Make your own free website on Tripod.com
                          tiRpfp<kzf 

                              pakmf 22

                            (pakfkqf  574...595)

 574.                       tiRcfecnfT\rf

                   tnft[ ta[a[ ta[[
                              tnft[ ta[a[ ta[[
                              tnft[ ta[a[ ta[[    t[ta[

ekamfpA[ yarfkaT EmatiR
  k]fkqi laEmat cItq
  KgfKm paGrp> x]                       nkEmv<
ekagfAkyi [Iravi Emlfvqrf
  ecgfkZ nIrfmaAl VFy
  eka]fAdyi latar EcaApyilf     mRqaEt
umfprfkqf sfvamIn Emanm
  'mfepR maE[n Emanm
  o]fedaF Emakan Emanm            '[naQmf
u[fp<k EzpaF na[i[i
  `[fp<d [acar p>Acecyf
  Tyfnftid vI]aqfp datRqf         p<rivaEy
pmfpr EmEpal ~Fy
  cgfkr Evtaq nayki
  pgfky cIpat N\p<ri                      krVli
pgfkmi lanIli EmaFp
  ygfkri makaqi Eyaki[i
  p]fDC rapa[ Vre[a           edtirfEparfk]f
edmfp<tlf vavazi vaziey
  {mfpF vIba[ Evlftr
  '[fB MqaE[m Enakr                vyL\ra
;[fecalfvi cakakfR pakr
  ecnftililf vazfvaki EyyF
  ey[fbA[ yIEdb vazfvRqf       epRmaEq.

ptmf piritftlf

ekamfp< `A[yarf kaT EmaT ;R
k]fkqilf ~Emat cItq
KgfKm paGr p>x] nkmf Emv<

ekagfAkyilf nIravi Emlf vqrf
ecmf kZ nIrf maAl VFy
eka]fAdyilf ~tarmf EcaApyilf mRqaEt

umfprfkqf sfvami nEmanm
'mfepRmaE[ nEmanm
o]f etaF Emaka nEmanm '[ naQmf

u[f p<kEz paF na[f ;[i
`[fp<d[f ~car p>Ac ecyfT
uyfnftid vIzf naqf pdaT `Rqf p<rivaEy

pmfprEm Epal ~Fy
cgfkri Evtaq nayki
pgfky cI pat N\p<ri kr Vli

pgfkmf ;la nIli EmaF
pygfkri ma kaqi Eyaki[i
p]fD Cra pa[ Vre[aD 'tirf Eparf k]fD

'mf p<tlfva vazi vaziEy
'{mfpF vIB ~[ Evlf tr
'[fBmf uqaE[ mEnakr vyL\ra

;[f ecalf vicaka kfRpakr
ecnftililf vazfvakiEy `FEy[f
tA[ :Edb vazfv< `Rqf epRmaEq.

pt uAr

ekamfp< `A[yarf = ekamfp< Epa[fb viAl matrfkqi[f. kaT = katqv<mf nI]fD. EmaT = `At EmaTmf. ;R k]fkqilf = ;r]fD k]fkqiLmf. ~Emat = mkizfcfci trkf PFyTmf. cItq = KqirfnftTmf. KgfKm paGr = ecwfcanfT cnft[mf. p>x] = `]iklgfkqf (;AvkAqkf) eka]fdTmf. nkmf Emv<mf = nkkf Kbikqf ubfbTma[.

ekagfAkyilf = t[gfkqiLmf. nIravi Emlf vqrf = nIrftf tdaktfti[f Emlf vqrfnfTqfq. ecgfkZ nIrf maAl VFy = ecgfkZ nIrfpf p> maAlAycf VFy. eka]fAdyilf = PnftliLmf. ~tar(mf) = udli[f. EcaApyilf = `zkiLmf. mRqaEt = mRdfci ekaqfqamlf.

umfprfkqf sfvami = EtvrfkQAdy CvamiEy. nEmanm = u[fA[
v]gfKki[fEb[f, v]gfKki[fEb[f. 'mf epRmaE[ nEma nm = 'mfepRmaE[, u[fA[ v]gfKki[fEb[f, v]gfKki[fEb[f.

o]f etaF = oqi epaRnftiy vAqylf `]inft (vqfqiyi[f Emlf). Emaka = katlf eka]fdvE[, u[fA[ v]gfKki[fEb[f, v]gfKki[fEb[f. '[ naQmf = '[fB ti[Mmf.

u[f p<kEz paF na[f ;[i = u[f{Ady p<kAzEy paF na[f ;[i Emlf. `[fp<d[f ~car p>Ac ecyfT = `[fp<d[f ~carma[ enbiyilf p>Ac ecyfT. uyfnftid = piAztftidv<mf. vI]f naqf pdaT = '[f vazf naqf vI]akpf Epakat pFy<mf. `Rqf p<rivaEy = `Rqf p<rivayak.

pmfprEm Epal ~Fy = pmfprmf CzlfvT Epalf ~Fy. cgfkri = cgfkri. Evtaq nayki = EvtaqgfkQkfKtf tAlvi. pgfky = tamAr Epa[fb. cI pat = tiR niAbnft patgfkqilf. N\p<ri = cilmfp< `]inftvqf. kr Vli = VltfAtkf Akyilf "nftiyvqf.

pgfkmf ;la nIli = Kbfbmf ;lflat kR nibtftvqf. EmaF = kaDkaqf (TrfkfAk). pygfkri = pytfAttf tRpvqf. ma kaqi = mka kaqi.
Eyaki[i = Eyaki[i. p]fD = M[fp<. Cra pa[ Vre[aD = mT pa[wf ecyftiRnft Vr{d[f. 'tirf Eparf k]fD = 'tirftfT (nI) Eparf ecyfy Ev]fFyAtkf KbitfT.

'mf p<tlfva vazi = 'mf mkE[ vazfk. vaziEy = vazfk. '{mfpF = '[fB ~ci Pbi. vIB ~[ = evbfbiAytf tRmf. Evlf tr = Evlay<ttfAttf trpfepbfb. '[fBmf uqaE[ = 'pfEpaTmf
`ziyatvE[. mEnakr = m[TkfK ;[fpmf tRpvE[. vyL\ra = vyL\rilf vazfpvE[.

;[f ecalf vicaka = ;[iy ecabfkAq uAdy MRkE[. kfRpakr = `Rqf p<ripvE[. ecnftililf = tiRcf ecnfT\rilf. vazfvakiEy = vIbfbiRnfT `Rqf p<ripv[aki. `FEy[f tA[ = `FEy[akiy
'[fA[. :Edb vazfv< `Rqf epRmaEq = :EdBmf v]f]mf nlf vazfAv '[kfK `RQmf epRmaEq.

CRkfk uAr

viAl matrfkQAdy kaTvAr nI]fd k]fkqiLmf, ecwfcanfT
`]inft mAl Epa[fb ekagfAkkqiLmf, mlrf maAlAycf VFy PnftliLmf, udlf `zkiLmf, na[f mRdfci ekaqfqamlf, Etvrfkqf tAlvE[, 'mf epRmaE[, vqfqiyi[f Emlf Emakmf eka]fdvE[, u[fA[ v]gfKki[fEb[f, v]gfKki[fEb[f. ;[i naqfEtaBmf,
u[f p<kAzEy paF, ~cartfTd[f p>Ac ecyfT na[f piAztftid, '[f vazf naqf vI]akatpF `Rqf p<rivayak.

pmfprmf Epalf Cz[fB ~Fy cgfkri, EvtaqgfkQkfKtf tAlvi, patgfkqilf cilmfp< `]inftvqf, kriy bibtftvqf, `Fyarfkqf pytfAtpf EpakfKpvqakiy parfvti, nI Vr{d[f Eparf ecyfy
Ev]fFyAtkf KbitfT, u[kfK ~ci Pbi, u[kfK Evlay<ttfAttf tr, `At nI epbfb '[fBmf ;qAm vayfnftvE[. vicakE[. kRA] mikfkvE[. vyL\rfpf epRmaEq. tiRcf ecnfT\rilf vIbfbiRnfT nlf vazfAv `RQmf epRmaEq. na[f u[f p<kAzpf paF vI]aqf pdaT `Rqf p<rivayak.

viqkfkkf Kbipfp<kqf

`. 'mf p<tlfva vazi vaziEy....
VrA[ vAtkfktf Etvi Evlf ekaDtftAtpf pi[f vRmf klfladtftilf ka]lamf.
(`ziyapf Eprqi uAmkfk ]i[fB
tbfepyrf p<]rftftikf kbfpie[aD ekaDtft
`Amya ev[fbi `rtft enDEvElayf)...klfladmf 13.

;Ackf Kbipfp<kqf

cnftmf = klpfp< cnftmf (2 cTsfrmf, 1 k]fdmf). ly `Ampfp< = 4 5 4. 

tAlpfp<cf ecabfkqf (574)

viAl matrf (`gfkmf, mylf) Tti p>Ac vqfqi uAm Vr[f Evlf vyL\rf kti `Rqf ecnftilf

 

575.                         myilmf

                       t[tnft ta[[ ta[a ta[a
                       t[tnft ta[[ ta[a ta[a
                       t[tnft ta[[ ta[a ta[a            t[ta[

ekaAleka]fd Eparfvizi EkaEla vaEqa
  vidmiwfC patk EvEla EcEla
  KAzeka]fD laviy mIE[a maE[a        '{ma[arf
KyilftgfK maemazi yaEl nIEr
  yiAztgfK N|liAd yaEl mIT\rf
  KqirfekagfAk EmRvi [aEl na[a          vitmaki
uAleka]fd maemZ kaEy Emaka
  yAlymfp< raciyi {\Ed YMzfka
  v<dlfpwfc patk maya Enaya               lziEvE[a
uBt]fd pacema dara vara
  'A[y]fF Eynm [arfT\ taE[arf
  uyirfeka]fD EpayfviD naqfnI mIta       qRqfvaEy
`Aleka]fd variti EkaEka EkaEka
  '[ni[fB vayfvid EvnIqf maV
  r]iywf crac[mf Evbayf nIba               yidEvta[f
`virfki[fb Ecatiy vararf nIqfcI
  r[lgfAk EvlfviDmf vIra tIra
  `Rmnft YRpk "ka EvEbarf                     vFvaki
mAleka]fd EvDvrf ka{\ EdEpayf
  KbmgfAk yaQd E[ma laEy
  mylfeka]fD layvqf taqfmI EtvIzf          KmErca
mtimiwfC Epatk Evla ~qa
  mkizfcmfp< EvetaZ pata nata
  myilnft]f mamAl vazfEv vaE[arf        epRmaEq.

ptmf piritftlf

ekaAl eka]fd Eparf vizi EkaEla vaEqa
vidmf miwfC patk EvEla EcEla
KAb eka]fD ulaviy mIE[a maE[a '{mf ma[arf

Kyilf tgfK ma emaziyaEl EnEr
;Az tgfK N\lf ;AdyaEl mIT Urf
Kqirf ekagfAk EmRvi[aEl na[a vitmaki

uAl eka]fd ma emZkaEy Emakayf
`Al `mfp<raciyi[f UEd YMzfka
udlf pwfc patkmayf ~yf Enayalf `ziEvE[a

uB t]fdmf pacemaD ~ra vara
'A[ `]fFEy nm[arf T\T ~E[arf
uyirf eka]fD EpayfviD naqf nI mI taqf `RqfvaEy

`Al eka]fd variti EkaEka EkaEka
'[ ni[fB vayf vidEv nIqf ma Vrf
`]i `mf crac[mf Evbayf nIbayidEv ta[f

`virfki[fb Ecatiy varf ~rf nIqf cIrf
`[lf `mf Ak Evlf viDmf vIra tIra
`Rmnft YRpk "ka EvB Orf vFvaki

mAl eka]fd EvDvrf ka[f UEd Epayf
Kb mgfAkyaQdE[ malf ~Ey
mylf eka]fD ula `vqf taqf mIEt vIzf KmErca

mti miwfC Epatk Evla ~qa
mkizf cmfp<Ev etaZ pata nata
myilmf t]f ma mAl vazfEv vaE[arf epRmaEq.

pt uAr

ekaAl eka]fd = ekaAltf etaziAltf t[f[idtfEt `dkfki uqfq. Eparf vizi = c]fAd ecyfy vlfl k]f. EkaEla = `mfEpa. vaEqa = vaEqa. vidmf miwfC = vidmf niAbnfT. patk = pavtf etaziAlcf ecyfyvlfl. EvEla = Evlay<tEma. EcEla = Eclf mIE[a. '{mf ma[arf = '[fB ecalflkf PFy matrfkqi[f.

