KyiElaemazi `yiElavizi ekaFEya;Ad piFEyanAd
    KbiyIrft[i ecbiyIri[i      ey[fBpaFkf
K[kavF piFyavitzf kFyankmf vkirav<Ad
    KAlyavlfK lAqyaviR  ekagfAkmItibf
pyilam[ mkizfEmakit Ckcakr mdmatrfkqf
    pAkEyey[ niA[yaTb   n]fp<PRmf
pCpacM mkilatik prip>r] p<r]akr
    ptiEnRni [Rqalfemy<     ]rfnftiEdE[a
evyilfvIciy ktirayir vRE]aty viR]ac[
    viAcEyzfpri rviEcey{     mgfkrac[f
vicikakv mylfEpFAk pDEpaTc[f [itiya[v[f
    vitiEtFy tiRvaqiy         r[fKmara
`yL\RAb myilapl kAlma{Az p<liEtalfkAq
    ykilarm etbikaviri           v]fdlfEmv<mf
`tiEmakr vyL\rfmiAc tiriEcvk MREkCr
        `mrapti ytilfvazfpvr     tmfpiraE[. 

ptmf piritftlf

K[ka `F piFya ;tzf kFya nkmf vkira uAd
KAlya `lfKlf `Aqya ;R ekagfAk mItilf

pC pacMmf `kila `tik prip>r] p<r] ~kr
pti EnR(mf) ni[f `Rqalf emyf u]rfnftiEdE[a

vicik ~kvmf `ylf EpF Ak pD EpaT c[f[itiya[v[f
viti EtFy tiRvaqi `r[f Kmara

`ti Emakr vyL\rf miAc tiri Ecvk MRk :Cr
`mrapti `tilf vazfpvrf tmfpiraE[.

emazi KyiEla = EpcfC Kyili[f Krlf taE[a. vizi
`yiEla= k]fkqf `mfEpa. ;Ad ekaFEya =
;Dpfp< ekaFEya. nAd piFEya= nAd ep]f
yaA[ Epa[fbEta. KbiyIrf = ;nft `zAktf
etrinfT ekaqfQgfkqf. t[i ecbiyIrf ;[i =
;[i Emlf t[iyak vnfT enRgfkipf pzKgfkqf. '[fB paF = '[feblflamf (viAl matrfkAqpf) p<kzfnfT paF.

pyilf = enRgfkipf pzkiy<mf. m[mf mkizf =
m[mf kqipfptbfK ;dmay<qfqvrfkQmf.
Emakit = kam mykfk. Ck cakr = Ckkf kdlf Epalf uqfqvrfkQma[. md matrfkqf = `zka[ viAl matrfkqf. pAkEy '[ = pAktfT vilkfktf tkfkvrfkqf '[fB. niA[yaT = na[f niA[kfkamlf ;RpfptbfK. ub = ~trAv.
n]fp< PRmf = mikkf kadfDmf.

evyilf vIciy = oqi vICmf. ktirf ~yirmf vR = ~yirkf k]kfka[ kir]gfkAq vICpv{mf. `RE]aty = uty kaltftilf. ;Rqf nac[ = ;RAqpf EpakfKpv{mf. viAc "zf pri = Evkmakf eclfLmf "Z KtiArkAqkf eka]fdv{ma[. rvi = Vriy[i[f. Ecyf '{mf = piqfAqyakiy. `gfk rac[f = `gfk nadfD `rc[a[ krf][f.

`yL\rf uAb = pkfkgfkqilf uqfq Urfkqf 'lflavbfbiLmf vIbfbiRkfKmf. myila = myilf vak[E[. pl kAl ma[f = pl vAkya[ kAlma[fkqf. uAz = pib vAkya[
ma[fkqf. p<li = p<li. EtalfkAq =
yaA[kAqy<mf. `kilf ~rmf `T = `kilf,
cnft[mf ;AvkAqy<mf. 'bi kaviri =
tqfqi vIcikf eka]fD vRmf kaviri ntiyi[f. v]fdlf Emv<mf = nIrf m]fFy epaF m]f uqfqTmf.

CRkfk uAr

pC, pacmf, ulkmf 'lflavbfBkfKmf EmmfpdfdvE[. niAb epaREq. u[f `Rqalf emyfpf epaRAq na[f u]rmadfEdE[a? uty kaltftilf ;RAqpf EpakfKmf Vriy[i[f mk[a[ krf][f, pAkv[akiy `RcfC[{Ady `mfpalf `FpdfD ;bkfKmf EpaT `v{kfKtf tric[mf ekaDtft tiRmaLmf, Evttf tAlv[a[ pirm{mf EtDvtbfK `rita[
civepRma[i[f mkE[. pkfktfT Urfkqilf 'lflamf vIbfbiRpfpvE[. eczipfpa[ kaviri pay<mf vyL\rilf ulv<mf vIrE[. Etvrfkqf tmfpiraE[. ni[f `Rqalf emyfpf epaRAq
u]r madfEdE[a?

`. pCpacMmf `kil...
(ptipC pacmf '[pfpkrf YM[fbibf
ptiyiA[pf EpabfpC pacmf `[ati
ptiyiA[cf ec[fb} kapfpC pacmf
ptiy{ kbfpC pacmf nilaEv)... tiRmnftirmf 159.

;. viti EtFy tiRvaqiyr[f Kmara...
(tiRmalf kmlpf pirma viziyibf
ebriya vr{kf kriEyaE[)... tiRpfp<kzf (`RmamtA[).

cnftmf = tisfr `qv<. 12 `Xrgfkqf + etagfklf. ly `Ampfp< = 6 6. 

viAlmatrf (`gfkmf, uvAm, mylf) ttfTvmf
wa[mf (pC,pac,pti) emyfpf epaRqf tiRmalf
pirm[f Ecvk[f Etvrff vyL\rf

515.                           tiRvavi[[fKF

                t[nft t[t[ t[t[ t[t[
                t[nft t[t[ t[t[ t[t[
                t[nft t[t[ t[t[ t[t[  t[ta[

ptmf piritftlf

KF[f p<KTmf `vrf `vrf kD ekaDAmyrf
;Dmfprf oR vzi ;A] ;lrf kcdrfkqf
Krgfkrf `bivilrf enbi ;lrf miRkA] viblf ~[

tAznft civ Cdrf tA[ '[f m[ti[ilf
`Znft uAr ecy vR Mk nAk oqi
tAznft ny[Mmf ;R mlrf cr]Mmf mbEvE[

;R]fd KvD ;F epaFpd evK MkD
'rinfT mkrmf oqf tiAc kri KMBk
;Arnft `CreraD ;p pri ymp<rmf viDmf EvEq

ecZmf pvq oqi nAk Mk mti nK
cibnft Kb mkqf ;A] MAl p<At pd
ecymf ekaD `A] Kk civ mAl mRviy epRmaEq.

KrmfAp = ciB KFlakiy. vZvQ ni]emaD = ekdfd vZpfpa[ ekaZpfp<mf. 'Lmfp< = 'Lmfp<. `]i cri tAc = `Dkfkakcf crinfTqfq tAckQmf. ;rlf = :rlf. Kdlf = Kdlf. enti KAlnft ecyirf myirf = MAbyi[fbi cikfKbfb myirfkQmf. KRti = ;rtftmf. ;AveyaD = ;AvkQd[f. Ck malmf = ekdfd `ZkfKkqf niAbnftTma[.

crmfprf = vidmf Epa[fb K]mf uAd yvrfkqf. ubvA[ = (;tftAkEyarfkQd[f) ndfp< uAdyvA[. nrkA[ = nrkmf p<Kki[fbvA[. TrkA[ = KtiAr Epalf mik Evkmak eclfLmf m[tfAt uAdyvA[. ;rgfK kliyA[ = `ZT "gfKmf vbiyvA[. priv< uB cdlA[ = (T[fptfTkfK  uAbvidmakiy) udlf Emlf `[fp<  eka]fdv{makiy '[fA[. cv<nftrik Mk = `zkiy MktftvE[. crv] = crv]pf epayfAkyilf Eta[fbiyvE[. ptemaD = (nI) `zEkaD. myilf "bi = myili[f mIT "bi vnfT.

;RmfAp = ;Lpfp mrgfkQmf. vKqemaD ;Ay = mkiz mrgfkQmf ;AvkQd[f tgfKmf. pl Mkilf epazilf uAbnft = pl EcaAlkqiLmf uAbki[fb. Kyilf `qi = KyilfkQmf v]fDkQmf. oli prvid = ;[iAmya[ olikAqcf ecyfy. myilf ;AcnfT ndmf ;Dmf = myilf
otfT ndmiDki[fb. ;A] ;li = ;A]
;flflat. p<li nkrf = citmfprmf. vq nada =
(uqfq) vqpfpmf epaRnftiy nadfDkfK uriyvE[.

cirmf = uyrfnft. epa[f `ye[aD = epa[f nibmf eka]fd pirm{mf. Mnivrfkqf `mrrfkqf = M[ivrfkQmf EtvrfkQmf. `rmfAp mkqieraD = `rmfAp mkqiRmf. `rkr civ civ ecymfp< '[ = `rkr, civciv, Cymfp< YMrftftiEy '[fB p<kz. ndmf ;D = nd[mf ecyfki[fb. ptmf `zkiyrf = tiRvF `zkiy civepRma{kfK. KRnata = KRnatE[.

CRkfk uAr

vqpfpmf epaRnftiy citmfprmf uqfq nadfDkfKtf tAlvE[. kierqwfc mAly<mf mbfb kirikQmf epaFpdfD `ziy, kdlf tIkfekaq, 'dfD tiAyyilf uqfq yaA[kqf piqir, `CrrfkQmf, `vRAdy pAdkQmf mFy, EvAlcf ecLtftiy EvEq. pirm{mf M[ivrfkQmf, EtvrfkQmf, `rmfApyrfkQmf `rkr civciv '[fB p<kzfnfTtf Ttitft civepRma{Ady KR nata. Kbpf ep]f]akiy vqfqiAy `A]tft marfAp uAdyvE[. pz[iyilf vIbfbiRkfKmf epRmaEq. nI `qitft tric[tfAt na[f mbEv[f.

;pfpadlilf `R] kiriyarf MRk[f tric[mf tnftAtkf KbitfT
n[fbi ecLtfTki[fbarf.

;Ackf Kbipfp<kqf

tAlpfp<cf ecabfkqf (515)

516.                      tiRvRA]

KrvnB mqkKzlf Ekatikf kadfFey
Klv<miR kylfkqfvizi Ematitf takfkiey
KMtml eraqipvq vaAykf kadfFey    KAzyat
K]MBk ;[iTpyilf Pbikf kadfFey
KAly;R kAlenkiz vIckf kadfFey
KdviyiD mriAvyrfk qaAcpf padfFel
ekaFEy[fya[f
epaRqiqAm kAlm[M Emkpf Epakfkiy
p<Aly[iv e[[v<lk Emcpf Epakfek[
epabivziyi lbivziy p>tcfEcdfAdkqf      epRkaEt
p<Tmlrfkqf mRv<miR pattf tabfbiey
epaTvAkyi lRA]niAl nIqfkrftf taev[pf
p<kzFAm tA[y<[T parfAvkf katftid
niA[yaEta
`rvMd [BKmti yarfmtf takfkM
m]iy<emaR cAdmv<li natrfkf Ekbfkev
`bivriy evaRepaRAq Epattf Etbfbiy `biEvaE[
`zKecbi Kzliyrfkqf va[tf tadfFyrf
tRmMT crvA]yilf vavitf Etkfkiey
`BciBv eraRv<dl makitf Etabfbiy   ;AqEyaE[
CrRlv `Crrfkqf maqtf T\dfpd
Tyv<Md lyiAlviD mav<kf rakfrm
CvbieyZ kdLMAb yakkf Ppfpid      M[iEvaE[
TFMzv< mbvrid Ecvbf kadfF[ilf
TA]mlri [}kitiA[ kavbf katftA[
kriyKzlf KbmkAq EvAqkf katftA] epRmaEq.

