Make your own free website on Tripod.com


             `R]kiri natrf `Rqiy
 

                                  knftrf `nftati
 
               (pakmf 4) (padlf 61 - 80)
 
61.
tikfkr ctfti tv[fec[fB M[fbi tiKmrrfvnf
tikfkr ctfti yidtfEtaey[f ecyfv et[tftRnI
tikfkr ctfti vitirftftiAl Eyelv[f ecyfKvrtf
tikfkr ctfti yAlvayf vqrfnitf tilkfekaZnfEt.

ptmf piritftlf

tikfkrf `c titv[f ec[fB M[f titi Kmrrf vnftikfK
`r ctfti ;dtfEtayf '[f ecyfvT '[ tRmf
nIti kr ctfti vitirftftiAlEylf 'v[f ecyfKvrf
`tftikfK `rC `tfti `Alvayf vqrf nitftilkf ekaZnfEt.

pt uAr

tikfkrf = ('dfDtf) tikfKpf palkrfkQmf. `c = ~dfAd. titv[f = niAlepbfb vak[mak uAdy `kfki[iy<mf. ec[fB M[f= Mbfkaltftilf civepRma[idmf Epayf. titi Kmrrf = titiyi[f piqfAqkqakiy `Crrfkqf vnftikfK = (ecyft) ekaDAmkfK.

`r = cgfkrE[. ctfti = uAmAy. ;dtfEtayf = ;dT paktftilf uAdyvE[. '[f ecyfvT = 'pfpFtf tpfpipf piAzpfEpamf. '[ = '[fB MAbyidfd EpaT. tRmf = (`cf civ[f uAmkfK) `Rqiy.

nIti= (`Fyarf ;dAr nIkfKmf) enbiAyy<Ady. kr ctfti = tiRkf krtftilf Evlay<ttfAt. vitirftftiAlEylf = nI 'binfT `nft `Crrf kiAqAy `zikfkaviFlf. 'v[f ecyfKvrf = `tfEtvrfkqf '[f[ ecyfT piAzpfparfkqf?

`tftikfK = etyfv yaA[ `mfAmkfK. `rC = naykE[. `tfti = kdlilf. `Alvayf = `Al EmaTki[fb tiRcf ecnftibff ptiyilf. vqrf = vqrfki[fb. nitftilkf ekaZnfEt = Mtfti[f ekaZnfT oqiya[vE[.
(" = `Ac)

(`vrfkqf - Eta[fba 'Zvayf. 'v[f ecyfKvrf - py[iAl)

CRkfk uAr

etyfvyaA[ naykE[, tiRcf ecnftibf ptiyilf vaZmf Mtfetaqiya[vE[, M[fp< 'dfDtf tikfKpf palkrfkQmf, `kfki[iy<mf MAbyidkf EkdfDcf civepRma[f `Rqiy EvbfpAdAy nIrf ecLtftaviFlf `Crrfkqf ecyft tIAmAy nIkfki Etvrfkqf piAzpfpT 'pfpF ?
 

62.
tilMnf tyil Mnikr evgfKnf tikzftRecnf
tilMnf tyil MRka ev[attf tinAkyi[itf
tilMnf tyilM ttfta LRkiy citftev[fE[
tilMnf tyil klviA[ Emvitf tiygfKvEt.
 
ptmf piritftlf

tilMmf tyilMmf nikr 'gfKmf tikzftR ecnftil
MnfT `yil MRka '[aT `tfti nAk ;[f
nitftlmf unfT `yilf `Mttftalf uRkiy citft '[f
"tilmf Mnftyilf `kl viA[ Emvi tiygfKvEt.
 
pt uAr

tilMmf = 'qfQmf. tyilMmf = ']fe]y<mf. nikr = opfpak. 'gfKmf = 'lfla ;dgfkqiLmf. tikzftR = cibnfT viqgfKki[fb. ecnftil = tiRcf ecnftibf ptiEyaE[.

MnfT  = pAdkf kRvikQqf Mt[fAmya[. `yil = Evlay<ttfAt uAdyvE[. MRka= MRkE[. '[aT = '[fB TtitfT Olmidamlf. `tfti = etyfvyaA[yif[f. nAk = tnftmakiy. ;[f = ;[iy.

nitftlmf = Mtfta[T. unfT= ecLtfTki[fb. `yilf = Nkrpfpdfd. `Mttftalf = ;tzf `Mttftalf. uRkiy = KAznft. citft = m[mf uAdyvE[.

"tilmf = (vziyFAmyakiy na[f) `yElarf Epal. Mnftyilf = Mbf pibpfpilf vnft. `kl = epriy. viA[ Emvi = tI viA[ ubfB. tiygfKvEt = vRnfTki[fbT. '[f = '[f[ kar]mf ? (" = `Ac)

(tiygfKvT - 'Zvayf. '[f - py[iAl)

CRkfk uAr

etyfvyaA[ naykiyi[f ;tzf `Mttftalf uRKmf m[mf uAdyvE[, 'qfQmf ']fe]y<mf Epalf (nIkfkmb) 'gfKmf niAbnfT viqgfKki[fbvE[, MRkE[, Evlay<tE[, ecnftibf ptiEyaE[, '[fB Ttiyamlf u[T vziyFAmyakiy na[f `ylarf Epalf pzviA[yalf mygfKki[fbT '[f[ kar]tftalf ?
 

 
63.
tiygfkapf epabiy<]f ed{nft{tf tItL EmtiAyy>rf
tiygfkapf epabiy<]f dvmili Eyey[fB ecpfpLwfctf
tiygfkapf epabiy<]f dy[fAkpf pdaT tirevbfp<ni
tiygfkapf epabiy<]fAd p]fDypf Eparfecyft EcvkE[.

ptmf piritftlf

tiygfka epabi u]fD '{mf t{ tItLmf EmtiAy Urfti
`gfka epabi u]f tvmiliEy '[fB ecpfpLmf
ctftiymf ka epabiy<]fD `y[f AkpfpdaT tir evbfp<
nitiymf ka epabi u]fAd p]fD uy Eparf ecyft EcvkE[.

pt uAr

tiygfka = mygfkat. epabiy<]fed{mf = _mfepabikAq uAdy. t{ = udlf. tItLmf = Evki[fbTmf. EmtiAy = 'RAmkf kdaAv. Urfti = vak[mak uAdy ym[f.
`gfK ~~ = ('[fA[kf eka]fD Epayf) vaAytf tibev[fBmf. epabi = (na[f ecyft pavtftibfkaktf) tIAy. u]f = u]f}k '[fBmf. tvmili '[fB = nbf tvtfAtcf ecyfyat paviEy '[fBmf. ecpfpLmf = ecalfLtLmf.

ctftiymf = u]fAmyatlalf. ka = ;[iyavT katftRQmf. epabiy<]fD = pirm[f AkeyZtfAt `AdnfT. `y[f AkpfpdaT = pirmEtv[f pAdpfp<kfK uqfqakamlf. tir = (pibpfp< oziy<mfpF) niAlepbfb. evbfp< = kierqwfc mAlAy.

nitiymf = cgfk niti pTmnitiy<mf. ka = kbfpktf tRv<mf. epabiy<]fAd = eclfvtf tirAq uAdy epa[f{lK. p]fD = Mbfkaltftilf. uy = piAzkfKmfpF. Eparf ecyft = Eparf ecyfT ev[fb. EcvkE[ = vIrE[.(" = `Ac)
 
(nI - Eta[fba 'Zvayf. ka - py[iAl)

CRkfk uAr

M[f kierqwfc mAlAypf piqnfT, cgfkniti, pTmnitiy<mf, kbfpktf tRv<mf, eclfvMmf niAbnft epa[f{lktfAtkf katft vIrE[. _mfepabikAqy<Ady udlf camfplavTmf, ecyft pavtfTkfKtf tkfkpF tIpfepabiAy UdfDmf ym t]fdA[kfK na[f uqfqavTmf ctftiymf. ;[iyavT pirm[T pAdpfp<kfK uqfqakamlf '[fA[pf pibpfpbkf kapfpabfb Ev]fDmf.
 

