t[t[tnf
ta[tatft t[t[tnf ta[tatft
t[t[tnf ta[tatft
t[ta[
'tiertirfk]f EdaFyadfkqf kqvtbinf taAcp>dfF
;dbiviZmf pazikadfD
mdmatrf
;AbAvekaQgf PvlfYMtft kAbeyaZKnf taArparfkfki
liqAmekaDgf katlabfbilf
niAlyat
`tivikdmf pIzlabfb `ZkiviDmf pIbL\tfAt
`Ady<midwf cIAltIbfB
kRvayilf
`Rviclmf pay<EmadfAd `Adv<ekDnf T\Arpazftft
`qbilZnf tamladfeka
dRqfvaEy
viTre[Dnf tfEra]EmbfB 'tirfepaRmmf patiEybfbi
virkie[Znf EtayN\bfB
vRmaq
virv<ejy[f kaqikadfFlf vRtRm[f T\t[Ibfb
vijye[Dmf paktIrftft[f
mREkaE[
mtiyA]y<wf EcaAlyarftfT mtivqcnfta[ EkadfF[f
vziyRqi[f EpBkadfF
yvirali
mAlmRv<mf patiEybfbi kFkmzfcnf ta[EkadfFlf
vziyRqi[f EpBkadfD
epRmaEq.
ptmf piritftlf
'tirf 'tirf k]fD OF ~dfkqf kqv<< `T `binfT ~Ac p>dfF
;dbi viZmf pazi kadfDmf mdmatrf
;AbAv ekaQmf Pvlf YMtft
kAb oZKmf taAr parfkfkilf
;qAm ekaDmf katlf ~bfbilf niAlyat
`ti vikdmf pIzlf ~bfb `ZkiviDmf pIblf UtfAt
`Ady<mf ;dmf cIAl tIbfB(mf) kR vayilf
`Rvi clmf pay<mf OdfAd `Adv< ekDmf T\Ar pazftft
`qbilf `Znftamlf ~df eka]fD `RqfvaEy
viTr[f
enDmf TEra]mf "bfB 'tirf epaRmf `mfp< ~ti "bfbi
virki[f 'ZnfT Oy N\bfBvRmf maq
virv< ejy[f kaqi kadfFlf vR tRm[f T\t[f nIbfb
vijy[f enDmf pak tIrftft[f mREkaE[
mti `A]y<mf EcaAl ~rftfTmf `ti vq cnfta[ EkadfF[f
vzi `Rqi ;[f EpB kadfFy virali
mAl mRv<mf pati "bfbi kF kmzf cnfta[ EkadfFlf
vzi `Rqi[f EpB kadfDmf epRmaEq.
pt uAr
'tirf 'tirf = 'tirilf 'tirilf (vRki[fbvrfkAq). k]fD = k]fdTmf. OF = OFcf ec[fB. ~dfkqf = (vRki[fb) ~dfkqi[f. kqv< `T `binfT = niAlytf tiRdfDtft[maktf etrinfT eka]fD. ~Ac p>dfF = (`vrfkQkfK) ~AcAy UdfF. ;dbi viZmf pazi = tDkfki viZmf KAk Epa[fb ;dtfAt. kadfDmf md matrf = kadfDki[fb md matrfkQAdy.
;AbAv eka(qf)Qmf = ;Ab PAdAykf ekaDkfki[fb. Pvlf = ki]B (`lfKlf). YMtft = pAzy. kAb ozKmf = `ZkfKkqf oZKmf. taAr = Tvarmf. parfkfkilf = ~rayfnfT parftftalf. ;qAm ekaDmf katlf ~bfbilf = ;qmf pRvtfTkf ekaFy katlf ~bfbilf. niAlyat = niAlkfk MFyat.
`ti vikdmf = mikfk pygfkrma[. pIzlf = Tkfkmf viAqkfKmf ;dmf. ~bfb = mikv<mf. `Zki viDmf = `Zki viDki[fb. pIblf UtfAt = kiziy<]fd ;dmf. `Ady<mf ;dmf = `ZkfK EcRmf ;dmf. cIAl = ~Ad. tIbfB = YMDki[fb. kR vayilf = kR u]fdaKmf Tvar vaclf.
`Rvi clmf pay<mf OdfAd = `Rvi Epalf nIrf payfki[fb OdfAd. `Adv< ekDmf = tKti `bfb. T\Ar= `Fpfpakmf (~kiy). pazftft = cIrf K[fbiy. `qbilf `Znftamlf = KAz Ecbfbilf (na[f) `Znftamlf. ~dfeka]fD `RqfvaEy = ('[fA[) ~dfeka]fD `RqfvaEy.
viTr[f = viTr[f. enDmf = epriy. TEra]mf = vilfAl. "bfB = 'DtfT. 'tirf epaRmf= 'tiriy<d[f Eparf ecyfy. `mfp< ~ti "bfbi = `mfp< Mtliy pa]gfkAq `tilf "bfbi. virki[f 'ZnfT = camrftftiytfTd[f 'ZnfT. Oy = Eparf p<ritlf Oy<maB. N\bfBvRmf maq = TriEyat[[f ~kiy N\B EpRmf ;bkfk.
virv< ejy[f = upaymf ecyft evbfbi vIr[f. kaqikadfFlf vR = TrfkfAk vaZmf ;Dmfpa v[tftilf vacmf ecyft. tRm[f T\t[f = tRmRAdy T\Tv[f. nIbfb = tiR nIB ;dfDtf tvmf ecyft. vijy[f = `RcfC[{Ady. enDmf = epriy. pak tIrftft[f = Etrfpf pak[akiy priCtft YMrftftiyakiy tiRmali[f. mREkaE[ = mRkE[.
mti = cnftir[f. `A]y<mf = `A]y<mfpF uyrfnfTqfq. EcaAl = EcaAlkEqaD. ~rftfTmf = PFy. `ti vq = `tik vqpfpmf uqfq. cnfta[ EkadfF[f = cnfta[mf '[f{mf mrmf Epal. vzi `Rqf ;[f EpB kadfFy = t[fA[ vzi pdfEdarfkfK viRmfpiyvbfAb vzgfKmf.
virali mAl mRv<mf = virali mAlyilf vIbfbiRkfKmf. pati "bfbi = pati `qv< vAr `[fprfkAq vrcf ecyfT. kF kmzf cnfta[ EkadfFlf = `gfK etyfv m]mf kmZmf cnfta[ EkaD '[f{mf ;dtftilf. vzi `Rqi = 'ZnftRqi ;RnfT eka]fD. ;[f EpB kdfD epRmaEq = `vrfkqf ;cfcitftvbfAb `RQmf epRmaEq.
CRkfk uAr
vRpvrfkQkfK ~Ac kadfF `AztfT, `vrfkqf tDkfki viZmfpF KAkEpa[fb
;dgfkAqkf kadfDmf viAl matrf klviyilf :DpdfD, vI]a[
Ecbfbilf `Znftamlf, '[fA[ ~dfeka]fD `Rqf p<rivayak.
TriEyat[[f MtlaE[arf ;bnfT EpaKmfpF upaymf ecyft pa]ffdvrfkQAdy
T\t{mf, `RcfC[{Ady Etrfpfpak{mf ~kiy k]f][i[f mREkaE[. cnfta[ EkadfFlf
`[fprfkAq pati `qv< vAr vrcf ecyfT `vrfkqf viRmfpiyvbfAbpf epBmfpF
utviy viralimAlpf epRmaEq. na[f viAl matrf unftiyilf `ZnfT vidamlf tDtfT
~dekaqfQvayak.
;Ackf Kbipfp<kqf
cnftmf = cTsfr `qv<. cgfkfrm
nAd. ;r]fdavT vAk lKkfkqilf misfr Etsfy cgfkIrf] lKkfKriy ;lkfkiygfkqakv<mf
Pblamf
(`gfkybfk]f]i).
tAlpfp<cf
ecabfkqf (264)
viAlmatrf (`gfkmf, ecylf, mylf, klvi) `Rqf tiRmalf viralimAl
265.
epaT
'tieraRv riAly<lki el[`lK ciLKviR
tidfDkfri
AykfEkey
ZnfTpari[f
;Ady<zlfv CzLv[ cmyvit cklkAl
eydfeddfD
emdfdat
mnftfrvaqalf
vitivziyi {yirfkvr vRekaFy ympdAr
evdfFtfT
]itfta]fAm
eka]fDnIpmf
viqvi[i[ ;Altqv< KvAqkmzf pvqnib
evdfcitfti
Rtftaqfv
]gfKEvE[a
titip<tlfv eraDepaRT KRtinti MZkieyaqirf
eckfkcfec
vtfEtB
ecgfAkEvla
cikrkiri tkrviD MRvmr ktklp
citfrkfk
ktfEtB
emmfpiraE[
Mtiypti e[aRviAdyrf MDKv[ prikk[
Mdfdcfec
Ltftabi
r]fDEtrrf
emaziy<miR `Cvi[ik
qiRcTvi tvCev{
MpfptfT MtfEtvrf
tmfpiraE[.
ptmf piritftlf
'tirf oRvrf ;Al ulkilf '[ `lK ciLK viRtidfD
kfriAykfEk 'ZnfT pari[f
;Ad uzlfv CzLv `[ cmy vit ckl kAl
'dfD 'dfDmf 'dfdat mnftfr vaqalf
viti vziyi[f uyirf kvr vR ekaFy ym pdAr
evdfF T]itfT ~]fAm eka]fD nIpmf
viqvi[f ;q ;Al tqv< KvAq kmzf pvq nib
evdfci tiR taqf v]gfKEvE[a
titi p<tlfvrf oD epaRT KRti nti MZki oqirf
eckfk ecvtfT "B ecgfAk Evla
cikri kiri tkr viDmf uRv mrkt klp
citfr kktfT "Bmf 'mfpiraE[
Mtiy ptie[aR viAdyrf MDKv[ pri kk[mf
Mdfd ecLtfti ~bir]fD Etrrf
emaziy<mf ;R `Cvi[ikqf ;R cT vit vC '{mf
MpfptfT MtfEtvrf tmfpiraE[.
pt uAr
'tirf oRvrf = 'mkfK ;A]ya[vrf. ulkilf ;Al '[ = ulktftiElEy oRvRmf ;lfAl '[fB. `lK = pbAv YMkfK Epa[fB PrfAmya[. ciLK = vatpf EpaRkfK. viRtidfD = ekaF kdfF. kfriAykfK 'ZnfT = `cfecyfAkkfKtf T]infT 'ZnfT.
pari[f ;Ad = ulki[f mtftiyilf. uzlfv CzLv = tirinfT Czlfpvrfkqa[. `[ cmy vit = 'lfla vAky cmy vatikqaLmf. 'dfeddfDmf 'dfdat = `BptfT na[fK kAlkqaLmf 'dfd MFyat. mnftfr vqalf = mnftir vaqf eka]fD.
viti vziyi[f = pirm[f 'Ztiy "dfFlf uqfq pF. uyirf kvr vR = uyiArkf kvr vRmf. ekaFy = ekaDAm vayfnft. ym pdAr = ym T\TvrfkAq. evdfFtf T]itfT = evdfFtf T]fDpfpDtfti. ~]fAm eka]fD = ('[T) pkfti AvrakfkiytfAt niAl niBtfti. nIpmf = kdmfp<.
viqvi[f ;q ;Al = viqavi[f ;qnf tqirf. tqv< = MlfAl. KvAq = kZ nIrf. kmzf = m]kfKmf. pvq nib evdfci = pvq niBMqfq evdfci (;vbfAb `]inft). tiRtftaqf = (u[T) tiRvFkAq. v]gfKEvE[a = v]gfk madfEdE[a?
titi p<tlfvEraD = (kaciprf mA[viyakiy) titiyi[f p<tlfvrfkqakiy `CrrfkEqaD. epaRT = c]fAd ecyfT. KRti nti = ;rtft ~bfbilf. MZki = MZki. oqirf = viqkfkMBmf. eckfkcf ecvtfT = mikfkcf ecnfnibtfTd[f. "Bmf ecgfAk Evla = ecvfviy tiRkfkrtftilf epaRnfti uqfq. Evla = EvAl uAdyvE[.
cikr kiri = cikrgfkAq uAdy (kierqwfc) mAlAy. tkr viDmf = epaFpdcf ecyft. uRv = uRvtftE[. mrkt = pcfAc nib. klp = EtaAk uAdy. citfr = `zkiy. kktfT "Bmf = pdfciyakiy myili[f mIT "Bmf. 'mfpiraE[ = 'mfepRmaE[.
Mtiy = pzAmya[. ptie[aR viAdyrf = ptiE[aR uRtftirrfkQmf. MDKv[ = MDkicf ecLtftpfpDmf. pri = KtiArkAq. kk[mf = ~kaytftilf. Mdfd ecLtfT = n[fK ecLtfTki[fb. ~bir]fD Etrrf = p[f[ir]fD EtrfkAq uAdy p[f[iR VriyrfkQmf.
emaziy<mf = ecalflpfDmf. ;R `Cv[ikqf = ;r]fD `Cv[i EtvrfkQmf. ;R cT vit = ']f vit. vC = vCkfkQmf. MpfptfT MtfEtvrf tmfpiraE[ = ( 11+12+2+8)= 33) MpfptfT YM[fB vAktf Etvrfkqf tmfpiraE[.
CRkfk uAr
ulkilf tmkfK nikra[vrf '[fB Pbi ekaFAykf kdfFkf eka]fD vRmf cmy
vatikqLmf, `BptfT na[fK kAlkqaLmf, 'dfd o]f]at mnftir vaqf eka]fD, vitiyi[f
MAbpfpF uyirfkAqkf kvr vRmf ym pdrfkAq evdfF, '[T ptfti AvrakfkiytfAt niAl
niBtfti, plvAk mlrfkqf `]infTqfq u[f tiRtftaAq v]gfk madfEd[a?
`CrrfkAq evdfF ;rtfttftalf civnft tiRkfAkyilf EvAl "nftiyvE[.
kierqwfci mAlAypf epaF ecyft tiR uRvtftE[. pcfAc myilf mIT "Bmf
epRmaE[. MpfptfT YMvAktf EtvrfkQkfKmf tmfpiraE[. u[f evdfcitf tiRtftaAq
na[f v]gfk madfEd[a?
viqkfkkf Kbipfp<kqf
`. cmyvit cklkAl......
(tbiy kAlekaD Cdfdatf tIrepaRqf
ptbiy cmyikqf 'dfdapf Eperaqi)---tiRpfp<kzf ( ktbiykAlekaD ).
~. vitivziyi[f uyirfkvr....
( v]fEpat[f tIdfDnf etadrTpF Eym[f
cgfkarmf Eparf)---tiRpfp<kzf (mgfkatigfka ).
(kal macfC vRek[ OAl kadfF ympdrf)--tiRpfp<kzf
(~lEmbfbvizi).
(kal[f ~ti viti EyaDpib zatvAk EtFey[)---tiRpfp<kzf (
Vti{]vaAc).
;. MpfptfT MtfEtvrf....
11 uRtftirrf, 12 Vriyrf, 2 mRtfTvrf, 8 vCkfkqf.