Krv nBmf `qk Kzlf Ekati kadfFEy
Klv<mf ;R kylfkqf vizi Emati takfkiEy
KMt mlrf oqi pvq vaAy kadfFEy KAzyat

epaRqf ;qAm kAl m[Mmf "k Epakfkiy
p<Aly[f ;v[f '[ ulkmf "c EpakfK '[
epabi vziyilf `biv< `ziy p>t EcdfAdkqf epRkaEt

`rvmf ud[f `BK mti ~rf mtft `kfkMmf
m]iy<mf oR cAd mv<li natrfkfK "bfkEv
`bivriy oR epaRAq EpattfT "bfbiy `biEvaE[

Crrf ulv `Crrfkqf maq T\qf pd
Tyv<mf udlf `yiAl viDmf ma ukfr kfrm
Cvbi 'Z kdLmf MAbyak Ppfpid M[iEvaE[

pt uAr

K]mf uBk = kam Mtirfcfci uBmfpF. ;[iT = ;[iAmyak. pyilf Pbikf kadfFEy = enRgfkiy pzAmAykf kadfDmf EpcfCkfkAqpf Epcikf kadfFy<mf. ;R = epriy. kAl = ~Ad. KAly = KAlv<bfB. enkiz vIcikf kadfFEy = `vizftfTtf tqRmfpF pkfkmf vIcikf kadfFy<mf. Kdvi ;Dmf = (~dvrfkAq) vAqkfKmf. `riAvyrfkqf = matrfkQAdy. ~Acpf padfFEl = kam lIAlkqilf (:Dpdfd). ekaFEy[f ya[f = ekaFyv[akiy na[f.

p<T mlrfkqf mRv< = p<tiy mlrfkqf epaRnftiy<qfq. ;R pattfT ~bfbiEy = u[T ;r]fD tiRvFkqalf canfti epbfB. epaT vAkyilf = yavrfkfKmf opfp MFnft vAkyilf. `RA] niAl = tiRv]f]a mAlyilf niAltfTqfq. nIqf = epriy. krftfta '[ = tAlvE[ '[fB. p<kzf `FAm tA[ =
u[fA[pf p<kzfki[fb ;nft `FAmAy. u[T parfAvkf katftid= ('[fA[) u[f tiRkfk]f parfAv katftqikfk. niA[yaEta = niA[kfk madfdaEya?

`zK ecbi = `zK niAbnft. Kzliyrfkqf = PnftAl uAdyvrfkqak. va[tf tadfFyrf = va[idtftiEl uqfq karftftiAkpf ep]fkqf. tRmf `MT = tnft palf `MAt. crvA]yilf vavi = crv] mDvilf. EtkfkiEy = nirmfp u]fD. `B ciBvrf = ~B ciBvrfkqak ;Rnftvrfkqf. oR udlmaki = oR udli[raki. Etabfbiy = viqgfkiy. ;AqEyaE[ = ;AqwE[.

TF = uDkfAk. Mzv< = MrC (;AvkAq uAdy).
mbvrid = Evdrfkqi[f. Ecvlf = kavlf eka]fd. kadfF[ilf = kadfFlf. TA] mlri[f = ;R]fD (tiRvF) mlrfkqalf. `}ki = enRgfki. tiA[ kavlf katft `([f)A[ = tiA[pf p<[tfAtkf kavlf eka]fFRnft tayf. Criy Kzlf = CR]fd PnftAlkf eka]fd.
Kb mkAq = Kb mkqakiy vqfqiAy. EvAqkf katfT = tkfk cmytfTkfkak katftiRnfT. `A] epRmaEq = (`vAq) `A]nft epRmaEq.

CRkfk uAr

pamfp<, `BK, mti, UmtfAt, `kfK m]i
;vbfAb `]inft civepRma[f "bfKmf v]f]mf, pir]vtfti[f epaRAq upEtcitft `biwE[. karftftiAkpf ep]fkqalf `Bvrak vqrfkfkpfpdfD oR udli[rak vqrfnft ;AqwE[.Etvrfkqf vazv<mf, `Crrfkqf maqv<mf EvAl vidfdvE[. tiA[pfp<[mf katft vqfqiAytf tkfk cmymf vnftv< d[f `A]nft epRmaEq. u[f parfAv 'nft `FAmAykf katftid niA[yata?

`. `BciBv eraRdl makitf Etabfbiy...
('Dtft[qf p< lflitf tiRMkgfkEqa raBp[f [iRp< ywf Ecrfnft
uRvmf o[feb[cf ecyft[qf ulkmI[f BAdyaqf)...
knft p<ra]mf (crv]). 20.

;. Kb mkAq EvAqkf katftA[...
(vib[f mbvrf ciBmitiR EvAqkf karpf epRmaEq)...
tiRpfp<kzf (oRepaZTmiR).

cnftmf = cgfkIrf] `qv<. 18 `Xrgfkqf. ly `Ampfp< = 5 5 4 4.

viAlmatrf (`gfkmf, ecylf) tmiy[f _mfp<l[fkqf tiRvF `Rqf civ[f upEtcmf crv][f `Crrff Etvrf vqfqi EvAqkfkar[f `RA]

                 t[[ t[t[ t[t[ t[t[
                 t[[ t[t[ t[t[ t[t[
                 t[[ t[t[ t[t[ t[t[        t[ta[

ptmf piritftlf

KRti kiRmikqf cl(mf) ml(mf) myirf tAc
mRv<mf uRvMmf `lmf `lmf `zekaD
Klv< pl p]i primqmf `B CAv mAd paylf

Kqirf ;lf `Ab `kmf ;AvkQmf `lmf `lmf
mA[vi mkv< `([f)A[ `Ncrfkqf MAb MAb
K[K kiAqwrfkqf ;vrfkQmf `lmf `lmf oR naL

CzlfvT ;[iT '[ vcMd[f vzipDmf
ubv< `lmf `lmf `Rqf `Al kdlf kzi
TAb eclf `biviA[ '[T uqmf mkizfv<b `RqfvaEy

vip<trf `rkr civ civ cr]f '[
virv< ktirf Mtirf ;m kr[f vlmf vr
viA[ ekaqf nicicrrf epaFpd `dlf ecy<mf vFEvla

mAlyilf uAbkib `B Mk KRpr
kyLmf myiAly<mf mkrMmf ukqf ec(nf)enlf
vyli nkriyilf ;Abyv `Rqf tR epRmaEq.

KRti = ;rtftmf. kiRmikqf = p<Zkfkqf. clmf mlmf myirf, tAc = nIrf, mlmf, myirf, mamicmf ~kiy ;Av. mRv<mf = epaRnftiy. uRvMmf = uRAv uAdy (;nft udlf 'DtftT). `lmf `lmf = EpaTmf EpaTmf. `zekaD Klv< = `zEkaD viqgfKmf. pl p]i = pl vitma[ `]i kl[fkQmf. primqmf = nB m]Mqfq vacA[pf epaRqfkQmf. `B CAv mAd = ~B CAvkqf PFy EcaB. paylf = pDkfAk.

CRti vzi = Evtgfkqi[f vziAy. emazi = 'DtfTkf PBmf. civ kAl `(lf)lT = Acv citftanft N\lfkqf tvir.
;[i ulk kAlkQmf = EvB ulk cmfpnftma[ N\lfkAq. `lmf `lmf = (OTvTmf) EpaTmf EpaTmf. ;lkiy = viqgfki nibfpv{mf. etaAlv< ;lf uA[ niA[pvrf = `zivilflatv{makiy u[fA[ niA[pfpvrfkQAdy. ubv< `lT = ndfAptf tvir. ;[i `ylarf palf = ;[i pibridtfEt.

viRT MrCkqf = evbfbicf ci[f[ma[ pAbkqf. emaK emaK emaK '[ MKb (KMb) = emaK emaK '[fB Eperali ecyfy. kkpti = kRd[f. Mkilf tikzf = Emkmf viqgfKmf. MkD `tilf vikd = ~kaytftilf `k[fb (t[T). ;bKkqf pAbyid = ;bKkAqkf eka]fD vdfdmid. `lAkkqf ndmad = Epyfkqf ndmad.

vip<trf = Etvrfkqf. `rkr civ civ cr]f '[ = `rkr civciv civciv u[f `Adkfklmf '[fB oli ecyfy. virv< ktirf = epaRnftiy Vriy{mf. Mtirf ;mkr[f = niAbnft kir]gfkAq uAdy cnftir{mf.. vlmf vr = vlmf vr. viA[ekaqf = tIcfecyAlkf eka]fd. nicicrrf = `Crrfkqf. epaFpd = epaFpdfD `ziy. `dlf ecy<mf = Eparf ecyft. vFEvla = `zkiy EvlE[.

uAbkib = vIbfbiRkfKmf. `B Mk = ~B MkE[. KRpr = KRprE[. kyLmf = kylf mI[fkQmf. myiAly<mf = myiAl '[f{mf mI[fkQmf. mkrMmf = Cba mI[fkQmf. ukqf = tavitf tiriy<mf. en(nf) enlf vylf = ecnfenlf vylfkAqkf eka]fd Urilf. nkriyil ;Abv = vyL\rfpf ptiyilf ;AbvE[. `Rqf tR epRmaEq = tiRvRqf p<riy<mf epRmaEq.

;rtftmf, p<Zkfkqf, nIrf, mlmf, myirf, cAt ~kiyAv epaRnfTmf uRvmak ;vfv<dlf 'DtftTmf, `zekaD viqgfKmf `]i kl[fkQmf, `BCAv u]v<mf, vIDmf, mA[vi, KznfAtkqf, ubfbarf, ubvi[rf, ;Av 'lflamf EpaTmf EpaTmf. na[fK Evtgfkqi[f marfkfkgfkAq 'DtfT uArkfKmf Acv citftanft N\lfkAqtf  tvir, mbfb ulk cmfpnftma[ N\lfkAqpf pFtftT EpaTmf. n]fprfkqidmf pzki `vrfkAqpf pi[f pbfBtlf EpaTmf. u[T  tiRvRqf  vziyilf
eclfLmf `biAv '[f uqfqmf mkizfcfci epb
`Rqf p<rivayak.

viqkfkkf Kbipfp<kqf

~. MKb kkpti...
MKb '[fpT KMb '[fpti[f niAl mablf.