Kyilf tgfKmf ma emaziyaEl = Kyili[f Krlf Epalf `Amnft ;[iy EpcfCkfkqaEl. EnEr = k]f 'tiEr (Eta[fBmf). N\lf ;Az tgfK ;AdyaEl = N\li[f ;Az Epa[fb ;AdyaEl. mIT Urf = EmEl epaRnftiy<qfq. Kqirf ekagfAk = Kqirfnft ekagfAk '[pfpDmf. EmRvi[aEl = EmR mAlyaEl. na[a vitmaki = pl vitmak m[mf klgfki.

uAl eka]fd = enRpfp< uAlyilf pdfd. ma emZkaEy = nlfl emZK Epal uRki. Emak `Al `mfp<raciyi[f UEd = kam Emakmf '[f{mf `Al vICmf kdli{qf. YMzfka = MZki. udlf pwfc patkmayf ~yf= udlf pwfc patktfTkfKmf :daki. Enayalf `ziEvE[a
= pi]iyalf `ziEvE[a?

uB t]fdmf = (Akyilf) uqfq t]fdmf. pacemaD = packf kyiB ;AvkQd[f. ~ra = ~rvarmf ecyfT. vara = vnfT. 'A[
`]fFEy = '[fA[ enRgfki. nm[arf T\T ~E[arf = ym{Ady T\Tvrfkqf. uyirf eka]fD Epayf viD naqf = '[f uyiArkf eka]fD Epayf viDmf `nft naqilf. nI mI taqf `RqfvaEy = nI (u[f{Ady) Em[fAmya[ tiRvFAytf tnfT `RQk.

`Al eka]fd = `Al vICmf. variti = kdlf. EkaEka EkaEka '[= EkaEka '[fB. ni[fB vayfvidEv = olitfT Olmid. nIqf ma Vrf= epriy mamrmayf ni[fb Vr[f. `]i = AvtftiRnft. `mf = `zkiy. crac[mf = vilfLkqf. EvB ~yf = EvB pdfD. nIbak = T\qakEv.

`virfki[fb = viqkfkmf tRmf. Ecatiy = EcatiAytf t[f[idmf
eka]fd. varf ~rf = EnrfAm niAbnft. nIqf cIrf = epriy, epRAm vayfnft. `[lf = enRpfep{mf. `gfAk Evlf viDmf = tiRkf Akyilf uqfq EvAlcf ecLtftiy. vIra tIra = vIrE[, tIrE[. `Rmnft = `RAm vayfnft. YRpk = `zKqfq uRvtftvE[. "ka = opfpbfb oRvE[. EvB Orf vFvaki = EvbfB vFvma[ (Evd) uRvtfTd[f.

mAl eka]fd EvDvrf = mAlyilf vaZmf Evdrfkqf vcikfKmf. ka[f UEd Epayf = kadfDkfKpf Epayf. Kb mgfAkyaQdE[ = Kbpf
ep]f]akiy vqfqiyi[f Emlf. malf ~y = ~Ac eka]fD. mylf eka]fD ~yf = kam uqfqtfti[[ak. `vqf taqf mIEt vIzf KmErca = `vQAdy patgfkqilf mIT vIzfnfT v]gfkiy KmErca.

mti miwfC Epatk Evla = `biv< niAbnft wa[ EvlE[. ~qa = eta]fd[ak. mkizf cmfp<Ev = (upEtctfAtpf epbfB) mkizfnft civ[f.
etaZ pata = v]gfKmf tiRvFAy uAdyvE[. nata = natE[. myilmf t]f ma mAl vazfEv = myilmf '[f{mf Kqirfnft mAlyilf vazfpvE[. vaE[arf epRmaEq = Etvrfkqf epRmaEq.

CRkfk uAr

ekaAl ecyfT c]fAd ecyfy vlfl k]f, `mfEpa, vaEqa, EvEla, Eclf mIE[a, maE[a '[fB ecalfltf tkfk viAl matrfkqi[f KyilfEpa[fb EpcfcaLmf, N]f]iy ;AdyaLmf, ekagfAkyaLmf,
na[f enRpfpilidfd emZK Epal uRkikf, kamkf kdlilf YMzfki, pwfc ma patktfTkfKmf :daki, nIgfkat Enayalf `ziEvE[a?

Akyilf t]fdmf, packf kyiB ;vbfBd[f ym T\Tvrfkqf '[f uyiArkf eka]fD Epak vRmf naqilf u[f Em[fAmya[
tiRvFAytf tnftRq Ev]fDmf.

viqkfkkf Kbipfp<kqf

crac[mf = vilf.

;Ackf Kbipfp<kqf

cnftmf = klpfp< cnftmf. (3 cTsfrmf, 1 k]fdmf). 17 `Xrgfkqf + etagfklf. ly `Ampfp< = 5 4 4 4.

tAlpfp<cf ecabfkqf (575)

viAl matrf (`gfkmf, mylf) nm[f `Rqf Vr[f pi]i Evlf vqfqi civ[f upEtcmf Etvrf tiRvF uvAmkqf ecalflakfkmf myilmf

 

576.                        tiRcfecnfT\rf

                          t[t[ t[t[ t[t[ t[t[
                          tnfttf                       t[ta[a

ekaAlmt kriy[ mfRkmt t[kiri
  Kmfptf                       t[ma[arf
KMt` Mt;tzf pRkiy< Rkimylf
  eka]fDbf                  biDnaEy[f
niAlyzi kvAlkqf ekdv<[ tRqfvizi
  ni[fBbf                     bidEvta[f
ni[tiR vFml riA]m[ ti[iLb
  ni[fpbf                     bAdEvE[a
ciAley[ vdmAl y<Adyvrf `Rqiy
  ecwfecabf                    ciBpala
tiArkd liAdvRmf `CrA[ vAtecyft
  ecnftibf                      ptiEvla
viAlnikrf Ntlip myilfKb mkQmfvi
  Rmfpipf                      p<]rfEvaE[
viRt]i mrkt myilfvR Kmrvi
  dgfkpf                         epRmaEq.

ptmf piritftlf

ekaAl mt kri `([f)[ mfRmkt t[ kiri
Kmfp t[ ma[arf

KMt `Mt ;tzf pRki uRki mylf
eka]fD ubfbiD naEy[f

niAl `zi kvAlkqf ekd u[T `Rqf vizi
ni[fB ubfbidEv ta[f

ni[ tiRvF mlrf ;A] m[ti[ilf ub
ni[f pbfB `AdEvE[a

ciAl '[ vd mAl uAdyvrf `Rqiy
ecmf ecalf ciB pala

tiAr kdliAd vRmf `CrA[ vAt ecyft
ecnftilf pti Evla

vi(lf)Al nikrf Ntlf ;p myilf Kb mkQmf
viRmfpi p<]rfEvaE[

viRT `]i mrkt myilf vR Kmr
vidgfk epRmaEq.

pt uAr

ekaAl = ekaAl ecyfy<mf. mt kri `[ = mt yaA[kfK opfpa[Tmf. mfRkmt = ktfT\ri `]inftTmf. Kmfp = Kdmf Epa[fbTmf ~kiy. t[mf ma[arf = ekagfAkkAq uAdy viAl matrfkqi[f.

KMt = KMt mlrf Epa[fbTmf. `Mt = `Mtmf tRvTma[. ;tzf pRki = vayitzf UbAlpf pRki. uRki = m[mf uRki. mylf eka]fD ubfbiD = Emak mykfkmf eka]fDqfq. naEy[f = naEy{Ady.

niAl `zi kvAlkqf = nlfl niAlAy `zikfki[fb kvAlkqf ('lflamf). ekd = nIgfKmaB. u[T `Rqf vizi ni[fB = u[T `Rdf parfAvyiflf ni[fB. ubfbidEv ta[f = niAl epBvtbfK.

ni[T ;R mlrf ;A] = u[f{Ady ;r]fD tiRvF mlrf ;A]kAq. m[ti[ilf ub = m[tftilf niAl epbfbiRkfkcf ecyfy. ni[f pbfB `AdEvE[a = u[f mIT pbfAbpf epaBEvE[a?

ciAl '[ = vilflak. vd mAl uAdyvrf = vdkfkilf uqfq EmRAvkf eka]fdvrakiy civepRma[f. `Rqiy = :[fb. ecmf ecalf ciB pala = ecvfviy ecabfkAq uAdy ciB KznfAtEy.

tiAr kdlf ;Ad vRmf = `Al kdli[f nDEv ni[fb. `CrA[ = VrA[. vAt ecyft = vAttft. ecnftilf pti Evla = tiRcfecnfT\rf nkrf EvlvE[.

vi(lf)Al nikrf = vilfLkfK nikra[. Ntlf = enbfbiAy uAdy. ;p = yaA[ Epabfbi vqrftft. myilf = myilf Epa[fb EtvEcA[y<mf. Kb mkQmf = Kbpf ep]f]akiy vqfqiy<mf. viRmfpipf p<]rfEvaE[ = viRmfpicf EcrfpvE[.

viRT `]i = evbfbicf ci[f[mf `]inft. mrkt myilf vR = pcfAc myililf "bi vRmf. Kmr = KmrE[. vidgfkpf epRmaEq = Cymfp< YMrftftiEy.

CRkfk uAr

ekaAl ecyfy<mf mt yaA[kfK opfpa[Tmf, ktfT\ri `]inftTmf ~kiy mAl Epa[fb ekagfAkAy uAdy epaT mkqiri[f KMtmf Epa[fb vayitzf UbAlpf pRki, Emakmf eka]fD, mykfkmf ubfb naEy{Ady, n[f[iAlAy `zikfki[fb kvAlkqf 'lflamf oziy
u[T `Rdf parfAvyilf ni[fB, u[f tiRvF mlrfkAq '[f
m[tftilf niAl epb, u[f mIT pbfB Avkfk madfEdE[a?

vdkfEk uqfq EmR mAlAy vilflkkf eka]fd  civepRma[f `Rqiy ciB KznfAtEy. kdlilf ni[fb VrA[ vAttft
tiRcf ecnfT\rf EvlE[. EtvEcA[y<mf, vqfqiy<mf viRmfpicf EcrfpvE[. pcfAc myilf mIT "bi vRmf KmrE[. Cymfp< YMrftftiEy.
ni[f pbfB `AdEvE[a?

viqkfkkf Kbipfp<kqf

`. ni[f pbfB `AdEvE[a....
(pbfBk pbfbbfba[f pbfbiA[)...tiRkfKbqf 350.
(pbfbbfbarf pbfBmf pvq `F)... tiRnav<kfkrcrf Etvartf tiRMAb 6.6.9.

~. vidgfkpf epRmaEq...
vidgfkrf = uqiyi[alf ecTkfkpfpdatvrf (Cymfp<). (dgfkmf = uqi).