;Ackf Kbipfp<kqf
cnftmf = klpfp< cnftmf. 30 `Xrgfkqf + etagfklf. ;kf k]fd `qviA[kf eka]fd cnftmf ;RMAb vnfT, pi[f[rf YM[fbavT MAbyilf OAc vikbfpmAdnfT etagfklilf MFv<BkibT. etagfkAl 4 `Xrgfkqf nIdfF k]fd nAd ~ti taqtftilf padlamf (`gfkybfk]f]i).
tAlpfp<cf ecabfkqf (265)
cmyikqf ttfTvmf tiRvF `Crrf Evlf myilf Etvrf (33) ym[f p>Ac epaT
266.
ekaDgfK[fbmf (pira[fmAl)
t[t[[
t[t[[ ttfttft tnftt[
ttfttft tnftt[
t[t[[ t[t[[ ttfttft tnftt[
ttfttft tnftt[
ttfttft t[t[[ ttfttft tnftt[
ttfttft tnftt[
tnftta[
'tirfepaRT kvikF[ kcfCkfk QmfepaRT
Ktftitfti bnfTmAl
yiAvkeq[ vtimfRkm tpfpdfD
ni[febaZki
MtfTcfec binftvd
em{nikq mAvybv< Attftidfd A]nfTkiri
[ibfekatfT mgfKcen
RgfKpakrf
'tirfprv urmiAcT AktfTkfki dnfTdlfp
Atkfkkfk FnfTmik
;rtipti m]imv<li eybfbitfri ymfpk{
Mdfktfti r]fFqki
yiAqwRyirf
kvqem[ mdfFtft Acnfettirfp<
AdtfTcfci [nfTepaR
ekagfAkyaA[
epaTvilfviAl yiDmkqirf ptfmkfk rnftZvi
eyakfktfT v]fdmqi
p<k;A]y vriprv< ncfCkfk Rgfkylfkqf
eckfkcfci vnftMT
epatiy<emazi ptb`q kkfkbfAb y<gfKAly
MtfttfT d[fkRA]
tnfTEmlfvIzf
p<TAmtR klvivAl yibfpdfd Znftiy<yirf
tdfFpfp Dnftimir
p<]riy<t tiyilfmBki mdfdbfb ;nftiriy
cdfAdkfK rmfApyzi
epaZti[iLmf `RqfMRk Ctftkfeka Dgfkiriyi
[irftftcfc r]fkAqm
bnftiEdE[
tititititi tititititi titftitfti tinftititi
ttfttft tnfttt
etttett etttett ettfettft etnftett
tikfkdfF k]fFkd
ejk]ek] ek]ejKt ettftitfri ynftirit
tkfktft KnfKrft
tinftitIEta
tiKdtiK etaKdetaK tikfkdfF k]fFkd
dkfkdfd k]fdkd
FFDDD FFDDD FkfkdfF k]fFkd
DdfDdfD D]fDDD
tiKKtiK tiKKKK tikfKtfti KnftiKK
KkfKkfK KgfKKK
'[fBtaqmf
MtirftimiAl krFAkyi dkfAkkfeka DnfTFy<
DkfAkpfep RmfptAl
Mzv<pl emaKemaek[ evatftikfeka Dmfpirm
ktftikfk Qmfprv
MkDp<K evKekaFkqf pkfktfet ZnftAly
mikfkkfk vnftniAr
tgfkiyad
MTkZK ekaFkRd e[akfktfti r]fDvr
v<kfrpfep RgfKRti
MZkieyz pyirvrfn Fnftidfd k]fdMmfev
FkfktfT ]infttir
MDkivR nicicrAr MdfFcfci rnftiRki
evdfFkfk qmfepaRt
tmfpiraE[.
ptmf piritftlf
'tirf epaRT kvi kF[
kcfC ukQmf epaRT
Ktfti tibnfT mAl
;Avkqf '[ vti mfRkmt pdfD ni[fB oZki
MtfT ecbinft vdmf
'{mf nikqmf `Av `b uAttftidfD `A]nfT ukiri[ilf
ekatfTmf `gfKcmf enRgfK pakrf
'tirf prv urmf miAc
TAktfT kidnfT udlf
pAtkfk `FnfT mik
;rti pti m]i mv<li 'bfbi tfri `mfpk{mf
udfk tir]fD ;qki
;Aqwrf uyirf kvqmf '[ `dfFtfT `AcnfT 'tirf
p<AdtfT ci[nfT epaR ekagfAk yaA[
epaTvilf viAl ;D mkqirf
ptfm krmf tZvi
okfk Tv]fD `mqi
p<k ;A]y vri prv<mf ncfC kRmf kylfkqf
eckfk civnfT `MT
epatiy<mf emazi ptb `qk kbfAby<mf KAly
MtfttfTd[f kRA] tnfT Emlf vIzf
Mtirf timiAl krFAk
;dkfAk ekaDmf TF
uDkfAk epRmf ptAl
Mzv< pl emaK emaK '[ otfti ekaDmf
pirmktftikQmf prv
MkD p<K evK ekaFkqf pkfktfT 'ZnfT `Aly
mikfk kvnft niAr tgfki ~d
MT kZK ekaF kRd[f
okfk tir]fD vr
ukfr epRmf KRti
MZki 'Z pyirvrf nFtftidfD `k]fdMmf
evFkfk T]infT `tir
MDki vR nicicrAr MdfF cirmf tiRki
evdfF kqmf epaRt tmfpiraE[.
pt uAr
'tirf epaRT = 'tirf Enakfki Eparf p<rinfT. kvi = YMdpfpDmf. kF[ = vliy. kcfC ukQmf epaRT = rvikfAky<d[f EparidfD. Ktftitf tibnfT = `Atkf Ktftitf tibnfT. mAl ;Avkqf '[ = ;Av mAlkEq '[f{mfpF. vti = ;Rkfki[fb[v<mf. mfRkmtpf pdfD = ktfT\ri p>cpfpdfD. ni[fB oZki = ni[fB oZKv[v<mf. MtfTcf ecbinft = MtfT niAbnft. vdmf '{mf nikqmf = maAl '[fkib yaA[ kdfDmf cgfkilikqf. `Av `bv<mf = `Avkqf ;bfBpf EpaKmfpF. uAttftidfD = ;FtfT. `A]nfT = `A]nfT. ukiri[ilf ekatfTmf = nkgfkqakiy ekatfTki[fb. `gfKcmf = `gfKctfTd[f. enRgfK = enRgfKki[fb. pakrf = yaA[Aycf ecLtfTEvarf ( `A]tbfK vRmf kaMkrfkqf).
'tirf prv = 'tiriEl ni[fB Epabfb. ur miAc TAktfT = marfAp mititfTzkfki. kidnfT = kidnfT. udlf pAtkfkkf kFnfT = (parftfEtarf) udlf pAtkfKmfpF `dkfki. mik = n[fbak. ;rtipti = rtiyi[f k]v[a[ m[fmt[f. mv<li = m]i MFAy. 'bfbi = Emati. tfri `mfp{mf = Mkfk]f]{mff. udfk = `wfCmfpF. tir]fD ;qki = tir]fDmf enkizfnfTmf. ;Aqwrf uyirf kvqmf '[ `dfFtfT = ;Aqwrftmf uyiAr u]f}mf kvqmak vdfd vFv<d[f ni[fB. `AcnfT = `AcnfT. 'tirf p<AdtfT = M[fE[ pRtfT. ci[nfT = EkapitfTpf epaRtbfK ubfb[v<ma[. ekagfAk yaA[ = yaA[ Epa[fb ekagfAkkqf.
epaTvilf viAlyiD mkqirf = epaTvilf (ni[fB udAl) vibfKmf viAl matrf. ptfm krmf tZvi = tamAr Epa[fb krgfkAqtf tZvi. okfktf Tv]fD = oR Ecr enkizfnfT. `mqi p<k = pDkfAkyilf p<kfKcf Ecr. ;A]y vri = oZgfka[ ;ErAkkqf. prv<mf = prnfTqfq. ncfC = vidMqfq. kRmf kylfkqf = kriy kylf mI[f Epa[fb k]fkqf. eckfkcf civnfT = eckfkcf civnfT. `MT epatiy<mf = `Mtmf eka]fd. emazi ptb = ecabfkqf klgfki vr. `qkkf kbfAby<mf KAly = Pnftlf kdfDmf `viz. MtfttfTd[f kRA] tnfT = MtfttfTd[f `[fp< paradfF. Emlf vIzf = EmEl viZki[fb.
p<TAm tR = `ticytfAttf tRki[fb. klvi vAlyilf pdfD = p<]rfcfci vAlyilf `kpfpdfD. `Znfti = `Znfti. uyir tdfDpfpDmf = uyirf tAd u]fD `Alcfclf uBmf. timir p<]ri uttiyilf = ;Rqf Ecrfnft kdlilf. mBki = klkfkmf ubfB. mdfdbfb = `qvilflat. ;nftiriy cdfAdkf KrmfAp = ma[idcf cdfAdyakiy ;nft udlf. `zi epaZti{mf = `ziki[fb kaltftiLmf. `Rqff MRk = `Rqf p<riy<mf MRkE[. Ctft = priCtftma[. ekaDgfkiriyilf = ekaDgfkiri '[fb pira[f mAl '[f{mf tltftilf. nirftftcf cr]fkAq = (nI kadfci tnft) nd[ patgfkAq. mbnftiEdE[ = mbkfk madfEd[f.
titititi.....................'[fB taqmf = pbfpl OAckEqaD. Mtirf = MbfpdfD olikfKmf. timiAl = oR vAkpfpAb . krFAk = krF ktfti[abfEpalf olikfKmf OAc uAdy pAb. ekaDmf TF = vAqv<qfq TF. uDkfAk = ;Ad CRgfkiy pAb. epRmfptAl = pKvayfpfpAb. Mzv< = MrC. pl emaK emaK '[ = pl PF emaKekaK '[fB. otftikf ekaDmf = o[fEbaeda[fB epaRnfti oli ecyfy. pirmktftikQmf prv = Epy<Rvgfkqf Epabfb. MkD = EmEl ucfciyilf. evK EkaFkqf = pl EkaFkQmf. pkfktfT 'ZnfT `Aly = pkfkgfkqilf pbnfetZnfT `Aly. mikfk = `tikmak. kvnft niAr = tAlybfb udlf vriAckqf. tgfki ~d = `gfkgfK tgfki ~d.
MT = vyta[.
kZK = kZKkqf. ekaF = kakgfkqf. kRd[f = kRd[fkqf. okfk tir]fD vr = ;Aveylflamf
o[fB PFtf tir]fD vr. ukfrpf epRgf KRti = ukfkirtfTd[f ;rtft
(evqfqtftilf). MZki
'z = MZki 'Zki[fb. pyirvrf nFtftidfd = pyirvrfkqf nd[mf ecyfT. `k]fdMmf evFkfk =
`]fdgfkqf 'lflamf evFpd. T]inft = T]iv< eka]fD. `tir MDki vR nicicrrf =
'tirftfT vnft `CrrfkAq. MdfF = takfki. cirmf tiRki = tAlkAqtf
tiRkiy<mf. evdfF = evdfFy<mf. kqmf epaRt tmfpiraE[ = Eparfkfkqtftilf
c]fAd ecyft tmfpiraE[.
CRkfk uAr
yaA[kAq otft ekagfAkkAq uAdy viAlmatrfkqf p<]rfcfci vAlyilf :DpdfD,
;nft udlf `zinfT EpaKmf epaZtiLmf Pd, nI kadfci tnftRqiy nd[mf
ecyfy<mf patgfkAq
na[f mbkfk madfEd[f.
plfEvB pAbkqf olikfk, kZKkQmf, kakgfkQmf, EpyfkQmf Epabfb, ;rtft evqfqtftilf MDki 'Zki[fb pyirvrfkqf nd[mf ecyfy, `CrrfkAq 'tirftfTpf Eparfkfkqtftilf c]fAd ecyft tmfpiraE[. u[f nirfftftcf cr]fkAq mbkfk madfEd[f.
viqkfkkf Kbipfp<kqf
nikqmf = yaA[ kdfDmf cgfkili. Mtlf ;r]fD `Fkqilf ekagfAkkqf yaA[yak uRvkpfpDtftpfpdfd[.
;tftltftilf `R]kiri natRkfK MRk[f nirftft tric[mf tnft vrlaB KbikfkpfpdfDqfqT.
;Ackf Kbipfp<kqf
cnftmf = pl `XrgfkAqkf eka]fd k]fd `qv< cnftmf. (t[t[[ t[t[[ ttfttft tnftt[ ttfttft tnftt[) '[fb k]fd `qv< cnftgfkqf YM[fB MAb mdgfki (tnftta[) '[f{mf etagfkLd[f MFki[fb[. ovfevaR piriviLmf ematftmf 60 X 3 = 180 `Xrgfkqf + etagfklf `AmnfTqfq[.
tAlpfp<cf ecabfkqf (266)
viAlmatrf (`gfkmf,
klvi) tiRvF _mfepabi cnftmf (`kcfca[fB)
epriy `qv< cnftmf Eparf `Crrf nirftft cr]mf pira[fmAl
267. tiRtft]iAk
ttftt[ ta[
ttft ttftt[ ta[ ttft
ttftt[ ta[ ttft
t[ta[
'tftA[k lati citftgf ektftA[vi yati pitftgf
ektftA[c rac rtfti[f
ecdma[
'tftA[vi daev Rdfdgf ektftA[v la]fAm pbfbgf
ektftA[eka
L\A[ nimitftmf
pciyablf
pitftA[y [a[ kdfD]f FpfpFek damlf Mtftmf
epbfbidni [ac [tfti[f
ecyla[
epbfbiy<ema raT nibfKnf ttftKR tar
nibfKmf
eptftMema raT
nibfKgf
kzlftarayf
ttft[t [at [tftnf ttft[t [at [tftnf
ttft[t [at [tftnf
tKtIEta
tkfKKK YDD DdfD]f FkfKKK GK ttftnf
ttft[t
[at {rftfTmwf
ctEpri
citftrfkqfni datrf evbfpi[f ekabfbvrfC vami ptftrf
tikfKkeqarf nali rdfF[f
kiriVzcf
eckfk]ri mak A[kfKwf citft]iAk vazfci vpfpi[f
eckfkrfnib mayi RkfKmf
epRmaEq.
ptmf piritftlf
'tftA[ klati citfT `gfK 'tftA[ viyati pitftmf `gfK
'tftA[ cracrtftilf ecdma[
'tftA[ vida evRdfD `gfK 'tftA[ vlf ~]fAm pbfB `gfK
'tftA[ ekalf UA[ nitftmf pci ~blf
pitfT
`A[y[f na[f `kdfD u]fD ;pfpF ekdamlf Mtftmf
epbfbid ni[(T) c[tfti[f ecyla[
epbfbiy<mf OraT nibfKmf ttft KR tarmf nibfKmf
eptftMmf OraT nibfKmf kzlf tarayf
ttft[t ...........................................urftfTmff ct Epri
citftrfkqf
nidatrf evbfpi[f ekabfbvrf Cvami ptftrf
tikfKkqf Orf nalirdfFlf kiri Vz
eckfk]f `rima kA[kfKmf citf t]iAk vazf civpfpi[f
eckfkrf nibmayf ;RkfKmf epRmaEq.
pt uAr
'tftA[ klati = 'tftA[ klkcf c]fAdkqf. citfT `gfK = `gfK ('tftA[) may vitfAtkqf.
'tftA[ viyati pitfT `gfK = `gfK 'tftA[ Enayf, Aptftiycf
ecylfkqf. 'tftA[ cracrtftilf ecdma[ = ;ygfK tiA], niAltf tiA]kAqkf eka]fd
;vfv<lkilf 'Dtft udlfkqf 'tftA[.
'tftA[ vida = 'tftA[ nIgfkat. evRdfD `gfK = `cfcmf uBtfTmf ecylfkqf 'tftA[. 'tftA[ vlf ~]fAm = 'tftA[ Eprabfbla[ ecylfkqf. pbfB ~gfK 'tftA[ = 'tftA[ ~Ackqf. ekalf UA[ = mamictfAt u]fD. nitftmf pci ~blf = ti[Mmf pciAypf EpakfKmf ecylfkqf ('tftA[). (;AvkqkfK 'lflamf ~qa[ na[f).
pitfT `A[y[f na[f = pitfTpf piFtftv[f Epa[fb na[f. `kdfD u]fD = vyibfbilf u]fD. ;pfpFkf ekdamlf = ;gfg[mf ekdfDpf Epakamlf. Mtftmf epbfbid = Mtfti (pibviyi[i[fB viDtAl) epb. ni[ c[tfti[f ecyla[ = u[T ptft `Fyarf Pdfdtfti[f ecylfkqa[.
epbfbiy<mf = t[fAmAyy<mf. OraT nibfKmf= (yaRmf) u]rftbfkritak nibfpTmf. ttft = prvipf pirkacikfki[fb. KR = oqimymak. tarmf nibfKmf = pir]vpf epaRqayf nibfpTmf. eptftMmf OraT = pacpnfttftalf `bitbfkritayf nibfpTma[. kzlf tarayf = tiRvFAytf tnfT `RQk.
ttft[....ct Epri = ttft[ t[a '[fB olikfKmf N\bfBkf k]kfka[ MrC vatftiygfkqf oliy<d[f.
citftrfkqf = citftrfkQmf. evbfpi[f nidatrf = mAl EvdrfkQmf. ekabfbvrf = `rcrfkQmf . Cvami ptftrf = u[T `FyarfkQmf. tikfKkqf Orf nalirdfF[f = 'dfDtf tiAckqiLmf. kiri Vz = mAlAy vlmf vr.
eckf k]f = civnft k]fkAqy<Ady. `rima = cigfkmf. kA[kfKmf = oli ecyfy<mf. citf t]iAk = wa[tf t]iAk mAlyilf. vazf = vazfki[fb. civpfpi[f eckfkrf = mikcf civnft. nibmayiRkfKmf epRmaEq = nibtfTd[f cibnfT viqgfKmf epRmaEq.
CRkfk uAr
'tftA[ c]fAdkqf, may vitfAtkqf, Enayfkqf, Aptftiycf ecylfkqf, ;nft ulkilf 'Dtft udlfkqf, vIrcf ecylfkqf, ~Ackqf, UA[tf ti[fB pciAypf EpakfKmf ecylfkqf, ;AvkQkfK ~qa[ na[f pibviyiliRnfT viDpd, `Fyarfkqi[f ecylfkqa[ t[fAmAyy<mf, mkfkqf Mybfciyalf `biypfpdamlf nibfpTmf, pir]vpf epaRqak nibfpTmf, pac pnfttftalf `bitbfkritak nibfpTma[ u[f tiRvFkAqtf tnftRQk.