;Ackf Kbipfp<kqf

tAlpfp<cf ecabfkqf (517)

518.                            epaT

KRticlnf EtaLgf KdLe[[f paLgf
   KlvieyZgf Ekalnf                   t[ilfmaykf
ekaDAmy<d[f Ekapgf kDvirkwf EcRgf
   K]v<yirfeka]f EdKmf                 pFkal[f
kRtienDmf pacgf ekaDvrni[f bay<gf
   ktbmbnf Ete[[f                        bklaM[f
kmlmlrfnf EtBgf Kke[[v<mf EpaT[f
   kRA]mkizfnf EtaTgf               kAltarayf
niRtrftqwf VZmf epriyenDwf Vr[f
   niA[v<mzinf EtaDmf                  pFEvlalf
nikriltmf paera[f biAmyvrfenwf calfni[f
   niAletazni[f EbM[f              epaRvIra
pRtiy<d[f Ecam[f pFAyyidnf ta{mf
   prvvidtf ta{]f                   edZpaRmf
pymbni[f baDmf prmRqgf PRmf
   pzmAby[f EbaTmf                 epRmaEq.

KRti clmf EtaLmf KdLd[f '[fp< ~Lmf
Klvi 'Zmf Ekalmf t[ilf may

kRtiD enDmf pacmf ekaD vr ni[fB ~y<mf
ktb mbnfEt[f '[fB `kla M[f

niRtrf tqmf VZmf epriy enDmf Vr[f
niA[v<mf `zinfT ODmfpF Evlalf

pRtiy<d[f Ecam[f pFAy ;dnfta{mf
prvi vidmf ta[f u]fD 'Z paRmf

pt uAr

ekaDAmy<d[f = ekaDAm `t{d[f. Ekapmf = ci[mf. kD = kDAmya[. virkmf EcRmf = kam ;cfAc ;Av PFy. K] uyirf = K]tfAtkf eka]fd uyiAr. eka]fD "KmfpF = piFtfTkf eka]fD EpaKmfpF. kal[f = ym[f.

kml(mf) mlrfnfT = (;ty) tamAr mlrf (pkfti rctftalf) mlr. "Bmf = (`tilf) ;RnfT viqgfKmf. Kk[f '[v<mf = Kk YMrftfti '[f{mfpF. EpaT = (nI) EpanfT `Rqi. u[f kRA] = u[T kRA]tf tibtfAt. mkizfnfT OTmf = kqipfp<d[f na[f EpabfBmfpFya[. kAl tarayf = kAl wa[tfAt '[kfKkf ekaDpfpayak.

nikrf ;lf = opfpilflat. `tmf = (Vr[f) `ziv< uBtAl. parf o[fB = parftftiRnft. ;Amyvrf = Etvrfkqf. enwfcalf = tmT m[tftiElEy. ni[f = u[f{Ady. niAl etaz = (vIr) niAlAytf etaZmfpF. ni[fEb = Eparfkfkqtftilf ni[fB. M[f = M[fp<. epaR vIra = c]fAd ecyft vIrE[.

pymf `b = `cfcmf nIgfki viqgfk. ni[f B ~Dmf prmrf = ni[fB ndmaDki[fb Emla[ civepRma[f. `Rqf PRmf = uqfqmf mkiZmf. pz mAb = pAzy EvtgfkAq. `[fB OTmf epRmaEq = `nfnaqf Mtlf OTki[fb epRmaEq.

;rtftmf, Etalf, nIrf, Kdlf ;AvkQd[f 'Lmfp<mf EcrfnfT viqgfKmf uRvmakiy udlilf maymak `AmnfTqfq EkapMmf, kam ;cfAckQmf PFy  K]tfAtkf  eka]fd ;nft uyiArpf piFtfTkf   eka]fD Epak ym[f vRmfEpaT, tay<mf ktbi `z, `A[tfAty<mf vidfDcf eclfLvtbfK M[f[rf, tamAr mlrilf viqgfKmf KkE[ '[fB u[f kRA]Ay na[f paDmfpFya[ kAl wa[tfAttf tnftRQk.

viqkfkkf Kbipfp<kqf

`. kml mlrfnfEtBmf Kk....
(v[c EmlfvR Etva YMva myilf vazfEv)...
tiRpfp<kzf (klkvaqfvizi).

;Ackf Kbipfp<kqf

tAlpfp<cf ecabfkqf (518)

  519.                              epaT

KRti Etali [alfEmv< KFli Elt mamavi
   KAly "m [aElvi                              viDkal[f
ekaFy pac EmarfVl pAdyi E[aD Pcat
   ekaDAm Enayfeka EdEkali               eytiraM[f
pRti Ecam[f va[adrf pFy< Eqarfkqf palazi
   pyM bamlf EvElv<                        miAqEyaE[
pZT bat pava] erZeta ]at EtaqfvIr
   privi E[aD taqfpad                        `Rqftarayf
mRT nIb tayfvIz vliecyf may[f Evy>ti
   mDvi laA[ ta[fYMl                       em[EvaF
vRM rari Ekapalrf mkqirf Ekqfv[f matavi[f
   vc[ Emam baEkc[f                           mREkaE[
kReta ]at wa[ati 'Rti ElB kapali
   kFy Epyi E[adaF                          kRtarfevgf
k[vilf YMzfk EvnaF p<tlfv kar ]atIt
   kRA] EmR EvEtvrf                   epRmaEq.

ptmf piritftlf

ekaFy pacmf Orf Vl pAdyiE[aD Pcat
ekaDAm EnayfekaEd Ekali 'tira M[f

pZT ubat pa va]rf 'Zt o]at Etaqf vIr
priviE[aD taqf pad `Rqf tarayf

vR Mrari Ekapalrf mkqirf Ekqfv[f matavi[f
vc[Ema mba Ekc[f mREkaE[

k[lilf YMzfkEv naF p<tlfv kar] `tIt
kRA] EmREv Etvrf epRmaEq.

KRti Etali[alf Emv< = ;rtftmf, Etalf ~kiyvbfbalf ~kfkpfpdfd. KFlilf = KFAcyakiy ;vfv<dlilf. "tmf
~mf ~vi = EkD `Adki[fb ;nft uyirf. KAly = niAl ekdfD nIgfKmfpF. "m[alf = 'm trfm[alf. "vi viD = `{pfppfpdfD vRki[fb. kal[f = PbfB.

pRti = Vriy[f. Ecam[f = cnftir[f. va[f nadrf = vi]f}lEkarf. pF uEqarfkqf = m]f}lktfti[rf. palf ~zi = tiRpfpabf kdlilf pqfqi eka]fd tiRmalf (~kiy ;vrfkqf). pymf ubamlf = pymf nIgfki
;[fp<b Ev]fF. Evlf "v<mf ;AqEyaE[ = EvAlcf ecLtftiy ;AqyvE[.

mRT = mRt mrmf. nIB `tayf vIz = EvrbfB citbi viZmfpF. vli ecyf = t[f vliAmAykf
kadfFy. may[f = mayv[f. Evyf Uti = p<lflagf KzAl vacipfpv[f. mDvilf = nIrf niAlyilf ni[fb. ~A[ ta[f = yaA[ya[T. YMlEm '[ OF = ~ti YMlEm '[fB OlmidfD `Azkfk OF.

kRt o]at = ']f}tbfK `riy. wa[ ~ti = wa[ YMrftftiy<mf. 'RT "B = ;dptftilf "BpvRmf. kapali = kpaltfAtkf Akyilf "nftiyvRmf. kFy = kDAm vayfnft. EpyiE[aD ~F = EpyfkQd[f ~DpvRmf. kRtarf = t[fA[ mbnfT (civ p>AcAykf Akvidfd tirip<rtftilf ;Rnft `A[vRmf).

evmf k[lilf = ekaFy enRpfpilf. YMzfkEv = MZKmfpF. naF = naFyvRmf ~kiy civepRma{Ady. p<tlfv = mkE[. kar] `tIt = kar]gfkQkfK EmbfpdfdvE[. kRA] EmREv = kRA]pf epRmAlEy. Etvrf epRmaEq = Etvrfkqf epRmaEq.

;rtftmf, Etalf ;Avkqalff ~kiy KFAcyakiy udlf, niAl ekdfD uyirf nIgfKmfpF PbfBv[f packf kyiB, Vlay<tmf ;vbfEbaD vnfT, epalflat EnayfkAqtf tnfT, vAqnfT 'ZnfT 'tirfpfpt[f M[f, vi]fE]arf, m]f}lEkarf, tiRmalf ~kiEyarf pymf nIgfki ;[fpmf ub, Evlay<ttfAtcf ecLtftiy ;AqEyaE[.

EpyfkQd[f ndmf ecyfvRmf, kpalmf "nfTpvRmf, t[fA[ mbnft tirip<rtftilf ;RnftvrfkAq enRpfpilf MZKmfpF ecyftvRmf ~kiy civepRma[i[f mkE[. u[f taqfkAq na[f pad `Rqf ecyfvayak.

`. "m[alf "vi viD kal[f....
(...t[fmrac T\t A[tfTAk pata nEmanm)...
tiRpfp<kzf (OTMtftmizf).

;. mDvilf ~A[ ta[f YMl em[ OF...
(evgfAk yaA[ v[tftiAd Tgfk ma MtAlkfK
evR]fD YMlmf '[kf kRd[ilf "bi
vi]f prav `Dkfkiy m]f prav `tbfKvi
tmfp rav `Dpfpv[f  mREkaE[)...
tiRpfp<kzf (cgfKvarfMF).

cnftmf = klpfp< cnftmf (2 tisfrmf,
1 k]fd `qv<). 11 `Xrgfkqf + etagfklf. 

niAlyaAm ym[f pi]i Evlf tiRmalf civ[f kRA] Etvrf wa[mf kar] `tItmf tiRvF epaT

             t[t[ ta[nft ta[ tnft[
             t[t[ ta[nft ta[ tnft[
             t[t[ ta[nft ta[ tnft[    t[ta[

KRtip< lael[fp< Eta[ rmfp<kqf
   kiRmikqf malmfpi cItm]fFy
   Kdrfni]mf Eramgfkqf YMAq ey[fp[  epatikaykf
KFliAd EyaArnfT Evd Armfp<l
   `dviyi ElaDnfT raAc vwfckrf
   ekaFyvrf mapwfc pat kwfecy           `t[aEl
CRtip< ra]gfk qak mmfpkrf
   criAykfri yav]fdrf p>Ac vnftA[
   TtieyaD naDnfti ya[ ema[fAby<     MylaEt
Cmdm tayfvmfp< malfeka Qnftiy
   timirera Edpnft mayf vRnftiy
   Tricb ~nnft vID k]fFd           `RqfvaEy
oRt[i Evlfeka]fD nIqfkfr v<wfcMmf
   niRtR mav<gfk Elak cinfTv<mf
   uAdpd EmaTgfK mar pgfky         krvIra
uyrftvrf mav<mfp ra[ `]fdrfkqf
   `FetaZ Etm[fp rav< eta]fdrfkqf
   uqmtilf naQgfK lavi yi[fp<b    v<AbEvaE[
kRtiy ~bgfk Evqfvi ynft]rf
   `rikri Ekavinft Ekc ev[fbiR
   kzlfetaZ cIrgfk rac [[fp<B       mREkaE[
kml{ mak]fd lati y]fdR
  emmT pirae[[fB taqfv ]gfkiy
 kriv[mf vazfcmfp< natrf tnftRqf epRmaEq.