;Ackf Kbipfp<kqf

cnftmf = cTsfr `qv<. ly `Ampfp< = 4 4 4 4 4.
t[t[ t[t[ '[fb 'dfD `Xr cnftmf ;r]fD MAb mdgfki,
YM[fbavtilf 4 `Xrgfkqf KAbnfTmf, cnft OAc tnfttf '[fB mabiy<mf vnfT t[ta[a '[fb etagfklilf MFv<Bki[fbT. oR pirivilf 20 `XrgfkQd[f etagfklf EcrfnfTqfqT. citfT\rf
Cpfrm]iypf piqfAq ptipfpilf ;pfpadlf 2 `Xrgfkqf, etagfklilf EcrftfT 28 `Xrgfkqf eka]fd cTsfr tfRv taqtftilf (citfrtm marfkfktftilf) ka]pfpDkibT (`gfkybfk]f]i).

 
tAlpfp<cf ecabfkqf (576)

viAlmatrf (`gfkmf, mylf) tmiy[f tiRvF pbfB civ[f Vr[f Evlf EtvEcA[ vqfqi myilf Cymfp< ecnftilf

 

577.                              epaT

                      t[t[a ttft t[t[a ttft
                      t[t[a ttft                t[ta[

ekaAlyiEl emtft virkiEl kbfb
  KvAqEyrf Amkfk]f          vizima[arf
KAzyiEl eyyftft nAdyiEl enyftft
  KzliEl pbfkqf                  t[iElma
MAlyiEl ybfp ;AdyiEl ptfm
  Mknila vdfd                   mti[fmIEt

MTkiEl epadfD NtliEl ttfAt
  emaziyiEl citftmf               vidlaEma
kAlyE[ ukfr MRkE[ Tdfdrf
  klkE[ emtft                 ;AqEyaE[
k[kE[ pitftrf p<tlfvE[ emcfC
  kdv<Eq pcfAc                 myiElaE[
ulkE[ Mtfti MtlfvE[ citfti
  uAdyE[ vixf}            mREkaE[
oRvE[ eccfAc mRv<Enrf citfr
  v<RvE[ mikfk                  epRmaEq.

ptmf piritftlf

ekaAlyiEl emtft virkiEl
KvAq "rf Am k]f vizi ma[arf

KAzyiEl 'yftft nAdyiEl enyftft
KzliEl pbfkqf t[ilf "ma

MAlyiEl `bfp ;AdyiEl ptfm
Mk nila vdfdmf `ti[f mIEt

MTkiEl epadfD NtliEl ttfAt
emaziyiEl citftmf vidlaEma

kAlyE[ ukfr MRkE[ Tdfdrf
klkE[ emtft ;AqEyaE[

k[kE[ pitftrf p<tlfvE[ emcfC
kdv<Eq pcfAc myiElaE[

ulkE[ Mtfti MtlfvE[
uAdyE[ vixf} mREkaE[

oRvE[ eccfAc mRv< Enrf citfr
uRvE[ mikfk epRmaEq.

pt uAr

ekaAlyiEl = ekaAltf etaziAly<mf. emtft virkiEl = nirmfptf tnftirgfkAqy<mf. kbfb = kbfBqfqTmf. KvAq = KvAq
mlrf Epa[fbTmf. "rf = `zK eka]fdTmf. Amkfk]f = Am p>ciy<mf uqfq. vizi ma[arf = k]f parfAvAy uAdy viAl matrfkqi[f.

KAzyiAl = katilf uqfq KAzkqiLmf. 'yftft = ;Aqpfp<bfb. nAdyiEl = nAdyiLmf. enyftft = vacA[tf Atlmf p>ciy<qfq. KzliEl = PnftliLmf. pbfkqf t[ilf = pbfkqiLmf. "ma = `zkiy.

MAlyiEl = ekagfAkyiLmf. `bfp ;AdyiEl = ;Aqtft
;AdyiLmf. ptfm = tamAr Epa[fb. Mk nila = Mkmakiy cnftir pimfp. vdfdmf `ti[f mIEt = vdfd vFviLmf.

MTkiEl = MTkiLmf. epadfD NtliEl = epadfD ;dfDqfq enbfbiyiLmf. ttfAt = kiqi Epa[fb. emaziyiEl = EpcfciLmf. citftmf vidlaEma = na[f '[f m[tfAtcf ecLtftlaEma?

kAlyE[ = ('lfla) kAlkqiLmf vlflvE[. ukfr MRkE[ = (`Crrfkqidtftilf) ci[mf eka]fd MRkE[. Tdfdrf klkE[ = TdfdrfkAqkf Kzpfpmf ecyfT `dkfKpvE[. emtft ;AqEyaE[ = mikv<mf ;AqyvE[.

k[kE[ = epa[f uRvtfti[E[. pitftrf p<tlfvE[ = pitftrakiy civepRma{Ady mkE[. emcfC kdv<Eq = yavraLmf emcfcpfpDmf kdv<Eq. pcfAc myiElaE[ = pcfAc myiElaE[.

ulkE[ = uleklflamf niAbnftvE[. Mtfti MtlfvE[ = Mtfti tRmf MtlfvE[. citfti uAdyE[ = citftikqilf vlflvE[. vixf} mREkaE[ = tiRmali[f mRkE[.

oRvE[ = opfpbfbvE[. eccfAc mRv< = ecnfnibmf eka]fd. Enrf = ecvfAvya[. citfr uRvE[ = `zkiy uRvtftE[. mikfk = yavriLmf Emmfpdfd. epRmaEq = epRmaEq.

CRkfk uAr

ekaAltf etaziAly<mf, tnftirgfkAqy<mf kbfBqfqTmf, KvAq mlrf Epa[fbTmf, Am p>ciyTmf ~kiy k]f parfAv uAdy viAl matrfkqi[f kat]iyiLmf, emlfliy ;AdyiLmf, PnftliLmf, epriy ekagfAkyiLmf, cnftir[f Epa[fb MktftiLmf, kiqiAy otft EpcfciLmf, na[f '[f m[Atcf ecLtftlaEma?

kAlkqilf vlflvE[. `CrrfkAqcf ci[nftvE[. civepRma[f KmrE[. pcfAc myiElaE[. 'gfKmf niAbnftvE[. Mtfti tRmf MtlfvE[. tiRmali[f mRkE[. opfpbfbvE[. yavriLmf EmmfpdfdvE[. ma[f Epa[fb viAl matrfkqf palf citftmf vidlaEma?

viqkfkkf Kbipfp<kqf

`. kAlyE[....
(klflcl mgfAk eylfAlyilf virinft
klfvikAr k]fd  p<lvE[)... tiRpfp<kzf (`lflcl).

~. pitftrf p<tlfvE[....
(pitfta piAbVG epRmaE[ `Rqaqa
'tftalf mbvaEt niA[kfki[fEb[f m[tfT u[fA[)...Cnftrrf Etvartf tiRMAb 7.1.1.

;. Mtfti MtlfvE[....
(Mtfti vitr]v< tarkfkar
Ctft mbvrfmkqf EvAqkfkarpf  epRmaEq)...tiRpfp<kzf (vidfdp<ZK).

:. citfti uAdyE[....
MRk[f citftikqilf vlflvrf.
(evbfbiAy y<bfb Kbvrfkqf epbfb ekaFkfK mikmkizf
vitftk citft vyliyibf  KmErca)...tiRpfp<kzf (MdfdmRdfF).
(tirip<v
[tfTpfepabf p<Bcitfticf citftrfkqf  tmfpiraE[)...tiRpfp<kzf
(t{Ntlfevyrf).

;Ackf Kbipfp<kqf

cnftmf = cTsfr `qv<. ly `Ampfp< = 5 3.

tAlpfp<cf ecabfkqf (577)

viAlmatrf (`gfkmf, mylf) kAl civ[f tiRmalf myilf Mtfti epaT

 

578.                             epaT

           t[t[ t[[tf t[[tf t[t[ t[[tf t[[tf
                  t[t[ t[[tf t[[tf      t[ta[

ekaAlvizi Czlcf Czlcf ciAlNtlf Kviykf Kviykf
  ekaFyiAd Tvqtf Tvqtf        t[parmf
Kbiy]i citbcf citbkf krvAq ktbkf ktbkf
  Kyilfemazi ptbpf ptbpf          pfriyEmakkf
klviyi elaRmitf etaRmitf tilvitzf pRkipf pRkikf
  kremaD tZvitf tZvicf             cilnaqibf
AkyiLq epaRqfekdf dRqfekdf dA[vRmf viDcicf ciey[kf
  kFeyaR ecyLbf Blkibf           biriEvE[a
clnti Cvbcf Cvbtf tiAcniAl epyrpf epyrtf
  tdvAr pitirpf pitirtf               tidEmRtf
tm[iy enDevbf ptirpf p]im]i cirmfvidf dklcf
  cm{dlf kiziykf kiziypf             epaRVr[f
eplmT KAbykf KAbykf kRvikqf pAbypf pAbypf
  pibnri etadrtf etadrtf              tirqfPAk
epAdeyaD Kzbkf Kzbcf Crpti prvpf prvpf
  pfrApyyilf etaDnbf Kmrpf         epRmaEq.

ptmf piritftlf

ekaAl vizi Czl Czl ciAl Ntlf Kviy Kviy
ekaF ;Ad Tvq Tvq t[ par

Kbi `]i citb citb krmf vAq ktb ktb
Kyilf emazi ptb ptb pfriy Emak

klviyilf oRmitfT oRmitfT ;lv< ;tzf pRki pRki
kremaD tZvi tZvi cil naqilf

Akyilf uq epaRqf ekdfD `Rqf ekdfD `A[vRmf
viD cI cI '[
kF oR ecylf ubfB ulkilf tiriEvE[a

cl niti Cvb Cvb tiAc niAl epyr epyr
td vAr pitir pitir tid EmR

tm[iy enD evbfp< `tir `tir p]i m]i cirmf vidfD `kl
cm[f udlf kiziy kiziy epaR Vr[f

eplmf `T KAby KAby kRvikqf pAby pAby
pib nri etadr etadr tirqf PAk

epAdeyaD Kzb Kzb Cr pti prv prv
pfrAp `yilf etaD nlf Kmr epRmaEq.

pt uAr

ekaAl vizi = ekaAl ecyfvT Epa[fb ekaDAmAykf kadfDmf k]f. Czlcf Czl = EmLmf EmLmf Czl. ciAl Ntlf = vilfAlpf Epalf vAqnft p<Rvmf. Kviykf Kviy = EmLmf EmLmf KvinfT enRgfk. ekaF ;Ad = ekaF Epa[fb ;Dpfp<. Tvqtf Tvq = EmLmf EmLmf Tv]fD Epak. t[ par = ekagfAkpf pargfkqak.

Kbi `]i = Kbikfkpfpdfd ;dtftilf uqfq ~pr]gfkqf. citbcf citb = EmLmf EmLmf citb. krmf vAq = Akkqilf `]infTqfq vAqylfkqf. ktbkf ktb = EmLmf EmLmf olikfk. Kyilf emazi ptbpf ptb = Kyilf Epa[fb EpcfC EmLmf EmLmf klkfkmf ub. pfriyEmak = ~Ac Emaktftalf "bfpdfd.

klviyilf = p<]rfcfciyilf. oRmitfT oRmitfT = EmLmf EmLmf o[fB pdfD. ;lv< ;tzf pRkipf pRki = ;lvmf p>Avpf Epalf civnft vayitzf UblfkAq EmLmf EmLmf pRki. krmf eka]fD tZvitf tZvi = Akkqalf EmLmf EmLmf tZvi `A]tfT. cil naqilf = cil nadfkqilf.

Akyilf uqfq epaRqf ekdfD = Akyilf uqfq epaRqfkqf `zinfT Epayf. `Rqf ekdfD = nlfl `Rqf K]Mmf ekdfDpf Epayf.
`A[vRmf= yavRmf. cI cI viD '[ = cI cI vilK '[fB. kF oR ecylf ubfB = kFki[fb ndvFkfAkAy Embf eka]fD. ulkilf tiriEvE[a = ;nft ulktftilf tiriEvE[a?

clniti = kdlf. Cvbcf Cvb = EmLmf EmLmf vbfbid. tiAc niAl epyrpf epyr = tikfKkqi[f niAly<mf EmLmf EmLmf `Aly. tdmf vAr = epriy kierqwfc mAl. pitirpf pitir = EmLmf EmLmf
citB]fD viz. tid EmR = vliAm epaRnftiy EmR '[f{mf.

tm[iy enD evbfp< = epa[f mAlyakiy nI]fd mAl. `tir = `tirfcfci `Ady. p]i m]i = pamfp< (~tiEcd[i[f) cirtftilf uqfq m]i. cirmf vidfD `kl = `t{Ady tAlAy vidfDcf citbi viz.
cm[f udlf kiziykf kiziy = cm{Ady udlf (uyirfkAqkf kvrfvtalf `Lpfp<]fD KAly). epaR Vr[f = c]fAd ecyfy<mf Vr{dy.

eplmf `T KAbykf KAby = udlf vliAm EmLmf EmLmf KAby.
kRvikqf = (pAkvrfkqi[f) ~y<tgfkqf. pAbypf pAby = EmLmf EmLmf `zipdfD oziy. nri = nrikQmf. pib = kZK Mtliy pibv<mf. etadrtf etadr = EmLmf EmLmf (pi]gfkAqtf ti[f[tf) etadrfnfT enRgfk. tirqf PAk = Pdfdma[ Ekadfda[fkqf.

epAdeyaD = ep]f Ekadfda[fkEqaD. Kzbkf Kzb = EmLmf EmLmf Pv. Cr pti = Etvrfkqf tAlv[a[ ;nftir[f. prvpf prv = EmLmf EmLmf Epabfbitf Ttikfk. pfrAp `yilf = oqi vICmf Evlay<ttfAt. etaD = ecLtftiy. nlf Kmrpf epRmaEq = nlfl Kmrpf epRmaEq.