64.
Ecvk m[f[ mlrfkf EkaM[f [Iecaltf etyfvvqfqi
Ecvk m[f[ vt[amf p<ykiri ecbfbMZcf
Ecvk m[f[ tiRvavi [[fKFcf eclfvklfvicf
Ecvk m[f[ Mnikfekgfg [a]itf tiAkpfp<bfbEt.

ptmf piritftlf

Ec `kmf m[f{ `mlrfkfK Omf M[f nI ecal etyfv vqfqi
Ec `kmf `[f[ vt[amf p<y kiri ecbfb MZ
Ecvk m[f[ tiRvavi[[fKFcf eclfv klfvi
Ecvkmf `[f[mf Mni 'gfg[f na]i tiAkpfp<bfbEt.
 
pt uAr

Ec = ;dp vak[tftilf. `kmf = Emlf. m[f{ = niAl epbfB vRki[fb. `mlrfkfK = T\Eya[akiy civepRma{kfK. Omf = pir]vpf epaRAq. M[f = pzAmyilf. nI ecal = nI upEtcikfk. etyfv vqfqi = kdv<qf t[fAm epaRnftiy vqfqi naykiyi[f.

Ec = civnft. `kmf `[f[ = tamAr Epa[fb. vt[amf p<y = `zkiy MktfAt uAdyvE[. kiri = kierqwfc mAlAy. ecbfb = piqnft. MZcf Ecvk = opfpbfb vIrE[.

m[f[ = tAlvE[. tiRvavi[[fKFcf eclfv = cibnft pznipf pti vazf Kmarkf kdv<Eq . klfvicf Ecvkmf = Evtmf OTmf tibtfAty<mf.
`[f[mf = `[f[ vak[tfAty<mf uAdy. Mni = pirm[f. na]i = evdfki. tiAkpf p<bfbEt = `pfpir]vpf epaRqf etriyamlf mygfki[T. (" = `Ac). 'gfg[f = '[f[ kar]tftalf?
 
(tiAkpfp<bfbT - 'Zvayf. 'gfg[f - py[iAl)

CRkfk uAr

vqfqi naykiyi[f tamAr Epa[fb MktfAt uAdyvE[. kierqwfci mAlAypf piqnft vIrE[. pz[ipf ptiyaE[. tAlvE[. prm civ{kfK upEtcitft pir]vtftibfK EvtEmaTnf tibtfAt uAdy pirm[f epaRqf etriyatpF tiAkpfp<bfbiRnftT 'pfpF ?
 

 
65.
tiAkpfpdgf kpfp<ynf tnftR qae[[f pFgfk]iy
tiAkpfpdgf ktftAm yarfecnfti laer[fp ed[f[{y
tiAkpfpdgf kpfp<klf Ecey[fpqf k[f[ik]f ]Irftrvi
tiAkpfpdgf ktftAm yaetAm yadfeka
Qwf cIkrEm.

ptmf piritftlf

tiAkpfpqf tgfk p<ymf tnftRqa[f '[fpqf tigfkqf niyti
Akpfpqf tmf ktfT `Amyarf ecnftilarf '[fpqf et[f[[f
uyti Akpfp< `dgfk p<klf Ecyf '[fpqf k[f[i k]f]Irf tr
viti AkpD `gfktfT `AmyaT 'mf _ ~dfekaQmf cIkrEm.
 
pt uAr

tiAkpfpqf = mygfKkibaqf. tgfk = tZvi uyirf epbfbiRkfKmfpF. p<ymf = t[T EtaAq. tnftRqa[f = tnfT `Rqf ecyfyvilfAl. '[fpqf = ecalfLki[fbaqf. tigfkqf = nilaAv. niyti Akpfpqf = 'pfEpaTmf evBkfkibaqf.

tmf = tmT. ktfT = ;pfpF vRnfti MAbyiDtAl. `Amyarf = m[f[itfTkf kapfpabfbv<mf ;lfAl. ecnftilarf '[fpqf = ecnftibf Kmarrf '[fkibaqf. et[f[[f = P[f pa]fFy[T.

uyti = (Cr) vRtfttfti[f. Akpfp< = evpfpmf. `dgfk = t]iy<mfpF. p<klf = tmizf Evtmakiy EtvartfAt emazinftRqiy. Ecyf '[fpqf = wa[cmfpnftpfpiqfAqEy '[fBmf ecalfLkibaqf. k[f[i = '[T uyirakiy ep]f ~[vqf. k]f]Irf tr = k]f]Irf EcaRmfpFyak.

viti = pirm[T. AkpD = Akyi[alf pAdkfkpf pDki[fb. `gfktfT = udbf ApkfKqf. `AmyaT = ;vfva[fma `AmkfkpfpdfD pibpfp< ubatpF. 'mf = 'mT. _ = KletyfvEm. ~dfekaQmf = `FAmAy ~dfeka]fD `Rq Ev]fDmf. cIkrEm = Kmarkf kdv<Eq. (" = `Ac)

(nIrf = Eta[fba 'Zvayf. ~dfekaQmf - py[iAl)

CRkfk uAr

'gfkqf Kletyfvma[ `zkE[. '[f{yirakiy ep]f]a[vqf ecnftibf ptiya[f na[f MAbyiDgf KAbAytf t]ikfkvilffAl, `v[f p<ytfAttf tZvtf trv<milfAl '[fBmf, P[f pa]fFy[f Crnf t]itftvE[ '[fBmf, ecalfLkibaqf. tigfkAqy<mf ti[nfEtaBmf evBtfT mygfKkibaqf. ;[i ;pfpFpfpdfd pibvi ubfB vRnftat v]f]mf `vAq ~]fD ekaqfq Ev]fDmf.
 
 
66.
cIkr cinfTr v<tftevwf Vr ecyp<yv
cIkr cinfTr vlflicigf kar civCtC
cIkr cinfTr knftr vak[f ciAbviDwfC
cIkr cinfTr malfviA[kf K[fAbcf cik]fFeka]fEd.

 

ptmf piritftlf

cIkrmf cinfT rv<tft evmf Vr ecy p<y
vcIkr cinfTr vlfli cigfkar civ Ct
CcI kr cinfTr knftr vak[f ciAbviDmf
CcIkr cinfT ur malf viA[ K[fAb cik]fF eka]fEd.

pt uAr
cIkrmf = `AlkAq uAdy. cinfT = kdlilf. rv<tft = epRwfci[mf eka]fd. evmf = ekaFy. Vr ecy = VrA[ ev[fbvE[. p<y = u[T
tiRtfEtaqfkAq.

vcIkr = vcIkrtftilf viRpfpmf uqfq. cinfTr = epadfD `]inft. vlfli = vqfqi naykikfKriy. cigfkar = `lgfkartfAt uAdyvE[. civ Ct = civepRma[i[f AmnftE[.