Eperaliy<d[f MrCkqf olikfk, citftrfkQmf,
EvdrfkQmf, m[f[rfkQmf, `FyarfkQmf vlmf vr, wa[tf t]iAk mAlyilf
vIbfbiRkfKmf epRmaEq. u[f kzlfkAqtf tarayf.
viqkfkkf
Kbipfp<kqf
cnftmf = klpfp< cnftmf. 11 `Xrgfkqf (1 k]fdmf, 2 tisfrmf).
ly `Ampfp< = 5-3-3.
tAlpfp<cf ecabfkqf (267)
ttfTvmf Mtfti (pibvi) tiRvF pir]vmf tbfprmf cnftmf (`kcfca[fB) `Fyarf Eparf
citftrf wa[mf t]iAk
268. AvtftICr[fEkayilf
(p<qfqiRkfK EvYQrf)
ttft[ ta[ta[ ttft[ ta[ta[
ttft[ ta[ta[
t[ta[
'tftA[ EkaFEkaF vidfDd ElaFyaF
eytftA[ EkaFEpa[
tqEvEta
;pfpF EmakEpak mipfpF yakiyaki
yipfpF yavEtT
;[iEmEla
citftiFlf cIcicIci Ktftir maymaAy
cikfki[i lay<may<
mFEyA[cf
citfti[i ladElaD Mtftmizf va]EraT
citftir wa[pat
mRqfvaEy
nitftM EmaTvarfkqf citftem vIdtak
nirftftm taDmaB
MkEvaE[
nidfkq YRprfpati pcfCR va[YM}
endfFAl Vlpa]i
yRqfpala
AptftAl nIDmayi rtftAl mITpIB
ptftir patnIl
myilfvIra
pcfciq p>kpaAq ecyfkfkylf tav<EvYQrf
pbfbiy YMvrfEtvrf
epRmaEq.
ptmf piritftlf
'tftA[ EkaF EkaF vidfD udlf OF ~F
'tftA[ EkaF Epa[T `qv< "Eta
;pfpF Emak Epakmf ;pfpF ~ki ~ki
;pfpF ~vT "T ;[i Emlf(O)
citftiFlf cIci cI ci Ktftirmf may maAy
cikfki[ilf ~y<mf may<mf `FEyA[
citfti[ilf ~dElaD Mtftmizf va]rf OT
citftir wa[ patmf `RqfvaEy
nitftMmf OTvarfkqf citftEm vID `tak
nirftftmf `T ~DmaB MkEvaE[
nidfkq YRprf pati pcfC uRva[ YM}
endfFAl Vl pa]i `Rqf pala
Ap tAl nIDmf ~yirtftAl mIT pIBmf
ptftir pat nIl myilf vIra
pcfC ;q p>k paAq
ecyf kylf tav< EvYQrf
pbfbiy YMvrf Etvrf epRmaEq.
pt uAr
'tftA[ EkaF EkaD vidfD = 'tfA[Eya EkaFkfk]kfka[. udlf OF ~F =
udlfkAAq vidfDpf p<T udlilf OFpf
p<KnfT. 'tftA[ EkaF Epa[T = 'tftA[Eya EkaFpf pibpfp<kqf vnfT Epayf
vidfd[. `qv< "Eta = ;tbfK `qv<mf u]fEda? (;lfAl '[fbpF).
;pfpF Emak Epakmf = ;vfvaB EmakMmf, EpakMmf klnfT. ;pfpF ~ki ~ki = ;vfvaB pibnfT pibnfT. ;pfpF ~vT "T = ;pfpF ~yfkf eka]fD vRvT "E[a? ;[i EmEla = ;[iEmlf (O).
citftiFlf = cinftitfTpf parftftalf. cIci cIci Ktftir may = ;ziva[ ;nft mayma[. maAy = vazfkfAk. cikfki[ilf ~y<mf = ;t[f cikfkilf `kpfpdfD. may<mf = ;bkfki[fb. `FEyA[ = `FEyA[.
citfti[ilf ~dElaD = `biv<tf TAbyilf pyilfvitfT. Mtftmizf = Mtftmizf vlfl. va]rf = p<lvrfkqf. OT(mf) = Otipf EpabfBmf. citftir wa[ patmf `RqfvaEy = `zkiy wa[ myma[ tiRvFAytf tnftRQk.
nitftMmf OTvarfkqf = naqf EtaBmf u[fA[ Otipf EpabfBpvrfkqi[f. citftem = uqfqEm. vID `tak = ;Rpfpidmak. nirftftmf `T = `tilf nd[mf p<riy<mf. ~B MkEvaE[ = ~B Mkmf uAdyvE[.
nidfkq = `RvMmf. YRprf = uRvMmf uqfqvrf. pati pcfC uRva[ = pati uRvmf pcfAc nibtfti[rf. YM} endfFAl = YM[fB nI]fd ;AlkAq uAdy. Vlpa]i = VltfAtkf Akyilf "nftiy civepRma[f. `Rqf pala = epbfb KznfAtEy.
Aptf tAl = (~tiEcd[T) pdmf eka]fd tAlkqf. nIDmf = epriy. ~yirtf tAl mIT = ~yirmf tAlkqi[f EmEl. pIBmf = kIbikfkizikfKmf. ptftir patmf = enacfci ;Al Epa[fb kalfkAq uAdy. nIl myilf vIra = nIl mylf vak[E[.
pcfciq = pciy ;qmf. p>kmf paAq = kMk mrtfti[f mdli[f mIT. ecyf = vylilf uqfq. kylf tav< = kylf mI[fkqf tav<ki[fb. EvYQrf = EvYQrf '[f{mf tltftilf. pbfbiy = viRmfpi vIbfbiRkfKmf. YMvrf = `ri, `y[f, `r[f ~kiy YMvRmf. Etvrf = EtvrfkQmf EpabfBmf. epRmaEq = epRmaEq.
CRkfk uAr
`qvilflat pibvikqf 'DtfT vRnfTmf `FEyA[ `biv<tf TAbyilf pyilfvitfT u[f wa[makiy tiRvFAytf tnftRQk.
naqfEtaBmf u[fA[pf p]ipvrfkqf uqfqtftilf
nd[mf p<ripvE[. `RvMmf uRvMmf ~k uqfq VltfAtkf Akyilf "nftiyvra[
civepRma[i[f KznfAtEy. pamfpi[f tAlkAqkf kIbikf kizkfKmf enacfci ;Al Epa[fb kalfkAq
uAdy nIl myilf vIrE[. Etvrfkqf epRmaEq. u[f{Ady wa[ patgfkAq `RqfvaEy.
viqkfkkf Kbipfp<kqf
cnftmf = k]fd `qv<. ly `Ampfp< = 4-6.
tAlpfp<cf ecabfkqf (268)
pibvi maAy `FEy[f ttfTvmf (`Rvmf, uRvmf) wa[mf tiRvF tmizf civ[f myilf
Etvrf EvYQrf `Fyarf
269. epaT
'tfti yiRKAzAy Emati mI[mti[f
MdfF yidbiym T\trf EpalMki
eldfF vyvrfkr vaAq EvlfMA[Ay
eytirfcIbi
'tfti Acyi{emaR kam raj[fmik
evbfbi yrCtA[ yaq vIciyd
elbfbi yiAqwRyirf EkaL nIlvizi
mdmatrf
vitfAt t[iLRki yaAc yakiyvrf
AkkfKqf mRv<epaR qa[ ~KmfvAr
emtfAt t[LRki Emak makivid
`t[fEmEl
evdfk miAlndv< EmK EmKmi[i
mbfb vAryAzy< mat Erey[M[f
vidfd
pFbikqftmf Enc ~Acekd
`RqfvaEy
otft vrikMK vaAq tav<p<[lf
`tfti nkrmr ca[ vaqfniRp[f
okfK niA[v<M[i lamlf vaKepl
niAlPb
ubfb tRm[dlf vIm[f
EvlfviAcy[f
evbfbi
nKlck Etvrf Etrft[iLmf
otfT MDKviD pak[f vaqmri
lCErc[f
ptfT MFkqfTk qak vaK;R
ptfT emaRkA]yilf vIz Enrv<]rf
pdfD mFy`mrf EmaT kaqMkilf
mREkaE[
pcfAc myililfvR vIr EvlfMRk
Tdfd niRtrfKl kal va[vrfkqf
ptfti y<d[Fyilf vIz vazfv<tR
epRmaEq.
ptmf piritftlf
'tfti ;R KAzAy Emati mI[mf `tilf
MdfF ;dbi ym T\trf Epal Mkilf
'dfF vyvrf kr vaAq Evlf MA[Ay 'tirf cIbi
'tf tiAcyi{mf oR kam raj[f mik
evbfbi `rC tA[ ~q vIci `dlf
'bfbi ;Aqwrf uyirf EkaLmf nIl vizi mdmatrf
vitfAt t[ilf uRki ~Ac ~ki `vrf
AkkfKqf mRv< epaRqf ~[ ~Kmf vAr
emtfAt t[ilf uRki Emakmaki vid `t[f EmEl
evdfkmf ;Al ndv<mf "Kmf "Kmf ;[i
mbfbvAr `Azy<mf matEr '[ M[f
vidfd pFbikqf tmf Enc ~Ac ekd `RqfvaEy
otft vri kMK vaAq tav< p<[lf
`tfti nkrmf `rca[ vaqf niRp[f
okfK niA[v< M[f ;lamlf vaKeplmf niAl Pb
ubfb tRm[f `dlf vIm[f Evlf viAcy[f
evbfbi nKl ckEtvrf Etrf t[iLmf
otfT MDkiviD pak[f vaqf `mrilf `CErc[f
ptfT MFkqf Tkqak vaK ;RptfTmf
oR kA]yilf vIz Enrf `v<]rf
pdfD mFy `mrf EmaTmf kaq Mkilf mREkaE[
pcfAc myililf vRmf vIr Evlf MRk
Tdfd niRtrf Klkal va[vrfkqf
ptfti ud[f `Fyilf vIz vazfv< utv< epRmaEq.
pt uAr
'tfti ;R KAzAy = ;r]fD KAzkAqy<mf vIci 'bitlf Epal. Emati = takfki. mI[mf `tilf = mI[f Epa[fB ec[fB. MdfF ;dbi = MdfFtf takfki. ym T\trf Epal = ym T\TvrfkAqpf Epalf. Mkilf 'dfF = Emktfti[f kR nibtfTd[f 'dfFtf tavi. vyvrf = Eparf vIrrfkqi[f. kr = Akyilf "nftiy. vaAq = vaAqy<mf. Evlf MA[Ay = Evlf MA[Ayy<mf. 'tirf cIbi = 'tirftfTcf cIBvT Epalkf PrfAm uAdytayf.
'tf tiAcyi{mf = 'lfla tikfKkqiLmf. oR = opfpbfb. kam raj[f = m[fmt raj[f. mik evbfbi `rC tA[ = mikv<mf t[T evbfbi `rAc. ~q vIci = 'gfKmf ~q vidfdT Epalpf prnfT. `dlf 'bfbi = t[T vlflAmAycf ecLtfti. ;Aqwrf uyirf = ;AqwrfkQAdy uyiAr. EkaLmf = vAqtfT ;ZkfKmf. nIl vizi md matrf = kriy k]fA] uAdy `zkiy matrfkqi[f.
vitfAt t[ilf uRki = camrftftiycf ecylfkqalf uRkfkmf eka]fD. ~Ac ~ki = ~AcpfpdfD. `vrf AkkfKqf mRv< = `vrfkqf AkkfKqfEq uqfq. epaRqa[ = epaRqf vAkkqf. ~Kmf vAr = eclvzinfT EpaKmf vAr. emtfAt t[ilf uRki = pDkfAkyilf uqfqmf uRki. Emakmakivid = (epaRqf tIrfnft vidfd kar]tftalf) ~Ac MFv< epb. `t[f EmEl = `tbfKpf pibK.
evdfkmf ;Ad = (AkpfepaRqf ;lflamlf evBmf Aky<d[f vRvT) ugfkQkfK evdfkmak ;lfAlya? ndv<mf = evqiEyBmf. "Kmf "Kmf = Epamf Epamf. ;[i mbfbvAr `Azy<mf matEr '[ = EvB EprfvzikAq `AztfT vaRgfkqf, ep]fkEq '[fB (EcFyrfkQkfKkf kdfdAq ;dfD). M[f vidfd = M[f[tak ;gfg[mf evRdfFviDmf. pFbikqf = vwfcA[ ']f]MAdy Evcikqi[f mITqfq. ~Ac ekd `RqfvaEy = ~AcAy `bfBtf etaAly `Rqf ecyfvayak.
otft =
oZgfkak `Amnft. vri kMK = EkaDkAqkf eka]fd kMk mrtfti[f mIT. vaAq tav<
p<[lf = vaAq mI[fkqf tavikf KtikfKmf nIrf niAlkAq uAdy. `tfti
nkrmf = `sfti[ap<rtfAt. `rca[ = ~]fD vnft. vaqf nIRp[f = vaqf "nftiy `rc[a[
TriEyat[[f.
okfK niA[v< = otfT ud[iRkfKmf niA[Ev. M[f ;(lf)lamlf = M[fp<
;lflamlf. vaKeplmf = (t[T) Etaqf pltfti[f tidtfAtEy.
niAl Pb = 'DtfTArkfk.
ubfb = (EpaRkfK) oRpfpdfd. tRm[f = tRmrf. vIm[f = pIm[f. Evlf viAcy[f = EvElnftiy `RcfC[[f. evbfbi nKl ckEtvrf = evbfbiEy epBmf nKl[f, ckaEtv[f ~kiyvrfkqi[f. Etrf t[iLmf = EtrfkAq. otfT MDki viDmf = m[ematfTcf ecLtftiy. pak[f = carti. vaqf `mrilf = vadfEparf ndnft c]fAdyilf. `CErc[f = ;rav]{Ady.
ptfT MFkqf = ptfTtf tAlkQmf. Tkqf ~k = epaFpd. vaK = Etaqfkqf. ;R ptfTmf = ;RpTmf. oR kA]yilf vIz = oEr pa]tftilf `bfB viz. Enrf `v<]rf = EpaRkfK EnrfnfT vnft `Crrfkqf. pdfD mFy = (yavRmf) `zinfT ;bkfk. `mrf EmaTmf = EpaArcf ecyft. kaq Mkilf = kriy Emkmf Epa[fb tiRmali[f. mREkaE[ = mRkE[.
pcfAc myililf vR vIr = pcfAc myili[f Emlf "bivRmf vIrE[. Evlf MRk = Evlf "nfTmf MRkE[. Tdfd = epalflat. niRtrf Klkal = `Crrfkqf KltfTkfK kal[aktf Eta[fbiyvE[. va[vrfkqf = Etvrfkqf. ptftiy<d[f `Fyilf vIz = `[fp<d[f tiRvFyilf viz. vazfv< utviy epRmaEq = `vrfkQkfK vazfv< utviy epRmaEq.
CRkfk uAr
;AqwrfkQAdy uyiAr vAqtfT ;ZkfKmf kR nibkf k]fkqf eka]fd viAl matrf mIT
~Ac eka]fD ;[fpmf pRki, Akyilf uqfq epaRqf tIrfnft pibK, `vrfkAq evRdfF viDmf
Evcikqf `[fApy<mf ~AcAyy<mf `zitfT `Rqf p<rivayak.
TriEyat[{kfKkf ekaDtft vakfKpf pF pa]fdvrfkQkfKcf cartiyak mdfDmf
ud[iRnft k]f][i[f mRkE[. ;rav]{Ady tAlkAqy<mf EtaqfkAqy<mf oEr
`mfpalf `zitfttf tiRmali[f mRkE[. pcfAc myilf mIT vRmf MRkE[. Etvrfkqf
etaZmf epRmaEq. Evcikqf ~Ac ekd `Rqf p<riyEv]fDmf.
viqkfkkf Kbipfp<kqf
;Ackf
Kbipfp<kqf
cnftmf = cTsfr `qv<. ly `Ampfp< = 3-5-3-5.
tAlpfp<cf ecabfkqf (269)
viAl matrf (ecylf, mylf) tiRmalf myilf Evlf Etvrf ptfti `Crrf ;rav][f
pa]fdvrf epaT partmf
270. tiREvrkmf
'nfttf tiAkyi{ mAlyi{ Mvriyi
e[nftpf pFyi{ MkF{ Mqpl
'nftcf cdlM MyiriAy pibviyi
{zlaEt
;nftcf cdMd {yirfniAl epbnqi
[mfepabf
kzliA] kqilfmR mlrfekaD
'[fcitf
tMm[ MRkinlf CRtiyi[f MAbEyaEd
cnftitf trhr civciv cre][
Kmfpidf
FA]yF yAvey[ tAlmiAc
tgfkpf p<qkit emz;R vizip<[lf
Ktipaycf
cmfApkf ekaFyiAd vip<Atyi [zKM
[nfttf tiRnd miDcr ]zKb
cnftcf cApt[i el[Tq MRkv<mf
vRvaEy
etanfttf tiKKd tKKd FmiFmi
tnfttf t[t[ DDDD dmdm
Tgfktf tiAcmAl y<vriy< mBkc
lriEpri
T[fbcf ciAlm]i klkl klie[[
cinfttf Crrfml ry[fmAb p<kzftr
T[fp<bf bv<]rfkqf nm{l KbviD
myilfEvla
knftcf cAdMF k[lfvF vdl]i
eynfAtkf Kyier{ mAlmkqf mrkt
knftpf primq t[kiri y<AmyR
qiAqEyaE[
kwfcpf ptmivrf tiRmkqf Klmkqf
`mfepabf ekaFyiAd p<]rri mRknlf
knftpf epazilftikzf KRmAl mRviy
epRmaEq.
ptmf piritftlf
'nft tiAkyi{mf mAlyi{mf uvriyi[f
'nft pFyi{mf MkF{mf uq pl
'nft cdlMmf uyirf ;Ay pibviyilf uzlaEt
;nft cdmf ud[f uyirf niAl epb nqi[mf
epabf kzlf ;A]kqilf mR mlrf ekaD
'[f citftMmf m[Mmf uRki nlf CRtiyi[f MAbEyaEd
cnftitfT `rhr civ civ cr]f '[
KmfpidfD ;A] `FyAv '[ tAlmiAc
tgfk p<qkitmf 'z ;R vizi p<[lf Kti pay
cmfAp ekaF ;Ad vip<Atyi[f `zK
M[f nnft tiR ndmiDmf cr]f `zKb
cnft cAp t[ilf '[T uqmf uRkv<mf vRvaEy
etanfttf.......................................................dmdm
Tgfk tiAc mAly<mf vriy<mf mBk clflri Epri
T[fb ciAl m]i
klklkli[f '[
cinft Crrf mlr `y[f mAb p<kzf tr
T[fpbfb `v<]rfkqf nm[f ulK ub viDmf `yilf Evla
knft cAd MF k[lf vFv< `dlf `]i
'nfAtkfK uyirf '{mf mAl mkqf mrkt
knft primq t[ kiri uAm `Rqf ;AqEyaE[
kwfc ptmf ;vrf tiRmkqf Kl mkqf
`mf epa[f ekaF ;Ad p<]rf `ri mRk
nlf epazilf tikzf KR mAl mRviy epRmaEq.
pt uAr
'nfttf tiAkyi{mf = 'nfttf tiAcyiLmf. mAlyi{mf = mAlyiLmf. uvriyi[f =
kdlf Vzfnft. 'nftpf pFyi{mf = 'nftpf p>miyiLmf. MkF{mf = vID, mAl
ucfcikqilf. uq pl = vcikfKmf pl vAkya[. 'nftcf cdlMmf = uyirf ;Ay =
udlilf vaZmf uyiRqfq. pibviyi[f = 'nft pibpfp<kfkqiLmf. uzlaEt =
(na[f) uz[fB
tiriyamlf.