CRkfk uAr

ekaDAmya[ k]fkqf Czl, p<Rvmf KvinfT enRgfk, ;Ad Tvq, ekagfAkkqi[f Emlf uqfq ~pr]gfkqf citb, vAqkqf olikfk, emazi ptb, viAl matrfkQd[f p<]rfcfciyilf EmLmf EmLmf o[fB pdfD, Akyilf uqfq epaRqf `zinfT, n[fe[bi ekdfD, ;nft ulkilf tiriEvE[a?

kdlf Cvb, tiAckqf niAl tDmab, kierqwfc mAl citb, EmR `trfcfci ub, ~tiEcd{Ady tAlyilf uqfq m]ikqf citb, ym{mf uyirfkAqkf kvrfnfT Ecarfv< `Ady, c]fAd ecyfy<mf Vr{Ady vliAm K[fb, nrikQmf, kZKkQmf, Ekadfda[fkQmf pi]gfkAqtf ti[f[ enRgfkikf Pv, ;nftir[f Epabfbi nibfk, EvAlcf ecLtftiy nlfl Kmrpf epRmaEq. pibrf evBkfKmfpF ekaFy ecalfAlkf EkdfD ulkilf tiriEvE[a?

viqkfkkf Kbipfp<kqf

`. pib nri = nriy<mf PAky<mf. pAbtlf = ozitlf. PAk Kzb = Ekadfda[f KzBtlf.

;Ackf Kbipfp<kqf

cnftmf = tisfr `qv<. ly `Ampfp< = 4 4 4. taqmf = `xfd k] taqgfkqilf nk]mf '[fb taqmf otfT vRmf. ;pfEpaT YRpk taqmf EpadfD padpfpdfD vRkibT. (;r]fD tdfDkqf oR vIcfC. 108 taq vAkkqilf o[fba[ tfri matfriAk '[fb taqtfTkfKmf ;vfvAmpfp<kqf epaRnfTmf. (`gfkybfk]f]i).

tAlpfp<cf ecabfkqf (578)

viAlmatrf (`gfkmf, mylf, klvi) Vr[f kqmf ;nftir[f Etvrf Evlf n[f[ebi epaT

 

579.                              citmfprmf

                    Aty ta[tf ta[[ ta[[
                                Aty ta[tf ta[[ ta[[
                                 Aty ta[tf ta[[ ta[[        t[ta[

ekaqfAq yaAckf karikqf patk
  vlfl maykf karikqf VAbkqf
  ekaqfQmf ~ykf karikqf vI]ikqf          viziyaEl
ekalfLmf lIAlkf karikqf yaAry<mf
  evlfL Emakkf karikqf VTecalf
  ekavfAv vayfnidf YDrikqf EmlfviZ       mvrfEpaEl
uqfq EnaAvtf Ety<b vaFyrf
  `lfAl EnErapf pam[ Etaxikqf
  uqfvi Eratkf karikqf maAyyi             LzlfnaEy[f
uyfy Evepabf EbaqfkQmf ~biR
  Aky< nIptf tarfMk maBM[f
  uqfq wa[pf EpatM nIta                     vRvaEy
kqfq maytf taRk[f maMF
  Tqfq nIltf EtaAkyi[f mIetaR
  Akyi[f Evlfetadf Edviy Ecvk          MREkaE[
klfli Elepabf baqfpd EvyT
  nlfl YRptf Etvr ka[iAd
  ekqAv tIrpf EpaKmi rakv[f             mREkaE[
etqfqi EyMbf bIrM E[atiy
  ecalfv zambf bae[aR va{B
  eclfvi marfpibf p>x] mayA]             m]vaqa
etqfQ Em[bf Vzfp<[ Emviy
  vqfqi EvAqkf karm E[akr
  tilfAl EmAlkf Ekap<r Emviy             epRmaEq.

ptmf piritftlf

ekaqfAq ~Ac karikqf patk
vlfl may karikqf VAbkqf
ekaqfQmf ~y karikqf vI]ikqf viziyaEl

ekalfLmf lIAl karikqf yaAry<mf
evlfLmf Emak karikqf VT ecalf
ekavfAv vayf nidfYDrikqf Emlf viZmf `vrf EpaEl

uqfq Ena(v)AvtfT ubvaFyrf
`lfAl Enrf opfpamf m[ Etaxikqf
uqf viErat karikqf maAyyilf uzlf naEy[f

uyfyEv epa[f EtaqfkQmf ~B ;R
Aky<mf nIp tarf Mkmf ~Bmf M[f
uqfq wa[ EpatMmf nI ta vRvaEy

kqfq may taRk[f ma MF
Tqfq nIl EtaAkyi[f mIT oR
Akyilf Evlf etadfD "viy Ecvk MREkaE[

klfliEl epa[f taqf pdEv `T
nlfl YRp Etv ka[f ;Ad
ekqAv tIr EpaKmf ;rakv[f mREkaE[

etqfqi "MbfB :rmf M[f Otiy
ecalf vzamlf ta[f oR va[f uB
eclfvi marfpilf p>x]mayf `A] m]vaqa

etqfQmf "[lf Vzf p<[mf Emviy
vqfqi EvAqkfkar mE[akr
tilfAl EmAl Ekap<rmf Emviy epRmaEq.

pt uAr

ekaqfAq ~Ackf karikqf = EpraAc eka]fdvrfkqf. patk vlfl = papcf ecylfkAqcf ecyfy vlfl. maykf karikqf = maykf karikqf. VAbkqf = VAbkf kabfAbpf Epalf ekaqfAq `FkfKmf. ~ykf karikqf = Etaziyrf Pdfdtfti[rf. vI]ikqf = py[bfbvrfkqf. viziyaEl = k]fkqalf.

ekalfLmf lIAlkf karikqf = ekalfLki[fb lIAlkqf ecyfpvrf. yaAry<mf evlfLmf = yaAry<mf mykfk vlfl. Emakkf karikqf = kamikqf. VT ecalf = Vta[ ecabfkAqpf EpCmf. ekavfAv vayf = ekavfAvkf k[i Epa[fb vaAy uAdy. nidfYDrikqf = epalflatvrfkqf. Emlf viZmvrf EpaEl = EmEl viZpvrf Epal (evqiy[fp< paradfF).

uqfq Ena(v)AvtfT = m[tfAt Enavcf ecyfT. ubvaFyrf = ubvaDpvrfkqf. `lfAl Enrf opfpamf = ;RdfDkfK opfpa[.
m[ Etaxikqf = m[kf Kbfbmf uAdyvrfkqf. uqf viEratkf karikqf = pAkAm ']f]mf eka]fdvrfkqf. maAyyilf uzlf naEy[f = (`tftAky epaT matrfkqi[f) maAycf Vzlilf Czlfki[fb `FEy[f.

uyfyEv = piAzkfKmfpF. epa[f EtaqfkQmf = `zkiy EtaqfkQmf. ~biR Aky<mf = p[f[ir]fD AkkQmf. nIptf tarf = kdpfp maAly<mf.
Mkmf ~Bmf = ~B MkgfkQmf. M[f uqfq = M[f[tak na[f
tiya[ikfk. wa[pf EpatMmf = wa[ `biAv. nI ta = nI '[kfKtf tRvtbfK. vRvaEy = vnftRQk.

kqfq = kqfqtf t[Mmf. maytf taRk[f = maAyy<mf nirmfpiy taraka Cr{Ady. ma MF = epriy tAl. Tqfq = `bfB viz. nIltf EtaAkyi[f = nIl myilf. mIT = Emlf viqgfki. oR = opfpbfb. Akyilf Evlf etadfD "viy = Ak EvAlcf ecLtfti `{pfpiy. Ecvk = vlflAm vayfnft. MREkaE[ = MRkE[.

klfliEl = klfli[f mIT. epa[f taqf pdEv = `zkiy tiRvF pdfdv<dE[. `T nlfl YRptfT = `T nlfl ep]f uRvayf. vr = vr. ka[f ;Ad = kadfFlf. ekqAv = (`kliAkkfK ubfb) T[fpmf. tIr = nIgfk. EpaKmf ;rakv[f = ec[fb ;ram{Ady. mREkaE[ =
mRkE[.

etqfqi = ~yfnfT. "MbfB = ;[fpmf ubfB. :rmf M[f Otiy = `[fpi[alf M[f ecyft. ecalf vzamlf = vakfKtf tpfpamlf. oR = opfpbfb. va[f uB = vi]f}lkilf. eclfvi = (vqrfnft) eclfviyakiy EtvEcA[Ay. marfpilf = marfpilf. p>x] = ~pr]mf Epalf
`A]nft. m]vaqa = m]vaqE[.

etqfQ = n[fK viqgfkiy. "[lf Vzf p<[mf Emviy = tiA[pf
p<[tftilf ;Rnft. vqfqi = vqfqikfK. EvAqkfkar = kavbfkar[ayf. mE[akr = (viqgfKmf) `zkE[. tilfAl EmAlkf Ekap<rmf Emviy epRmaEq = tilfAl EmbfKkf Ekap<rtftilf vIbfbiRkfKmf epRmaEq.

CRkfk uAr

EpraAcy<mf mbfb ekdfd K]gfkQmf niAbnft patkcf ecyAl uAdy viAlmatrfkqi[f mykfktftilf CzLmf `FEy[f piAzkfKmfpF, nI ~B MkgfkQmf, kdpfp maAly<mf, p[f[iR AkkQmf viqgfk, nIl myililf "bi vnfT '[kfK wa[ `biAvtf tnfT `Rq
Ev]fDmf.

kqfqtft[mf eka]fd tarkaCr[i[f tAlkqf `bfB viz, EvAlcf ecLtftiyvE[. klflak ;Rnft `kliAkAy nlfl ep]f vFvtfTd[f vrcf ecyfT, `vQAdy T[fptfAt nIkfkiy ;ram[i[f mRkE[. EtvEcA[Aytf tmT marfpilf ~pr]mf Epalf `]inft m]vaqE[. tiA[pf p<[tftilf ;Rnft vqfqikfK EvAqkfkar[ayf viqgfkiy `zkE[. tilfAlyilf EmAlkf Ekap<rtftilf vIbfbiRkfKmf epRmaEq. '[kfK wa[pf Epatkmf tr nI vRvaEy.

viqkfkkf Kbipfp<kqf

`. EnaAvtfT = Enav AvtfT.

~. klfliEl epa[f taqfpdEv `T nlfl YRptfEt vr....
(Evqfvi kavlfn dtftiy kbfKR `FyaEl EmviEy)...tiRpfp<kzf
(~lkalpfpd).

(tcrt ram e[[fpa[f
kzlfTkqf kTv ;nftkf klfLRtf tvirfti '[fba[f)...kmfp ramay]mf (`kliAk) 79...80.

;. etqfqi "MbfB :rmf M[f....
"MbfB = "mmf ubfB.
EtvEcA[ MRkEvAq Enakfki vqfqiyi[f vrlaB yaT '[fB
vi[v MRkEvqf viqkfkmakkf PbiyAtkf KbikfKmf.

:. vqfqi EvAqkf kar ....
kavlf p<rinftv[f '[fB epaRqf.
(vib[f mbvrf ciBmitiR EvAqkfkarpf epRmaEq)... tiRpfp<kzf
(oRepaZTmiR).

(vinfAt KbmaT EvAqkf kar   'zila[)...tiRpfp<kzf
(MnfTtmizfmaAl).