CcI = `kfki[iyi[f. kr = AkyiliRnftvE[. cinfTr = evqfAq yaA[Ayy<mf. knftr = EmktfAty<mf. vak[f = vak[makkf eka]fd ;nftir[T. ciAbviDmf = ciAbAykf kAqnft.

CcIkr = T\yvE[. ur = vliy. malf = mykfktfAttf tRki[fb. viA[ = ;RviA[yakiy. K[fAb = mAlAy. cik]fF eka]fEd = myilf vak[ vFEvaD '[f M[f 'ZnftRqi. (" = `Ac). cinfT = citb `FkfKmf.

(nI - Eta[fba 'Zvayf. cinfT - py[iAl. )

CRkfk uAr

kdlilf ;Rnft vliy VrA[ ev[fbvE[. u[T `zkiy EtaAq viRmfpiy tilkmf `]inft vqfqiyi[f naykE[ . civepRma[f AmnftE[. `kfki[iyi[f Akyilf ;RnftvE[. ;nftir[T ciAbAykf kAqnft T\yvE[. nI myiElbi vnfT '[f viA[yakiy mAlAypf epaF pDtft Ev]fDmf.
 

67.
cik]fFttf ttft mrvari vidfdtf titip<tfrra
cik]fFttf ttft nkp> tretyfv vqfqikfekaFcf
cik]fFttf ttft mlrfEmbf KvitftiAd ecpfp<Rvwf
cik]fFttf ttft kbEpa plem[f{wf EckrE[.
 
ptmf piritftlf

cik]fF ttft tmr vari vidfD ` titi p<tfr raci
k]fFt ttft nk p>tr etyfv vqfqi ekaFcfci
k]fD ;ttfT `tft mlrf Emlf KvitfT ;Ad ecpfp< uR vwfci
k]f tit ttfT `klf tEpaplmf '[f{mf EckrE[.

pt uAr

cik]fF = myilf vak[tfAt. ttft = eclfLmfpF. tmr = MzgfKki[fb. vari = kdlilf. vidfD = ndtfti. ` = `nft. titi = titiyi{Ady. p<tfr raci = piqfAqkqakiy `Crrf PdfdgfkAq.

k]fFt = `zitftvEr. ttft = tnfttfAty<Ady. nk p>tr = pamfp< Epa[fb tiRcf ecgfEkadfD mAlkfKtf tAlvE[. etyfv vqfqikf ekaFcfci = kdv<qf t[fAm epaRnftiy Kbpf ep]f]akiy vqfqi naykiAy.

k]fD = parftfT. ;ttfT = `[fEpaD. `tft mlrf = u[f Akkqakiy mlAr. Emlf KvitfT = tAl Emlf Ppfpi. ;Ad = ep]fE] u[f ;Adya[T. ecpfp< = cibpfpitfTcf ecalfltf tkfk. uR = vFvmakiy. vwfci = vwfcikf ekaFEy. .

k]f = vizi. tit = niAl epbfb. ttfT = ;drfkAq 'lflamf. `klf = nIkfKki[fb. tEpaplmf = na[f ecyft tvtfti[f pyE[. '[f{mf EckrE[ = '[fB nlmf p<A[nfT uArkfKmf tAlvE[. (" = `Ac)

CRkfk uAr

myiElbicf ec[fB kdlilf ;Rnft `Crrf kiAqAy `zitftvE[. pamfp< Epa[fb tiRcf ecgfEkadfD mAlkfKtf tAlvE[. Kbpf ep]f]akiy vqfqi naykiAypf parftfT tAl Emlf AkPpfpi, u[f ;Ad vwfcikf ekaFEy, u[f k]fkqf '[f tvpf pyE[ '[fB nlmf paradfDmf Kmarkf kdv<Eq.

viqkfkkf Kbipfp<kqf

;nftpf padLmf `Dtft padLmf o[fEb '[fb oEr viA[Aykf eka]fD uqfq[. ;ftftAky padlfkqf Kqkmf '[fpT Vtftirmf. (t]fF `lgfkarmf 4).
 
68.
Eckr var] EvlfvIr Evdcf ciBmipt
Eckr var] Emv<mf p<yacl tIviA[yi[f
Eckr var] evbfpaq na
Qnf tfriymfpk[arf
Eckr var] ni[fAkyilf var]wf cIve[a[fEb.
 
ptmf piritftlf

Ec krva r] Evlf vIr Evd ciBmi pt
Eckr var]mf Emv<mf p<y `cl tI viA[yi[f
EcK `r ~r] evbfpaq na
Qmf tfri `mfpk[arf
Ec kr var]mf ni[f Akyilf var]mf cIv[f o[fEb.

pt uAr

Ec = (`FyarfkAqkf) katftlilf. krva = vwfcitftlf ;lflat. r] = Eparilf vliAm uAdy. Evlf vIr = Evlay<ttfAt uAdy vIrE[. Evdcf ciBmi = Kbcf ciBmiyakiy vqfqi naykiyi[T. pt = tiRvFAy.

Eckr = MFyilff tritftvE[. var]mf = yaA[yalf (vqrfkfkpfpdfd) etyfv yaA[ nayki. Emv<mf = tZv<mf. p<y `cl = mAl Epa[fb EtaAq uAdyvE[. tI viA[yi[f = ekaFy viA[yi[f.

EcK = vyirmf Epa[fb viAqv<kAq. `r = `zipfpvE[. ~r] = Evtmf p>cikfki[fb. evbfpaq = tiRcf ecgfEkadfD mAlkfKtf tAlvE[. naQmf = naqf EtaBmf. tfri `mfpk[arf = (enbfbiyilf) YM[fB k]fkAq uAdy civepRma[i[f.

Ec = ;dp vak[maktf Eta[fbiy tiRmali[f. kr = AkyiliRkfki[fb. var]mf = cgfKkfKmf. ni[f Akyilf var]mf = u[f{Ady AkyiLRkfKmf ekaFyakiy EkazikfKmf. cIv[f o[fEb = uyirf o[fbak ;RkfKEma? (" = `Ac)
 
(cIv[f - 'Zvayf. o[fEb - py[iAl)
CRkfk uAr

`FyarfkAq EvBpaD ;lflamlf kakfKmf Evlay<ttfAt uAdyvE[. vqfqi naykiyi[f tiRvFAytf tAlyilf tritftvE[. etyfv yaA[ nayki tZv<mf EtaAq uAdyvE[. vyirmf Epa[fb vliAm uqfq tI viA[Ay ozipfpvE[. tiRcf ecgfEkadfD mAlkfKtf tAlvE[. civepRma{kfK ;dp vak[maktf Eta[fbiy tiRmali[f Akyilf ;Rkfki[fb cgfKkfKmf, u[T Akyilf ;Rkfki[fb ekaFyakiy EkazikfKmf, uyirf o[fbak ;RkfKEma ?