KRti p<lalf '[fp< Etalf nrmfp<kqf
kiRmikqf malf `mf picItmf m]fFy
Kdrf ni]mf Eramgfkqf YMAq '[fp[ epat kay

CRti p<ra]gfkqf ~kmmf pkrf
criAy kfriAy `]fdrf p>Ac vnftA[
TtieyaD naDmf tiya[mf o[fAby<mf MylaEt

oR t[i Evlf eka]fD nIqf kfrv<wfcMmf
niRtRmf mav<mf k(lf)Elal cinfTv<mf
uAdpd EmaTmf Kmar pgfky kr vIra

kRtiy ~B `gfk Evqfvi `nft]rf
`rikri Ekavinft Ekcv[f '[fB ;R
kzlf etaZ cIrgfk rac[f `[fp<B mREkaE[

pt uAr

KFlf ;Ad = KFAcyakiy ;nft udlilf. Orf _nfT Evdrf = nikrbfb _mf epabikqf. _mf p<l `dviyiElaDmf = _mfp<l[fkqf '[f{mf kadfF[iAdEy. Trf ~Ac = ekdfd ~Ac eka]fd. vwfckrfkqf = Emacmf ecyfpvrfkqf. ekaFyvrf = epalflatvrfkqf. ma pwfc patkmf ecy = epriy _nfT (ekaAl, epayf, kqv<, kqfQ]f]lf, KRninfAt ~kiy) papcf ecylfkAqcf ecyfy. `t[aEl = `t[f viAqvak.

Cmdmf `Tvayf = `biviliyayf. vmfp< = py[ilflatTmf. malf ekaQ tIy = ~AckAq 'Zpfp<vTmf ~kiy ekaFy. timireraD = ~]v
;Rqf eka]fdvrfkQd[f. pnftmayf = PdfDbvayf. vRnftiy = vRtftmf `Adnft. TriC `b = Kbfbmf nIgfk. ~nnft vID = Epri[fp vIdfAd. k]fFd `RqfvaEy = ya[f ka}mfpFyak `Rqf p<rivayak.

uyrf tvrf = Emla[ tvcikqf. ma = cibnft. umfprf ~[ `]fdrfkqf = Emlf ulkilf uqfq Etvrfkqf. `F etaZEt = (u[T) tiRvFAytf etaZT. m[f = n[fbak. prav< eta]fdrfkqf = EpabfBmf `Fyarfkqf. uqmf `tilf = m[tilf. naQmf Klavi = naqf EtaBmf viAqyaF. ;[fp<b = mkizfcfciy<d[f. uAbEvaE[ = vIbfbiRpfpvE[.

kml{mf = tamAryilf uAby<mf pirm{mf. ~k]fdlf ~ti = ;nftir[f Mtliy. `]fdRmf = EtvrfkQmf. 'mT pira[f '[fB = 'gfkqf tAlvE[ '[fB. taqf v]gfkiy = tiRvFyilf v]gfkpf epbfb. kriv[mf vazf = tiRvaA[kfkavilf vIbfbiRkfki[fb. cmfp< natrf tnfT `Rqf epRmaEq = cmfp< natrf :[fbRqiy epRmaEq.

;rtftmf, U[f MtliyAv niAbnft KFAcyakiy ;nft udlilf _mf epabikqf, _mfp<l[fkqf '[f{mf kadfFlf, ekdfd ~Ac eka]fd vwfckrfkqf _nfT epriy pavcf ecylfkAqcf ecyfy, `t[alf
wa[ N\lfkAqy<mf tiya[tfAty<mf mbfB n[fe[bi 'Aty<mf Akkfekaqfqmlf, `biviliyayf, ~]v ;Rqf eka[fdvRd[f ubv< eka]fD, vRtftmf `Adnft na[f Epri[fp vIdfAdkf ka}mfpFyak `Rqf p<rivayak.

viqkfkkf Kbipfp<kqf

 ~. criAy kfriya v]fdrf p>Ac...
(criAyy<d[fkfriAy Epabfbiy
prmp tmfepB varfkfkRqf)...
tiRpfp<kzf (`riAvyrfenwfCR).

;. ~bgfk Evqfvi `nft]rf...
(~bgfkmf = mnftirmf, viyakr]mf, nik]fD, cnfEtapicitmf, niRtftmf, Ecatidmf). cnfEtapicitmf = Evttfti[f cnftgfkAq u]rftfTmf N\lf.

 ;Ackf Kbipfp<kqf

cnftmf = cTsfrmf. 16 `Xrgfkqf + etagfklf. ly `Ampfp< = 4 5 3 4.

tAlpfp<cf ecabfkqf (520)

niAlyaAm _mfepabikqf _mfp<l[fkqf ~Ac Evtmf ~kmmf Etvrf criAy, kiriAy p> Ac Tti tmiy[f ~]vmf vID `Rqf Evlf `Crrf `Fyarf tiRvF `nft]rf pirm[f civ[f ~A[kfka

            t[[ t[t[ t[[ t[t[
            t[[ t[t[ t[[ t[t[
            t[[ t[t[ t[[ t[t[ t[ta[ 

KRti mlcl emaZK nrKd
   lriy p<ZvT enqiy< Mdlfmt
   KRpi ni]cAt viAqy< MAqcqi       y<dL\Ed
KFk eq[pl KFAk vliekaD
   Kmr vlitAl vyiB vliey[
   ekaDAm ey[pi]i klk miDmiAt        ydlfEp]i
 mRvi mt[{qf kriy p<qkit
   m]iy clpl kvF mlrfp<A[
   mt[ kAlekaD KvD mAlt[ilf          mylaka
m[T Tyrb viA[kqf citbid
   mt[ pi]ieyaD kAlkqf citbid
   m[T ptMb ev[T tAlpt               mRqfvaEy
niRtrf epaFpd `mrrf ptiepb
   nicit `rvAq MFkqf citbid
   enriy kirikd elriy v<Rviy                 ktirfEvla
niAby mlrfemazi ymrrf MnivRmf
   niRp KRpr Kmr cre][
   enFy MkiLdlf kiziy vRpri              myiElaE[
pRti mtik[lf viziy civ[id
   mRv emaRmAl yAryrf tiRmkqf
   pFv Mkiel[ `riyi [iAqyv           qRqfpala
prm k]pti yyli[f mtkri
   vFv< ekaDvr virv< Kbmk
   qpy em[vA] pzni mRviy             epRmaEq.

ptmf piritftlf

KFkqf '[ pl KFAk ekaD vli ekaD
Kmr vli tAl vyiB vli '[
ekaDAm '[ pi]i klkmf ;Dmf ;At `dlf Ep]i

mRvi mt[[f uqf kriy p<qkitmf
m]i `cl pl kvF mlrf p<A[
mt[ kAl ekaD KvD mAl t[ilf mylf ~ka

m[T Tyrf `b viA[kqf citbid
mt[ pi]ieyaD kAlkqf citbid
m[T ptmf ub '[T tAl ptmf `RqfvaEy

niRtrf epaFpd `mrrf pti epb
nicit `rvAq MFkqf citbid
enbiy kiri kdlf 'riy uRviy ktirf Evla

niAby mlrf emazi `mrrf MnivRmf
niRp KRpr Kmr cr]f '[
enFy Mkilf udlf kiziy vR pri myiElaE[

pRti mti k[lf viziy civ[idmf
mRv< oR mAl `Aryrf tiRmkqf
pFvmf Mkilf '[ `riyi[f ;Aqyvqf `Rqfpala

prm k]pti `yli[f mt kri
vFv< ekaD vr virv< Kb mkqf
`pymf '[ `A] pzni mRviy epRmaEq.

pt uAr

KRti = ;rtftmf. ml clmf = mlmf clmf ;Av.
oZK = oZKmf. nr Kdlf = m[itkf KdAly<mf. `riy = cibiy. p<Z `T enqiy<mf = p<Zkfkqf enqiy<mf. udlf = udAly<mf eka]fD. mt KRpi = mtMmf vikar vFv<mf uAdy. ni]mf = ekaZpfp<. tAc viAqy<mf = cAt Ubi 'Zmf. uAq cqi = EcB Epa[fb cqi ;Aveylflamf. udL\Ed = udli{qfEq.

KFkqf '[ pl KFAk ekaD = KFyiRpfpvrf Epalpf plv<mf KF eka]fD. vli ekaD = plma[. Kmr vli = Kmr k]fdmf '[fb vlipfp< vli. tAl vyiB vli = tAl, vyibfB vli. '[ = '[fB epyrf eka]fD. ekaDAm '[ = ekaDAm '[fB ecalfLmfpF. pi]i klkmf ;Dmf ;At = Enayfkqf o[fBd[f o[fB klkmf
p<riki[fb ;nft udAl. `dlf Ep]i = vliAmyak viRmfpiy na[f.

mRvi = (matrfkAqtf) tZvi. mt[[f uqf kriy = epabaAmyalf
m[fmt{Ady uqfqMmf krinfT Epak. p<qkitmf = p<qkagfkitMmf. m]i = m]ikQmf (p>]fD). `cl = mAl Epa[fbTmf. pl kvF = pl kAb Epa[fb nAkkQmf. mlrf p<A[ = mlRmf p<A[nft. mt[ kAl ekaD = m[fmt{Ady kam N\lilf PbiypF. KvD mAlt[ilf = tir]fd mAl Epa[fb t[gfkqilf. mt[ pi]i ekaD = kam Enay<d[f. mylf ~ka = mykfkmf ekaqfqmlf.

m[T Tyrf `b = ('[T) m[tilf uqfq T[fpmf oziy<maB. viA[kqf citbid = viA[kqf citB]fD Epak. mt[ pi]ieyaD = kam Enay<mf. kAlkqf citbid = (na[f kbfb) kam N\lfkqf vilki nIgfkv<mf. u[T ptmf ub = '[f m[mf pkfKv niAlAy `Ady. '[T tAl = '[f{Ady tAlyilf. ptmf `RqfvaEy = u[f tiRvFAycf VdfF `Rqfvayak.

niRtrf = `Crrfkqf. epaFpd = epaFpDmfpFy<mf. `mrrf
pti epb = Etvrfkqf tmf epa[f{lAktf tiRmfppf epbv<mf. nicit `r = ('tirftfT vnft) Priy nakatftirmf. vAq = ckfkray<tmf '[fb kA]kqi[f. MFkqf citbid = ucfcikqf citB]f]v<mf. kiri enbiy = mAlkqf epaFpd. kdlf 'riy = kdlf 'riy<]f]v<mf. uRviy = ecLtftiy. ktirf Evla = oqi EvlE[.

niAby mlrf epazi = nirmfp mlrfkAqpf epazinfT. `mrrf MnivRmf = EtvrfkQmf M[ivrfkQmf. niRp = `rEc. KRpr = KRprE[. Kmr = KmrE[. cr]f '[ = u[kfK `Adkfklmf '[fB p]iy. enFy Mkilf = epriy Emkpdlmf . udlf kiziy vR = kizi pdfD Eta[fb vRmf. pri myiElaE[ = myiAl vak[makkf eka]fdvEr.

pRti = Vriy[f. mti = cnftir[f. k[lf = `kfki[i (~kiy YM[fB CdrfkAqy<mf). viziy = YM[fB k]fkqakkf eka]fd. civ[f ;dmf = civepRma{Ady ;dpf paktftilf. mRv< = epaRnfti uqfq. oR mAl `Ary[f tiRmkqf = opfpbfb ;my
mAl `rc[i[f tiRmkqak vnftvRmf. pFvmf Mkilf '[ `riyi[f = Emkmf Epa[fb kriy uRvMqfq tiRmali[f. ;Aqyv = tgfAky<makiy parfvti. `Rqf pala = `Rqiy KznfAtEy.

prm = prmfepaRqa[. k]pti = k]pti. `yli[f = `Rkilf. mt kri = mtgf eka]fd yaA[yi[f. vFv< ekaD vR = uRv< eka]fD vr. virv< Kb mkqf = ud[iRnft Kb mkqa[ vqfqi. `pymf '[ = `pymf '[fB. `A] = u[fA[ `A]ypf epbfb. pzni mRviy epRmaEq = pz[i mAlyilf vIbfbiRkfKmf epRmaEq.