;Ackf Kbipfp<kqf

cnftmf = klpfp< cnftmf. 15 `Xrgfkqf. (1 tisfrmf, 3 cTsfrmf). ly `Ampfp< = 3 4 4 4.

tAlpfp<cf ecabfkqf (579)

viAlmatrf (ecylf, mylf) tmiy[f wa[mf tiRmalf
EtvEcA[ vqfqi tiya[mf kadfci tilfAl

 

580.                              epaT

                    ta[ t[[ ttft ta[ t[[ ttft
                    ta[ t[[ ttft                     t[ta[

Ekak [kM kizftft Epak p<qki ttft
  EkaD tAlK Altft                  MAlyaEl
Pd vrv AzkfK maD KAzy drftft
  nIF yKv Aqkfk]f                      mdma[arf
~k Mbv A]tfT kaAc ypk ritfT
  mIq vitzfk Fpfp                          tbiyaEt
~Ac yTeka QtfT mal mTK Ftft
  Eclilf prit vipfp                      ti[iEyE[a
mak ntim tipfr tap mv<li yrfkfK
  cavi yTeva rrftft                  emaziEvaE[
vaK vAly citfr ~bi Rp<y evbfpilf
  vazfv< epBK btfti                   m]vaqa
Evk v<rk rtfn nat cy[ ckfr
  Emvi mrk ttfti[f                    mREkaE[
vIC tiAry Altft EvAl Cvb evbfbi
  EvAl y<Rv vidfd                  epRmaEq.

ptmf piritftlf

Ekak[kmf Mkizftft Epak(mf) p<qkittft
EkaD tAl KAltft MAlyaEl

Pd vrvAzkfKmf maD KAz `drftft
nIFy KvAq k]f mdma[arf

~kmf ub `A]tfT kaAc `pkritfT
mIq ;tzf kFpfpT `biyaEt

~Ac `T ekaQtfTmf ~lmf `T KFtft
Eclilf pritvipfpT ;[i "E[a

mak nti mti pfrtap mv<liyrfkfK
ucaviyT Orf `rftftmf emaziEvaE[

vaKvAlymf citfr ~B ;R p<y evbfpilf
vazfv< epB Kbtfti m]vaqa

Evk urk rtfn nak cy[ ckfrmf
"vi mrkttfti[f mREkaE[

vIC tiAr `Altft EvAl Cvb evbfbi
EvAl uRv vidfd epRmaEq.

pt uAr

Ekak[kmf= tamAr. Mkizftft = emadfD `lrfnftT Epa[fbtayf. Epakmf = kam ;[fptfti[alf. p<qkittft = p<qkagfkitmf eka]fdtayf. EkaD = mAlyi[f. tAl = cibpfApy<mf. KAltft = `zitft. MAlyaEl = ekagfAkyalf.

Pd vr `AzkfKmf = EcRtbfK vRmfpF `AzpfpvRmf. maD = epa[f[alakiy. KAz = KAzAy. `drftft nIFy = enRgfki
nI]fDqfqTmf. KvAqkf k]f = KvAq mlrf Epa[fb k]fkAq uAdyvRma[. mdma[arf = ;qmf epaT mkqiRAdy.

~kmf ub `A]tfT = udlilf pDmfpF `A]tfTmf. kaAc `pkritfT = epaRAq `pkritfTmf. mIq = mI]fDmf. ;tzf kFpfpT `biyaEt = vayitAzkf kFkfKmf (vwfck ']f]tfAt). `biyaEt = etrinfT ekaqfqamlf.

~Ac `T ekaQtfTmf = kam ;cfAcAy mikfk 'Zpfp<vTmf. ~lmf `T KFtft = ~lmf `T u]fd. Eclilf = Eclf mI[f Epal. pritvitfT = vRnfTvTmf. '[i "E[a = ;[f[Mmf Ev]fDEma? (EpaTmf EpaTmf '[fbpF).

mak nti = ~kay ntiyakiy kgfAk. mti = cnftir[f. pfrtap mv<liyrfkfK = (;vbfAb `]infTqfq) p<kAzkf eka]fd civepRma{kfK. ucaviyT = `vrf vicaritftta[. Orf `rftftmf = opfpbfb oR epaRAq. emaziEvE[a = upEtcitftvE[.

vaKvAlymf = Etaq]i p>]fdTmf. citfr = `zkiy. ~biR p<y evbfpilf = p[f[ir]fD mAl Epa[fb Etaqfkqilf. vazfv< epB = vazfkfAk ;[fptfAtpf epbfb. Kbtfti m]vaqa = Kbpf
ep]f]akiy vqfqiyi[f k]vE[.

Evkmf = vidMqfq. urk(mf) = pamfp<. rtfn = ;rtfti[ m]i eka]fd. nak cy[ = ~ti Ecd[f mIT pqfqi ekaqfpvRmf. ckfrmf "vi = ckfray<tmf "nftiyvRmf ~[. mrkttfti[f = pcfAc nibmf
eka]fd (tiRmali[f). mREkaE[ = mRkE[.

vIC tiAr = vICki[fb `Alkqf. `Altft = `AlkfKmf. EvAl = kdlf. Cvb = vbfBmfpF. evbfbi EvAl uRv vidfd epRmaEq = evbfbi EvAl UDRvcf eclfl vidfd epRmaEq.

CRkfk uAr

tamAr emadfAdpf Epa[fbTmf, p<qkagfkitmf eka]fdTmf mAlAy otftTmf ~kiy ekagfAkyalf, vRpvAr `AztfTtf tgfkqf udlalf ubtf tZvi, epaRAqpf prikfKmf viAl matrfkqi[f vwfck ']f]tfAt `biyamlf, vidmf u]fd Eclf mIA[pf Epalf, pritvipfpTmf vRnfTvTmf '[kfK ;[f[Mmf Ev]fDEma?

kgfAk, mti, ;vbfAbcf VFy civepRma[f Ekdfk `vRkfK opfpbfb pir]vpf epaRAq upEtcitftvEr. p[f[ir]fD Etaqfkqilf, vazfkfAk ;[fptfAtpf epbfb Kbpfep]f vqfqiyi[f k]vE[. ~tiEcd[f mIT TyiLmf pcfAc nibtf tiRmali[f mRkE[. `AlkAq vICki[fb kdlf vbfBmfpF EvAl UDRvicf ecLtftiy epRmaEq. '[f pritvipfp< ;[iy<mf Ev]fDEma?

viqkfkkf Kbipfp<kqf

`. ucaviyT oR `rftftmf emaziEvaE[....
(OT vitft natrf kbfk EvaT vitft Mnina]
Oer Ztfti laeb ZtfAt EyaTvitft  epRmaEq)... tiRpfp<kzf  (EvtevbfpiEl).

~. vIC tiAr `Altft EvAl Cvb...
kdlf Cvb Evlf vidfd tiRviAqyadlf '[v<mf ekaqfqlamf.
(EvAly<Ab nIdfF EvAlt[i EladfD
EvAlviAq yadfD   vyL\ra)... tiRpfp<kzf (~rMAl).

;Ackf Kbipfp<kqf

cnftmf = cgfkIrf] `qv<. ly `Ampfp< = 3 3 3. 

tAlpfp<cf ecabfkqf (580)

viAlmatrf (`gfkmf, ecylf) civ[f pir]vmf upEtcmf tiRmalf vqfqi Evlf epaT 

 581.                        kZKmAl

                         (EkayilfpdfFkfK `Rkilf uqfqT)

            tanft t[[ t[[ tanft t[[ t[[
                   tanft t[[ t[[                  t[ta[

Ekagfk MAky< emliy vIgfK p<qk kqp
  EmnfT KvD KAzy<mf                        pFkatlf
PrfnfT KAzAy `mqi EtayfnfT Klv< mi[iy
  EtgfK klvi yMT]f                       Fylfmatrf
vagfK pkzi viziAy EmanfT pkL mirv<mf
  vayfnft TyiAl mikv<nf                     t]iyat
vawfAc y<Ady `FAm nI]fd pibvi yAlAy
  nInfti `ml `Fvnf                         tAdEvE[a
Ogfk lA[y epriy EcagfK tkr mkr
  EmagfK ttiyi[f MZKmf                   epaRVRmf
OyfnfT pirm[f evRv vayfnft KRK mAlyilf
  UrfnfT myil Tlv<nf                        t[iEvla
EvgfAk ydvi mbvrf "gfk v[iAt y<Rk
  EvgfAk vFv< mRv<gf                        KmErca
Ev]fD mFyrf p<lvrf Ev]fd `riy epaRAq
  Ev]fD mqvi Ltv<mf                      epRmaEq.

ptmf piritftlf

Ekagfk MAky<mf emliy vIgfK p<qk kqpmf
"nfT(mf) KvD KAzy<mfpF katlf

PrfnfT KAzAy `mqi EtayfnfT Klv<mf ;[iy
EtgfK klvi `MT u]fD ;ylf matrf

vagfK pkzi viziAy EmanfT pkLmf ;rv<mf
vayfnft TyiAl mikv<mf t]iyat

vawfAc uAdy `FAm nI]fd pibvi `AlAy
nInfti `ml `F vnfT `AdEvE[a

Ogfklf `A[y epriy EcagfK tkrf ` mkrmf
OgfK uttiyi[f MZKmf epaR VRmf

OyfnfT pirm[f evRv vayfnft KRK mAlyilf
UrfnfT myilf `T ulv<mf t[i Evla

EvgfAk `dvi mbvrf "gfk v[iAt uRk
EvgfAk vFv< mRv<mf KmErca

Ev]fDmf `Fyrf p<lvrf Ev]fd `riy epaRAq
Ev]fDmf `qvilf utv<mf epRmaEq.

pt uAr

Ekagfk = Ekagfk mrtfti[f. MAky<mf = emadfDmf. emliy = emliy<mfpFyak. vIgfK = pRtfT. p<qk = p<qkagfkittfAty<mf. kqpmf "nfTmf = (cnft[kf) klAvAyy<mf eka]fd. KvD = mAl Epa[fb ekagfAkkqf. KAzy<mfpF = KAzy<mfpFyak. katlf = katlf.

PrfnfT = mikfK. KAzAy = tqirf mlrf (viritft). `mqi = pDkfAkyilf. EtayfnfT Klv<mf ;[iy = EtayfnfT Klv<ki[fb ;[iAmya[Tmf. EtgfK klvi = niAbnftTma[ p<]rfcfci. `MT u]fD = `MttfAt u]fD. ;ylf matrf = `zkiy viAl matrfkqf.

vagfK = ecLtftiy. pkzi viziAy = pa]makiy k]fkAq. EmanfT = EmanfT. pkLmf ;rv<mf vayfnft = pkLmf ;rv<mf "bfpDmf. TyiAl mikv<mf = T\kfkmf `tikritfT. t]iyat = KAbv<pdat.

vawfAc = viRpfpmf. uAdy `FAm = p>]fd `FAmyakiy na[f.
nI]fd pibvi `AlAy = epriy pibvikf kdAl. nInfti = nInfti. `ml `F = Kbfbmbfb (u[T) tiRvFAy. vnfT `AdEvE[a = Ecrpf epBEvE[a?

Ogfklf `A[y epriy EcagfK = mAl Epa[fb epriy kpfplfkQmf. tkrf ` mkrmf = ~]f Cba mI[fkQmf, `nft mkr mI[fkQmf. OgfK = niAbnfTqfq. uttiyilf MZKmf = kdlilf (mamrmak) MZki. epaR Vr[f = c]fAd ecyft Vr{mf.

OyfnfT = tqrfcfci `Ady. pirm[f evRv = pirm[f `wfc. vayfnft = `Amnft. KRK mAlyilf = kZK mAlyilf. myilf UrfnfT ulv<mf = myilf "bi ulv<ki[fb. t[i Evla = opfpbfb EvlE[.

EvgfAk = p<li uqfq. `dvi = kadfFlf. mbvrf "gfk = Evdrfkqf tiAkkfk. v[iAt uRk = vqfqiyakiy ep]f]i[f m[mf uRk. EvgfAk mRv<mf = EvgfAk mr uRvtfAt 'Dtft KmErca.

Ev]fDmf `Fyrf = Ev]fF nibfKmf `FyarfkQmf. p<lvrf = p<lvrfkQmf. Ev]fd = u[fA[ Ev]fd. `riy epaRAq =
Ev]fDtbfK `RAmya[ epaRAq. Ev]fDmf `qvilf utv<mf = (`vrfkQkfK) Ev]fFy `qv<kfKtf tnfT utv<mf. epRmaEq = epRmaEq.

CRkfk uAr

pRtftTmf, klAvcf canfT `]inftTma[ mAl Epa[fb ekagfAkkAq uAdy viAl matrfkQd[f pDkfAkyilf p<]rfcfci
;[fptfAt u]fD, pkLmf ;rv<mf "bfpDmf T\kfkmf `tikrikfkv<mf, KAbvlflat kam viRpfpmf p>]fd `FAmyakiy na[f, ;nftpf epriy pibvikf kdAl nInfti, Kbfbmbfb u[T tiRvFAy Ecrpf
epBEvE[a?

epriy kpfplfkQmf, mI[fkQmf niAbnft kdlilf mamrmak MZki
ni[fb Vr{mf, tqrfcfci `Adyv<mf, pirm[f `wfcv<mf kZK mAlyilf myilf mIT "bi ulav<mf opfpbfb EvlE[. p<likqf niAbnft kadfFlf Evdrfkqf tiAkkfkv<mf, vqfqi m[mf uRkv<mf, EvgfAk mrmak vFevDtft KmErcE[. `FyarfkQkfKmf p<lvrfkQkfKmf Ev]fFy epaRAqtf tnfT utv<mf epRmaEq. u[f `ml `FAytf tnfT `RQk.

viqkfkkf Kbipfp<kqf

`. Ogfklf `A[y epriy EcagfK....
(mAlyi[f mikfKyrfnft mrkfklmf)... cmfpnftrf Etvartf tiRMAb 3.118.7.