viqkfkkf Kbipfp<kqf

`. var] ni[fAkyilf var]mf....
epaZT viFtAlkf kadfF UTmf cgfK 'Zpfp<mf oliy<mf, Ekazi Pv<<tlalf 'Zmf oliy<mf o[fbayiRtftlalf, `Av ;r]fDkfKmf uyiRmf o[fbakEv ;RkfKEma ?
~. Ec kr var]mf....
tirip<rmf 'ritft EpaT civ[f evbfbi `Adypf EpavT nmfmalf '[fB Etvrfkqf niA[tft[rf. ;At u]rfnfT, civ[f EtArcf cbfB `Ztft, Etrf oFnfT `A[vRmf OFkf klgfki[rf. `pfEpaT tiRmalf ;dp vak[maki ;AbvA[tf tagfki[arf.
(kdmf kriy<mf primav<mf EtRmf uknfT "baEt
;dpmf uknfT "biy ~B '[kfK `biy ;ymfp< "F
tdmtilfkqf `Av YM[fBmf tzlf 'ritft `nfnaqilf
;dpmf `T ~yftf tagfki[a[f tiRmalf ka]f cazEla) --- tiRvackmf (tiRcfcazlf) 15.
;. Evdcf ciBmi py Eckr....
vqfqiyi[f patgfkAq MRk[f VF[arf '[fpAtpf pl tiRpfp<kzfpf padlfkqilf ka]lamf.
(Evd ptivfR taC cIpat
pTm Eck raEvAl mbvat)---- tiRpfp<kzf (;rtma[).
(tItila vwfciywf cItpa tmfpDwf
Eckra t]fAdygf kzlfEp]itf)--- tiRpfp<kzf (katlfEmak).
('yi[rf vyi[i[f MyL myiAl
yiRAk etaZT p<]rfmarfpa) --- tiRpfp<kzf (p]ikqfp])

 

69.
cIv[ ctfTR k[fpabf pibpfpbtf EtvRyfycf
cIv[ ctfTR mikfKemyf Eya[fAkyibf EcrftftecvfEvqf
cIv[ ctfTR ecyfya[f mRkev [atiAdEy
cIv[ ctfTR evyftieyyf tapfpzi cinftipfpEt.

ptmf piritftlf

cIv[f `ctfT uRK `[fpalf pibpfp< `b Etvrf uyfy
cIv[f `ctfT uRmikfKmf emyfEya[f Akyilf Ecrftft ecvfEvqf
cI v[ctfT uR ecyfyaqf mRk '[aT ;AdEy
cIv[f `ctfT uR 'yfti 'yfta pzi cinftipfpEt.

pt uAr

cIv[f = cIva[fma. `ctfT = epayfya[T ~Akyalf. uRKmf = (udLmf uyiRmf ;AynftiRkfKmf EpaEt) ;qktf tkfk. `[fpalf = pkftiyi[alf. pibpfp< = pibvi. `b = oziy<mfpF. Etvrf = Etvrfkqf. uyfy = piAzkfKmf pF.

cIv[f = (uyiRkfKkf kar]ma[) civepRma[f. `ctfT = ~dfD vak[tfAt uAdy. uRmikfKmf = evpfptfAttf tRki[fb. emyfEya[f
= udAlkf eka]fd `kfki[iyi[T. Akyilf Ecrftft = krtftilf Ecrfkfkpfpdfd. ecvfEvqf = Kmarkf kdv<Eq.

cI = oqi epaRnftiy. v[ctfT = tamAryilf vaZmf. uR ecyfyaqf = civnft tiREm[iAy uAdy ;lkfKmikfK. mRk = mRkE[. '[aT = '[fB '[f uqfqtftilf niA[tfTtf tiya[ikfkamlf. ;AdEy = mtftiyilf.

cIv[f = cIvatfma (niAlya[ emyfpf epaRAqy<mf niAl `bfb t[fA[y<mf `bivAt vidfD). `ctfT = niAl ;lflat. uR = (ml pa]fdmakiy) udAl. 'yfti = `AdnfT. 'yfta pzi = `tbfEkbfktf tkat epRmf pzikAq. cinftipfpEt = cinftitfTkf eka]fD vI]akkf kalmf kzikfki[fbT. (" = `Ac)

(m[mf - Eta[fba 'Zvayf. cinftipfpT - py[iAl. " - `Ac)

CRkfk uAr

`zivilflat emyfpf epaREq. EtvrfkAqkf kakfKmf epaRdfD, civepRma[alf `kfki[iyi[f krtftilf Ecrfkfkpfpdfd ecvfEvEq. tamAryilf vaZmf ;lkfKmiyi[f mREkaE[. ;vfvaB u[fA[ m[mf uRktf TtiyamLmf, udlf niAlyilflattak ;RnfTmf `Atpf pbfbi vRnftamLmf, `nft udlf piAztftbfKriy `dat pziAy '[f m[mf cinftitfTkf eka]fD vI]akkf kalmf kzikfki[fbT.

viqkfkkf Kbipfp<kqf

`. cIv[f ctfT uR....
(`bivi[a lbinft yav<
mctftat lbiti ey[fBmf
`bivi[a lbiteya ]aEt
laveta[f bi[fAm eta[fAm...) -- civpf pirkacmf (YM[fbamf Vtftirmf) 55.
(`ctftbiyayf EkqfnI ybivbinft evlflamf
`ctftaK emyfk]fda [ayi[f...) -- civwa[ Epatmf 6-mf Vtftirmf utar]mf.
 

70.
cinfTr vitftk vaRmf p<krfMktf etyfvevqfAqcf
cinfTr vitftk vlflicigf karecnf T\rK[fbwf
cinfTr vitftk MtftikfK mayfni[fb eclfvTwfca
cinfTr vitftk [mfEpaL migfkiqnf tigfk
QEm.

ptmf piritftlf

cinfTr ;tftkv< ~Rmf p<krf Mk etyfv
evqfAq cinfTr vitftk vlfli cigfkar ecnfT\r
K[fbmf cinfT ur vitftk MtftikfKmf ~yf ni[fb eclfv
Twfca cinfT rvi tk[mf EpaLmf ;gfK ;qmf tigfk
QEm.

pt uAr

cinfTr = tilkmf ;dfd. ;tf tkv< = ;nftpf epRAm. ~Rmf = niAbnftiRkfki[fb. p<krf = p<qfqi epaRnftiy. Mk = MktfAty<Ady. etyfv = kdv<qf t[fAm uqfq. evqfAqcf cinfTr = evqfAq yaA[yakiy _ravttftidmf vqrfnft.

vitftk = `bfp<tma[. vlfli = vlflikf ekaF Epa[fb etyfv yaA[kfK. cigfkar = ;[iAmya[vE[. ecnfT\r = tiRcfecnftibf ptikfKtf tAlvE[. K[fbmf = kierqwfc mAlAy.

cinfT = epaFecyft. ur = vlflvE[. vitftk = EmElaE[. MtftikfKmf = vIdfDpf EpbfBkfKmf. ~yf = ~rayfnfT `Rqf ecyf. ni[fb = `Fyvrfkdf eklflamf tayf Epalf ni[fb. eclfv = eclfvE[ . Twfca = k]f ubgfkamlf (MzgfKki[fb).

cinfT = kdLmf. ;gfK = ;vfvidtftilf. ;qmf = ;qAm tagfkiy. tigfkQEm = Kqirfnft cnftir{mf. (" = `Ac). rvi = VriyA[pf Epalf. tk[mf EpaLmf = 'riki[fbT.
(nI - Eta[fba 'Zvayf. ~yf - py[iAl)

CRkfk uAr

tilkmf ;dpfpdfd p<<qfqi epaRnftiy MktfAty<Ady _ravtmf '[fb yaA[yalf vqrfnft etyfvyaA[yi[f naykE[. MtftikfK vitftkE[. kierqwfc mAlAytf tkrftft ecnftilf ptiEyaE[. kdlf Mzgfkiy<mf, cnftir[f evpfptfAttf tnfTmf '[fA[ vRtfTvAt nI ~rayfnfT vIdfDpf EpbfAb '[kfK `Rqfvayf.