CRkfk uAr

;rtftmf, ml clmf, cAt MtliyAv KFyiRkfKmf udli[f uqfEq pl vitma[ Enayfkqf EvtA[ ecyfy< mf ;nft udAlpf Ep]i,
m[fmt{Ady kam Enayalf pIDbfB mykfkmf ekaqfqamlf, '[f m[kf kvAl nIgfk, viA[kqf citb, kam mykfkmf oziy m[pf pkfKvtfAtkf ekaDtfT '[f tAlyilf u[T tiRvFAycf VdfF `RQk.

`Crrfkqf epaFpdv<mf, Etvrfkqf tmf Urf p<kv<mf, mAlkqf enBgfkipf Epakv<mf, kdlf 'riyv<mf EvAlcf ecLtftiy EvlE[. EtvrfkQmf
M[ivrfkQmf mlrfkAqpf epazinfTtf Tti ecyfyv<mf myilf mIT "bi vRmf vIrE[. McfCdrfkAqy<mf k]fkqakkf eka]fd civepRma{Ady ;dpf paktftilf ;RpfpvQmf, tiRmali[f tgfAky<makiy parfvti `Rqf palE[. k]pti yaA[ uRvayf vr, ud[iRnft vqfqi `pymf '[fB `Aztftv<d[f `vAq `A]tft epRmaEq. '[f tAlyilf u[f patgfkAqcf VdfDvayak.

viqkfkkf Kbipfp<kqf

`. '[T tAl ptmf `RqfvaEy....
('[T tAlyibf ptgfkqf `RqfEvaE[)...
tiRpfp<kzf (kqpMAl).
(caDnf t[i Evlf MRk[f cr]mf
VDmfpF tnftT ecalfLmEta)...
knftrf `{p>ti 44.

;Ackf Kbipfp<kqf

cnftmf = misfr `qv<. 14 `Xrgfkqf. ly `Ampfp< = 3 4 3 4. 

tAlpfp<cf ecabfkqf (521)

niAlyaAm pi]i tmiy[f tiRvF `Crrf `mrrf Evlf myilf civ[f uAm tiRmalf vqfqi vinaykrf mt[f pz[i

             t[[ ta[ ta[a[ t[[ ta[ ta[a[
             t[[ ta[ ta[a[               t[ta[

KRti YMAq y>[aB mlm bat EtalfYMD
   KFAc EkaAz maVB                      KzinIrfEmbf
Kmizi Epal Enraki `ziy< maAy yatar
   KbD paB nayfPqi                           palkakmf
pRK kay EmEp]i `bivi lam ElvI]ilf
   pFyi[f YMzfki EyEpaT                     tqirfvIcipf
prv< nad kacar kiriAy yaqrf ka]at
   prm wa[ vIEdT                             p<klfvaEy
'riyi[f Em[i nIbaD prmrf palilf vazfva[
   ;my maT maVli                              tRpala
'ZAm yIB ka]atarf Mniv EraD va[adrf
   ;Ack EqaD parad                      mkizfEvaE[
`rvi E[aD maEmR mkr vari p>Elak
   mtir nak EmaErZ                           epaFyak
`lAk p>t makaqi cmr p>mi mItad
   `Crrf maq EvElv<                        epRmaEq.

ptmf piritftlf

KRti YMAq U[f naB mlmf `bat Etalf YMD
KFAc EkaAz maC UB Kzi nIrf Emlf

Kmizi Epal Enraki `ziy<mf maAy ~tar
KbD paB nayf Pqi pl kakmf

pRK kayEm Ep]i `bivilamEl vI]ilf
pFyi[f YMzfkiEy EpaT tqirf vIci

prv< nadk ~car kiriAyyaqrf ka]at
prm wa[ vID "T p<klfvaEy

'riyi[f Em[i nIbaD prmrf palilf vazfva[
;my maT ma Vli tR pala

'ZAm :B ka]f natarf MnivEraD va[f nadrf
;AckEqaD para(df)d mkizfEvaE[

`rviE[aD ma EmR mkr vari p>Elakmf
`tir nakmf Orf "Zmf epaFyak

pt uAr

KRti = ;rtftmf. YMAq U[f = YMAq, mamicmf. naB
mlmf `bat = nabfbmf mikfk mlmf ;Av nIgfkatTmf.
Etalf YMD = Etalf YMF uqfqTma[. KFAc = KFAc. EkaAz = kpmf. maC UB Kzi = `ZkfKkqf Ubiy<qfq oR Kzi. nIrf Emlf =  nIri[f Emlf Eta[fBmf.

Kmizi Epal = KmiZkfK opfpaki. Enraki `ziy<mf =(udE[) `ziki[fb. maAy = oR epayftf Etabfbmayf. ~tar = oR pbfBkf Ekadak niA[kfkpfpDmf. KbD = (;AbcfciAykf ekatfTmf) pdfdAd mrtf T]fdak AvtfT. paB = pRnfT. nayf = nayf. Pqi = Epyf. pl kakmf = pl kakfAkkqf.

pRK kayEm = u]fpT ~kiy ;nft udAl. Ep]i = viRmfpi. `bivilflamEl = `bivilflamlf. vI]ilf = vI]ak. pFyilf YMzfkiEy = (;nftpf) p>miyilf MZkiy ('[kfK). EpaT = mlrfkAqy<mf. tqirf = (vilfvmf) ~kiy tqirfkAqy<mf. vIci = ;dfDpf p]infT.

prv< = Epabfbpf pDki[fb. nadk ~car = oR PtfTpf Epa[fb p]iyakiy ~carpf p]iAy. kiriAyyaqrf = Embfeka]fDqfq kiriAyyaqrfkqf. ka]at = ka]MFyat. prm wa[ vID = Emla[ wa[ vID. "T p<klfvaEy = 'T '[fpAt upEtcipfpayak.

'riyi[f Em[i = enRpfp<pf Epa[fb tiREm[iyilf. nIbaD = tiR nIB viqgfKmf. prmrf palilf vazfva[ = prmrakiy civepRma[i[f (;dT) paktftilf vazfki[fb. ;my maT = ;my mAl `rc[i[f ep]f. ma Vli = cibnft Vlay<ttfAt "nftiy parfvti. tR pala = :[fb KznfAtEy.

'ZAm = 'Z vAktf Etabfbtfti[f. :B ka]f natrf = MFAvy<mf k]fD u]rfnft (`ktftiyrf Mtla[ natrfkqakiy). MnivEraD = M[ivrfkQmf. va[f nadrf = va[ilf uqfq EtvrfkQmf para(df)d mkizfEvaE[ = mkizfki[fbvE[.

`rviE[aD = (pataqtftilf uqfq) ~tiEcd{mf. ma
EmR = epriy EmR mAly<mf. mkr vari = mkr mI[fkqf uqfq kdLmf. p>Elakmf = p> ElakMmf. `tir = `tirfcfci ekaqfq. nakmf Orf "Zmf = 'Z mAlkQmf. epaFpd = epaFyakv<mf.

`lAk = Epyfkqf. p>tmf = p>tgfkqf. ma kaqi = cibnft kaqi. cmr p>mi mIT ~d = Eparfkfkqtftilf Ptftadv<mf. `Crrf maq = `Crrfkqf mFyv<mf. Evlf "v< epRmaEq = EvAlcf ecLtftiy epRmaEq.

CRkfk uAr

;rtftmf, YMAq, mamicmf nabfbmf mikfk mlmf, Etalalf YMFy ;nft udlf, EkaAzy<mf mbfb `ZkfKkqf Ubiy<qfq
oR nIrfkf Kmizi Epa[fB `ziki[fb
maAyyaKmf. ;bnft pi[f pRnfTkQmf kakgfkQmf u]f}mf ;tftAky udAl viRmfpipf Ep]i `bivilflat na[f vI]akpf p>miyilf MZkiyv[f. mlrfkAq u[kfK
;dfDpf p]infT Epabfbipf p]iki[fb kiriAyyaqrfkqf ka]at Emla[ vID 'T '[fpAt '[kfK upEtcikfk Ev]fDmf.

enRpfp<pf Epa[fb tiREm[iyilf tiR nIB viqgfKmf civepRma{Ady ;dpf paktftilf vaZmf parfvtiyi[f palE[. 'ZvAktf Etabfbtfti[f MFAvkf k]fD
u]rfnft M[ivrfkQmf, EtvrfkQmf ;Ac paFpf paradfd mkizfki[fbvE[. pataqtftilf uqfq ~tiEcd{mf, EmRv<mf, kdLmf, p>ElakMmf `tirv<mf, mAlkqf epaFyakv<mf, Epyfkqf Eparfkfkqtftilf Ptftadv<mf, `Crrfkqf maqv<mf, Evlay<ttfAtcf ecLtftiy epRmaEq. '[kfK wa[ vIdfAd upEtcmf ecyfyv<mf.

viqkfkkf Kbipfp<kqf

`. nadk ~car kiriAyyaqrf ka]at....
(CRti y>D EkqaT criAy yaqrf ka]aT
Triy mIT caraT  'vraLnf
etadera ]aT mamaAy yiAdp<kaT ~[at
Ckm Ekat tIyaki   eyaziyaT)...
tiRpfp<kzf (CRtiy>D).

~. 'ZAm :B ka]f natrf....
natrfkqf ']fmrf.
(nnfti `Rqfepbfb natAr naFF[f
nnftikqf nalfvrf civEyak maM[i
m[fB etaZt ptwfcli viyakfrmrf
'[fbivrf '[fE[a ed[fmR maEm)...
tiRmnftirmf 128.

;. nakmf Orf "Z epaFyak...
Vr{kfKkf kavlak ;RnftT 'Z kiri. kierqwfcmf `lfl. kierqwfcmf tark{kfK utviyak ;RnftT.
(kiAq pdfedZ Vrf urMmf kiriy<mf etaAq pdfDRvtf etaD EvlvE[)... knftrf `{p>ti 4.

