavikqf. tRmf uEpdfAc ecyf = Ev]fDmf '[fEb
p<bkfk]ipfpvrfkqf. Etaxa Etaxikqf = plvit Kbfbmf (pavmf) ecyfpvrfkqf. nmfp
o]at = nmfp<tbfK MFyat.
crc varftfAtyi[aEl = pkfKv varftfAtkAq. vaT ecyf = Epci vaT
ecyfT. virkmf ~kfki = kamtfAt YMdfF. vida = Epak odfdaT piFkfk vlfl. YMEtvikqf =
YMEtvikqf. tAkAm nItfT = (;tftAkEyaRd[f) PDvAt ozitfT. u[(T) taEq EcrfvTmf oR naEq
= u[f{Ady tiRvFAycf EcrfvTmf '[kfKkf kidfDEma?
mTAr nadfF[iEl = pa]fFy nadfFlf. vazfvakiy = vazfnftiRnft. `Rkrf
= cm]rfkqf. vakfki[iEl = ekaqfAkkqilf. carfvakiy = :DpdfFRnft. vZti Emlf =
pa]fFy m[f[[f Emlf. tiR nIEb p>ci = tiR nIbfAbtf tdvi. nimirfnfT P{mf = `v{Ady
P[fnimirv<mf.
mRv<mf = epaRnftiy. ~bfB = AvAk ~bfB evqfq nIAr. 'tirf =
'tirftfT. "D "biy = ;dfd "Dkqf Embf eclflv<mf. `zki = `zK
niAbnft pa]fF ma Etviyakiy mgfkybfkrci u[fA[tf TtitfTpf Epabfbiy. mabalf ~kiy =
pkftiyi[f cibpfpaLmf. mkiAmyalf = ;nft nikzfcfciyi[f cibpfpaLmf. cm]f EvEraD ekd
= `nftcf cm]rfkqf EvRd[f `ziy. ev[fb EkaEv = evbfbi eka]fd tAlvE[.
p<tiy makf k[i vIzf = p<tiy mamfpzgfkqi[i[fB viZki[fb.
Et[f Ublfkqf = Et[f Ublfk
Q
mf. pklf ;ratftiri = pkliLmf, ;rviLmf. Oya ~Alkqf =
OyaT EvAl ecyfy<mf kRmfpaAlkqf. p<rq = EmEl p<r]fD. Embf ecl = Embf
ec[fB. Urf Urf `A]nfT EpaTmf = `ylilf uqfq UrfkqiLmf pay<mfpF EcrfnfT
Epaki[fb.
p<kzi[alf = p<kzf epbfb kar]tftalf. kdlf Vzf = kdlf Vznft.
parf mIti[ilf = ;pf p>miyilf. `qAk Epalf = `qka p<ri Epalf. pl vazfvalf =
pl vAkya[ vazfvalf. vIbiy = Emmfpdfd. p<lvrf Epabfbiy = p]fFtrfkqalf
Epabfbpfpdfd. EvL\rf Emviy tmfpiraE[ = EvL\rilf vIbfbiRkfKmf tmfpiraE[.
CRkfk uAr
`tikpf epaRqf ekaDpfEpaRkfK `tik ;[fpmf kadfDpvrfkqf. epaRqf
ekadavidfdalf `vrfkAq vidfD nIgfKpvrf. kam mykfktfAt UdfFcf camrftfiymak
tiripvrfkqf. ;tftAky K]mf pAdtft Evcikqi[f ndfAptf TbnfT u[T tiRvFAy na[f
EcrfvTmf oR naqf '[kfKkf kiAdkfKma?
mTAryilf vazfnft pa]fFy[i[f Emlf tiR nIbfAbpf p<>ci `v[f
P[f nimirfnftTmf, AvAk ~bfB evqfqtftilf ;dpfpdfd "Dkqf 'tirf Enakfki Embf
ec[fbTmf ~kiy ;R nikzfcfcikqalf `gfkiRnft cm]rfkqf EvEraD `ziycf ecyft
wa[cmfpnftrakiy tAlvE[. kRmfpaAlkqf miKnft eczipfpa[ EvL\rilf vIbfbiRkfKmf
epRmaEq. u[T tiRvF EcrfvTmf oR naqf ~KEma?
viqkfkkf Kbipfp<kqf
`. u[T taEq EcrfvTmf 'nft naEqa....
(mlrfmiAc "ki[a[f pa]F Ecrfnftarf
nilmiAc nID vazfvarf) --- tiRkfKbqf 3
~. mTAr ndfF[iElvazf....
;pfpadlf tiRwa[ cmfpnftrf vrlabfAbkf KbikfKmff.
(et[f[ v[gfk[f nibfbabf biRnftiy et[f[vi[f[tf
et[f[ v[gfkqgf AkcfciAlkf PA[y<nf tirftftREq) --- knftrf
`nftati 56.
(tiKtiek[ m]fd vidfd tIeyaR
ecziy{dlf ec[fB pbfbi vaRkrf
tiAkyi[m]f vnfT vidfd Epati{ mAmyaT
cibiykr pgfk ytfT nIebaR
tiA[yqv< ec[fB pdfd Epati[ilf
etqiy;[i ev[fbi vidfd EmaAzkqf kZEvb) --- tiRpfp<kzf
(nikem[iela[fB)
;Ackf Kbipfp<kqf
cnftmf = klpfp< cnftmf (1 tisfrmf , 3 cTsfrmf) 15 `Xrgfkqf +
etagfklf. ly `Ampfp< = 3-4-4-4.
tAlpfp<cf ecabfkqf (26)
viAlmatrf(ecylf) cm]rf cmfpnftrf p<lvrf tiRvF p<lvrf
EvL\rf
(etadRmf)
M[f{Ar