~. EvgfAk vFv< mRv<gf KmErca...
("nftiAz `wfEclf n[fbivqf AvKti na]fmlrf EvgfAk
yi[fBA] yayiv]f  'yftiyT '[f[akf
K[fBv[f Evdrf KzatfetaD Epa[a[f)...knft p<ra]mf (vqfqi tiRm]mf) 81.

;. Ev]fDmf `Fyrf p<lvrf Ev]fd `riy epaRAq....
(Ev]fDvarf Ev]fDvEt :va[f k]fdayf)...tiRnav<kfkrcrf Etvartf tiRMAb 6.23.1.
(Ev]fd MZTnf tREvayf nI)... tiRvackmf (KAztft ptfT) 6.
(Ev]fFy EpatFrf Ev]fFy EpakmT
Ev]fdev baTtv< epRmaEq)...tiRpfp<kzf (EkagfkiqnIri), (canftmilf).

;Ackf Kbipfp<kqf

cnftmf = cgfkIrf] `qv<. (9 `Xrgfkqf + etagfklf). ly `Ampfp<
= 3 3 3. 

tAlpfp<cf ecabfkqf (581)

viAlmatrf (`gfkmf, mylf, klvi) tiRvF pibvi Vr[f pirm[f myilf `Fyarf p<lvrf Evlf vqfqi kZK mAl

 

582.                             tiREvgfkdmf

                      tanft[ ta[t[ tanft[ ta[t[
                     tanft[ ta[t[                  t[ta[

Ekagfkiq nIriqk vIgfKp EyatrMmf
  vagfkiy Evlfviziy<mf               ;RqfPRgf
PnftL nIqfvAqekaqf kanftQ N\liAdy<mf
  manftqirf EpalfvFv<mf                 miknaFpf
p>gfekaF yarfklvi nIgfkri takimiK
  tIgfKd E[y<zLmf                     uyirfvazfv<
p>]fdF Eye[biyilf ma]fFg E[nrkilf
  vIzfnftAl yamlRqf                  p<rivaEy
pagfkiy<mf EvDvRmf "gfkid maMniy<mf
  EvgfAky< mayfmbmi                 {d[fvazfvayf
pa]fdvrf Etrfkdv<mf nI]fdpi ra[fmRk
  pa]fFy [Ib]iy                     emaziEvaE[
EvgfAky<mf var]Mmf EvgfAky< ma{mfvqrf
  Evgfkd mamAlyi                    LAbEvaE[
Ev]fFy EpatFyrf Ev]fFy EpakmT
  Ev]fdev baTtv<                  epRmaEq.

ptmf piritftlf

EkagfK ;q nIrf ;qk vIgfK pEyatrMmf
vagfkiy Evlf viziy<mf ;Rqf PRmf

PnftLmf nIqf vAq ekaqf kanftQmf N\lf ;Ady<mf
manftqirf Epalf vFv<mf mik naF

p>gfekaFyarf klvi nIgfk `ritaki miK
tIgfKdE[ uzLmf uyirf vazfv<

p>]fD `FEy[f 'biyilf ma]fD ;(gf)gE[ nrkilf
vIzfnfT `Alyamlf `Rqf p<rivaEy

pagfkiy<mf EvDvRmf "gfkid ma Mniy<mf
EvgfAky<mayf mb mi([f){d[f vazfvayf

pa]fdvrf Etrf kdv<mf nI]fd pira[f mRk
pa]fFy[f nIB `]iy emaziEvaE[

EvgfAky<mf var]Mmf EvgfAky<mf ma{mf vqrf
Evgfkd ma mAlyilf uAbEvaE[

Ev]fFy EpaT `Fyrf Ev]fFy Epakmf `T
Ev]fd evbaT utv<mf epRmaEq.

pt uAr

EkagfK = EkagfK mrtfti[f MAk. ;q nIrf = ;qnIrf. ;qk = (;Av ;r]fDmf) EtabfKmfpF. vIgfK = epRki vqRmf. pEyatrMmf = ekagfAkkQmf. vagfkiy = ecLtftpfpdfd. Evlf viziy<mf = Evlf
Epa[fb k]fkQmf. ;Rqf PRmf = ;Rqf miKnft.

PnftLmf = PnftLmf. nIqff vAq ekaqf = epriy vAqylfkAq
`]infTqfq. kanftQmf = kanftqf mlrf Epa[fb (AkkQmf). N\lf ;Ady<mf = N\lf Epa[fb ;Dpfp<mf. manftqirf Epalf vFv<mf = manftqirf Epa[fb Em[iy<mf. mik naF = (~kiy ;AvkAq) mikv<mf viRmfpi.

p>gfekaFyarf = p>gfekaF Epa[fb epaT matrfkqi[f. klvi nIgfk = EcrfkfAkAy viDtbfK. `ritaki = MFyamlf. miK tIgfKdE[ = mikfk tIAmcf ecylfkQd[f. uzLmf = tiriki[fb. uyirf vazfv< = uyirf vazfkfAkAy.

p>]fD = Embfeka]fD. `FEy[f = `Fyv[akiy na[f. 'biyilf
ma]fD = `nft ;zinft vziyiElEy ni[fB ;bnfT. ;gfgE[ =
;gfg[mf. nrkilf vIzfnfT = nrktftilf viZnfT. `Alyamlf = `Alyamlf. `Rqf p<rivaEy = `Rqf p<rivayak.

pagfkiy<mf = Etaziy<mf. EvdvRmf = EvdrfkQmf. "gfkid = tiAkkfKmfpF. ma Mniy<mf = cibnft tv M[iyak vnft kizvrf Epalv<mf. EvgfAky<mayf = EvgfAk mrmakv<mf Evdgf eka]fD). mb mi([f){d[f = EvdfDvrfkqi[f mi[f[lf Epa[fb vqfqiy<d[f. vazfvayf = vazfpvE[.

pa]fdvrf Etrf kdv<mf = pa]fdvrfkqi[f EtArcf cartiyakcf ecLtftiyvRmf. nI]fd pira[f = nI]fd uRAv 'DtftvRmf ~kiy pira[akiy tiRmali[f. mRk = mRkE[. pa]fFy[f
nIB `]iy = (P[f) pa]fFy[f tiR nIB `]iy<mfpF. emaziEvaE[ = ptikmf paFyvE[.

EvgfAky<mf var]Mmf = p<liy<mf yaA[y<mf. EvgfAky<mf = EvgfAk mrMmf. ma{mf vqrf = ma{mf vqrfki[fb. Evgfkd ma mAlyilf uAbEvaE[ = tiREvgfkdmakiy cibnft mAlyilf uAbpvE[.

Ev]fFy EpaT = tgfkQkfKkf KAbkqf u]fda[ EpaT. `Fyrf = `Fyarfkqf. Ev]fFy Epakmf `T = `vrfkQkfK Ev]fFy Ck EpakgfkAq. Ev]fd = MAbyid. evbaT = (cbfEb{mf) evBpfp< ;lflamlf. utv<mf epRmaEq = `At utv<ki[fb epRmaEq.

CRkfk uAr

Ekagfki[f emadfD, ;qnIrf ;Avkqf EtabfKmfpFpf epRki vqRmf ekagfAkkQmf, Evlf Epa[fb k]fkQmf, N]f]iy ;Ady<mf, manftqirf Em[iy<mf uqfq viAl matrfkqi[f EcrfkfAkAy vid MFyamlf tIycf ecylfkQd[f tiriki[fb uyirf vazfkfAkAy Embf eka]fd na[f, n[f[ebi ;lflavtv[ayf ;bnfT, nrkilf viZnfT `Alyamlf ;Rkfk `Rqf p<rivayak.

Etaziy<mf, EvDvrfkQmf tiAkkfKmfpF, cibnft tv M[ivrakv<mf, EvgfAk mrmakv<mf Evdgf eka]fD, vqfqiy<d[f vazfpvE[.
pa]fdvrfkqi[f EtArcf ecLtftiy<mf, mavlicf ckfkrvrftftiyi[f M[f nI]fd uRvmf 'Dtft vam[[akv<mf vnft tiRmali[f mRkE[. pa]fFy{Ady PA[ nimirftft wa[ cmfpnftrak vnfTpf ptikmf paF[vE[. p<liy<mf yaA[y<mf, EvgfAk mrgfkQmf, ma{mf vazfki[fb tiREvgfkd mAlyilf vIbfbiRkfKmf epRmaEq. `FyarfkQkfK Ev]fFyAtkf ekaDtfT utv<mf epRmaEq. na[f tIy enbiyilf oZki nrkilf vIza v]f]mf `Rqf p<rivayak.

viqkfkkf Kbipfp<kqf

`.Etrf kdv<mf nI]fd pira[f mRk...
(pF mavlipalf YMvF EkdfD `[fB YMt]fd Pd MkD Mdfdcf EcvF nIdfDmf epRma[f)...knftrf `lgfkarmf 15.

~. pa]fFy[f nIB `]iy emaziEvaE[...
(cibiykr pgfk ytfT nIebaR
tiA[yqv< ec[fB pdfd Epati[ilf
etqiy ;[i ev[fbi..)...tiRpfp<kzf (nikmem[i).

;Ackf Kbipfp<kqf

cnftmf = cgfkIrf] `qv<. ly `Ampfp< = 4 5. 

tAlpfp<cf ecabfkqf (582)

viAlmatrf (`gfkmf, klvi) tIyenbi `Rqf vqfqi tiRmalf cmfpnftrf `Fyarf nrK uvAm Evgfkdmf

 

583.                      tiRvRA]

                         ta[a[ t[ta[     t[ta[a

Ekada[ mdvarfkqf             MAlmIEt
  PrfEvAl yiA]ya[       viziy>Ed
Udad yvEraD                  MzlaEt
  Uraktf tikzfpat               mRqfvaEy
nIdazi CzlfEtcmf                vlmak
  nIEdaF myilfmIT               vREvaE[
Vda[ etaREcati              mAlEmv<
  Eca]aD p<kzfEtvrf           epRmaEq.

ptmf piritftlf

EkaD ~[ mdvarfkqf MAl mIEt
Prf EvAl ;A]ya[ vizi UEd

UdaF `vEraDmf uzlaEt
Urak tikzf patmf `RqfvaEy

nID ~zi Czlf Etcmf vlmak
nID OF myilf mIT vREvaE[

Vda[T oR Ecati mAl Emv<
Eca]aD p<kzf Etvrf epRmaEq.

pt uAr

mdvarfkqf = viAlmatrfkqi[f. EkaD ~[ = mAl Epa[fb. MAl mIEt = ekagfAkkqiLmf.

Prf EvAl = Priy EvLkfK. ;A]ya[ = cmma[. vizi UEd
= k]fkqiLmf.

UdaF = klnfT pzki[v[ak. `vEraDmf uzlaEt = `vrfkQd[f tiriyamLmf.

Urak = ('[kfKcf ecanft) Urf Epalf ;Rpfpidmak. tikzf = viqgfKmf. patmf `RqfvaEy = tiRvFAytf tnfT `Rqf p<rivayak.

nID ~zi Czlf = virinft kdlf Vzfnft. Etcmf = ulAk. vlmak = vlmak.

nID OF = MZTmf OF. myilf mIT vREvaE[ = myili[f Emlf vnftvE[.

Vda[T oR Ecati mAl = enRpfpa[ oR Ecati mAlyilf. Emv<mf = vIbfbiRkfKmf.

Eca]aD p<kzf = Ecaz nadfdarf p<kZmf. Etvrfkqf epRmaEq = Etvrfkqf epRmaEq.

CRkfk uAr

viAl matrfkqi[f mAl Epa[fb ekagfAkkqiLmf, Priy EvAl otft k]fkqiLmf mygfki, `vrfkQd[f klnfT pzki[v[aktf tiriyamlf, '[kfKcf ecanft Urak niAltft u[T tiRvFAytf tnfT `RqfvaEy.

virinft kdlf Czfnft ulAk vlmak MZTmf OF myilf Emlf
vRpvE[. enRpfp< mAlyakiy tiRv]f]a mAlyilf vIbfbiRpfpvE[. Ecaz nadfdarf p<kZmf Etvrfkqf epRmaEq. u[f tiRvFAytf tarayf.

viqkfkkf Kbipfp<kqf

`. Vda[etaR Ecati mAl = `[lf mAl = `]f]amAl.