;nftcf cdMd[f uyirf niAl epb = ;nft udlilf ;RkfKmf EpaEt '[f uyirf niAl epBvtbfkak. nqi[mf epa[f kzlf ;A]kqilf = (u[f) tamArtf tiRvFkqilf. mR mlrf ekaD = m]Mqfq mlrfkAqkf eka]fD. '[f citftMmf m[Mmf uRki = '[f citftMmf m[Mmf uRki. CRtiyi[f MAbEyaEd = cibnft Evtgfkqalf ecalflpfpdfd vziEy (u[fA[).
cnftitfTmf = cnftitfTmf. `rhr civciv cr]f '[ = `rkr civ civ cr]mf '[fB. KmfpidfD = (na[f) v]gfki vzi pd. ;A] `F `Av = u[f tiRvFkAq. '[ tAl miAc = '[f{Ady tAl Emlf. tgfk = epaRnft. p<qkitmf 'z = '[f udlf p<qkitmf ekaqfq. ;R vizi = ;r]fD k]fkqiLmf (`[nftkf k]f]Irf). p<[lf = `Rvi Epal. Kti pay = KtitfTpf pay.
cmfAp = mi[f[lf Epa[fb. ekaF ;Ad = ekaF Epa[fb ;AdAy uAdy. vip<Atyi[f = EtvEcA[yi[f. M[f nnft = `zK M[fE[ viqgfk. tiR ndmf ;D = `zkiy ndmf p<riy<mf. cr]f `zKb = (u[T) tiRvF `zKd[f epaliy. cnftcf cAp t[ilf = (;nft) `zkiy cApyilf. '[T uqfqmf uRkv<mf = '[T uqfqmf uRkv<mf. vRvaEy = vnftRqfvayak.
etanfttf...dmdm = '[fb OAckqf. Tgfktf tiAc = uyrfnft tiAckQmf. mAl uvriy<mf = mAly<mf kdLmf. mBk = klgfKmfpF. clflri = Aktftaqmf. Epri = Epri '[f{mf vatftiygfkqf.
T[fb = enRgfki olikfk. ciAl m]i = MzgfKmf m]i. klkl kli[f '[ = klklev[fB. cinft = cpftikfk. Crrf mlr = Etvrfkqf p>mlrf cinft. `y[f = pirm[f. mAb p<kzf tr = EvttfAtcf ecalflipf p<kz. T[fp<bfb `v<]rfkqf = T[fpmf `Adnft `Crrfkqf. nm[f ulK ub = ym[T ulAk `Ady. viDmf = ecLtftiy. `yilf Evla = Priy Evlay<tE[.
knftcf cAdMF = m]mf epaRnftiy cAd MF. k[lf vFv< = enRpfp< Epa[fb tiRv<RvtfAty<mf. `dlf `]i = evbfbiAyy<mf eka]fd. 'nfAtkfK = '[f tnfAtyakiy civepRma{kfK. uyirf '{mf = uyirf Epa[fb. mAl mkqf = mAlmkqf. mrkt - pcfAc nibtfti. knftpf primq = cnft[matiy nBm]tft. t[ kiri = ekagfAk mAlkAq uAdyvqf (~kiy) . uAm `Rqf ;AqEyaE[ = uma Etvi epbfbRqiy ;AqEyaE[.
kwfcpf ptmf ;vrf = tamAr '[f{mf pIdtftilf
"bi `mrfnfTqfqvra[. tiRmkqf = ;lkfKmi. Kl mkqf = Klmkqf. `mf epabf
ekaF ;Ad = `zkiy ekaF Epa[fb ;AdAy uAdyvqf. p<]rf `ri = m]nfTqfq
tiRmali[f. mRk = mRmkE[. nlf knftpf epazilf tikZmf = nlfl m]mf vICmf EcaAlkqf
viqgfKmf. KR mAl mRviy epRmaEq = Cvami mAlyilf vIbfbiRkfKmf epRmaEq.
CRkfk uAr
ulkilf uqfq 'nft vAkya[ uyirf Ecrf pibvikqiLmf na[f uz[fB tiriyamlf,
u[f tamArtf tiRvFkqilf mlrf eka]fD, Evt MAbpfpF cnftitfT, `rkr, civ
civ, cr]mf '[fB vzipd, `zkiy EtvEcA[ M[f[mf nd[mf p<riy, u[T
tiRvF `zKd[f epaliy, ;nftcf cApyilf '[T uqfqmf uRk vnfT `Rqfvayak.
pl vAk MrC vatftiygfkqf Mzgfk, Etvrfkqf p>kfkAqcf ecariy, `Crrfkqf `ziy<mfpF
EvAlcf ecLtftiyvE[. civepRma{kfKmf, uAmkfKmf KznfAtEy. tiRmali[f mRkE[.
cAp t[ilf '[T uqfqmf uRk vRvaEy.
viqkfkkf Kbipfp<kqf
;Ackf Kbipfp<kqf
cnftmf = cTsfr `qv<. ly `Ampfp< = 4-4-4-4.
tAlpfp<cf ecabfkqf (270)
pibvi tiRvF Evtmf `Fy[f EtvEcA[ cAp cnftmf (`kcf Ca[fB) `Crrf
pirm[f Crrf nm[f myilf Evlf civ[f uAm tiRmalf KRmAl
271. knft[fKF
(EprqtfTkfK `Rkilf uqfqT)
'nft[fcd lgfkmfpl pgfkmfpD etanftgfkAq
ey[fBnfTyrf epa[fBmfpF
eyaRnaEq
;[fpnftR ecmfepa[fkz LnfTgfkzlf tnfTmfpiA[
ey[fBmfpF pnftgfekd
myiElbi
vnfTmfpir c]fdmfpki r]fdmfp<vi eygfKnftiAc
m]fDmfpF ni[fBwfCd
eraqiEpaLmf
vwfcgfKF eka]fDnftiri enwfc[fTk eq[fBgfekaQmf
v]fd[ftmi y[fb[fpvmf
oziyaEta
tnftnft[ tinftinftimi ey[fBmfpl cwfcgfekaD
twfcmfp<ri ekawfCwfciB
m]iyarmf
cnftnfeta[i k]fDmfp<y lgfk[fciv [mfp[fpti
cmfp<nfetaz ni[fBnfti[mf
viAqyaDmf
knft[fKk e[[fb[fKR
ev[fBnfetaZ m[fp[fkvi
k]fDyfnftid `[fb[fepaD
vREvaE[
k]fF[fk[i cinfTwfCAv epagfKmfp<[lf tgfKwfCA[
knft[fKF yi[ftgfkiy
epRmaEq.
ptmf piritftlf
'nft[f cdlmf pl pgfkmf pD etanftgfkAq
'[fBmf Tyrf epa[fBmfpF oRnaEq
;[fpmf tRmf ecmfepa[f kzlf unfTmf kzlf tnfTmf
pi([f)A[
'[fBmfpF pnftmf ekd myilf "bi
vnfTmf pirc]fdmf pkir]fdmf p<vi 'gfKmf tiAc
m]fDmfpF ni[fBmf Cdrf oqi EpaLmf
vwfcmf KF eka]fDmf tiri enwfc[f Tkqf '[fBmf ekaQmf
v]fd[f tmiy[f t[f pvmf oziyaEta
tnftnft[ tinftinftimi '[fBmf pl cwfcmf ekaD
twfcmf p<ri ekawfCmf ciB m]i ~rmf
cnft eta[i k]fDmf p<ylf `gfk[f civ[mfp[f pti
cmfp<mf etaz ni[fBmf ti[mf viAqyaDmf
knft[f Kk[f '[fb[f KR '[fBmf etaZmf `[fp[f kvi
k]fD uyfnftid `[fB `[fepaD vREvaE[
k]fF[f k[i cinfTmf CAv epagfKmf p<[lf tgfKmf CA[
knft[f KFyilf tgfkiy epRmaEq.
pt uAr
'nft[f = '[fb[f ('[f{Ady). cdlmf `gfkmf pl = udlakiy uBpfp<
plvAktfta[. pgfkmf pD = ;drfkqilf pDmf. etanftgfkAq = etadrfp<kAq.
epa[fBmfpF = oziy<mfpFya[. oR naEq = oR naqf u]fdaKEma?
;[fpmf tRmf = ;[fptfAttf tRmf. ecmf epa[f = (u[T) ecmfepa[f[a[. kzlf unfTmf = kal]ikqf epaRnftiy. kzlf tnfTmf = tiRvFkAqtf tnfTmf. pi([f)A[ = pi[fp<. '[fBmfpF = 'pfEpaTmf Epalf. pnftmf ekd = pacpnftgfkqf `ziy. myiElbi vnfT = myilf Emlf "bi vnfT.
pirc]fdmf = vIrtfTd[f. pkir]fdmf p<vi 'gfKmf = evqiyiEl uqfq `]fdgfkqf, p>mi 'gfKmf. tiAc m]fDmfpF = tiAc 'lflamf niAby<mfpF. Cdrf oqi EpaLmf ni[fBmf = epRwf EcatiAypf Epal (tric[mf tnfT nI) nibfptalf.
vwfcmf KF eka]fDmf = vwfckEm KF eka]fD. tiri = tiriki[fb. enwfc[f = m[tfAt uAdyv[f ~yi{mf. Tkqf '[fBmf ekaQmf = KbfbEm '[fBEm ecyfki[fb. v]fd[f = tIEya{mf. tmiy[f t[f = t[iEy{Ady. pvmf = pibpfp<. oziyaEta = nIgfkaEta.
tnftnft[...'[f{mf = ;vfvaB. pl cwfcmf ekaD = pl vitma[ cwfcmf '[fb oliy<d[f. twfcmf p<ri = (`FyarfkQkfK) `Adkfklmf `qikfki[fEb[f '[fB ecalfLvT Epalf. ekawfCmf ciB m]i ~rmf = ekawfci olikfKmf ci[f[ m]i maAlkqf.
cnftnf eta[i k]fDmf = cnft oliAykf k]fDmf. p<ylf `gfk[f = Emk nibMAdy tiRmalf. civ[mfp[f = civ[f '[fb epriEya[f. pti = (pAdpfp<tf) tAlv[f. cmfp<mf = pirm[f (~kiy YMvRmf). etaz ni[fBmf = etaz viqgfki ni[fB. ti[mf viAqyaDmf = ti[nfEtaBmf (`Fyarf uqfqtftilf) viAqyaDki[fb.
knft[f = knftE[. Kk[f = Kke[. '[fb[f KR '[fB = '[f{Ady KREv '[fB. etaZmf `[fp[f kvi k]fD = etaZt `[fp[f p<lv[a[ nkfkIrRAdy padAlkf EkdfD. uyfnftid = (`vrf) `Adpdffd KAkyi[i[fBmf piAztfT uyfy<mfpF. `[fB `[fepaD vREvaE[ = `[fB `[fp<d[f `vrf M[f vnftvE[.
k]fF[f = kbfk]fD Epalf ;[ikfKmf. k[i cinfTmf = pzgfkAqcf cinfTvtalf. CAv epagfKmf = CAv mikfk. p<[lf tgfKmf CA[ = nIrfcf CA[kqf viqgfKmf. knft[f KFyi[f tgfkiy epRmaEq = knft[f KF '[f{mf tltftilf vIbfbiRkfKmf epRmEq.
CRkfk uAr
'[f udlf `gfkgfkqf pl vAk ;drfkqilf pDmf etadrfp<kqf, Tyrf niAl ;Av oziy ;[fpmf tRmf u[f tiRvFkAqtf tnfT 'pfEpaTmf pac pnftgfkqf ekd, myililf "bi vRk. `]fdgfkqf yav<mf niAby<mfpF Cdrf oqiyak nI nibfptalf, vwfck m[tfAtyAdy tmiEy[akiy '[f pibpfp< oziyata?
plvAktf
taq olikqf `FyarfkQkfK `Adkfklmf tRki[fEb[f '[fB ecalfLvT Epalkf ekawfci
olikfKmf u[f{Ady m]i ~rgfkAqkf EkdfD, civ[f, tiRmalf, pirm[f ~kiy YMvRmf
etaz ni[fB `Fyarf uqfqtftilf viAqyaDmf knftE[. nkfkIrArkf KAkyi[i[fB
viDvitfT `vrf M[f vnftvE[. tmiy[akiy '[f{Ady pibvikqf oziyaEta?
viqkfkkf Kbipfp<kqf
;Ackf Kbipfp<kqf
cnftmf = cTsfr `qv<. ly `Ampfp< = 6-6. taqmf = cgfkfrm
nAd.
;r]fdavT vAk lKkfkqilf misfr Etsfy cgfkIrf] lKkfKriy
;lkfkiygfkqakv<mf ;Atkf Pblamf (`gfkybfk]f]i).
tAlpfp<cf ecabfkqf
(271)
272.
tiRvIzimizAl
t[[a t[[a t[[a t[[a
t[[a t[[a
t[ta[
'Rvayf kRvayf t[iEl y<Rva
yiTEv pyirayf
viAqvaki
;vrfEpa yvra yvrfEpa yivra
yiTEv etadrfpayf
evbiEpal
oRta yiRtayf plEka Fyta
y<dE[ yvma
yziyaEt
oRkalf MRka prma Kmra
uyirfka ev[Eva
tRqftarayf
MRka ev[Evarf trEma tFyarf
MFEm liA]ta
[RqfEvaE[
MniEva rmErarf MAbEya ev[Ev
MTV RrEmlf
viDmfEvla
tiRmalf pirma vbiya tvrfcIrf
ciBva tiRmalf
mRkE[
ecZma mtilfEc rzkarf epazilfVzff
tiRvI ziyilfvazf
epRmaEq.
ptmf piritftlf
'Rvayf kRvayf t[iEl uRvayf
;TEv pyirayf viAqvaki
;vrf Epayf `vrayf `vrf Epayf ;vrayf
;TEv etadrfpayf evbi Epal
oR tayf ;R tayf pl ekaFy
tay<dE[ `vmayf `ziyaEt
OR kalf MRka prma Kmra
uyirf ka '[ Ot `Rqfvayf
MRka '[ Orf trmf OTmf `Fyarf
MF Emlf ;A] taqf `RqfEvaE[
MniEvarf `mErarf MAbEya '[Ev
MT Vrf urmf Emlf viDmf Evla
tiRmalf pirma `biyatvrf cIrf
ciBva tiRmalf mREkaE[
ecZ ma mtilf Ecrf `zkarf epazilf Vzf
tiRvIziyilf vazf epRmaEq.
pt uAr
'Rvayf = ubfptftikfK Ev]fFy urmak. kRvayf = kRpfApyiLqfq kRvayf.
t[iEl = `ti[ilf ni[fBmf. uRvayf = uRvmf "bfpdfD. ;TEv = ;vfv<REv.
pyirayf = pyirf vqrfvT Epalf. viAqvaki = viAq epaRqaki.
;vrf Epayf `vrf ~yf = ;vrf ;vrf '[fB ;[fB ;Rpfpvrayf (pi[fp< ;bnfTpdfD). `vrf Epayf ;vrf ~yf = `vrf `vrf '[fB ecalflpfpdfdvrfkqf (pibnft pi[f) ;vrf ;vrf '[fB ecalfLmfpFyaki. ;TEv etadrfpayf = ;gfg[Em oR etadrfcfciyayf evb Epal = evbi piFtftT Epal.
oR tayf ;R tayf pl EkaFy tay<dE[ = oR tayarf, ;r]fD tayarfkqf, pl EkaFkfk]kfka[ tayfmarfkAq `Adnftv[ayf. `vEm = vI]ak. `ziyaEt = (na[f) `zinfT Epakamlf.
oR kalf MRka = oR MAbEy{mf MRka. prma = prma. Kmra = KmrE[. uyirf ka = '[T uyiArkf katftRqf '[. Ot = OTmaB. `Rqf tarayf = `RAqtf tnftRQk. ("e[[ilf).
MRka '[ Orf trmf OTmf `Fyarf = oEr oR MAb MRka '[fB OTki[fb `FyarfkfK. MF Emlf = `vrfkqT tAlyilf. ;A] taqf `RqfEvaE[ = u[f ;r]fD tiRvFkAq `RqfpvE[.
MniEvarf `mErarf = M[ivrfkQmf EtvrfkQmf. MAbEya '[Ev = MAbEya MAbEya '[ u[f M[f Olmid. MT Vrf urmf Emlf = pAzy Vr[T marfpi[f Emlf. viDmf Evla = Evlay<ttfAtcf ecLtfiy EvlE[.
tiRmalf pirma = tiRmaLmf pirm{mf. `biyatvrf = `biyatvrfkqakiy civepRma{Ady. cIrf = Em[fAm epaRnftiy. ciBva = ciBvE[. tiRmalf mREkaE[ = tiRmali[f mRkE[.
ecZ =
eczipfp<qfq. ma mtilf Ecrf = `zkiy mtilf Vzfnft. `zK ~rf = `zK niAbnft.
epazilf Vzf = EcaAlkqf Vzfnft. tiRvIziyilf vazf epRmaEq = tiRvizi mizAlyilf
vIbfbiRkfKmf epRmaEq.