;Ackf Kbipfp<kqf

cnftmf = klpfp< cnftmf (2 tisfrmf, 1 k]fdmf). 11 `Xrgfkqf + etagfklf. ly `Ampfp< = 3 3 5.

tAlpfp<cf ecabfkqf (522)

niAlyaAm pi]i tmiy[f kiriAy wa[mf vID upEtcmf civ[f parfvti Etvrf Eparfkfkqmf `Crrf epaT

                t[[ t[[ t[[ t[[
                t[[ t[[                   t[ta[

KRti eyaZki yZK mvl
   KFAl yi[iT                   p<klaEl
Klv< mi[iy klvi mkqirf
   ekaFy kFy                     viziyaEl
kRT em[T virk MZT
   klk mbli                       `ziyaM[f
k[k myili [zK epaziy
   kRA] mRvi                vrEv}mf
priti Czl mRv< kiriAy
   pkir 'biecyf                   p]iEvla
p]il v<tti yt[i lCrrf
   ptiAy MDk                   vRmfvIra
;rti ptiAy eyriecyf tRQ
   miAbvrf Kmr                MREkaE[
;lK kml MkM mzK
   emZt vriy                  epRmaEq.

ptmf piritftlf

KRti oZki `ZK `vl
KFAl ;[iT p<klaEl

Klv<mf ;[iy klvi mkqirfff
ekaFy kFy viziyaEl

kRTmf '[T virkmf MZT
klk mbli `ziya M[f

k[k myili[f `zK epaliy
kRA] mRvi vrEv}mf

priti Czl mRv< kiriAy
pkir 'bi ecyf p]i Evla

p]il utti `t[ilf `Crrf
ptiAy MDk vRmf vIra

;rti ptiAy 'ri ecyfT `RQmf
;Abvrf Kmr MREkaE[

;lK kml MkMmf `zK
'Zt `riy epRmaEq.

pt uAr

KRti oZki = ;rtftmf oZki. `ZK = `Zkipf EpaKmf. `vl KFAl = T[fptfTkfK ;dma[ KFAcyakiy ;nft udAl. ;[iT =
;[iAmyakpf EpCmf. p<klaEl = ecabfkAqkf eka]fD.

Klv<mf = enRgfki ubvaF. ;[iy klvi = ;[iy p<]rfcfci ;[fpmf tRmf. mkqirf = mkqiRAdy. ekaFy = ekaDAmya[Tmf. kFy = kDAmya[Tma[. viziyaEl = k]fkqaLmf.

kRTmf = (klviAyEy wapkmak) ']f}ki[fb. '[T virkmf =
'[f{Ady kam ;cfAc. MZT(mf) = MbfbiLmf. klk mbli = '[f{d[f EpaRkfK 'Zmf ym[f. `ziya M[f = `zipfptbfK M[fpak.

k[k = epa[f[ibma[. myili[f `zK epaliy = myili[f `zK epalinfT oZk. kRA] mRvi = (nI) `Rqf AvtfT. vrEv}mf = vnftRq Ev]fDmf.

priti = Vriy[f. Czl = Czbfci. mRv< = `Ady<mfpF. kiriAy = kierqwfc mAl. pkir = piqv<pd. 'bi ecyf = ecLtftiy. p]i Evla = etazilf `Amnft EvlE[.

p]ilmf = cgfKkqf uqfq. utti `t[ilf = kdlilf. `Crrf = `Crrfkqf. ptiAy = tAlv[a[ VrA[. MDk vRmf vIra = OdfF evRdfd vnft vIrE[.

;rti ptiA y = rti Etviyi[f k]v[akiy m[fmtA[. 'ri ecyfT `RQmf = m[fmtA[ 'ritftRqiy. ;Abvrf Kmr = ;Abvrakiy civepRma{Ady KmrE[. MREkaE[ = MRkE[.

;lK = viqgfKmf. kml MkMmf = tamAr Epa[fb MkMmf. `zK =
`t[f `zKmf. 'Zt `riy = 'ZTtbfK MFyatAvya[. epRmaEq = epRmaEq.

CRkfk uAr

;rtftmf oZki `Zkipf EpaKmf T[fptfTkfK ;dma[ ;nft udAl, ;[iAmyakpf EpCmf viAl matrfkqidmf ubvaF, klvi ;[fpmf o[fAbEy ']f}mf '[f{Ady kam ;cfAckqf MZTmf nIgfki, ym[f '[fA[ `zikfKmf M[f[rf, u[T `zK mikfk myili[f mIT vnfT `Rqf p<riy Ev]fDmf.

Vriy[f klgfKmfpF kierqwfc mAl piqv< pDmfpF EvAlcf ecLtftiyvE[. VrA[ OdfF evRdfFy vIrE[. m[fmtA[ 'ritft civepRma[i[f KmarE[. tamAr Epa[fB `zK viqgfKmf u[T Mkmf 'ZTtbfKmf MFyateta[fB. epRmaEq. '[f M[f
vrEv]fDkiEb[f.

`. priti Czl mRv< kiriAy...
(evbfpiA[pf p< ]riyakfKmf pa{Av mtiy makfKmf
mtiyiA[pf pklacf ecyfy<mf)...
knft p<ra]mf 2 2 4 2.

 ~. p]ilmf v<tti `t[ilf `Crrf ptiAy MDk....
(..PrfEvlaEl `CErcrf
KAly makf kdlt[ilf OdfFy EkaEv)...
tiRpfp<kzf (mbliEpabf).

;. ;rti ptiAy eyriecyf tRQmf ;Abvrf....
(mt{dlf tiRnIbayf ~kfki)...
tiRpfp<kzf ( padfFLRki).

;Ackf Kbipfp<kqf

tAlpfp<cf ecabfkqf (523)

niAlyaAm klvi viAlmatrf (`gfkmf, mylf) ym[f myilf `Rqf Evlf `Crrf mt[f civ[f kadfci epaT  

 524.                           tiRtft]iAk

            t[[ t[tft[ t[[ t[tft[
            t[[ t[tft[ t[[ t[tft[
            t[[ t[tft[ t[[ t[tft[   t[ta[

KRvi ey[pfpl kZK nritftirqf
 `riy v[tftiAd miRk em[fp<Z
  KbAv ey[kfkri mrM em[tftiri    y<bvaka
Kmri klitfTAb MZki m[tfTyrf
  ekaDAm ey[pfpi]i klk midtftiri
 KAly e[[pfp<Al kliy e[[pfplrf
nAkyamlf
mRv< p<ytftiAd p]ik q]pfpl
   krip riCbfbid kAlkqf tritfetaR
   mt[ crkfek[ k[k plkfKd      [TEtEd[f
vriy pttfti[i [Rvi yiRpfpidmf
   `Amy< em[kfkid M[T ptcfcr]f
   mRv< tiRpfp<k zRq '[kfki[i  yRqfvaEy
viRT t[tft[ t[[ t[tft[
   vitmi timitftimi timit timitftimi
   vikrft dDdfDD ririri ey[kfKK evKtaqmf
evRv MkizftftiAc y<rk[f MFtftAl
   enBen eb[tftiAc ytir `Adtftid
   miKti ekdpfepaR `Crrf etbitftid viDmfEvla
`riy tiripfp<r emriy vizitftv[f
   `yA[ MFtftAl yriy< mZkfAky[f
 `kil mA[tfAty< MyiR mqitftv
[RqfEcEy
`m] Rdbfekd vciyi lZtftivi
   ]mrrf ekaDtftiD mriAv Kbtftieya
   dzK tiRtft]i mAlyilf nFtftRqf epRmaEq.

ptmf piritftlf

KRvi '[ pl kZK nri tirqf
`riy v[tfT ;Ad miRkmf '[ p<Z
KbAv '[ kri mrMmf '[ tiri ubv< ~ka

Kmri kli TAb MZki m[mf Tyrf
ekaDAm '[ pi]i klkmid tiri
KAly[f '[ p<Al kliy[f '[ plrf nAkyamlf

mRv< p<ytfT ;Ad p]ikqf `(]f)] pl
kri pri Cbfbid kAlkqf tritfT oR
mt[crkfK '[ k[k plkfKd[f `T EtEd[f

vriy pttfti[i[f `Rvi ;Rpfpidmf
`Amy<mf '[kfK ;dmf u[T pt cr]f
mRv< tiRpfp<kzf `Rq '[kfK ;[i `RqfvaEy

viRT t[tft[.... '[ KK '[ evK taqmf

evRv MkizftfT ;Ac urk[f MF tAl
enB enB '[ tiAc `tir `Adtftid
miKti ekd epaR `Crrf etbitftid viDmf Evla

`riy tiripfp<rmf 'riy vizitftv[f
`yA[ MF tAl uriy<mf mZ Aky[f
`kilmf `A[tfAty<mf uyiRmf `qitftv[f
`RqfEcEy

`m]rf udlf ekd vciyilf `Ztfti vi]f
`mrrf ekaDtftiDmf `riAv KbtftieyaD
`zK tiRtft]i mAlyilf nFtfT `Rqf
epRmaEq.

pt uAr

Kmri klitfTAb MZki = Kmripf ep]fkqalf vRmf m[kf kvAl tRmf vzikqilf pFnfT. m[tfTyrf = m[tfTyRmf. ekaDAm '[ = ekaDAmkQmf. pi]i klkmf ;d = EnayfkQmf vRtft. tiri KAly[f '[ = tiriki[fb niAl ekdfdv[f ;v[f '[fBmf.
p<Aly[f= ;ziva[v[f. kliy[f '[ = tritftir[f (;v[f) '[fBmf. plrf nAkyamlf = '[fA[pf plRmf prikacmf ecyfyamlf.

mRv< p<ytftiAd = epaRnftiy Etaqfkqilf. p]ikqf = `]ikl[fkqf. `(]f)] = enRgfki viqgfkv<mf. pl kri pri Cbfbid = pl yaA[kqf, KtiArkqf VzfnfT vr. kAlkqf tritfT = pl ~AdkAq uDtfti. oR = opfpbfb. mt[ crkfK '[ = m[fmt[i[f viyaparpf p]fdmf ;v[f '[fB (k]fEdarf viykfk). k[k plkfKd[f `T EtEd[f = epa[f[alakiy plflkfkilf eclfLmf epRAmAy na[f Etd madfEd[f.

vriy = ;Acpf pakfkEqaD PFy. pttfti[i[f `Rvi = '[f ecabfkqi[f UbfBpf epRkfK. ;Rpfpidmf = Epayfcf EcRmf ;dmak. '[kfK `Amy<mf = `Amy Ev]fFy. ;dmf = ;dmf. u[T ptcf cr]f = `Adkfklmf tRmf u[T tiRvFEy ~Kmf. mRv< = (~tlalf `tftiRvFAycf) EcRtbfKriy. tiRpfp<kzf `Rq = tiRpfp<kzf pakfkAq na[f pad. '[kfK `RqfvaEy = '[kfK `Rqf p<rivayak.

viRT = evbfbi Mzkfkmak. t[tft[...ririri '[v<mf. KK evK taqmf = KK '[fB pl taqgfkqf.

evRv = `cfcmf tnfT. MkizftfT = olitfT. ;Ac urk[f = p<kzf epbfb ~ti Ecd{Ady. MFtftAl = m]iMF tAlkqf. enB enB '[ = enBenB '[fB (;Fpd). tiAc `tir = tiAckqf `tirfcfci ekaqfQmfpF. `Adtftid = enRgfki `Adpd. miKti ekd = tgfkqf Pdfdmf `ziy. epaR
`Crrf = c]fAd ecyft `Crrfkqf. etbitftid = citB]fD Mbiy. viDmf Evla = ecLtftiy EvlE[.