~. Eca]aD p<kzf Etvrf....
Ecaz nadfF[f mIT `R]kiri natRkfKtf t[i mtipfp< u]fD.
(:tLmfpl Ekalal p>Ajy<mf
OtLmf K] ~car nItiy<mf
:rMmf KR cIrfpat EcAvy<mf   mbvat
"zftlmf p<kzf kaEvriyalfviAq Ecazm]fdl..)...tiRpfp<kzf (natvinfTklati).

;Ackf Kbipfp<kqf

cnftmf = klpfp< cnftmf. ly `Ampfp< = 5 5. (2 k]fdMmf oR citfrtm marfkfk tfRt viramMmak kiriAy ecyfT nAdMAbyilf padpf
pDki[fbT (`gfkybfk]f]i).

tAlpfp<cf ecabfkqf (583)

viAlmatrf (`gfkmf, mylf) `Rqf tiRvF myilf Ecati Eca]aD Etvrf cibiy padlf `RA]

 

584.                             epaT

                        ta[a[ ta[t[tf      t[ta[a

Ekada[ EmRmAltf            t[ma[arf
  Ekamaq ma[vAlkf           KzlaEt
naEdaB Em[fAmpAdtf       tidEvta[f
  naEyA[ yaqniA[tf      tieda]aEta
:Edb wa[MArtf              tRqfEvaE[
  :raB EtaqfkqfpAdtf         tiDEvaE[
maEdB mIcrftmkf                 ki[iEyaE[
  mataA[ yaBMkpf             epRmaEq.

ptmf piritftlf

EkaD ~[ EmR mAl t[mf ma[arf
Ekamaqmf ~[ vAlkfK uzlaEt

naqf EtaBmf Em[fAm pAdtftidEv ta[f
naEyA[ ~q niA[tftid o]aEta

:Edb wa[mf uArtfT `RqfEvaE[
:raB Etaqfkqf pAdtftiDEvaE[

maD "Bmf :crf tmkfK ;[iEyaE[
ma taA[ ~B Mk epRmaEq.

pt uAr

EkaD ~[ = cikrgfkAqkf eka]fd. EmR mAl = EmR mAlAy otft. t[ ma[arf = ekagfAkAy uAdy viAlmatrfkqi[f. Ekamaqmf ~[= = eka]fdadfdma[. vAlkfK uzlaEt = vAlkfKqf pdfDtf tiriyamlf.

naqf EtaBmf = naQkfK naqf. Em[fAm pAdtftidEv ta[f = cibpfp<mf p<kZmf epRki u]fdak. naEyA[ = `FEyA[. ~q = ~dfekaqfq. niA[tftid o]aEta = niA[tftidkf PdaEta?

:Edb = na[f :EdBmfpF. wa[mf uArtfT = waE[apEtcmf ecyfT. `RqfEvaE[ = `RqiyvE[. :raB Etaqfkqf = p[f[ir]fD EtaqfkAq. pAdtftiDEvaE[ = eka]fdvE[.

maD "Bmf = ;dptftilf "Bki[fb. :crf tmkfK = civepRma{kfK.
;[iEyaE[ = ;[iyvE[. ma = cibnft. taA[ = EcA[kAqkf eka]fd. ~B Mkpf epRmaEq = ~B tiR MkgfkAqkf eka]fd epRmaEq.

CRkfk uAr

EmR mAlAypf Epa[fb ekagfAkAy uAdy viAlmatrfkqi[f eka]fdadfdma[ vAlyilf pdfDtf tiriyamlf, na[f naQkfK naqf cibpfp<d[f Em[fAm `Ady, `FEyA[ nI niA[tftidkf PdaEta?

na[f :EdBmfpF waE[apEtctfAtcf ecyfT `RqiyvE[.
p[f[ir]fD p<ygfkAq uAdyvE[. ;dp vak[a[ civepRma{kfK ;[iyvE[. cibnft EcA[kAqkf eka]fd ~B Mkpf epRmaEq. '[fA[ ~q niA[tftidkf PdaEta?

;Ackf Kbipfp<kqf

cnftmf = klpfp< cnftmf. (1 k]fdmf, 2 tisfrmf). ly `Ampfp< = 5 6 + etagfklf. taqmf = 'mf.'mf. t]fdpa]i Etcikri[f sfvr taq `Ampfpilf ~ti taqtftilf `AmnfTqfqT.

tAlpfp<cf ecabfkqf (584)

viAlmatrf (`gfkmf, mylf) tmiy[f wa[mf upEtcmf civ[f `Rqf epaT cibiy padlf

 

585.                        tiRvRA]

                  ta[t[ ttft ttft ta[t[ ttft ttft
                  ta[t[ ttft ttft             t[ta[

EkaDecbi mtft ktfAt vICpAl ttft evatfti
  PBecyft zitfT ritfT               nAdma]arf
EkaQlv< Mpfp< rtfAt vaeqrieka Qtfti vidfd
  EkapNt ltft rtftrf                   KRnata
nIDk[ ktft ltfAt y>DRvi mbfb evbfp<
  nIebzmi titft nitft                    m[taEl
nIpmlrf ptfti emtft EvaTmvrf citft emtft
  nIlmyilf ttft vidfD                 vrEv}mf
~dl]i epabfci AlkfAk EvDvrfp< [kfK btfti
  ~rmT pbfbi emtfT citfr             MAlmIEt
~trv< pbfbi emtft mam]ini Abtft evbfbi
  ~biRti Rpfp< ytftilf                `A]vIra
EtFAmeyarf p<tfti emtfti nIDbni A[tft ptfti
  cIRbv< qtfet ritft                   civEvEq
EtbRA] yibfb ritft Ec]fMkF dtft drftft
  EtvrfciAb evdfF vidfd             epRmaEq.

ptmf piritftlf

EkaD ecbi mtftktfAt vIC p(lf)Al ttft otfti
PB ecyfT `zitfT uritfT nAd ma]arf

Ekaqf ulv<mf Mpfp<rtfAt vaqf 'ri ekaQtfti vidfd
Ekap Ntlf ` trtftrf KR nata

nID k[k tltfAt UDRvi mbfb evbfp<
nIB 'z mititft nitft m[taEl

nIp mlrf ptfti emtft OTmf `vrf citftmf emtft
nIl myilf ttft vidfD vr Ev}mf

~dlf `]i epa[f ciAl Ak EvDvrf p<[ Kbtfti
~rmf `T emtfT citfr MAl mIEt

~trv< pbfbi emtft ma m]i niAbtft evbfbi
~biR tiR p<ytftilf `A] vIra

EtF ;AmEyarf p<tfti emtfti nID ub niA[tft ptfti
cIrf ub uqtfT etritft civ EvEq

EtbRA]yilf tritft Ec]f MKD ;dtfT `drftft
Etvrf ciAb evdfF vidfd epRmaEq.

pt uAr

EkaD ecbi mtftktfAt = tnftgfkqf epaRnftiy yaA[yi[f mtftktftilf. vIC p(lf)Al = evqitf Eta[fBmf pbfkAq. ttfti otfti = evqiyilf viZmfpFtf takfki. PB ecyfT = kizitfTkf PbividfD. `zitfT = `zitfT. uritfT = (`t[f EtaAl) uritfTmf. nAd =
n[fe[biAy. ma]arf = EpabfbaT vidfd (tirip<rtfT) `CrrfkQAdy.

Ekaqf ulv< = Emk m]fdltfti[f mIT pbnfT eclfLmf. Mpfp<rtfAt = Mpfp<rgfkAq. vaqf 'ri ekaQtfti vidfd = oqi vICmf enRpfpalf ekaQtfti vidfd. Ekap Ntlf = Ekapmf eka]fd enbfbikf k]f]i[rf. `tf trtftrf = `nft Em[fAmAykf eka]fFRnft civepRma{Ady. KR nata = KR natEr.

nID k[k tltfAt = epriy epa[f{lAk. UDRvi = `AltfT. mbfb = pi[f{mf. evbfp< = mAlkAq. nIB 'z mititft = T\qaKmaB mititfT viAqyaFy. nitft = nitftE[. m[taEl = m[EtaD.

nIp mlrf = kdpfp mlAr. ptfti = (VFy) u[T p<y pnftikqi[f cibpfAp. emtft = nirmfp. OTmf `vrf = OTki[fb `Fyarfkqi[f. citft = citfttftilf uAbpvE[. emtft nIl myilf = nirmfpv<mf nIl myiAl. ttft vidfD = tavi vrcf ecLtfti. vr Ev}mf = vnftRq Ev]fDki[fEb[f.

~dlf `]i = EpaAr Embf ekaqfQmf. epa[f ciAlkf Ak = `zkiy vilfAl "nftiy AkkAq uAdy. EvDvrf = Evdrfkqi[f. p<[kf Kbtfti = tiA[pf p<[tftilf ;Rnft Kbtftiyakiy (vqfqiyi[f). ~rmf `T emtft = MtfT maAl nirmfpiy. citfr = `zkiy. MAl mIEt = ekagfAkyilf Emlf.

~trv< pbfbi = viRpfpmf AvtfT. emtft = nirmfp. ma m]i niAbtft = cibnft m]ikqf niAbnfTqfqTmf. evbfbi = evbfbi epbfb[v<makiy. ~biR = p[f[ir]fD. tiRpf p<ytftilf `A] vIra = tiRpfp<ygfkqiLmf `vAq `A]nft vIrE[.

EtF ;AmEyarf = EtF vnft Etvrfkqf. p<tfti emtfti = p<tfti nirmfpi. nID ub niA[tft = nI]fd kalmf vaz Ev]fDem[fb m[tilf niA[tft. civ EvEq = civ EvEq. cIrf ub uqtfT = `vrfkqf p<tfti ecpfpMb Ev]fDmf '[fB. etritft civEvEq = etrinfT Avtft civ EvEq.

EtbRA]yilf = eczipfp<qfq `RA]yilf. tritft = uqfq. Ec]f MkD ;dtfT = mAlyi[f ucfciyidtftilf. `drftft = `AdnfT PFy. Etvrf ciAb evdfF vidfd epRmaEq = Etvrfkqi[f ciAbAy evdfF vidfd epRmaEq.

CRkfk uAr

yaA[yi[f pbfkAq evqiyilf viZmfpFtf takfki `zitfT, `t[f EtaAl uritfTmf, n[fe[biAypf Epabfbat tirip<r `CrrfkAq 'ritfTmf vliAm pAdtft civepRma{kfKkf KR natE[. epa[f{lktfAt `AltfT mAlkAqtf T\qaKmaB mititfT viAqyaFy nitftE[. `Fyarfkqf m[tftilf uAbpvE[. nIl myiAltf tavi vrcf ecyftvE[.

tiA[pf p<[tftilf ;Rnft vqfqiyi[f ekagfAk Emlf viRpfpmf AvtfT `vAq `A]pvE[. Etvrfkqf ni]fd kalmf vaz m[gf eka]fd EvEq. `RA]yilf uqfq mAlyilf `AdnfT PFy Etvrfkqi[f ciAbAy evdfF vidfd epRmaEq. nIl myililf vnfT '[fA[ `Rqf p<riy Ev]Dmf.

viqkfkkf Kbipfp<kqf

`. k[ktf tltfAt y>DRvi mbfb evbfp<....
(']fFAc p<rnft Etvrf ;Rnft etalf ptgfk eqlflamf
p]fDq tibtfti[f nIgfkpf pbitft[[f pibz AvkfKmf)...knft p<ra]mf (tiRviAq) 27.