71.
tigfk
Q maC] Mmfp<A[ varfeclfv e[[fA[yiR
tigfk
Q maC] makfKmf patamfp<y[f ecnftil[f[aqf
tigfk
Q maC] m[fEpalf viziy<wf ecZgfkRmfp<nf
tigfk
Q maC] n[fba[ mabfbMnf tIdfF[[fEb.

ptmf piritftlf

tigfkQmf maC]Mmf p<A[varf eclfv[f '[f _yiR
tigfk
Qmf ma C]makfKmf pat `mfp<y[f ecnftilf `[f[aqf
tigfK `
Qmf maC uqf nm[fEpalf viziy<mf ecZmf kRmfp<mf
timf k
Qmf maC] n[fba[ mabfbMmf tIdfF[f n[fEb.

pt uAr

tigfkQmf = cnftirA[y<mf. maC]Mmf= pamfApy<mf. p<A[varf = tritfTkf eka]fFRkfki[fb civepRma{Ady. eclfv[f= mk{mf. '[f _yiR tigfkQmf = '[T ptfTmatmf '[f{mf kal `qv<kfK (udfpdfDtf tayi[f kRpfApyiLmf, pibvitf T[fptfAty<mf).

ma = mikv<mf. C]makfKmf = nIbakfktf tkfk epRAm epaRnftiy. pat `mfp<y[f = tiRvFtf tamAr uAdyv{makiy Kmarkf kdv<qT. ecnftilf = tiRcf ecnftibf ptiAy. `[f[aqf = otfT viqgfKki[fb ;mfmgfAkyi{Ady.

tigfK = tIAmkAq. `Qmf = u]fdakfKmf. maC = (cIva[fmakfkqf ecyfy<mf) pavgfkqakiy KbfbtfAt. uqf = ~rayfki[fb. nm[f Epalf = ymA[ otft. viziy<mf = k]fA]y<mf. ecZmf = ecZAmya[. kRmfp<mf = k[f[Lmf.

timf = titftpfpa[. kQmf = Et{mf. maC] = (opfpakaAmyalf) KbfbMBmfpF ecyfki[fb. n[fba[ = mikv<mf ;[iAmya[. mabfbMmf = emaziAyy<mf. tIdfF[f = 'Zt u[f[alf PDma[alf. n[fEb = nlmaKmf. (" = `Ac)
 
(mdL\rftlf = Eta[fba 'Zvayf. n[fB = py[iAl)

CRkfk uAr

tigfkAqy<mf pamfApy<mf tritft civepRma{Ady mk{mf, ptfT matgfkqf tayi[f kRpfApyilf ;RpfpAty<mf pibviAyy<mf mabfbitf tmT tiRvFAy `RqfEva{makiy Kmarkf kdv<Eq. tiRcf ecnfT\Ar otfT viqgfKmf ;mfmgfAkyi[T pavgfkqakiy tIAmkAq ~rayfki[fb ymA[ otft k]fA]y<mf, Et[i{mf kRmfpi{mf ;[iy emaziAyy<mf u[f[alf 'Ztkf PDma[alf n[fAmyaKmf. ;[fEblf mdL\rftlf n[fb[fB.

viqkfkkf Kbipfp<kqf

;T emazi nAd 'Ztlf `riet[vilkfklf '[f{nf TAb.
(cinfta m]iy<nf tiRkfEkaAvy< emZtikf ekaqi{mf
nnfta uArAy 'Ztelvf vaB nvi[fbRqf - evgfAkkf EkaAv. 107.
mdL\rftlf = mdlf 'ZTtlf.
_yiR tigfkQmf maC]mf ~kfKmf -
(`v[f kalfpdfdzinftetgf ek[fbAlEmly[f AkeyZtfEt) --- knftrf `lgfkarmf 40.
 

72.
tIdfdpf pdavi[i y<[f[ael[f ec[f[i kAbpfpibpfpilf
tIdfdpf pdavi yvrlfl[f ya[fbikfK na[fmRpfp<tf
tIdfdpf pdavi tMka cl[fciAb vidfdv[fbaqf
tIdfdpf pdavi vA[Ey niA[v[f bicaMkE[.

ptmf piritftlf

tIdfdpfpda ;[i u[f[alf '[f ec[f[i kAb pibpfpilf
tIdfdpfpD ~viyvrf `lfl[f ya[f tikfK na[f mRpfp<
tIdfD ` pda vit Mk `cl[f ciAb vidfdv[f taqf
tIdfd pda ;vA[Ey niA[v[f ticaMkE[.

pt uAr

tIdfdpfpda = 'Ztpf pdaT. ;[i u[f[alf = ;[iEmlf u[f[alf. '[f ec[f[i = '[f{Ady tAlyi[f vitiAy. kAb = ;rtftmf Mtliyvbfbalf niAbnft. pibpfpilf = kRvilf pibtftlalf.

tIdfdpfpD = T[fppfpDmf. ~viyvrf = uyirfkAq uAdyvArpf Epal. `lfl[f ya[f = na[f ~Ek[f. tikfK = 'dfDtf tikfKkqiLmf ec[fB. na[f mRpfp< = t[T na[fK ekamfp<kAqy<mf.

tIdfD = PrfAmyiDki[fbTmf. ` = `nft. pda = pdfdMmf. vit Mkacl[f = citftir vAkkQmf epaRnftiy MktfAty<MAdy mAl Epa[fb _ravttftilf "Bki[fb ;nftir[T. ciAb vidfdv[f = ciAbAy nIkfkiy Kmarkf kdv<qi{Ady. taqf = tiRvFAy.

tIdfd = `Ady. pda = '[fBmf `zivilflat. ;vA[Ey = ;pfpFpfpdfd MRkA[Ey. niA[v[f = tiya[ipfEp[f. tica MkE[ = pirmE[. (" = `Ac)
 
(ec[f[i - 'Zvayf. tIdfdpfpda - py[iAl)
 
CRkfk uAr

pirmE[. ;[i '[fA[ ;rtftmf niAbnft kRkfKziyilf `ZnfTEvaArpfEpalf na[f ;RpfEp[f '[fB ']f] Ev]fdamf. mAl Epa[fb _ravttfAt "Bki[fb ;nftir[T ciAbAy nIkfki ~]fd Kmarkf kdv<qT tiRvFAy `Ady<mf epaRdfD `vA[Ey tiya[itfTkf eka]fFRkfki[fEb[f ~tlalf '[T tAl u[f Akyalf ;[i 'ZtpfpdaT.
 
 
73.
ticaMk EvtA[ y[fpabf kr[fbigf kdgfkqv
ticaMk EvtA[ yIbiL mIbilrf cIBmmfEpa
ticaMk EvtA[ ev[fk]fd Evl[f biA[pfp<[tftnf
ticaMk EvtA[ n]f}t]f karfvAr EcrfpvEr.