CRkfk uAr
kRpfptftilf kRvayftf Eta[fbi, uRvmf "bfpdfD mabi mabitf Eta[fBmf, ;vrf '[fB ecalflpdfdvrf, ;bnft pi[f, `vrf '[fB ecalfLmfpFyak, pl EkaF tayfmarfkAq `Adnftv[ayf, vI]ak na[ff `ziykf PdatvaB `RQk.
OR MAb
MRka '[fB OTvarf tAlEmlf u[f tiRvFkqf
;r]fAdy<mf AvtfT `Rqf palipfpvE[. M[ivrfkQmf `mrRmf MAbyid Vr[f Emlf
Evlf 'yftiyvE[. tiRmalf, pirm[f ~kiEyarf `biy MFyat civepRma[f
p<tlfvE[. tiRmalf mRkE[. MRka, Kmra, '[f uyiArkf kapfpayak.
viqkfkkf Kbipfp<kqf
;Ackf Kbipfp<kqf
cnftmf = cTsfr `qv<. ly `Ampfp< = 4-4.
tAlpfp<cf ecabfkqf
(272)
pibvi niAlyaAm tiRvF Tti `Rqf `mrrf Vr[f Evlf tiRmalf pirm[f civ[f
vIzimizAl
273. citmfprmf
'Lpfp<tf Etalfmyirf naFK zamiAd
;BkfKcf cIp<Z EvadAd YMAqkqf
;rtftcf cakr nIrfml Emviy
KmfpiEyaAd
;Aqpfp<cf EcaAkkqf
vatmf vilavli
uAqpfp<cf VAleya EdvL vakiy
;Arpfp<kf Ekvl YMlvi yatieya
d]fdvatgf
KAlpfp<kf kayfk[lf nIrizi vIAqeya
dAqpfp<kf katAd P[lfvi VciAk
KRdfDkf kalfMd YMAmy< YQdB
k]fdmaAl
KFpfp<kf P[mi Etct maem[
'DtfTpf pazfviA[ yaLzlf naey{
[idtfTtf taqfepb wa[ ctaciv
`[fp<tarayf
eklikfkpf EparfepaR VrrfK zaMmi
zirtftcf Ecebz
Etrfpri yaqikqf
ekDtftidf Edkdlf Vrfkiri T\qfpd
k]fdEvla
kiqrfpfepabf Ebaqic racr Emviey
yActfTpf p>Acekaqf
~yip rapri
kizpfepabf kaAqem ElBem nayki
pgfki[fEmv<mf
vlitfTtf EtaqfmAl rav] [a[v[f
'DtfTpf EpaTdlf kIzfviz EvecyfT
mkizfpfepabf patci vayn Ema`r
cmfp<pala
mAlkfekapf paMAl yaqfKb matiA[
`A]tfTcf cIrfp<li y>rfpr makiy
vdkfKkf Ekap<r vaclilf Emviy
tmfpiraE[.
ptmf piritftlf
'Lpfp< Etalf myirf naF Kzamf miAd
;BkfK cI p<ZEvaD `Ad YMAqkqf
;rtft cakr nIrf mlmf Emviy Kmfpi OAd
;Aqpfp< EcaAkkqf vatmf vila vli
uAqpfp< VAleyaEd vLvakiy
;Arpfp< Ekvl YMl viyatieyaD `]fd vatmf
KAlpfp< kayf k[lf nIriziv< :AqeyaD
`Aqpfp< kaT `Ad P[lf viVciAk
KRdfD kalfMdmf UAm uqf UD `B k]fdmaAl
KF p<kfK U[mf ;Et ctmamf '[
'DtfT pazf viA[yalf uzlf naEy[f
u[f ;dtfT taqf epb wa[ ctaciv `[fp< tarayf
eklikfk Eparf epaR Vrrf Kzamf umizf
;rtft EcB 'z Etrf pri yaqikqf
ekDtftidfEd kdlf Vrf kiri T|qfpd k]fd Evla
kiqrf epa[f Etaqi cracrmf Emvi 'yf
`ActfT p>Acekaqf ~yi prapri
kiz epa[f kaAq Emlf "B 'mf nayki pgfki[f Emv<mf
vlitfT Etaqf mAl rav][f ~[v[f
'DtfT EpaT udlf kIzf vizEv ecyfT
mkizf epa[f pat civay nEma `r cmfp< pala
mAlkfK opfpa MAlyaqf Kb matiA[
`A]tfT cIrf p<liy>rf prmakiy
vdkfK Ekap<r vaclilf Emviy tmfpiraE[.
pt uAr
'Lpfp<tf Etalf myirf naF Kzamf miAd = 'Lmfp<, Etalf, myirf,
naFkf Kzayfkqi[f enRkfkmf. ;RkfKmf = uqf `Znftiy<qfq. cI = cIZ. p<ZEvaD `Ad = p<Z ;AvkQd[f epaRnftiy.
YMAqkqf = YMAqkqf. ;rtftcf cakrmf = ;rtftkf kdlf. nIrf, mlmf "viy = nIrf,
mlmf ;Av 'lflamf uqfq. Kmfpi OAd =
EcbfBkf Kqtftilf.
;Aqpfp< = Ecarfv<. EcaAkkqf = ;rtftkf KAbvalf vRmf EcaAk. vatmf = vay< miKtlakiy pi]i. vilavli = pkfk vli. uAqpfp< = vyibfB uAqv<. VAleyaEd = varVAl '[f{mf EnaEyaD. vLvakiy = pltft. ;Arpfp< = YMcfC vagfKtlf. Ekvl YMl viyatieyaD = ;ziva[ YMl Enay<d[f. `]fd vatmf = viArvatmf.
KAlpfp< = nDkfK vatmf. kayf k[lf = kayfki[fb enRpfp<pf Epa[fb Crmf. nIriziv< = nIriziv<. :AqeyaD `Aqpfp< = EkaAzyi[f klpfp<. kaT `Ad = ecvidfDtf t[fAm. P[lf = P[f. viVciAk = vanfti Epti. KRdfD = KRdfDtf t[fAm. kalf Mdmf = kalf MdmayiRtftlf. UAm = Epc vraAm. uqf UD `B = uqf pkfktfEt `BtfTcf eclfLki[fb. k]fd mAl = kZtfAtcf Cbfbi vRmf p<]f.
KF p<kfK = (;tftAky Enayfkqf 'lflamf) KF p<Knft. U[mf = EkD ecyfki[fb. ;Et = ;nft udAl. ctmamf '[ = niAlya[T '[fB. 'DtfT = 'DtfT. pazf viA[yalf uzlf naEy[f = ekaFy viA[yalf tiriki[fb nayf Epa[fb `FEy[f. u[f[idtfTtf taqf epb = u[T tiRvFkAqpf epb. wa[ ctaciv `[fp< tarayf = wa[ myma[Tmf, mgfkqkrma[Tmf ~kiy `[fAptf tRvayak.
eklikfk = evbfbi epbEv]fF. Eparf epaR = Eparf ecyft. Vrrf Kzamf = `CrrfkQAdy Pdfdmf. umizf = kkfKmf. ;rtftcf EcB 'z = ;rtftcf EcB epRk. Etrf, pri, yaqikqf = Etrfkqf, KtiArkqf, yaqikqf. ekDtftidfEd = (;Av 'lflamf) `zipdfD. kdlf Vrf kiri T\qf pd = kdLmf Vr{mf, 'Z mAlkQmf T\qfpDmfpF. k]fd Evla = ecyft EvlE[.
kiqrf = viqgfKki[fb. epa[f = `zkiy. Etaqi = EtaqfkAq uAdyvqf. cracrmf Emvi = `Ac epaRqf, `AcyapfepaRqf ;Av ;r]fFLmf klnfTmf `AvkAq. ý'yf = ~dfDvitfTmf. p>Ac ekaqf = p>Ac epBki[fb. ~yi = tayf. prapri = prmf epaRqa[vqf. kizpf epa[f kaAq = (t[kfK) uriAmya[ `zkiy 'Rti[f. Emlf "Bmf = EmEl "Bki[fb. ' nayki = 'mfMAdy piradfFyakiy parfvti. pgfki[f Emv<mf = pkfktftilf ;RkfKmf civepRma[f. (cmfp< pala).
vlitfT = v[fAmy<d[f ~dfF `ActfT. Etaqf mAl ;rav][f ~[v[f = t[T Etaqalf (kyiAl) mAlAy ;rav][f. 'Dtft EpaT = 'Dtft epaZT. udlf kIzf vizEv ecyfT = `v{Ady udAlkf kIEz vizcf ecyfT. mkizf = mkiZmf. epa[f pat = `zkiy patgfkAq uAdy. civay nEma = civay nm '[f{mf _nfetZtfTkfK YMlpfepaRqa[. `r cmfp< pala = civcmfp<vi[f KmrE[.
mAlkfK opfpa = mAlEpa[fb.
MAlyaqf = ekagfAkkAq uAdy. Kb matiA[ = Kbpfep]f]akiy vqfqiAy. `A]tfT = `A]tfT.
cIrf p<liy>rf = epRAm vayfnft p<liy>rf '[fB vzgfKmf citmfprtftilf.
prmakiy = Emla[ epaRqayf cibnfT viqgfKmf. vdkfKkf Ekap<r vaclilf Emviy =
vdkfKkf Ekap<r vaclilf vIbfbiRkfKmf. tmfpiraE[ = tmfpiraE[.
CRkfk uAr
'Lmfp<, Etalf, myirf MtliyAv epaRnftiy udlakiy m]f patftirtftilf pbfpl Enayfkqf KF p<KnfT EkD ecyfki[fb ;nft vazfkfAkAy niAlya[T '[fB udelDtfT, viA[ :daktf tiriki[fb `FEy[akiy na[f u[T tiRvFkAqpf epb `[fAptf tRk. EpaRkfK vnft `Crrfkqf Pdfdmf `zipdfDkf kdLmf, Vr{mf, 'Zkiriy<mf
T\qfpDmfpF ecyft EvlE[. ulkilf 'lflavbfbiLmf klnfT `vbfAb ~dfF AvkfKmf
uAmyi[f pkfktftilf ;RkfKmf civ[i[f palE[. vliy EtaqfkAq uAdy ;rav][T udlf
kIEz vizcf ecyft YMlpf epaRqa[ cmfp<vi[f KmrE[. Kb maAt `A]nfT
p<liy>rilf vIbfbiRpfpvE[. '[kfK wa[ ctaciv `[fp< tarayf.
viqkfkkf Kbipfp<kqf
`. vlitfTtf Etaqf mAl rav][av[f....
(cTr[f vArAy eyDtfT niRt {dAl vAttfT....)tiRpfp<kzf (MAkMqri).
;rav][f
tikfK vicymf ecyft EpaT, `v{Ady p<xfpk vima[mf kyiAl mAlAykf kdkfk MFyaT
tAdpdfdT. `nft mAlAy EvEraD pbinfT 'biy, `v[f t[f Akkqalf epyrftfT `Ackfk, civ
epRma[f tmT kdfAd virlalf `mf mAlAy `Ztft, ;rav][f nCkfK]fD ;[f[iAc paF, ;AbvA[
mkizfvitfT uyfnfta[f.
(Mnfti ma
vilgfklf `[fB 'Dtftv[f MFkqf Etaqf enritrEv
unfti ma
mlrf `F oRvirlf ukirf Ntiyalf `drfnftarf)---cmfpnftrf Etvartf tiRMAb 3-92-8.
;Ackf Kbipfp<kqf
cnftmf = klpfp< cnftmf. 17 `Xrgfkqf (1 k]fdmf, 3 cTsfrmf).
ly `Ampfp< = 5-4-4-4.
tAlpfp<cf ecabfkqf (273)
niAlyaAm pi]i tiRvF wa[mf `[fp< Vrrf Evlf uAm civ[f ;rav][f
vqfqi tilfAl
274. tiRtft]iAk
'Lpfp< naFk qpfepaF
rtftema
dZkfK YMAqkqf mcfecaD ekadfp<Z
viRkfKmf vIdti eltftA[ ttfTv
ctikarrf
;bpfprf Vtk vrfcfCt rpfpti
y<zpfprf p>mit ripfprfpi bpfp<d
[iRpfprf vIDkqf kdfFy ldfDB
cMcarmf
eklipfprf malfvAl pdfDB Tdfdrfkqf
`zipfprf matv MbfBni
A[kfkilrf
ekDpfprf yaAry< mitftir Ktftirrf
ekaAlkarrf
kiRtftrf Ekaqkrf epbfBti rikfkq
vripfprf Vdk ertftA[ evpfpi]i
eklikfKmf vIdAt
ntftiey Dtftiv }zlfEvE[a
olipfplf EpriAk y<kfrv
mrfkfkq
emtirftft VrAr evdfFyi Rdfkiri
y<AdtfT va[vrf citftrfT titftid
viDmfEvala
uLtft rav] A[cfcir mibfbid
vAttfT
mapli AycfciAb Avtftv[f
ulkfAk ravin Dkfkdlf vidfdv[f
mREkaE[
vlikfk EvtA[ KdfFn FtfetaR
ecktfAt yI[vqf pcfAcni btftiAy
m]tft taAtp rpfrm RkfkRqf
KRnata
v[tftilf vaZm yibfKl ematftiD
Kbtfti yaArm ykfkiy A]tfTq
mkizfcfci
EyaDti Rtft]i pbfbiy epRmaEq.
ptmf piritftlf
'Lpfp< naFkqf `pfp< oD ;rtftmf oD
`ZkfK YMAqkqf mcfC oD ekaqf p<Z
;RkfKmf vID `tilf 'tftA[ ttfTv ctikarrf
;bpfprf Vtk `rfcfCtrf ` pti
uzpfprf p>mi tripfprf pibpfp<d[f
;Rpfprf vIDkqf kdfF `ldfD uB cMcarmf
eklipfprf malf vAl pdfD uB Tdfdrfkqf
`zipfprf ma tvmf ubfB niA[kfkilrf
ekDpfprf yaAry<mf mitftir Ktftirrf ekaAlkarrf
kiRtftrf Ekaqkrf epbfB tiri kqv<
`ripfprf Vdkrf 'tftA[ evmf pi]i
eklikfKmf vID `At ntfti 'DtfT ;v]f uzlfEvE[a
oli plf EpriAk ukfr `mrfkfkqmf
'tirftft VrAr evdfF ;Rqf kiri
uAdtfT va[vrf citftrf Ttitftd viDmf Evla
uLtft rav]A[ cirmf ;bfbid
vAttfT mapliAy ciAb Avtftv[f
ulkfAk ravi nD kdlf vidfdv[f mREkaE[
vlikfk EvtA[ KdfF nFtfT oR
ecktfAt :[vqf pcfAc nibtftiAy
m]tft taAt prpfrmRkfK `Rqf KR nata
v[tftilf vaZmf myilf Klmf otftiD
KbtftiyaAr mykfki `A]tfT uq
mkizfcfci OD tiRtft]i pbfbiy epRmaEq.
pt uAr
'Lpfp< naFkqf = 'Lmfp<, naFkqf. `pfepaD ;rtftemaD = nIrf,
;rtftmf ;vbfBd[f. `ZkfK = `ZkfK. YMAqkqf = YMAqkqf. mcfecaD ekaD =
tKtiyi[fAmAykf eka]fd. p<Z ;RkfKmf = p<Zkfkqf ~kiyAv ;RkfKmf. vID
`tilf = vIdakiy udlilf. 'tftA[ = 'tftA[. ttfTv ctikarrf = K]tfT
Emackfkarrfkqf.
;bpfprf = `tikfkirmmf ecyfpvrfkqf. Vtk `rfcfCtrf = Vta[ uqfqMAdy mkfkqf. `pf pti uzpfprf = tmT Urilf Epali vatmf ecyfpvrfkqf. p>mi tripfprf = p>miyilf Eta[fBvrf. pibpfp<d[f ;Rpfprf = (pibnft) pibpfp<d[f ;Rpfprf. vIDkqf kdfF = vIDkAqkf kdfF. `ldfD uB = `Alcfclf uBmf. cMcarmf = cMcartftilf.
eklipfprf = evbfbi epBvarfkqf. malf vAl pdfD uB = Emak vAlyilf `kpfpdfD kidkfKmf. Tdfdrf = epalflatvrfkqf. matvmf ubfB niA[kfkilrf = epriy tv niAlAycf cbfEb{mf niA[kfk madfdatvrfkqf. yaAry<mf ekDpfprf = 'vAry<mf ekDpfpvrfkqf. mitftir Ktftirrf = ndfpaqRkfK vwfcA[ ecyfvrf. ekaAlkarrf = ekaAl ecyfpvrfkqf.
kiRtftrf = ecRkfKqfqvrf. Ekaqkrf = Ekaqf ecalfLmf K]tftvRd[f. epbfB = EcrfnfT. tiri = tirinfT. kqv< `ripfprf = kqv<tf etazililf tiA[v< ekaqfvrf. Vdkrf = Ekap uqfqtfti[rf. 'tftA[ evmf = 'tftA[ ekaFy. pi]i eklikfKmf = pi]i MtliyvbfAb evbfbi epBmf. vID `At = ;vfv<dlakiy vIdfAd. ntfti 'DtfT = ~Acy<d[f 'DtfT. ;v]f = ;vfv<lkilf. uzlfEvE[a = tiriEvE[a?
olipf plf EpriAk = olikfki[fb pl EpriAkkqf (eka]fd). ukfr `mrfkfkq = kDAmya[ Eparfkf kqtftilf. 'tirftft VrAr = 'tirftfT vnft `CrrfkAq. evdfF = evdfFyzitfT. ;Rqf kiri = ;Rqf maAy ecyft kierqwfc mAlAy. uAdtfT = piqnfT. va[vrf citftrf = EtvrfkQmf citftrfkQmf. Ttitftid = Epabfbitf Ttikfk. viDmf Evla = ecLtftiy EvlE[.
uLtft rav]A[ = ~Ackf kar[akiy ;rav][i[f. cirmf ;bfbid = tAl `bfB viz. vAttfT = (`vA[) vAttfT. mapliAy = mavliAy. ciAb Avtftv[f = ciAb Avtftv[f. ulkfAk ravi = ulkfAkAytf tavi (`rtftalf epaF ecyfT). nDkf kdlf vidfdv[f = nDkf kdlilf vidfdv[akiy tiRmali[f. mREkaE[ = mRkE[.
vlikfk = vli u]fdaKmfpF. EvtA[kf KdfF = pirmA[kf KdfF. nFtft oR = nd[mf ecyfT opfpbfb. ecktfAt = ulkgfkAq. :[vqf = :[fb. pcfAc nibtftiAy = pcfAc nibmf eka]fd parfvtiAy. m]nft = m]nft. prpfrmRkfK = prpf pirmpf epaRqa[ civepRma{kfK. `Rqf KR nata = (upEtcmf) `Rqiy KR natEr.
v[tftilf vaZmf = (vqfqi mAlkf) kadfFlf vaZmf. myilf Klmf otftiD = myili[mf Epa[fb. KbtftiyaAr = Kbtftiyakiy vqfqi naykiAy. mykfki `A]tfT = mykfki `A]tfT. u(qf)q mkizfcfciEyaD = uqfqtftilf mkizfEvaD. tiRtft]i pbfbiy epRmaEq = tiRtft]iAkyilf pbfB AvtfT vIbfbiRkfKmf epRmaEq.