`riy tiripfp<rmf = `RAm vayfnft tiri p<rgfkqf. 'riy = 'rinfT viz. vizitftv[f = vizitftv{mf. `yA[ = pirm[T. MFtftAl = MFtftAlAy. `riy<mf = `rinft. mZkf Aky[f = mZ "nftiy AkAy uAdyv{mf. `kilmf `A[tfAty<mf = 'lfla ulkgfkAqy<mf. uyiRmf = uyirfkAqy<mf.
`qitftv[f = kapfpv{makiy civepRma[f. `Rqf EcEy = `Rqiy KznfAtEy.

`m]rf udlf ekd = cm]rfkqi[f udlf `ziy. vciyilf `Ztfti = `vrfkAqkf kZvilf `Ztfti. vi]f `mrrf = vi]f}lktftilf uqfq Etvrfkqf. ekaDtftiDmf `riAv = Epabfbi vqrftft mgfAkyakiy EtvEcA[Ay. KbtftieyaD = Kb mkqakiy vqfqiEyaD. `zK = `zK vayfnft. tiRtft]i mAlyilf = tiRtft]i mAlyilf. nFtfT `Rqf epRmaEq = nd[mf p<rinftRQmf epRmaEq.

CRkfk uAr

KRvi Epalv<mf, kZK, nrikqf Pdfdmf Epalv<mf, kadfD vilgfKkqf Epalv<mf tiripvrfkQAdy ubv< kidfdamLmf, Kmripf ep]fkqalf vRmf m[kf kvAl tRmf vzikqilf pFnfT, ekaDAmkQmf, pi]ikQmf vRtftpf plRmf '[fA[ niAl ekdfdv[f '[fB nAkkfkamLmf, Etaqfkqilf `]ikl[fkAq `]infT, epa[f plflkfkilf eclfLmf epRAmAy na[f EtdamLmf, '[f ecabfkqi[f UbfBpf epRkfK Epayfcf EcRmf ;dmf u[T tiRvFyak ;Rkfk nI `Rqf p<rivayak.

pAbkqf Mzgfk, ~tiEcd[i[f m]i mKdmf ;Fpdv<mf, tiAckqf `tirv<mf, `Crrfkqf `ziyv<mf ecLtftiy EvlE[. tirip<rgfkAq 'ritftv{mf, pirm[T tAlAy `rinftv{mf, 'lfla ulkgfkAqy< mf, uyirfkAqy<mf kakfKmf civepRma[f `Rqiy KznfAtEy. cm]rfkAqkf kZvilf "bfbi, EtvEcA[, vqfqi ;vrfkQd[f tiRtf]i mAlyilf ndmidmf epRmaEq. tiRpfp<kzf pad '[kfK `Rqfvayak.

viqkfkkf Kbipfp<kqf

`. `m] Rdbfekd vciyi lZtft.....
(tiKtiek[ m]fd vidfd tIeyaR
ecziy{dlf ec[fB pbfbi yaRkrf
tiAkyi[m]f vnfT vidfd Epati{   mAmyaT)...
tiRpfp<kzf (nikem[iela[fB).

~. `zK tiRtft]i mAlyilf....
(`zka[ tiRtft]imAl)...
tiRpfp<kzf (vrikfkAlyi).
(t]imAl ypfpe[ yzkiy epRmaEq)...
tiRpfp<kzf (kcfc]iyiq).

;. `yA[ MFtftAl `riy<mf.....
taE[ prmf epaRqf '[fB Pbicf civepRmaA[ ;kzfnft kar]tftalf pirm{Ady _nfT tAlkqilf o[fB Avrvralf `zikfkpfpdfdT.

:. `kil mA[tfAty<mf uyiRmf `qitftv[f.....
civE[ pirm[ayf ulAkpf pAdtfTmf, tiRmalayf ulAkkf katfTmf, uRtftir[ayf `zitfTmf viAqyaDpvrf.

;Ackf Kbipfp<kqf

cnftmf = cTsfr `qv<.  16 `Xrgfkqf + etagfklf. ly `Ampfp< =
3 5 3 5. 

tAlpfp<cf ecabfkqf (524)

ep]f]aAc tmiy[f tiRpfp<kzf cnftmf  `kcfca[fB civ[f tirip<rmf pirm[f Evlf `Crrff EtvEcA[ vqfqi cm]rf t]iAk

  525.                              enRv>rf

                           (kYRrf `Rkilf uqfqT)

KRv< mFyv rFyv rFAmy<
   mR] m]iy]i k]p] vitkr
   KFl ecFli{ niker[ vzipD              K]cIlrf
KZvi elaZKtlf etaZKtlf viZKtlf
   `ZK tLmili nlmili epaAbyili
   Kcl kAlyili tAlyili niAlyili    viAlmatrf
mRv< MAley{ mAlyi[i lidbiy<mf
   `qk em[vq rdviyilf mBkiy<
   mkr embiyiR kdli[ilf MZkiy<          MzlaEm
vyli nkriyi lRqfepb myilfmiAc
   y<tv< primq mTkr evKvit
   v[c mlrF k[viL n[viL               mbEvE[
mRv< epRkylf krietarf Mkiel{
   mRT enbipd MAbpd vArt[ilf
   urli e[aDtvzf virKq ;qAmy<        mikmari
umiz niArkqi [idrfekd vdrfkiri
   kviAk yidvl mTAky< niAlekd
   v<lvilf nilvAb y<Rviy< vRAmy<   emaRN\B
niRp r]Mk vrcrfkqf vlitp
   vicy[f rtMtlf ndviy evqiAmy<
   nikil ecktl MArecy< mritiR          mREkaE[
nilv< ecarivAq vylfkQ enDkiy
   Kdk tm[iy< nqi[M mRviy
   enRAv nkRAb tiRv<R vzkiy      epRmaEq.

ptmf piritftlf

KRv<mf `Fyvrf `FAmy<mf
`R] m]i `]i k] p] vitkr
KFl ecFli{(mf) nikrf '[ vzipD K]cIlrf

KZvilf oZKtlf etaZKtlf viZKtlf
`ZKtLmf ;li nlmf ;li epaAb ;li
Kcl kAl ;li tAl ;li niAl ;li viAl matrf

mRv< MAl '{mf mAlyi[ilf ;dbiy<mf
`qkmf '[ vqrf `dviyilf mBkiy<mf
mkrmf 'bi ;R kdli[ilf MZkiy<mf uzlaEm

vyli nkriyilf `Rqf epb myilf miAc
utv< primq mT kr evK vit
v[c mlrf `F k[viLmf mbEvE[

uRv< epRK `ylf kriyT orf Mkilf '{
mRT enbi pd MAbpd vArt[ilf
urlie[aD tvzf virK uq ;qAmy<mf mik mari

umiz niArkqi[f ;drf ekd `drf kiri
kviAk ;d vl mTAky<mf niAl ekd
ulv< ;lf nilvAb uRviy `RAmy<mf oR N|B

niRp r] Mk `rcrfkqf vli tp
vicy[f rt Mtlf ndviy 'qiAmy<mf
nikil ecktlmf uAr ecy<mf `ri tiR mREkaE[

nilv< ecari vAq vylfkQmf enDkiy
Kdk tm[iy<(mf) nqi[Mmf mRviy
enRAv nkrf uAb tiR uR `zkiy epRmaEq.

pt uAr

KRv<mf = KRvi[f niAlyiLmf. `Fyvrf `FAmy<mf = cId[ak
;RkfKmf EpaTmf. `Fyrf `FAmy<mf = `nftcf cIdRkfK `FAmyak ;RkfKmf niAlyiLmf. `R] m]i `]i = civnft ;rtfti[gfkAqkf eka]fDqfq. k] = Pdfdma[. p] = pdgfkAq uAdy pamfpi[f. vitkr = t[fAmAykf eka]fd. KFl = vAqv<qfq. ecFli{mf = ecFladfdkf kRviyilf ;RkfKmf niAlyiLmf. nikrf '[ = opfp m[mf `dgfki ni[fB. vzi pD = u[fA[Ey vzpDki[fb. K] cIlrf = nbfK]gfkAq uAdy cIlrfkQAdy.

KZvilf = PdfdtfAtcf EcrfnfT. oZKtlf
= ndtftlf. etaZKtlf = EpabfBtlf. viZKtlf = viZnfT v]gfKtlf. `ZKtLmf = (pkftipf prvctftalf) `Ztlf. ;li = (na[f) o[fBmf ;lflatv[f. nlmf ;li = n[fAm 'Aty<mf epBtbfK ;lflatv[f. epaAb ;li = epaBAm ;lflatv[f. Kcl kAl ;li = n[fAm pykfKmf N\lfkAqkf klflatv[f. tAl ;li = cinftikfktf etriyatv[f. niAl ;li = niAltft p<tfti ;lflatv[f. viAl matrf = Evciyrfkqf.

mRv< MAl '{mf mAlyilf = eka]fDqfq mAl Epa[fb t[gfkqilf. ;dbiy<mf = ;dbi viZnfTmf. `qkmf '[ vqrf = Pnftlf '[f{mf epyEraD vqrfki[fb. `dviyilf = kadfFlf. mBkiy<mf = m[mf klkfkMbfBtf tirinfTmf. mkrmf 'bi = mkr mI[fkAqpf Epalf KAzkAqtf takfKmf. ;R = ;r]fD. kdli[ilf = (k]f '[f{mf) kdli[ilf. MZkiy<mf = MZkiy<mf. uzlaEm = `Alcfclf ubamlf.

vyli nkriyilf = vyL\rfpf ptiyilf. `Rqf epb =
(`FEy[f) u[T tiRvFAypf epb. myilf miAc = nI myilf mIT vnfT. utv< = `qitft. primq = nBm]mf uqfq. evK vit mT kr = plvitma[ v]fDkqf emayfkfKmf. v[c mlrf `F = tamAr mlrf Epa[fb tiRvFAy. k[viLmf n[viLmf mbEvE[ = k[viLmf n[viLmf na[f mbkfk madfEd[f.

uRv< epRK = uRvmf epriytayf. `ylf = pkfktftilf ;Rnft. kriyT Orf Mkilf '{ mRT = kriy Emkmf Epa[fb mRtmrmf. enbipd = tamf eclfLmf vziyilf oF pdfD viz. MAbpd = `t[alf nIti evqipfpd. vAr t[ilf urlie[aD = mAl Epa[fb urli{d[f. tvzf = tvzfnfT ec[fb. virK uq ;qAmy<mf = vlflAm eka]fd ;qAm `zAky<mf. mik mari = nirmfp mAz.

umiz = epaziy. niArkqi[f ;drf ekd = pCkfkqi[f Tyrf nIgfk. `drf kiri = enRgfkiy (Ekavrftft[) mAlAy. kviAk ;dvl = KAdyakpf piFkfk vlfl. mTAky<mf = vliAmy<mf. niAl ekd = niAl tDmab. ulv< ;lf nilvAb = ulv<vtbfK ;dmilflat pataq `Abyilf. uRviy `rAmy<mf = visfv YRptfTd[f Eta[fbi 'Znft `RAmy<mf. oR N\B = opfpbfb N\B (TriEyat[[f Mtliy).

niRp = `rcrfkQmf. r] Mk = Eparfkfkqtftilf. `rcrfkqf = mbfb `rcrfkQmf. vli tp = vliAm ekdfedaziy. vicy[f = `RcfC[{Ady. rt Mtlf ndviy = EtAr M[fp< ecLtftiy. 'qiAmy<mf = (`FyarfkfK utv<mf) 'qiAmAyy<mf. nikil ecktlmf = 'lfla p>mikQmf. uAr ecy<mf = p<kzfnfT uArkfKmf. `ri tiR mREkaE[ = tiRmali[f `riy mRkE[.

nilv< ecari = oqi vICmf. vAq = cgfKkQmf. vylfkQmf = vylfkQmf. enDkiy = nI]fDqfq[v<mf. Kdk tm[iy<mf = EmbfKtf tiAcyilf uqfq v[f[i mrgfkQmf. nqi[Mmf mRviy = tamAry<mf epaRnftiy. enRAv nkrf uAb = enRAv '[f{mf nkrilf vIbfbiRkfKmf. tiR uR `zkiy epRmaEq = `zkiy tiRv<Rvmf eka]fd epRmaEq.