 

ptmf piritftlf

ticaMk Evt[f _y[f pabfkr[f tigfkqf tgfkqf `vti
camf uk EvtA[ :biLmf :bilrf cIBmf `mfEpati
caMk EvtA[ ev[f k]fd Evl[f tiA[ p<[ tnfti
caMk Ev tA[ n]f} t]f karf vAr EcrfpvEr.

pt uAr

ticaMk = na[fK tikfK MkgfkAq uAdy. Evt[f = pirm{mf. _y[f = `v[f tnfAtyakiy tiRmaLmf. pabfkr[f = Vriy{mf. tigfkqf = cnftir{mf. tgfkqf = `vrvrfkQAdy. `vti = vazf naqf MFnfT.

camf = ;bkfki[fb. uk EvtA[ :biLmf = Uzi MFy<mf kaltftiLmf. cIBmf = EkapitfT ~rvarmf ecyfy<mf. `mfEpati = kdlilff Eta[fbi.

caMk = epriy CbfbtftaRd[f. EvtA[ = EtvrfkQkfKtf T[fptfAt viAqvipfpv[akiy. VrA[. ev[f k]fd = p<bgfkadfdcf ecyft. Evl[f = Evlay<t[f uAbki[fb. tiA[pf p<[ = tiA[pf p<[gfkAqy<mf. tnfti = yaA[kqi[f. caMk = PdfdgfkAqy<mf.

Ev tA[ = YMgfkilfkAqy<mf. n]f} = epaRnftiy. t]f = Kqirfnft. karf = Emkgfkqf tvzfki[fb vAr = pzMtirf EcaAl mAlAy. EcrfpvEr = `AdnfT tiya[ipfpvrf. (" = `Ac). :bilrf = `ziymadfdarfkqf.

(Ecrfpvrf = 'Zvayf. :bilrf = py[iAl)

CRkfk uAr

kdlilff t[f kiAqkQd[f EtvrfkQkfKtf T[fpmf ekaDkfKmf VrA[ ev[fB p<bmf kadfF Odcf ecyft Evlay<tpf epRma[f uAby<mf yaA[kQmf, YMgfkilfkQmf niAbnft pz Mtirf EcaAl mAlAycf Ecrfpvrfkqf, pirm[f, tiRmalf, cnftir Vriyrfkqf 'lflamf `ziy<mf Uzi MFy<mf kaltftiLmf T[fpmi[fbi niAl epbfB `ziyamlf ;Rpfparfkqf.
;cfecyfy<qf pzMtirfEcaAltf tltfti[f epRAmAy viqkfKki[fbT.
 

74.
Ecrpf epaRpfpd vitfEt [iAbv[f biArciAbAycf
Ecrpf epaRpfpd vlflv[f VArcf cikriy<d[f
Ecrpf epaRpfpd ev[fb]fd Ertftiy Ecvk[fva[f
Ecrpf epaRpfpd Ev]iyibf Ecrftftv[f ecyftvEm.

ptmf piritftlf
Ecr epaRpfp< `dvi Et[f ;Abv[f tiAr ciAbAy
Ecrf `pfp< Orf upfp< `d vlflv[f VAr cikriy<d[f
Ecr epaR pd ev[fB `]fdrf "tftiy Ecvk[f
va[f Ecrf `pfp< oRpfpd Ev]iyilf Ecrftftv[f ecyf tvEm.

pt uAr

Ecr = Ecr `rc{Ady. epaRpfp< = ekalflimAlcf carliLmf evqfqi mAlcf carliLmf uqfq. `dvi = v[tftilf vazfki[fb. Et[f = Et[f Epa[fB ;[ikfKmf emaziAy uAdy vqfqi naykikfK. ;Abv[f = tAlvE[. tiAr = `Al. ciAbAy = kArAy.

Ecrf = `Ady<mfpF. `pfp< = EmaTki[fb. Orf = opfpbfb. upfp< = uvrfkf kdAl. `d = vbfBmfpF Evlfvidfd. vlflv[f = vlflvE[ . VAr = VrA[. cikriy<d[f = kierqwfc mAly<d[f.

Ecr = `FEyaD. epaR = Eparf ecyfT. pd = `ziy<mfpF. ev[fB = evbfbi eka]fD. `]fdrf = Etvrfkqalf. "tftiy = v]gfkpfpdfd. Ecvk[f = vIrE[.

va[f Ecrf `pfp< = ~kay kgfAkAy. oRpfpd = o[fbak. Ev]iyilf = cAdyilf. Ecrftfftv[f = `dgfkitf tritft civepRma[f. ecyf tvEm = ecyf tvmakiy mkE[.(" = `Ac)

(yamf = Eta[fba 'Zvayf. `wfCki[fb[mf = py[iAl. `wfCki[fb[mf '[fb py[iAl `Dtft padLkfKmf epaTva[ta[ Kqkmf ~Kmf)
 

CRkfk uAr

Ecr m[f[{Ady ekalfli mAl, evqfqi mAlcf carlfkqilf uqfq v[tftilf vazfki[fb vqfqi naykikfKtf tAlv{mf, kdAl Evlalf vbfBmfpF ecyftv{mf, VrA[y<mf kierqwfc mAlAyy<mf `FEyaD `zitfTtf Etvrfkqalf v]gfkpfpdfdv{mf, kgfAkAycf cAdyilf tritft civepRma[f ecyf tvMmakiy Kmarkf kdv<Eq.

(;T oR Ttipf padlf).
 

75.
ecyftvtf talwfC cIerZtf Etatilnf tItlRwf
ecyftvtf talwfC kmfepbcf Ecy<Arkf EkbfBRpfEpayfcf
ecyftvtf talwfC Avkfk[i yI[fbet[f E[mfviA[Ey
ecyftvtf talwfC ki[fb[ Mmfmlcf ecmfmlfeka]fEd.

ptmf piritftlf
ecyf tvtftalf `wfC cIerZtfT Otilmf tIT `lRmf
ecyf tv talmf Ckmf epb Ecy<ArkfK "bfB uRpfEpayf
ecyft `tf talmf CAv k[i :[fbT '[fE[mf viA[Ey ecyfT
`vtftalf `wfCki[fb[mf Mmfmlcf ecmfmlf eka]fEd.

pt uAr

ecyf tvtftalf = `zkiy tvtftalf. `wfC cIerZtfT = cibnft _nfetZtfAt. Otilmf = Ttikfki[fEbamf ;lfAl. tIT = tIAm. `lRmf = viAqy<mf.

ecyf = nrk p>mi. tv = `zinfT Epakv<mf. talmf = ulkmf 'lflamf. Ckmf epb = n[fAm `Adyv<mf. Ecy<ArkfK = wa[ cmfpnftrak `vtritfTtf tiRvayf mlrfnftRqiy Etvartfti[alf. "bfBRpf Epayf = ~]f uR mabi.

ecyft = civnft. `tftalmf = `nftpf ep]f}Rvakiy pA[yi[f. CAvkf k[i = ;[iy pztfAt. :[fbT = tnftT. '[fE[mf = '[fB Ttikfki[fEbamf ;lfAl. viA[Ey ecyfT = tI viA[Ey p<rinfT.

`vtftalf = vnft T[fptfti[alf. Mmfmlcf ecmfmlf eka]fD = Mmfmlmakiy EparfAvAytf tritfTkf eka]fEd. (" = `Ac). `wfCki[fb[mf = `cfcMbfB ;Rkfki[fEbamf.