CRkfk uAr
'Lmfp<, naFkqf, p<Zkfkqf MtliyAv niAbnft udlakiy vIdfFlf 'tftA[ Emackfkarrfkqf, `nIti ecyfpvrfkqf, Mtliy K]kfEkdrfkqf Eta[fbi, cMcartftilf evbfbi epbfB, Emak vAlyilf kidnfT, tv niAlAycf cbfEb{mf niA[kfkatvrfkqakpf pi]i ubfB uzlfvrf. ;tftAky vIdfAd na[f ~Acy<d[f 'DtfT ;vfv<lkilf tiriEvE[a?
EpriAkkqf MZgfk 'tirftfT vnft VrA[y<mf,
kierqwfc
mAlAyy<mf piqnfT EvAlcf ecLtftiyvE[. tiRmali[f mRkE[. pirmA[kf
KdfFyv{mf,
parfvtiAy m]nftv{makiy civepRma{kfK upEtcmf `Rqiy KRnatE[. vqfqiAy `A]tfT mkizfcfciEyaD
tiRtft]iyilf vIbfbiRkfKmf epRmaEq.
viqkfkkf Kbipfp<kqf
;Ackf Kbipfp<kqf
cnftmf = cTsfr `qv<. ly `Ampfp< = 4-4-4-4.
tAlpfp<cf ecabfkqf (274)
niAlyaAm pibvi ;lflbmf K]kfEkdrf Vr[f Evlf `mrrf tiRmalf pirm[f uAm
KRnatrf civ[f vqfqi t]iAk
275. citmfprmf (p>liy>rf)
t[t[ t[[
t[t[ t[[
t[t[ t[[
t[ta[
'Zkdlf m]Al `qviF [tik
em[tidrf pibvi
`vtarmf
;[iy<q tpy em[Tyi RdL
mi[iy<dlf viDk
MFyaT
kZekaD nriy< emrip<vi mbli
kml{ mikv<
myrfva[arf
kdL[ tpy mFAmy< [FAm
kDkiy< [Fkqf
tRvaEy
viZtik zzki mrkt vFvi
vimliM [RQ
MREkaE[
viritl emriy Klkiri enriy
viAcepB myililf
vREvaE[
'Zkdlf KMb `v<]rfk QyiAr
yiArekaQmf `yiAl
y<AdEyaE[
;Amyvrf Mnivrf prviy p<liy<
ri[ilfnd mRv<
epRmaEq.
ptmf piritftlf
'Z kdlf m]Al `qviFlf `tikmf
'[T ;drf pibvi `vtarmf
;[i u[T `pymf '[T
uyirf udLmf
;[i udlf viDk MFyaT
kZekaD nriy<mf 'ri p<vi mbli
kml{mf mikv<mf `yrfva[arf
kd[f u[T `pymf `FAm u[f `FAm
kDki u[f `Fkqf tRvaEy
viZ tikzf `zki mrkt vFvi
vimli M[f `Rqf MREkaE[
viri tlmf 'riy Klkiri enriy
viAc epB myililf vREvaE[
'Z kdlf KMb `v<]rfkqf uyiAr
;Ar ekaQmf `yiAl uAdEyaE[
;Amyvrf Mnivrf prviy p<liy>ri[ilf
ndmf mRv< epRmaEq.
pt uAr
'Z kdlf m]Al = "Z kdlfkqilf uqfq m]Al. `qviFlf = `qvidfDpf parftftalf. `tikmf = `nft `qvi{mf `tikmak uqfq.
'[T ;drf pibvi = '[f{Ady T[fpmf tRmf pibvikqf '[f{mf. `vtarmf = pibvitf
Etabfbgfkqf.
;[i u[T `pymf = ;[i na[f u[kfEk `Adkfklmf. '[T uyirf udLmf = '[f{Ad uyiRmf udLmf. ;[i = ;[iy<mf. udlf viDk MFyaT = pibpfepDtfT udAl vid ('[f[alf) MFyaT.
kZekaD nriy<mf = kZKmf, nriy<mf. 'ri = enRpfp<mf. p<vi = m]f}mf. mbli = ym{mf. kml[f = pirm{mf. mikv<mf `yrfva[arf = (;vrfkqf 'lfElaRmf) Ecarfv< `AdnfT vidfdarfkqf.
kd[f u[T `pymf = '[f kdAm u[fmadfD `Adkfklmf p<KvEt. `FAm u[f `FAm = na[f `FAm p>]fpTmf. kDki = viArvilf. u[f `Fkqf tRvaEy = u[f tiRvFkAqtf tnfT `RQk.
viZ = cibnfT. tikzf `zki = viqgfKmf `zki. mrkt vFvi = mrkt vFvmf eka]fdvqf. vimli = priCtftma[vqf (~kiy parfvti). M[f `RQmf MREkaE[ = M[fp< :[febDtft KznfAtEy.
viri tlmf = virinft ;dmakiy (kdlf, p>mi). 'riy = 'ri ekaqfq. Kl kiri enriy = kierqwfc mAl enrinfT epaFpd. viAc epB = Evkmayf. myili[ilf vREvaE[ = myilf mIT vRpvE[.
'Z kdlf KMb = "Z kdlfkQmf ekanftqikfk. `v<]rfkqf uyiAr = `CrrfkQAdy uyiAr. ;Ar eka(qf)Qmf `yiAl = u]vakkf eka]fd Evlay<ttfAt. uAdEyaE[ = uAdyvE[.
;Amyvrf M[ivrf = EtvrfkQmf M[ivrfkQmf. prviy = Epabfbipf p]inft. p<liy>ri[ilf = p<liy>rilf. ndmf mrv< epRmaEq = nd[mf ecyfki[fb epRmaEq.
CRkfk uAr
k]kfkbfb pibvikqf 'Dtft na[f ;[i u[kfK `Adkfklmf. ;[iy<mf
pibpfepDtfT udAlvid '[f[alf mFyaT. kZKmf, nriy<mf, ym{mf, pirm{mf
'[fA[pf plMAb pAdtfTmf, plMAb piritfTmf mikv<mf `LtfTpf Epayf vidfdarfkqf.
`Fy[akiy '[f{Ady kd[f u[f[idmf `Adkfklmf p<KvEt. u[T tiRvFkAqtf tnftRQvayak. `zkiya[ parfvti epbfb KznfAtEy. kdLmf, kierqwfcMmf epaFpd viArvilf myililf vnftvE[. `Crrfkqf udAl `zikfk EvAl 'yftiyvE[. Etvrfkqf EpabfBmf epRmaEq.
viqkfkkf Kbipfp<kqf
cnftmf = misfr `qv<. ly `Ampfp< = 4-3. taqmf = ;pfEpaT
viElamcap< '[fB vzgfkpfpDki[fbT. ;tftaq `Ampfp<, n[f{pf Erav<
llita, ni[f{ vi[a, Epa[fb ciyama casftirikqi[f kfRtikqf YMlmf pirplmf
`AdnfTqfqT. ;tftaq `AmpfpibfK `R]kiriyari[f tiRpfp<kzfpf padlf
M[fE[aFyak viqgfKvT Enakfkbf palT. (`gfkybfk]f]i).
tAlpfp<cf ecabfkqf
(275)
pibvi ym[f pirm[f `FAm `pymf tiRvF uAm `Crrf myilf Evlf
;Amyvrf tilfAl
276. tiRkfkZkfK[fbmf
(ktliv[mf, Evtkiri, pXitIrftftmf)
'ZKniAb napi `ripirmrf Ecati
yilKmr[f YMvrf
MtlaE[arf
;Abviey{ mati pArMAlyi
{\bi
eyZmmirft naB
k[ivaya
p<ZekaZK kazi kv<]iyrilf wa[
p<nite[[ "D
tmizaEl
p<[lielti Erb cm]rfkZ Evb
epaRtkvi vIr
KRnata
mZv<Azk pal dmrktfri Vl
m]ikrvi Enat
rRqfpala
mlryA[ nID ciAbecyftv[f EvAl
vqAmepb Evecyf
MREkaE[
kZKetaZ Evt kiricikri vIB
ktiRlv< vaclf
niAbvaE[arf
kdelaliy ta[ mAbtmizfk EqaT
ktliv[ Emv<
epRmaEq.
ptmf piritftlf
'Z K niAb napi `ri pirmrf Ecati
;lKmf `r[f YMvrf MtlaE[arf
;Abvi '{mf ~ti pAr MAlyi[ilf Ubi
'Zmf `mirftmf naB(mf) k[i vaya
p<ZK oZK kazi kv<]iyrilf wa[
p<nit[f '[ "D tmizaEl
p<[lilf 'tirf "b cm]rf kZ "b
epaRt kvi vIr KRnata
mZ uAz kpal tmrkmf tfri Vl
m]i kr viEnatrf `Rqf pala
mlrf `yA[
nID ciAb ecyftv[f EvAl
vqAm epbEv ecyf MREkaE[
kZK etaZ Evtkiri cikri vIB
ktirf ulv< vaclf niAb vaE[arf
kdlf oliyta[ mAb tmizfkqf OT
ktli v[mf Emv<mf epRmaEq.
pt uAr
'Z K = "Z ulkgfkAqy<mf. napi niAb = t[T ekapfp>zilf) eka]fd. `ri = tiRmalf. pirmrf = pirm[f. Ecati ;lKmf `r[f = Ecati uRvmf viqgfKmf civepRma[f. YMvrf MtlaE[arf = ;nft YMvrf Mtla[ pib Etvrfkqf yavRkfKmf.
;Abvi = tAlvi '[pfpDmf. ~ti pAr = ~ti prackftiyi[f. MAlyi[ilf Ubi = ekagfAkyilf Ubi. 'Zmf `mirftmf = 'Znft wa[pf palf. naBmf = m]kfKmf. k[i vaya = ;[iAm vayfnft vaAy uAdyvE[.
p<ZK = p<{K. oZK = niAbnfTqfq. kazi = cIkaziyilf. kv<]iyrilf = kv<]iyrf Kltftilf. wa[ p<[it[f = wa[ priCtft YMrftftiyakiy wa[cmfpnft[f. '[ = '[tf Eta[fbi. "D tmizaEl = evqfqtftilf ;dfd tmizf "Dkqi[f Em[fAmyalf.
p<[lilf 'tirf "b = nIrilf 'tirf eclfl. cm]rf kZ "b = cm]rfkqf kZvilf "BmfpF. epaRt kvi = vatpf Eparf ecyft. vIr = vIrE[. KR nata = KR natEr.
mZ = (civ{Ady ~y<tmakiy) mZ. uAz = ma[f. kpalmf = m]fAd OD. tmrkmf = TF. tfri Vlmf = MtftAlcf Vlmf. m]i kr = (;vbfAb "nfTmf) tiRkf krgfkAq uAdy. viEnat = `bfp<t YMrftftiyakiy civepRma[f. `Rqf pala = epbfbRqiy palE[.
mlrf `yA[ = tamAr mlrilf vIbfbiRkfKmf pirmA[. nID = epriy. ciAb ecyftv[f = ciAbyilf AvtfT. EvAl = pirm[T ciRdfFtf etaziAl. vqAm epbEv = ecmfAmyak. ecyf MREkaE[ = ecyft MRkE[.
kZK etaZ = kZK etaZki[fb. Evtkiri cikri = tiRkfkZkf K[fbmf '[f{mf mAlyi[f mIT. vIB = viqgfKmf. ktirf ulv< = oqi epaRnftiy. vaclf = vaclilf. niAb vaE[arf = Pdfdmayf niAbnft Etvrfkqf.
kdlf oliyta[ = kdli[f oli Epalpf epR MzkfKd[f. mAb tmizfkqf OTmf = EvtgfkAqy<mf, tmizfpfpakfkAqy<mf OTki[fb. ktli v[mf = vaAzkf kaD '[pfpDmf tiRkfkZkf K[fbtftilf. Emv< epRmaEq = vIbfbiRkfKmf epRmaEq.
CRkfk uAr
`ri, `y[f, `r[f ~kiy yavrfkfKmf tAlviya[ ~ti prackftiyi[f ekagfAkyilf Ubiy wa[pfpaAlpf pRkiy ;[iAm vayfnft vaAy uAdyvE[. wa[cmfpnftrak `vtritfT AvAkyilf "DkAq nIrilf 'tirf eclfl vidfD vatpf Eparf ecyft kvi vIrE[. ma[f, mZ, kpalmf "nftiy civepRma[i[f palE[. pirmA[kf KdfFcf ciAbyilidfD ciRdfFtf etaziAlcf ecyftvE[.
mAbkqf kdlf Epalf olikfKmf Evtkiriyilf vIbfbiRkfKmf epRmaEq. umfAmtf Tti ecyfkiEb[f.
viqkfkkf Kbipfp<kqf
cnftmf = cTsfr `qv<. ly `Ampfp< = 5-3.
tAlpfp<cf ecabfkqf
(276)
tiRmalf pirm[f civ[f ~tiprackfti cmfpnftrf tmizf cm]rf Evtmf kvi
KRnata `mrrf Tti kZkfK[fbmf.
277. K[fBEtabadlf
ptmf piritftlf
'Z tikzf p<v[mf enaF `qv< t[ilf
;ylf epb myililf vREvaE[
;Amyvrf prvi `F etaz `v<]rf
mFv< ub viDvT oR Evla
vZtiyrf tmizilf oR epaRqf `tA[
vzi pd emaziy<mf MREkca
mlrf `F p]iy<mf md mkqf pcAl
mylf ekaD tqrfvT `zEka ta[f
MZkiy p<[lilf ;[ m]i trqmf
MBkiD pv[mf mik vari
MAb oD Kbvrf md mkqf ecariy<mf
MT mAl `zk KRnata
pzkiy viA[kqf epaFpd `Rqilf
pFpvrf ;tymf uB EkaEv
pR vAr T]iy oR kA] etriv
pl mAl uAdy epRmaEq.
pt uAr
'Z tikzf = "Z '[ viqgfKmf. p<v[mf = p>mikAq. oR enaF `qv< t[ilf = oR enaFpf epaZtilf. ;ylf epb = `zK viqgfk. myililf vREvaE[ myilf mIT vREvaE[.
;Amyvrf = Etvrfkqf. prvi = Epabfbi ecyfT. `F etaz = (u[T) tiRvFkAqtf etazv<mf. `v<]rf = `Crrfkqf. mFv< ub = maQmfpF. viDvT = ecLtftiy. oR Evla = opfpbfb EvlE[.
vZtiyrf = pa]fFyrfkqf (Epabfbi vqrftft). tmizi[f = tmizilf. oR epaRqf `tA[ = opfpbfb `kpf epaRqf ;lkfk]tfAt. vzipd = cgfkpf p<lvrfkqf vzipd. emaziy<mf = ~yfnfT uArtft. MREkca = MREkcE[.
mlrf `F p]iy<mf = (u[T) mlrFAy v]gfKmf. md mkqf = `biyaAm eka]fd ;nftpf ep]f. pcAl mylf eka(]f)D = kam mykfktftalf ubfb nib EvBpadfDd[f. tqrfvT = tqrfcfci `Adtlf. `zEka ta[f = niyayEma?
MZkiy p<[lilf = nIrilf MZki. ;[ m]i = Pdfdma[ m]ikAqy<mf. trqmf = MtfTkfkAqy<mf. MBkiDmf = ekaF Epalf pi[f[iy. pvqmf = pvqtfAty<mf. mik vari = nirmfp vari.
MAbeyaD = (vagfKgfkqf '[f{mf) MAbyIdfEdaD. Kbvrf md mkqf = Kbpf ep]fkqf. ecariy<mf = ecariki[fb. MT mAl `zk = viRtftacltftilf uAbki[fb `zkE[. KR nata = KR natE[.
pzkiy viA[kqf = '[f{d[f PdEv
pzki vRki[fb viA[kqf.
epaFpF = 'lflamf epaFpDmfpF. `Rqilf = u[T tiRvRqilf. pFpvrf = m[mf
EtayfpvRAdy. ;tymf = uqfqtftilf. uB EkaEv = vIbfbiRkfKmf tAlvE[.
pRvAr = pRtft kierawfc mAl. T]iy = T]ipDmfpF. oR = opfpbfb. kA] etriv = Evlay<ttfAttf etrinfT 'DtfTcf ecLtftiyvE[. pl mAl uAdy epRmaEq = pl mAlkQkfKmf `tiptiya[ epRmaEq.