CRkfk uAr

KR, cId[f, cId{Ady `FAm '[fb 'nft niAlyilf ;RnftaLmf, ecFlilf uqfqvrf niAlyilf ;RnftaLmf, m[mf `dgfki oRAmpfpdfD nibfKmf tv cIlrfkqi[f Pdfdtftilf EcrfnfT pkftipf prvctftalf na[f u[fA[ v]gfkiyT ;lfAl, EpabfbiyT ;lfAl, m[mf uRki `ZtTmf ;lfAl. na[f oR `bivili. '[i{mf, na[f epaT mkqirf t[gfkqilf ;dbi, kam mykfkmf eka]fD, m[mf `Alcfclf ubamlf, vyL\rilf u[T tiRvAy `RqiyAt na[f
k[viLmf n[viLmf mbEv[f.

epriy mRt mrtfAt uAttfTtf tqfqiyv{mf, urLd[f tvzfnfT ec[fbv{mf, TriEyat[[f Mtla[ N\B EprfkQmf maq, `RcfC[{kfKtf EtAr OdfFyv{makiy tiRmaLkfK mREkaE[. cgfKkQmf, vylfkQmf, v[f[i mrgfkQmf, tamAry<mf Vzfnft enRv>rilf vIbfbiRkfKmf epRmaEq. u[f mlrFkAqkf k[viLmf, n[viLmf mbEv[f.

viqkfkkf Kbipfp<kqf

`. mRT enbipd MAbyid...
(prievaDmf mkizfnfti AbwfC mRtiAdt vzfnfT ni[fb
prmpt n]fp r[fpi[f mREkaE[)...
tiRpfp<kzf ( mRmlri[[f).
(epayfmfma ymR ta[ `CrArpf
epa[fBvitf ti[fBnI vnftayf)...
epriyazfvarf tiRemazi 3 1 3.

~. mikmari epaziy umiz niArkqi [idrf ekd....
(niArprvi vrvAry<EqarfcIt mRtie[aD
epaRckD v<AtyTecyf tamay mAzecaritlf
niAlKAly mAlKAdy taEvekaqf krkml[f mREkaE[)
...tiRpfp<kzf (;rviey[).

;Ackf Kbipfp<kqf

cnftmf = klpfp<.   15 `Xrgfkqf. (1 tisfrmf, 3 cTsfrmf). 

tAlpfp<cf ecabfkqf (525)

tiRvF viAlmatrf (`gfkmf, mylf) tmiy[f `Fyarf KR kadfci `Rqf tiRmalf enRv>rf  

526.                             Evpfp>rf

                       (~bfkadfDkfK `Rkilf uqfqT)

KArkd Llki[i LyirfekaD
   EpanfT PtftaD ki[fb              KFlfEp]ikf
KAkyid mRviy kRvizi
   manftrf EkadfdaAl yi[fbi        yviEratmf
vr;R viA[yb u]rfevaD
   T\gfK varfkfEk viqgfK            m{p>ti
vFviA[ y<[tz kiytiR
   varfnft vakfkalfema zinft        RqEv}mf
tirqfvAr pkmiK KRKl
   EvnfT Etrfpfpak[f Amnft[f     mAbEyaD
etRmr nicicrrf mA[viyrf
   EcrfnfT tIpfpay ;nftfr              p<rivaz
viritiAr eyrieyz MtLb
   vagfK Evbfkar knft                 p<viEyZmf
miFekd viAqv[ vqvylf
   Vzfnft Evpfp>r mrfnft                epRmaEq.

ptmf piritftlf

KAk ;d(mf) mRviy kR ;zi
manftrf EkadfdaAl ;[fbi `viEratmf

vr ;R viA[ `b u]rfevaD
T\gfKvarfkfEk viqgfKmf `Np>ti

vFviA[ u[T `zkiy tiR
varfnft vakfkalf emazinfT `Rq Ev}mf

etRmr nicicrrf mA[viyrf
EcrfnfT tI pay ;nftfr p<ri vaz

viri tiAr 'ri 'z Mtlf ub
vagfK Evlfkar knft p<vi "Zmf

miF ekd viAqv[ vq vylf
Vzfnft Evpfp>rf `mrfnft epRmaEq.

pt uAr

KAr kdlf ulki[ilf = olikfKmf kdlalf Vzpfpdfd ulktftilf. uyirf ekaD = uyirf 'DtfT. EpanfT = vnfT. PtftaDki[fb = PtftaDki[fb. KFlf Ep]i = (;nft) udAlpf Epabfbi.

KAk ;d(mf) mRviy = mAlkf KAk ;dmf Epal uqfq. kR = kRvilf. ;zi manftrf = ;bgfki viDki[fb m[itrfkqf. EkadfdaAl ;[fbi = T[fpgfkqf ;lflamlf. `viEratmf vr = viEratmf ;[fAm '[f{mf uqfq[fp< vr.

;R viA[ `b = nlf vIA[, tI viA[ '[fb ;r]fD viA[kQmf oziy. u]rfevaD = wa[ u]rfEvaD. T\gfKvarfkfEk = T\gfki vizikfKmf `[fprfkQkfK. viqgfKmf = viqgfKmfpFya[. `Np>ti = `Npv wa[mf.

vFviA[ = vFvtfAt. u[T `zkiy tiRvarfnft = u[T `zkiy ;lkfKmikrmf epaRnftiy. vakfkalf = tiRvakfkalf. emazinfT = upEtcmf ecyfT. `Rq Ev}mf = `Rqf ecyfy Ev]fDmf.

tirqf vAr = tir]fD pRtft (kierqwfc) mAl.
pk = piqv<pd. miK KRKl EvnfT = uyrfnft KRKl `rc[akiy (`RcfC[{Ady). Etrfpf pak[f = Etrf OdfFyv[ak viqgfkiy k]f][i[f. Amnft[f = mk[a[ (pirm[f).  mAbEyaD = (ta[f kbfb) EvtMmf ta{mayf.

etRmr = klkfkmf ubv<mf. nicicrrf mA[viyrf = `CrrfkQAdy mA[vikqf. EcrfnfT tIpfpay = o[fB PF enRpfpilf viZnfT ;bkfkv<mf. ;nftfr p<ri vaz = ;nftir{Ady epa[f{lkmf vazv<mf.

viri tiAr = prnft kdlilf. 'ri 'z = tI 'zv<mf. Mtlf ub = ta[f Mtlf t[fAm viqgfk. vagfK = ecLtftiy. Evlfkar = Evlay<ttfAt uAdy. knft = knftpf epRmaE[. p<vi "Zmf = "Z ulkgfkqi[f.

miF ekd = vBAm nIgfKmfpF. viAqv[ =
eczipfpa[ viAqcfcAltf tRmf. vylf Vzfnft = vylfkqf Vzfnft. Evpfp>rf `mrfnft epRmaEq = Evpfp>rilf vIbfbiRkfKmf epRmaEq.

CRkfk uAr

kdlf Vzfnft ulkilf pibnfT PtftaDki[fb ;nft udAl viRmfpipf Epabfbi, kRvAbyilf ;fbgfki viZki[fb m[itrfkQkfK u]fdaKmf T[fpgfkqf ;lflamlf, uqfq[fp< niAbnfT, viA[kqf ;r]fDmf oziy, nlf u]rfEvaD ubgfKpvrfkQkfK mdfDmf u]fdaKmf wa[ `NpvtfAt `Ady vziAy u[T tiRvakfkalf upEtcikfk Ev]fDmf.

kierqwfc mAl piqv<pdv<mf, `RcfC[{Ady Etrfpfpak[akiy k]f][i[f mk[a[ pirm[f klkfkmf ubv<mf, `Crrfkqi[f mA[vikqf tIpfp<kv<mf, kdlf vbfbv<mf, ecLtftiy Evlay<ttfAt uAdyvE[. eczipfpa[ Evpfp>rilf vIbfbiRkfKmf epRmaEq. tiRvakfkalf upEtcmf ecyfy Ev]fDmf.

viqkfkkf Kbipfp<kqf

`. u]rfevaD T\gfKvarfkfEk viqgfK...
(T\gfkikf k]fdarf civElakMmf tmfMqfEq
T\gfkikf k]fdarf civEyakMmf tmfMqfEq
T\gfkikf k]fdarf civEpakMmf tmfMqfEq
T\gfkikf k]fdarf niAlecalfvetvf vaEb)...
tiRmnftirmf 173.
(T\gfkamlf T\gfkicf CkpfepRma[f ni[fniAbvilf
nIgfkamlf nibfKmf niAlepbv<mf ka]fEpE[a)...
tay<ma[vrf (ka]fEpE[a '[fk]f]i) 10.
(~gfkarmf `bfBu[f `biv<~[ `[fpRkfEk
T\gfkat T\kfkmf `T T\kfKmf praprEm)...
tay<ma[vrf (praprkf k]f]i) 74.

~. mAbEyaD etRmr....
(kwfcpf pirmA[ `wfctf TyrfecyfT
k[fbcf ciAbyiD myilfvIra)...
tiRpfp<kzf (vwfctfTd).
(pirmA[ M[infT kavlidf
edaR enaFyilf m]fD VrA[pf    epaREtbipf)...
tiRpfp<kzf (kAbpDMdmfpi).
(EmRAv nIeb Zpfpi na[fMk [arfp ttftilf
EvlAd yaq midfd epRmaEq)...
tiRpfp<kzf (Etet[vac).

;Ackf Kbipfp<kqf

cnftmf = klpfp<  cnftmf. 23 `Xrgfkqf + etagfklf. YM[fB cnftgfkQmf vitftiyacpfpDki[fb[. t[t[ '[f{mf cTsfr cnftmf YM[fB MAbkQmf, pi[f[rf ;t{d[f tanft '[f{mf tisfr cnftmf klnfT oR MAby<mf, tatfta[ tnft '[f{mf 5 3 `Ampfp<Ady cTsfr cnftmf oR MAby<mf vnfT t[ta[ '[f{mf etagfklilf MFv<BkibT.

tAlpfp<cf ecabfkqf (526)

niAlyaAm viAlmatrf (`gfkmf, mylf) wa[mf `Np>ti ttfTvmf `Rqf upEtcmf tiRmalf pirm[f `Crrf Evlf viA[ `[fp< Evpfp>rf

                     pakmf 17