(yamf = Eta[fba 'Zvayf. `wfCki[fb[mf = py[iAl)

CRkfk uAr

m[Em. ulktftarf nrkmf 'yftamlf ;[fptfAt `Adyv<mf, ~]f pA[ ep]fpA[yakipf pztfAtkf ekaDkfkv<mf wa[ cmfpnftrak `vtritfTtf EtvartfAt `Rqicf ecyft Kmarkf kdv<Aqtf TtiyamLmf, civepRma[i[f _nfetZtfAt OtamLmf, tvtftalf MylamLmf, tIviA[tf etadrfpalf Mmfmlpf pi]ipfp<]fD namf T[fptftalf `wfCki[fEbamf.

 

viqkfkkf Kbipfp<kqf

 

`. `tftalmf CAvkf k[i :[fbT '[fE[mf...
cmfpnftrf, tiREvatfT\rf ;AbvA[tf tricikfkcf ec[fb EpaT, oR `Fyarf MAbyid, ~]f pA[kqf 'lflamf ep]f pA[kqak maBmfpF oR ptikmf paF[arf '[fpT p<ra]mf.
(pvmayftf ta]T vaKmf pA[kayftf Etm[ naBmf, pzmayfpf parfmiAc vIZmf pF ...)--- tiRpfp<kzf (tvrfvadf).
(KRmfAp ~]fpA[ :[f KAl OtfT\rf
`Rmfp< eka[fAb `FkAq
epRmf p<kliy<qf wa[cmfpnftpf ecalf
viRmfp<varf viA[ vIEd)--cmfpnftrf Etvartf tiRMAb 1-54-11. 

   
 

76.
ecmfmAl v]fD kdrgfk maev[fb ti]fpAdEvbf
ecmfmAl v]fD vcvar ]tftA[cf ecpfpv<[f[icf
ecmfmAl v]fD tvnftmizfpf pa]et]f GgfAkyilfvayf
ecmfmAl v]fD viRpfp<B EmaviT EtrfnfTArEy.

ptmf piritftlf

ecmf mAl v]fD ukqf trgfkmf ma ev[fb ti]fpAd Evlf
ecmfmAl v]f Tvc var]tftA[ ecpfp u[f[i
ecmfmAl v]fD tv< `mf tmizf pa] etqf tImf Akyilf vayf
ecmfmAl v]fD viRpfp<BEma ;T EtrfnfT uArEy.

pt uAr

ecmf = civnft. mAl = kierqwfc mAlAyy<mf. v]fD = cgfki[gfkqf. ukq = ulav<ki[fb. trgfkmf = kdlilf. ma = mavFvayf ni[fb VrA[y<mf. ev[fb = evbfbi eka]fd. ti]f = ti]f]iy. pAd Evlf = Evlay<ttfAt uAdy.

ecmfmAl = kdv<Aq. v]f = vqpfpmf miKnft. Tvc var]tftA[ = Ekazikf ekaFAy uAdy Kmarkf kdv<Aq. ecpfp = p<kzfnfT pad. u[f[i = niA[tfTmf.

ecmfmAl = m[tfAt mbnfT vidamlf. v]fD = Kbfbmf. tv< = nIgfkiy. `mf = `zkiy. tmizfpf pa] = tmizf ;Acpf pa]E[. etqf tImf = etqinfTmf ;[ipfp<bfBmf. Akyilf = krtftilf. vayf = vayfpfp< ;Rnftalf.

ecmfmAl = pzAmyakiy p>Av. v]fD = CRmfpi[gfkqf. viBpfp<BEma = ;cfcikfKEma. ;T EtrfnfTArEy = ~rayfnfT `kfkdv<Aqpf plkaLmf p<kzfnfT paD. (" = `Ac)

( nI - Eta[fba 'Zvayf. uAr - py[iAl)

CRkfk uAr

Kbfbmi[fbi ;[f[iAc paDmf pa]E[. v]fDkqf `[fblrfnft mlrfkAq vidfDpf pzAmyakiy mlrfkAq viRmfp<ma ? `tft[fAmy[f yae[[fB `binfT nI kierqwfc mAlAyy<mf kdlilf mamrmayf ni[fb VrA[y<mf ev[fB Ekazikf ekaFEya[a[ knftpf epRma[T tiRpfp<kAzkf KAbvi[fbipf plkaLmf p<kzfnfT paDvayak.
 

77.
EtAr vidpfp]i EyEbbi Mpfp<rwf ecbfbpira[f
EtAr vidpfp]i Vrari ey[fk etriAvyrfpalf
EtAr vidpfp]i vayfpfpD maB ecbinftlAktf
EtAr vidpfp]itf et[fEbaF ey[fBnf tiripvEr.

ptmf piritftlf

EtAr vid p]i "B "bi Mpfp<rmf ecbfb pira[f
Etrf _ viqf tpfp< `]i Vrari '[fk etriAvyrf palf
EtAr vid p]i vayf pDmaB ecbinfT `lAktf
EtAr viD `pfp< `]itfT '[fB OF '[fBmf  tiripvEr.

pt uAr

EtAr = (Etvrfkeqlflamf PFcf ecyft) EtAr. vid = `cfC Mbiy<mfpF. p]i = ecyfT. "B = ;dp vak[tfti[f. "bi = Emlf "bi. Mpfp<rmf = YM[fB p<rgfkAq. ecbfb = nAktfT 'ritft. pira[f = civepRma{kfK.

Etrf = (pir]vpf epaRAqtf) etqiycfecyft. _ = kdv<Eq. viqf = ecalfltf tkfk. tpfp< = Kbfbtftalf. `]i = enRgfkiy. Vrari = VrA[ `zitftvE[. etriAvyrf palf = (kam vawfAcyalf) viAl matrfkqidtftilf.

EtAr = EtArya[T. vid = vidtfAt uAdy. p]i = pamfpi[f. vayf = vayilf. pDmaB = `kpfpdfdarf EpaLmf. ecbinfT = cikfkikf eka]fD. `lAktf EtAr = Epyftf Etrf '[f{mf ka[Al.

viD = UBki[fb. `pfp< = nIrf. `]itfet[fB = `Rkilf ;Rkfki[fbT '[fB. '[fk = '[fB Ttiy<gfkqf. '[fBmf OF = 'pfEpaTmf OFEyaF. tiripvEr = `AlnfT tiriki[fbvrfkEq. (" = `Ac)

(nIgfkqf = Eta[fba 'Zvayf. '[fk = py[iAl)

CRkfk uAr

pamfpi[f vayfpfpdfd EtAr Epal viAlmatrT mykfktftilf vcpffpdfD ka[Al nIer[feb]f]icf eclfpvrfkqf Epalf `vrfkqf epayf ;[fptfAt nmfpi vRnfTEvarfkEq. `At vidfDtf Etvrfkqf kdfFcf cAmtft EtAr MbiyFtfT ;dpEmbitf tirip<rmf 'ritft civepRma{kfKpf pir]vpf epaRAq etqiycf ecyft knftkf kdv<Eq. VrA[ `zitftvE[ '[fB Ttiy<gfkqf.
 