CRkfk uAr
"Z ulkgfkAqy<mf oR enaFpf epaZtilf myilf mIT "bi vlmf
vnftvE[. Etvrfkqf Ev]fDEkaQkfK ;rgfki `v<]rfkqf maQmfpF EvAlcf
ecLtftiyvE[. cgfkpf p<lvrfkQkfK `kpf epaRqf viqkfktfAt uArtftvE[.
u[T mlrF p]iy<mf
;nft md mkqf mylf eka]fD vRnftlaEma. nlfl
MtfTkfkAqkf KbcfciBmikqf vari vzgfKmf MTkiriyilf uAbki[fb KRnatE[. viA[kqf
`ziy<mfpF `Fyarfkqf uqfqtftilf vIbfbiRkfKmf tAlvE[. kierqwfc mAl
epaFpd Evlay<ttfAtcf ecLtftiyvE[. ;nftpf ep]f mylf eka]fD tqrfvT `zEka ta[f.
viqkfkkf
Kbipfp<kqf
`. tmizilf oR epaRqf `tA[....
;Aby[arf `kpf epaRQkfKcf cgfkpf p<lvrf
plRmf ecyfT vnft uArkAqtf t[tft[iEy EkdfD, mTAryilf UAmpf piqfAqyayf uRtfr
c[fm[f '[fb epyRd[f Eta[fbiy MRk Evqf, nkfkIrrf ecyft uArAy mdfDmf EkdfD
viynftarf.
~. MAbeyaD Kbvrf mdmkqf ecariy< MTmAl...
(m]itf trqgfkqf vrtf tir]fdgf
ekzibf Kbvrf ciBmimarfkqf
Mbgfkqi[abf
ekazitfT m]i ecl vilkfki
MtfTAlpf epyf MTK[fbEm) --cmfpnftrf Etvartf
tiRMAb 1-131-7.
;. vZtiyrf...
pa]fFyrfkqf Epabfbi vqrftft tmizf.
;Ackf Kbipfp<kqf
cnftmf = misfr `qv<. ly `Ampfp< = 4-3.
tAlpfp<cf ecabfkqf (277)
myilf `kpf epaRqf ttfTvmf `mrrf `v<]rf Evlf tmizf ;Aby[arf `kpf
epaRQAr KRnatrf viA[kqf `Rqf K[fBetabadlf
t[nft[nf
ttfttf t[nft[nf ttfttf
t[nft[nf ttfttf
t[ta[
'ZnftiDgf kpfp<cf ecZgfKRmf Apkfekatf
tir]fDkqf pdfFdf
FAqEyarfenwf
ciAcnftiAcnf etdfFkf kcinftAcnf tidfFdf
F]gfKepa[f ecpfp<tf
t[matrf
`Zgfklgf ktfTkf KAznfTm[f pbfBbf
bA]nfTpi[f pbfbbf
bklfmaytf
tzgfKenwf CbfBpf p<ZgfKp<]f pdfFdf
dAlnftAlnf
etyftftidf DzlfEvE[a
pzpfepRnf titftipf p<BgfkRmf ppfptf
Td[fepRgf AkkfKdf
pdvaripf
prnfetZnf etapfApkf kRnftiM[f ptftrfkf
kitwfecyfeta[f btftikf
kiAqEyaE[
tAznfetZnf etatfTtf tdgfAkeka]f dpfpicf
clmfpiqnf etbfbipf
epaRVrtf
tdmfepRgf ekakfAktf etadrfnftidmf p<kfKtf
tFnftiDwf
ecakfkpf
epRmaEq.
ptmf piritftlf
'ZnftiDmf kpfp< ecZmf KRmfApkfK otfT
;r]fD k]f pdfD ;dfD ;AqEyarf enwfC
;AcnfT ;AcnfT
'dfF kcinfT `AcnfT ;dfD
;]gfK epa[f ecpfp< t[ matrf
`Zgfklf
`gfktfT KAznfT m[f pbfB ubfB
`A]nfT pi[f pbfB `bfB `klf maytfT
`ZgfK enwfC
ubfB p<zgfK p<]fpdfFdfD
`AlnfT `AlnfT 'yftftidfD uzlfEvE[a
pzmf epRmf titftipfp< uBmf kRmfp< `pfptfTd[f
epRmf AkkfKqf pd vari
prnfT 'Zmf etapfApkfK `Rnfti M[f ptftrfkfK
;tmf ecyfT o[fB `tftikfK ;AqEyaE[
tAznfT 'ZnfT
etatfT tdmf Ak eka]fD `pfpi
clmf piqnfT 'bfbi epaRVrf `
tdmf epRmf
ekakfAk etadrfnfT ;dmf p<kfK
tFnftiDmf ecakfk epRmaEq.
pt uAr
'ZnftiDmf = evqitf Eta[fbi 'Zki[fbTmf. kpfp< = kvrfcfci tRvTma[.
ecZmf = ecZAm vayfnft. KRmfApkfK otft = et[f[gf KRmfApkfK ;A]yaki. ;r]fD
k]f pdfFdfD = ;Aqwrfkqi[f ;r]fD k]fkQmf pDvtaki. ;AqEyarf enwfC = `nft
;AqEyarfkqi[f m[mf.
;AcnfT ;AcnfT = `t[f Emlf evKvak :DpdfD. 'dfF = tavi. kcinfT = uqfqmf kcinfT (;qki). `AcnftidfFdfD = cl[pfpdfD. ;]gfKmf = ;dmf ekaDpfpta[. epa[f = `zkiy. ecpfp< = Kdmf Epa[fb. t[ matrf = ekagfAkAq uAdy viAl matrfkqf.
`Zgfklf = uRvziykf PFy. `gfktfT = `gfkgfkqi[f Emlf. KAznfT = m[mf uRKtlf ubfB. m[f = nirmfp. pbfB ubfB = kam ~Ac eka]fdv[ayff. `A]nfT = (`vrfkAq) `A]nfT. pi[f = pibK. pbfB `bfB = `nft ~Ac `bfB. `klf = nIgfKvta[. maytfT = may vazfkfAkyilf.
`ZgfK enwfC ubfB = vRnfTvta[ enwfctfAtkf eka]fD. p<ZgfK p<]fpdfFdfD = ekatipfp<Bmf m[pf p<]fA]kf eka]fdv[ayf. `AlnfT `AlnfT = mikv<mf `Alcfclf ubfB. 'yftftidfD = ;Aqpfp< ubfB. uzlfEvE[a = tiriEvE[a?
prnfT 'Zmf = `k[fB evqitf Eta[fBmf. etapfApkfK `Rnfti = etapfApkfKqf u]fD. M[f = M[f[takEv. ptftrfkfK = `FyarfkQkfK. ;tmf ecyfT o[fB = n[fAm epaRnfti viqgfKmf. `tftikfK ;AqEyaE[ = yaA[ Mk vinaykRkfKtf tmfpiEy.
tAztfT 'Zmf
= eczipfp<bfB evqitf Eta[fbi. etatfT =
tir]fd. tdmf = vicalma[. Ak eka]fD `pfpi = ;dgfkAqkf kvrfnfT YMF. clmf piqnfT 'bfbi
= kdlf nIArkf kizitfT. epaRmf = Ematicf c]fAdkfK ni[fb. Vrf =
Vr[akiy. ` = `nft. tdmf
epRmf ekakfAk = mikpf epriy mamrtfAt. etadrfnfT = pi[f etadrfnfT. ;dmf
p<kfK = `T ;Rnft ;dtfAt `}kicf ec[fB. tFnftiDmf = evdfF `zitft. ecakfk =
`zkiy. epRmaEq = epRmaEq.
CRkfk uAr
;Aqwrfkqf m[mf uRKmfpFya[,viAl matrfkqi[f tir]fd ekagfAkkqilf, ~Ac eka]fD, uR `ziykf PFy `gfkgfkqi[f mIT ~Ac eka]fdv[ayf, mikv<mf `Alcfclf ubfB, pi[f `nft ~Ac nIgfKvta[ may vazfkfAkyilf ;Aqpfp<bfBtf tiriEvE[a ?
pzmf, ;[ipfp< MtliyvbfAb u]fD epriy etapfAp uAdy k]ptikfKtf tmfpiEy. epriy AkkAqkf eka]fD kdlf nIArkf kizitfTkf eka]fD c]fAdkfK vnfT mamrmak ni[fb Vr[f ;RkfKmf ;dtfAttf EtF, `nft mrtfAt evdfF `zitft `zkiy epRmaEq. na[f matrf ~Acyilf 'yftftidfD uzlfEvE[a.
viqkfkkf Kbipfp<kqf
;Ackf Kbipfp<kqf
cnftmf = k]fd `qv<. ly `Ampfp< = 6-4.
tAlpfp<cf ecabfkqf (278)
viAl matrf (`gfkmf, mylf) niAlyaAm vinaykrf Vr[f epaT
279.
epaT
t[[t[
ta[
ttft t[[t[ ta[ ttft
t[[t[ ta[ ttft
t[ta[
'Zpibvi nIrfniltfti liRviA[kqf EvrfpiFtfT
;drfMAqk EqMAqtfT
vqrfmaAy
'{MlAv EypA]tfT virkKAz EyKAztfT
;RqiAlk EqtAztfT
miknIQmf
;zv<nA[ EypiFtfT mr]pz EmpZtfT
;Fy<Mdlf mamrtfti
[RnIzlf
;Acyilfviz ~tptfti
yziy<M[ Emey[kfK
;[iyetaR EpatktfAt
yRqfvaEy
vZv<enbi EpCtkfk [iAcy<mk caAly<bfb
mtiyirvi
Etvrfvjfr
pAdyaqi
mlrfkml Epa[ickfr vAqmRv< pa]ivikfr
mAby'tirf vIrv<kfrrf
p<tlfEvaE[
`zkiyk lapkbfAb vikdmyi ElbieydfD
`clmiAc vaAkyidfD
vRmfEvla
`dlCrrf EcA[ekdfD Mbiymik EmatievdfF
`mrrfciAb mIqvidfd
epRmaEq.
ptmf
piritftlf
'{mf ulAvEy pA]tfT virkmf KAzEy KAztfT
;Rqf ;AlkEq tAztfT mik nIQmf
;zv< nA[Ey piFtfT mr] pzEm pZtfT
;Fy<mf udlf ma mrtfti[f `R nIzlf
;Acyilf viz
~tiptfti `ziy<mf M([f)[Em '[kfK
;[iyT oR EpatktfAt `RqfvaEy
vZv< enbi EpC tkfk[f ;Acy<mf
mk caAl ubfb
mti ;rvi Etvrf vkfr pAdyaqi
mlrf kml Epa[i ckfr vAq mRv< pa]i vikfrmf
mAby 'tirf vIr ukfrrf p<tlfEvaE[
`zkiy klap kbfAb vikd myilf "bi 'dfD
`clmf miAc vaAk ;dfD vRmf Evla
`dlf `Crrf EcA[ ekdfD Mbiy mik Emati evdfF
`mrrf ciAb mIq vidfd epRmaEq.
pt uAr
'Z pibvi = "Z pibpfp<kqf '[pfpDmf. nIrf niltftilf = nIrf
Vzfnft niltftilf. ;R viA[kqf "rf piFtfT
= nlf viA[, tI viA[ '[fb Evrfkqf U[fbikf eka]fD. ;drf = T[fpmf
'[f{mf. MAqkEq = MAqkqf. MAqtfT
vqrf maAy '[f{mf = MAqkfk vqrfnfT maAy ~kiy epayftf Etabfb
u]rfcfcikqf.
ulAvEy = ekamfp<kqf. p]itfT = eczipfp<bfB. virkmf KAz = kammf '[fki[fb tqirfkqf. KAztfT = tqirf vidfD. ;Rqf ;AlkEq = ;RdfD (`wfwa[mf) '[fki[fb ;Alkqf. tAztfT = eczipfp<d[f tAztfT. mik nIQmf = mikpf epritaki.
;zv< = EkD ('[f{mf). nA[Ey piFtfT = p> emadfDkqf `Rmfp<vid. mr]mf = ;bpfp< '[f{mf. pzEm pZtfT = pzmf pZtfT. ;Fy<mf udlf = (;Btiyilf) MbinfT `zinfT Epaki[fb udlf '[pfpDmf. ma mrtfti[f = epriy mrtfti[f. `R nIzlf = `riy nizlakiy.
~tptfti (~tptftirmf) = KAd (udlf '[f{mf nizlf tRmf mamrkf KAd).
;Acyilf viz = `t[f p]fp< ;znfTpd. `ziy<mf M[f[Em '[kfK = `zinfT
EpavtbfK M[fEp (nI) '[kfK. ;[iyt oR = ;[iAm tRmf. EpatktfAt = upEtc emaziAy. `RqfvaEy
= `Rqfvayak.
vZv< enbi EpC = tvba[ vziAypf Epciy. tkfk[f = tkfk[f. ;Acy<mf = `Amtft. mk caAl ubfb = yak caAlkfKcf ec[fbiRnft. mti = cnftir[f. ;rvi = Vriy[f. Etvrf = Etvrfkqf. vjfr pAdyaqi = Klicay<tpf pAdAykf eka]fd ;nftir[f.
mlrf kml Epa[i = (tiRmali[f unftitf) tamAr mlrilf Eta[fbiy pirm[f. ckfr = ckfkrmf. vAq = cgfK (;AvkAq). mRv< pa]i = "nftiy tiRkfAkkAq uAdy tiRmalf ~kiyvrfkqi[f. vikfr mAby = prakfkirmf mAbnfT oDgfk. 'tirf = `vrfkAq 'tirftfT `dkfkiy. vIr ukfrrf = vIr ukfr YMrftftiya[ civepRma[i[f. p<tlfEvaE[ = mkE[.
`zkiy klap kbfAb = `zka[ EtaAkkf PdfdtfAtkf eka]fd. vikd myilf = `zkiy myililf. "bi = mIT "bi. 'dfD `clmf miAc = 'dfDtf tikfKkqilf uqfq mAlkqiLmf. vaAk ;dfD = evbfbi eka]fD. vRmf vIra = vRki[fb vIrE[.
`dlf = vliAm vayfnft. `Crrf EcA[ ekdfD Mbiy = `CrfkQAdy EcA[ `zipdfD Mbiy<mfpF. mik Emati evdfF = mikv<mf plmaktf takfk. `mrrf ciAb mIqvidfd epRmaEq = Etvrfkqf ciAbyiliRnfT vRmfpF ecyft epRmaEq
CRkfk uAr
oR mrmf Epalf ulkilf pibnfT, MAqtfT, Tqirf vidfD, maAy '[f{mf ekamfp< vidfD, kammf '[f{mf tqirfkqf tqirf vidfD. `wfwa[mf '[fb ;Alkqf tAztfT, epritaki, EkD '[f{mf p> emadfDkfkqf `Rmfp<vid, mr]mf '[f{mf pzmf pZtfT, MFvilf ;vfv<dlf `zinfT EpaKmf. ;gfg[mf ;nft mrtfti[f KAdyilf vazfnfT `ziy<mf M[f u[f upEtc emaziAytf tnfT `RQk.
tvba[
yaktfAt `Amtft tkfk[f yak caAlkfKcf ec[fb cnftir[f, Vriy[f, ;nftir[f,
tiRmalf, pirm[f ;vrfkqi[f vIrtfAt `dkfkiy civepRma[i[f p<tlfvE[. `zkiy
myililf 'dfD tikfKkqilf uqfq mAlkQmf nDgfk vlmf vnftvE[. `Crrf EcA[kAq `zitftvE[. '[kfK
;[iyetaR EpatktfAt `Rqfvayak.
viqkfkkf Kbipfp<kqf
;Ackf Kbipfp<kqf
cnftmf = klpfp< cnftmf. 11 `Xrgfkqf (1 k]fdmf, 2 tisfrmf).
ly `Ampfp< = 5-3-3.
tAlpfp<cf ecabfkqf
(279)
pibvi niAlyaAm upEtcmf tiRmalf pirm[f ;nftir[f myilf civ[f Evlf `Crrf `mrrf yakmf mr uRvkmf epaT
280.
epaT
'bfba
vbfba mdfda ktftI
yibfkayf
eckfkdf
piAbvaEq
yibfbarf Akpfpa ctfEt kdfda
FkfEka pitfTkf
ekaDEpaM[f
ubfbarf epbfbarf Cbfba nibfpa
eradfEdamf vidfDkf
kziyIer[f
BbfEba
TbfEb pbfba nibfpa
rkfka ltfTkf
Kbvarfta[f
pbfbarf mbfba AdkfEk Ktfta
pbfba [pfpibf
kAqEvaE[
pcfEc
[bfka [tfEt nibfpaqf
epabfpa
ttftibf
p]iEvaE[
Mbfba
vbfba emyfpfEpa ttfEt
y<bfbarf citfttf
TAbEvaE[
Mtfta MtftI ytfta Ctfta
Mtfta Mtftipf
epRmaEq.
ptmf piritftlf
'bfba vbfba
mdfdak tIyilf
kayf ecmf k]f piAb vaqf
'yibfbarf Ak pactfEt
kdfD
~F EkapitfT ekaD Epa M[f
ubfbarf epbfbarf Cbfba nibfparf
odfEdamf vidfD kziyIrf '[fB
ubfB OTbfEb pbfba nibfparf
` kaltfTkfK ubv< ~rf ta[f
pbfbarf mlf taAdkfEk Ktfta
plf ta[f `pfpilf kAqEvaE[
pcfC "[lf ka[tfEt nibfpaqf
epa[f pattftilf p]iEvaE[
Mbfba vbfba
emyf EpattfEt
ubfbarf citfttfT uAbEvaE[
Mtfta MtftI `tfta Ctfta
Mtfta Mtftipf epRmaEq.
pt uAr
vbfba mdfdaktf tIyilf kayf = tIy<mf oqiy<mf mdfdaKmf pF kayfnft. ecmf k]f = civnft k]fkAqy<mf. piAb 'yibfbarf = piAb Epalf
vAqnfTmf. vaqf = vaqf Epalkf Priytakv<mf uqfq. 'yibfbarf = pbfkAq uAdy
ym T\trfkqf. 'bfba = uAttfT Emati.
Akpf pactfEt kdfda = tgfkQAdy packf kyibfbalf kdfF. ~F = ~dfF. EkapitfT = `AltfTkf EkapitfT. eka(]f)D Epa M[f = ('[fA[kf) eka]fD EpavtbfK M[fpak.
ubfbarf epbfbarf = CbfbtftaRmf n]fprfkQmf, epbfEbarfkQmf. Cbfba nibfparf = VzfnfT nibfpvrfkQmf. odfEdamf = umfAm vidfDpf piriy madfEdamf. kziyIrf '[fB = EpakatIrf '[fB.
ubfB = cmIptftilf ;RnfT eka]fD. OTbfEb = Pbikf Pbi. pbfba nibfparf = `[fp< kadfF nibfparfkqf. `kfkaltfTkfK = `nft uyirf epaKmf cmytfTkfK. ubv< ~rf ta[f = (;AbvA[tf tvir) EvB oRvRmf TA]yak madfdarfkqf '[fbpF.
pbfbarf = pAkvrfkQAdy. mlf = vliAm miKnft. taAdkfEk = taAdyilf. Ktfta = Ktfti. plf ta[f = pbfkAq. `pfpilf = `mfpilf. kAqEvaE[ = tkrftfT 'biEvaE[.
pcfC "[lf p<[tfEt = pCAmya[ tiA[pf p<[tfti[f k]f. nibfpaqf = (kavlf eka]fD) nibfKmf (vqfqiyi[f). epa[f pattfEt = `zkiy patgfkqilf. p]iEvaE[ = p]infT v]gfKpvE[.
Mbfba vbfba = Mbfbi vbfbatta[. emyfpf EpattfEt ubfbarf = emyfwfwa[ niAlyilf uqfqvrfkqi[f. citfttfT uAbEvaE[ = m[tftilf vIbfbiRpfpvE[.
Mtfta = MtftE[. MtftI `tftE[ = Mtftzlf naykE[. Ctfta = priCtftE[. Mtfta Mtftipf epRmaEq = Emla[ MtftiAy `qikfKmf epRmaEq.
CRkfk uAr
tIy<mf mdfdmaKmfpFya[ civnft k]fkAqy<mf, PrfAmya[ pbfkAqy<mf uAdy ym T\trfkqf '[fA[kf eka]fD EpaK M[f, ubfbaRmf epbfbaRmf '[fA[ vidfDpf pirinfT Epak m[mi[fbi, Cbfbi nibfKmf `nftcf cmytftilf, '[kfK u[fA[ `[fbi ubv< yarf ;Rkfki[fbarfkqf?
pAkvrfkAq `zikfKmf vIrmf uAdyvE[. tiA[pf p<[tftilf vqfqi naykiAy v]gfKpvE[. emyfwfwa[ niAlyilf uqfqvrfkqi[f m[tilf uAbpvE[. MtftiAytf tr vlflvE[. mr]mf vRmf M[f '[kfKtf TA]yak vr Ev]fDmf.
viqkfkkf Kbipfp<kqf
;Ackf Kbipfp<kqf
cnftmf = cTsfr `qv<. ly `Ampfp< = 4-4.
tAlpfp<cf ecabfkqf (280)
ym[f pacmf ubv< vqfqi Mtfti wa[mf uBTA] (cr]akti) ecabfCAv
epaT
281. kawfcIp<rmf
'[kfKcfcbf B[kfKcfcbf eb[kfktfttf tvrfkfkicfAcpf
epaRdfepabfbdf FFkfAkkfKkf
KFlfmaymf
'[kfkdfAdkf kiAdpfpdfFdf d[bfCdfFdf ddkfAkkfKpf
pibkfAkkfKtf tltftibfp<kf
kiFyaM[f
tiA[kfKdfcitf tirkfekacfAckf KbtfttfAttf t[tfAtpfepabf
epbcfeccfAcpf p<ytfetapfpitf
t]iEvaE[
ecRkfkicfcbf BBkfkicfecabf pirdfdtfTdf dArtftpfpitf
tirdfdpfpikf kzbfecpfptf
tiblftarayf
pA[kfAkkfekakf kA[tftdfDpf pdkfKtftipf pdcfcbfppf
p]tfTdfkkf kdbfBdfkpf
epaRmfEvla
prpfpbfBcf CRkfkbfBpf pAtpfpbfBtf tiAkpfpbfBpf
plipfppfptf tRkfekapfpitf
tRqfvazfEv
k[ikfKtftikf kA[tfTcfCbf bidpfpcfAckf k[pfpXikf
kiAdpfp<kfKkf kqipfp<kfKtf
tiriEvaE[
klikfekapfpibf clipfpbfBkf ktikfekatftidf edzibfctftikf
kdbfkcfcipf pticfecakfkpf
epRmaEq.
ptmf piritftlf
'[kfK cbfB u[kfK cbfB '[ ktfT `tftvrfkfK ;cfAc
epaRqf epa[f tdfD ;D ;kfAk K KFlf maymf
'[ kdfAdkfK ;AdpfpdfFdfD `[lf CdfFdfD `dkfAkkfK
pibkfAkkfK tltftilf p<kfK ;Fya M[f
tiA[kfKqf citftir ekacfAc Kb ttfAt t[tfAt epa[f
epb eccfAc p<ytfT opfpitfT `]iEvaE[
ecRkfki cbfB uBkfki ecalf pirdfd TdfdAr tpfpi
tirqf tpfpi kzlf ecpfp tiblf tarayf
pA[kfAk ekakfkA[ tdfD pd Ktfti pd cbfp
p]mf Tdfk kdlf Tdfk epaRmf Evla
prpfp< `bfB CRkfK `bfB pAtpfp< `bfB tiAkpfp< `bfB
plipfp ptftRkfK opfpitfT `Rqf vazfEv
k[ikfK tikfK `A[tfT Cbfbid pcfAc k[ pXikfK
;Ad p<kfK kqipfp<kfK tiriEvaE[
klikfK opfp< ;lf clipfp< `bfB ktikfK otftidfd 'zilf ctfti
kdlf kcfci pti ecakfk epRmaEq.
pt uAr
'[kfKcf cbfB u[kfKcf cbfB '[ = '[kfKkf ekawfcmf, u[kfKkf ekawfcmf
'[fB.
ktfT = PcfcliDki[fb. `tftvrfkfK = viAl matRkfK. ;cfAc = viRpfpMqfq.
epaRqf = epaRAqy<mf. epa[f tdfD = epa[f[alakiy tdfDkfkAqy<mf. ;D
= tRki[fb. ;kfAk = ~ptfAtkf eka]fd. K = ciBAm vayfnft. KFlf = KFAcyakiy udlf. maymf =
maymayf mAbnftT.
'[ = '[fB. kdfAdkfK ;AdpfpdfFdfD = vibKkf kdfAdkqi[f ;AdEy kidtftpfpdfD. `dkfAkkfK = ;bnfT mAbnfT EpavtbfKmf. pibkfAkkfK = pibpfptbfKmf. tltftilf = ;nftpf p>miyilf. p<kfK = Eta[fbi. ;Fya M[f = `zinfT EpavtbfK M[f[mf.
tiA[kfKqf = tiA[pf p<[tftilf. citftir = `zka[. ekacfAckf Kb ttfAt = KznfAt Epaltf tiRnftapf EpcfCkfkAqpf Epcmf KbkfKltfT kiqiyakiy vqfqiyi[f. t[tfAt = ekagfAkAy. epa[f epb = `zK epb. eccfAc = evdfci maAl `]inft. p<ytfT opfpitfT = tiRpfp<ytftilf "bfB. `]iEvaE[ = `]ipvE[.
ecRkfki = `knfAt eka]fDmf. cbfB uBkfki = cibiT EkapitfTmf. ecalf = EpCki[fb. pirdfdtf TdfdAr = n[fe[biyi[i[fBmf vZviy Tdfdrfkqf. tirqf tpfpi = `vrfkqf Pdfdtfti[i[fBmf vilki. kzlf ecpfp = (u[f{Ady) tiRvFAypf p<kz. tiblf = camrftftiytfAt. tarayf = ekaDtfT `RQk.
pA[kfAk = pA[ mrmf Epalf nI]fd AkAykf eka]fd. ekakfkA[ = ekakfK Epa[fB tazfAm K]mf pAdtft tarkA[. tdfDpf pd = `v[f tAdpDmfpF. Ktftipfpd = Ktfti (`v[f `ziv< ub). cbfppf p]mf Tdfk = ~tiEcd[T pdgfkqf `wfcv<mf. kdlf Tdfk = kdlf `wfcv<mf. epaRmf Evla = c]fAd ecyfy<mf EvlE[.
prpfp< = EpraAc. `bfB = oziy. CRkfK = uElap K]mf. `bfB = oziy. pAtpfp< = nDkfkmf. `bfB = oziy. tiAkpfp< `bfB = mykfkmf oziy. plipfp = nbfK]gfkqf u]fdak. ptftRkfK opfpitfT `RqfvazfEv = `FyarfkQkfKcf EcrfpfpitfT `Rqf p<riy<mf eclfvE[.
k[ikfK = pztfTkfkak. tikfK `A[tfTcf Cbfbid = 'lfla tikfKkqiLmf vlmfvr. pcfAc = pcfAc nibMqfq. k[pf pXikfK = epRAm vayfnft myili[f. ;Adpf p<kfK = Emlf "bi. kqipfp<kfKtf tiriEvaE[ = mkizfcfciy<d[f tiriEvaE[.
klikfK opfp< ;lf = kli y<ktftiLmf nikrilflat. clipfp< `bfB = clitftlf ;lflamlf (m[mf uvnfT). ktikfK = vIdfD ;[fptfAttftr. otftidfd = udfpdfDqfq. 'zilf epRmaEq = `zkiy epRmaEq. ctfti = ctftipf epRmaEq. kdlf kcfcipf pti = kdlf EpaLmf oli epRKmf kcfci mankrilf vIbfbiRkfKmf. ecakfkpf epRmaEq = `zkiy epRmaEq.
CRkfk uAr
viAl matRkfKpf plpf epaRdfkAqtf tRki[fb ~ptfAtkf eka]fd ;nft udlf mAbnfT, kdfAdyi[f nDEv kidnfT, enRpfpalf `zinfT EpaK M[f, vqfqiAy u[T evdfci maAl `]inft p<ygfkqilf "bfB `]ipvE[. Tdfdrfkqf PdfdtftiliRnfT vilki u[T tiRvFAypf p<kztf tibA[ '[kfKtf tRvayf.
nI]fd AkkAq uAdy tarkA[y<mf, ekakfkayf ni[fb VrA[y<mf `zitfT, kdLmf `wfCmfpF Eparf ecyftvE[. u[fA[ v]gfKmf `FyarfkQkfK nbf K]gfkAq `Ady<mf pF `Rqf p<rivayak.
viqkfkkf Kbipfp<kqf
;Ackf Kbipfp<kqf
cnftmf = misfr `qv<. ly
`Ampfp< = 7-7.
tAlpfp<cf ecabfkqf (281)
viAl matrf (mylf, ecylf) udlf niAlyaAm pibvi ;btftlf vqfqi tiRvF Vr[f
Evlf `Fyarf myilf ecalflakfkm (vlfli[mf) kcfci
282. tiRtft]iAk
'[kfek[ yav<mf pAdtftid naQmf
;AqpfepaD kalnf
t[iElaya
'DtftiD kaynf tA[kfekaD may<mf
;lcfAcyi laet[f
pvmab
uA[pfpl naQnf tiRpfp<k zaLmf
uArtftiD varftgf
KqiEmvi
u]rftftiy Epatnf tA[pfpiri yaeta]f
epalcfcr ]a{nf
etaZEvE[a
viA[tftib Emad[f ebtirftftiDmf vIr[f
vizkfekaD Evqfeka[f
bv[IEy
viqpfep[ Emel[f bidkfky [aRmf
viRpfp<b Evtmf
p<klfEvaE[
ci[tfetaD Vr[f tA[kfekaD Evli[f
cirtftiA[
maBmf
MREkaE[
tiA[pfp<[ Emv<gf KbkfekaF EyaDnf
tiRtft]i Emv<mf
epRmaEq.
ptmf piritftlf
'[kfK '[ yav<mf pAdtftid naQmf
;AqpfepaD kalmf t[ilf Oya
'DtftiD kaymf
tA[ ekaD may<mf
;lcfAc ;laT '[f pvmf ~b
uA[ pl naQmf tiRpfp<kzaLmf
uArtftiDvarf tgfK uqi Emvi
u]rftftiy Epatmf
tA[ piriyaT o]f
epal cr]f na{mf etaZEvE[a
viA[ tibEmaD `[fB 'tirftftiDmf vIr[f
viz ekaD Evqf eka[fbv[f nIEy
viqpfp< '[ Emlf '[fB
;dkfK `y[aRmf
viRpfp< ub Evtmf p<klfEvaE[
ci[tfetaD Vr[f
tA[ ekaD Evli[f
cirtftiA[ maBmf MREkaE[
tiA[ p<[ Emv<mf
Kb ekaFEyaDmf
tiRtft]i Emv<mf epRmaEq.
pt uAr
'[kfK '[ = '[kfEk[fEb. yav<mf = 'lflamf. pAdnftid = Eckrikfk Ev]fF.
naQmf = naqfEtaBmf. ;AqpfepaD = uAztfT. kalmf t[ilf Oya = kalkf
k]kfkilf Oyfv< ;lflamlf.
'DtftiD kaymf tA[ eka(]f)D = 'Dkfki[fb udlfkAq `AdnfT. may<mf = pi[f[rf ;bnfT EpaKmf. ;lcfAc = evdfkmf. ;laT = `ziy. '[f pvmf ~b = '[f pibpfp< oziy.
uA[pf pl naQmf = u[fA[pfpl nadfkQmf. tiRpfp<kzaLmf = tiRpfp<kAz. uArtftiDvarf = Pbipf p<kzfEvarfkqf. tgfK uqi Emvi = ;RkfKmf ;dtfTkfKcf ec[fB.
u]rftftiy Epatmf tA[ = (`vfvFyarfkqf viqkfKmf wa[) `biv<ArkAq. piriyaT = vilkaT (odfF oZki). o]f epal = oqi vICmf `zkiy. cr]f = tiRvFAy. na{mf etaZEvE[a = etaZmf pakfkiymf '[kfKmf kidfDEma?
viA[tf tibEmaD = etazililf tibAmy<d[f. `[fB 'tirftftiDmf vIr[f = `[fB `mfp< 'yft vIr[a[ m[fmt[f. viz = (evnfT) viZmfpF. ekaD = ekaFy. Evqf = m[fmtA[. eka[fbv[f = eka[fB 'ritftv[akiy civepRma[f.
nIEy viqpfp< '[ = (pir]v mnftirtfti[f epaRAq) uArpfpayak ;[i. Emlf '[fB = n[fK '[kfPbi. ;dkfK `y[aRmf = (Mtlilf u[fA[ v]gfkaT) Mr]f ecyft pirm{mf. viRpfp<b = viRmfpi mkiz. Evtmf p<klfEvE[ = Evtpf epaRAq uArtftvE[.
ci[tfetaD Vr[ftA[ = EkaptfTd[f VrA[. ekaD = ekaDAm vayfnft. Evli[f Evlf eka]fD. cirtftiA[ maBmf = (Vr[i[f) tAlAytf tqfqi oTkfki[. MREkaE[ = MREkaE[.
tiA[pf
p<[mf Emv<mf = tiA[pf p<[tftilf vaZmf. Kbkf ekaFEyaDmf = ekaF Epa[fb
Kbpf ep]f]akiy vqfqiy<d[f. tiRtft]i Emv<mf epRmaEq = tiRtft]iAkyilf
vIbfbiRkfKmf epRmaEq.
CRkfk uAr
'[f uAdAmkQkfkak naqf EtaBmf uAztfT, OyfnfT Epayf, 'Dkfki[fb udlfkAqkf
eka]fD, pi[f[rf ;bnfT EpaKmf Ekvlmf `ziy, '[f pibpfp< `b, `Fyarfkqf
viqkfKmf `biv<ArkAq Embfeka]fD, upEtc enbikqi[i[fBmf
vilkaT, u[f tiRvFAytf etaZEvE[a?
m[fmtA[ `zitft civepRma[f pir]v mnftirtfAt nIEy uArpfpayf '[fB Ekdfk, pirm{mf v]gfKmf pF, Evtpf epaRAq uArtftvE[. VrA[ Evlf eka]fD `zitftvE[. vqfqiy<d[f t]iAk mAlyilf vazfpvE[. pibpfp< `b u[f tiRvFAy na{mf etaZEvE[a?
viqkfkkf Kbipfp<kqf
;lcfAc =
evdfkmf. uqi = ;dmf.
;Ackf Kbipfp<kqf
cnftmf = cgfkIrf] `qv<. ly `Ampfp< = 5-4.
tAlpfp<cf ecabfkqf (282)
epa[f ~Ac niAlyaAm pibpfp< tiRvF upEtcmf mt[f pirm[f civ[f Vr[f
vqfqi tiRpfp<kzf `Fyarf t]iAk Evlf Evtmf
(etadRmf)