78.
tirip<rtf tpfp<pf p<vitrtf Eta[fbi ciAlpiFpfptf
tirip<rtf tpfp<tf tAlpfpd na]fedaDwf Ecvk[fEkatf
tirip<rtf tpfp<tf tirma[f mRk tiRkfAkymfEpa
tirip<rtf tpfp<tf TAbya y<tev[cf ecpfp<enwfEc.

ptmf piritftlf

tiri p<rtfT `pfp< p<vi tr Eta[fbi ciAl piFpfp
tirip<rtfT `pfp< tAlpfpd na]f etaDmf Ecvk[f Ekatftiri
p<rtfT `pf p<tftir malf mRk tiRkfAk `mfEpati
rip< rtft p<tfTAb ~y<t '[ ecpfp< enwfEc.
 
pt uAr

p<rtfT = p>r naqilf. `pfp< = kdlf Vzfnft. p<vi = p>v<lktfAt. tr = epbfB `RQmfpF. Eta[fbi = `vtritft (umaEtvi). ciAl = (t[Tqf pakmakiy ;dT Akyalf) EmRvakiy vilfAl. piFpfp = piFtfTkf ekaqfqcf ecyfT.

tirip<rtfT = Mpfp<rtfti[f Emlf. `pfp<tf tAlpfpd = tiRmalakiy pa]tfAtcf ecLtfTmf epaRdfD. na]f = (t[T pakmakiy vlT krtftalf vaCkiyakiy) naA]. etaDmf = "viy. Ecvk[f = civepRma{Ady. Ekatftiri = tiRcf ecgfEkadfD mAlAy.

p<rtfT = nkrmakkf eka]fd. `pf p<tftir = `nft AmnftE[ ('[fBmf). malf mRk = tiRmali[f mREkaE[ ('[fBmf). tiRkfAk = tiRkfAk '[f{mf mIA[ uAdy. `mfEpati = kdlilf.

rip< = `Crrfkqakiy pAkvrfkAq. rtftpfp<tfTAb = ;rtftgfkAqEy p<tiy uAbvaktf Etayfnft. ~y<t '[ = Evlay<ttfAt uAdyvE[ '[fBmf. ecpfp< = p<kzfnfT ecalfli. tiri = nI '[fBmf tirivayak. enwfEc = m[Em. (" = `Ac)
 
(nI - Eta[fba 'Zvayf. tiri - py[iAl)

CRkfk uAr

m[Em . p>rnaqilf pibnft ulk naykiya[ parfvti t[T ;dT krtftalf EmR mAlyakiy vilfAlpf piFtfTkf ekaqfq, t[T vlT krtftalf vaCkiya[ naA] "bfbitf, tiRmalf ~kiy pa]tfAttf tirip<rtfti[f Emlf ecLtftiy civepRma[T Amnft[akiy tiRcf ecgfEkadfDmAl `rcE[, tiRmalf mRkE[ '[fBmf, kdlilf `CrAr vAttft Evlay<tE[ '[fBmf ecalflikf eka]fD nI tirivayak.
 

79.
ecpfpa rMtAl m[fE[a tik[gf KRmfApMAl
ecpfpa rMtAl k]fka [AkMRnf tIriRk]f
ecpfpa rMtAl vaviyibf ec[fb pira[fmRk[f
ecpfpa rMtAl EvrfkAq va[fvArcf cIri{kfEk.

ptmf piritftlf

ecpfp< ~rMT `lf _ m[f Oti k[mf KRmfAp MAl
ecpfp< ~r MT `Al k]f kalf nAk MRnfT :riR k]f
ec par MtAl vaviyilf ec[fb pira[f mRk[f
ecpfpar MtAl EvrfkAqva[f vArcf cIri{kfEk.

pt uAr

ecpfp< = EpcfC. ~rMT = etvidfdat `Mtmf Epa[fbT. `lf = ;Rqf nibMmf. _ = `zKmf. m[f = niAlepbfb. Oti = Pnftla[T. k[mf = Emkmf EpaLmf. KRmfAp MAl = KRmfApAy otft t[mf.

ecpfp< = cimizf EpaLmf. k]f = k]f. ~r = MtfTkfkAq uAdy. MT = pzAmya[. `Al = kdlf EpaLmf. kalf = oqi tgfkiy. nAk = plfla[T. MRnfT = myilibki[f `F EpaLmf. :riR k]f = na[fK k]fkAqy<Ady.

ec = civnft. par MtAl = epriy MtAl vayibf cikfkiy yaA[Ay. vaviyilf = tdaktftilf. ec[fb = kapfpabfb viArnfT Epa[. pira[f mRk[f = tiRmali[f mREka{mf.

ecpfpar = mikv<mf t[fA[pf p<kzfnfT TtipfparfkqT. MtAl = pibpfpi[f YMltfAt. EvrfkAqva[f = kAqnfT viDEva[akiy Kmarkf kdv<qT. vArcf cIri{kfEk = mAlyilf vaZmf mgfAkkfK. (" = `Ac)

(ecpfp< Mtliy[ 'Zvayf. ~rMT Mtliy[ py[iAl)

CRkfk uAr

tdaktftilf MtAlyi[f vayilf cikfkiy yaA[Aykf kapfpabfb viArnfT ec[fb tiRmali[f mREka{mf, t[fA[tf TtipfpvrfkqT pibpfAp ozipfpv{ma[ Kmarkf kdv<qi[T mAlyilf vaZmf mgfAkkfK emazi `MtMmf, Pnftlf EmkMmf, t[mf ecpfp<mf, k]f kdLmf Epa[fB ;Rkfki[fb[.
 

80.
cIram ram civcgfk raNnf tiRMFkfKcf
cIram ram Tkrtf Tzaey[fprf et]fFArEmbf
cIram ram nibnftibkf ktfetadfd EcyfkzbfKcf
cIram ram [iAmEyarf mKdcf cikavimfpEm.
 
ptmf piritftlf

cI ram ram civcgfkra Nmf tiRMFkfK
cIrf ~mf `ra mTkr Tzayf '[fprf etqf tiAr Emlf
cIra mram nibmf tibkfk etadfd Ecyf kzbfK
cIramf `ra m[f ;AmEyarf mKd cika vimfpEm.
 
pt uAr

civcgfkra = prm civE[. Nmf = ugfkqf. tiRMFkfK = `zkiy tAlkfK. cIrf = cibnft t[fAmya[T. ~mf = kgfAk nIEraD. `ra = pamfp< `]iy<mf ~Kmf.

cI = ;lkfKmiyi[f nayk[a[. ram = `zkiy. ram = tiRmaEl. mTkr = Et[f epaRnftiy. Tzayf '[fprf = tiRtfTzayf maAly<mf '[fprf. etqf = etqinft. tiArEmlf = `AlkAq uAdy kdlilf.

cIra = kvctfAt. mram = mamrmayf ni[fb Vr{Ady. nibmf = marfAp. tibkfk = piqkfKmfpF. etadfd = t[T emyfyilf p<A[nft. Ecyf kzbfK = MRkkf kdv<qf tiRvFkfK.

cIramf = cibpfpayf `AmnftiRkfKmf. `ra = enRgfkiy. m[f = niAlepbfb. ;AmEyarf = EtvrfkQAdy. mKd cika vimfpEm = vdfdvFvma[ tAl `]ikqaKmf. (" = `Ac)
 
(cikavimfpmf = 'Zvayf. cIramf = py[iAl)

CRkfk uAr

civepRmaE[, umT tiRMFkfKkf kgfAky<mf pamfp<mf maAlyaKmf. tiRmaEl, umT tiRvFkfKcf cibnft tiRtfTzayf maAlyaKmf. emyfyilf kvctfAt `]infT kdlilf VrA[ ev[fb Kmarkf kdv<qT tiRvFkfEka EtvrfkqT MFtftAlkEq maAlyaKmf.

                       (etadRmf)

pakmf 5

pakmf 3

tmizf mrp<