;Ackf Kbipfp<kqf

cnftmf = klpfp< cnftmf. (1 k]fdmf, 2 tisfrmf). ly `Ampfp< = 5 3 3.

tAlpfp<cf ecabfkqf (585)

civ[f KR natrf `Fyarf ttfTvmf myilf vqfqi Etvrf `RA]

 

586.                             citmfprmf

                       ta[tf ta[tf tanft[ ta[[
                       ta[tf ta[tf tanft[ ta[[
                       ta[tf ta[tf tanft[ ta[[   t[ta[

Ekatikf Ekatikf Pnftli Elmlrf
  pavitf takcf canft]i varfMAl
  EkaDtf taA[tf Et[fTvrf vayfemazi    KyilfEpalkf
Pvikf Pvikf ka]fFAc Epalev
  na]ikf P[ipf payfnftiD varfcilrf
  PFtf Etbicf VzfnftiD varfepaRqf        vRemaev[f
Ebatitf Etaqibf p>nfTki lalfMAl
  YMFcf Vtibf B\gfkmi larfetR
  EvaFtf EtFcf EcamfpiD varfcil             viAlmatrf
ORcf Ecrcf EcrfnftiD varfkli
  VAqkf karcf cagfkmi larfcil
  EvaArcf caktf tImfpiD varfecy            LbvaEma
Evttf EtaA[kf kanftqfAk yalftAl
  EmlfKdf daFpf panftqf ctaMF
  vIridf dadkf kayfnftC rarfkqfemlf         viDmfEvla
EvAqcf cIbitf T\gfkela Edvy
  maAvtf EtaAlcf Ecrfnft]i varid
  mITbf baqfepabf camfpvi maTAm          tREcEy
nattf EtaAckf ka]fDA] EyCdrf
  YMltf EtaA[tf T\]fFd Evy<yirf
  naFkf kalibf Ecrfnftid EvyRqf           CrmaA[
wa[pf palfMtf Et[fCR palfvqi
  maAtkf ka[ibf EcrfnftA] vayfciv
  wa[pf p>mitf Et[fp<li y>rfmkizf          epRmaEq.

ptmf piritftlf

Ekati Ekati PnftliEl mlrf
pavitfT ~kmf canfT `]ivarf MAl
EkaD taA[ Et[f Tvrf vayf emazi Kyilf Epal

Pvi Pvi ka]fD ;Ac EpalEv
na]i P[i payfnftiDvarf cilrf
PF Etbi VzfnftiDvarf epaRqf vREma '[fB

Oti Etaqilf p>nfTkilalf MAl
YMF Vtilf T\gfkmf ;larf etR
OF EtF EcamfpiDvarf cil viAl matrf

OR Ecr EcrfnftiDvarf kli
VAqkfkar cagfkmilarf cilEvaAr
cak tImfpiDvarf ecylf ubvaEma

EvttfEtaA[ kanftqf Akyalf tAl
Emlf KdfD ~F panftqf cta MF
vIridfD ~d kayfnfT `Crrfkqf Emlf viDmf Evla

EvAq cIbi T\gfkelaEd vymaAv
EtaAl EcrfnfT `]ivarf ;d
mIT ubfbaqf epa[f camfpvi maT uAm tR EcEy

nattfT OAc ka]f TA]Ey Cdrf
YMltfEtaA[ T\]fFdEv uyirf
naF kalilf EcrfnftidEv `Rqf Cr maA[

wa[ palf MtfEt[f CRpaqf v(qf)qi
maAt ka[ilf EcrfnfT `A]vayf civ
wa[ p>mi Et[f p<liy>rf mkizf epRmaEq.

pt uAr

EkatikfEkati = ~yfnfT ~yfnfT. PnftAliEl mlrf pavitfT = Pnftlilf mlrfkAqpf  prpfpi MFtfT. ~kmf = udlilf. canfT
`]ivarf = cnft[mf `]infTqfq. MAl EkaD taA[ = ekagfAk '[f{mf mAl Epa[fb EcA[y<d[f. Et[f Tvrf vayf emazi = Et[f Epa[fb pvqmf Epa[fb vayf emaziyalf. Kyilf Epal = Kyilf Epal.

Pvikf Pvi = `AztfT `AztfT. ka]fD = (~dvrfkAqkf) k]fD. ;Ac EpalEv = ;Acy<d[f EpCmf EpcfCkfKtf tkfkpF. na]i = evdfkpfpdfDmf. P[i = K[infTmf. payfnftiDvarf = payfnfTmf nFkfKmf. cilrf = cil epaT mkqirf. PF = o[fB PFy<mf. Etbi = etqiv<bfBmf. VzfnftiDvarf = VzfnfT Eyacipfpvrfkqayf. epaRqf vREma '[fB = epaRqf kiAdkfKEma '[fB.

Oti = Epci. Etaqilf = Etaqf mIT. p>nfTkilalf = `zkiy p<dAvyalf. MAl YMF = ekagfAkAy YMF. Vtilf = vwfcA[ ']f]tfTd[f. T\gfkmf ;larf = T\kfkmf ;lflatvrfkqayf. etR OF = etRvilf OFy<mf. EtF = EtFy<mf. EcamfpiDvarf = Ecamfplayfkf kalmf kzikfKmf. cil viAl matrf = cil Evcikqf.

Orcf Ecr = oRmikfk. kli EcrfnftiDvarf = tritftir niAlAycf Ecrfnftvrfkqayf. VAqkfkar = Evcikqayf. cagfkmf ;larf = nlf oZkfkmf ;lflatvrfkqayf. cilEvaAr = (tmfmidmf vRmf) cilAr. cak = cav<mf `qv<kfK. tImfpiDvarf = EkD ecyfpvrfkqakiy viAl matrfkqi[f. ecylf ubvaEma = etazilfkqilf ubv< ekaqfQtlf nlflta?

EvttfEtaA[ = Evtmf vlfl pirmA[. kanftqf Akyalf = kanftqf mlrf Epa[fb Akyalf. tAl Emlf KdfD ~F = tAlyilf KdfF viAqyaF. panftqf = ~tiEcd[akiy pamfpi[f. ct MF = N\bfBkf k]kfka[ MFkqf. vIridfD ~d = EvtA[pfpdfD `Acy. kayfnfT = EkapitfT. `Crrfkqf Emlf = `Crrfkqi[f Emlf. viDmf Evla = Evlay<ttfAtcf ecLtftiyvE[.

EvAq = m[fmtA[. cIbi = EkapitfT. T\gfkElaEd = yaA[y<d[f. vymaAv = p<liyi[f. EtaAl = EtaAlpf (EparfAvyakv<mf, uAdyakv<mf). EcrfnfT = oR Ecr. `]inftvarf = `]inftvrakiy civ epRma{Ady. ;dmf mIT ubfbaqf = ;dpfpaktftilf uAby<mf. epa[f camfpvi = `zkiy camfpvi. maT uAm tR EcEy = maT, uAm epbfb KznfAtEy.

nattfT OAc = tiRcfcilmfEpaAc Mtliy natgfkAq. ka]f = EkdfpipfptbfK. TA]Ey = TA] p<riy<mf (EtvE[). Cdrf YMltfEtaA[ = YMlatarkf k[Al. T\]fFdEv = T\]fF 'Zpfpi. uyirf naFkf kalilf Ecrfnftid = pira]vaci CziMA[ naF marfkfktftilf carfvtbfK. `Rqf = `Rqf p<rivayak. Cr maA[ = Etv Elaktftilf vqrfnft ma[f Epa[fb EtvEcA[Ayy<mf.

wa[pf palf = wa[pf palf Epalv<mf. MtfEt[f = Mpfpzgfkqi[f Et[f Epalv<mf. CRpaqf = ;[iy ecaYRptfAt uAdyvQmf ~kiy. v(qf)qi maAt = vqfqi naykiAy. ka[ilf = tiA[pf p<[lf kadfFLmf. EcrfnfT `A]vayf = EcrfnfT `A]nftvE[. civ wa[pf p>mi = civwa[pf p>miyakiy. Et[f = `zkiy. p<liy>rf mkizf epRmaEq = p<liy>rilf mkizfnfT viqgfKmf epRmaEq.

CRkfk uAr

PnftAlkf Ekati MFtfT, mAl Epa[fb ekagfAkkAq uAdy viAl matrfkqf, ~dvrfkAqkf Pvi `AztfT, ;Acy<d[f
;[iAmyakpf Epci, EpcfCkfKtf tkfkpF na]i, K[infT nFpfpvrfkqf. ;nftpf epaT mkqirf o[fB PFpf Epciy<mf, etqiv<bfBmf, epaRqf vRmf vziAy EyacikfKmf, vwfck ']f]mf eka]fdvrfkqf. etRvilf OFtf tiriy<mf EcamfEpbikqf. tmfmidmf vRpvrfkQkfKkf EkD ecyfpvrfkqf. ;tftAkEyaridmf na[f ubv< ekaqfQtlf nlflta?

Evttftilf vlfl pirmA[tf tAlyilf ekadfF, ~tiEcd{Ady tAlkqf `AcnftaF EvtA[pfpDmfpF EkaptfTd[f `Crrfkqi[f Emlf EvAlcf ecLtftiyvE[. tiRcfcilmfEpaAc Mtliy natgfkAqkf ka]tf TA] p<riy<mf YMlatarkf k[Altf T\]fF, pira]vaci CziMA[ naF marfkfkmf carfvtbfK `Rqf p<rivayak. Etv Elaktftilf vqrfnft  EtvEcA[Ayy<mf, Et[f Epal ;[iy vFvAmnft vqfqi naykiAyy<mf EcrfnfT `A]pvE[. civwa[
p>miyakiy p<liy>rilf mkizfnfT vIbfbiRkfKmf epRmaEq.

viqkfkkf Kbipfp<kqf

T\gfkmf = T\kfkmf. ka]fD = k]fD. VAq = Evciyrf. cagfK = oZgfK. T\gfklf = yaA[.
`. Evttf EtaA[kf kanftqfAk yalf tAl Emlf KdfF.....
(pirmA[M [infT kavlidf
  edaRenaFyilf m]fD VrA[pf epaREtbi)...tiRpfp<kzf (kAbpDMdmfpi).
(mAby[fbAl y<Ady<mfpF nd[gfekaQ maAzkf  ktirfEvla) ...tiRpfp<kzf (Mkcnftir).

~. Cdrf YMltfEtaA[tf T\]fFd....
(navi[fp rcm ta[ ~nnft `Rvi pay
  natgfk eqaDK lavi   viAqyaF
U[gfk Qyirfkqf Emak nae[[fp tbivi lam
  Elmgfki y<Rv maki yiREvaRmf..)...tiRpfp<kzf (wa[gfekaqf).
(kbfpk knfetRvilf vIti eka]fDCdrf
  pdfF m]fdpM daF yinfTevaD
  kdfF vinfTpic kamlf ev]fepaFeka dAcyambf)... tiRpfp<kzf  (kdfFM]fdkr).
(YMlgfkiq EraRR vayf nD
  nalgfKl Em[D EvriAd
  YMqfpigfkAl naFeya daFy   MtlfEvarfkqf)... tiRpfp<kzf  (YMlgfkiq).

;. wa[pf p>mitfEt[f p<liy>rf...
(wa[ p>miy ta[ Eprfp<li
y>rilf vazfetyfv yaA[mae[aD)...tiRpfp<kzf (nIlmaMkilf).

;Ackf Kbipfp<kqf

cnftmf = cTsfr `qv<. 16 `Xrgfkqf + etagfklf. ly `Ampfp<
= 4 4 4 4. 

tAlpfp<cf ecabfkqf (586)

viAlmatrf (ecylf, mylf) pirm[f `Crrf civ[f uAm ttfTvmf EtvEcA[ vqfqi wa[mf tilfAl

 

587.                          UtimAl

                                           (tarap<rtfTkfK `Rkilf uqfqT)

                  ta[ t[tfttf t[tft tnft[
                            ta[ t[tfttf t[tft tnft[
                            ta[ t[tfttf t[tft tnft[      t[ta[

Ekati MFtfTkf k[tft eka]fAdyrf
  VT vittfTkf kittfT mgfAkyrf
  PF y`bfpcf CktfAt enwfci[ilf       niA[yaEt
EkaAz m[tfAtkf ekDtfT v[fp<l
  wa[ K]tfAtkf ekaDtfT ni[fecylf
  PB midtfTkf kittfT ni[fbRqf          p<rivaEy
nat niAlkfKdf kRtfT knftRqf
  Epat kmbfebcf cktfAt y<nftR
  na[fM k{kfKkf kiqtfT tnfAtyi[f    mREkaE[
naD mktfetbf kiDkfk]f vnftT
  tIri DtbfKpf pttfAt y<nftR
  nay krfp<tfrkf KRkfk eq[fbRqf         vFEvEla
Etati mitikftitf timitft FgfKK
  GK KFkfKdf FKkfK F]fFmi
  Etati mititftitf t[tft tnftev          [iAcEyaEd
Vz nFtfTcf cdtftilf ni[fByi
  ra[ Tbtftbf kirkfk MwfCp
  Ecap [Myfkfkkf kRtfTmf vnftRqf     p<riEvaE[
Oti evZtfTkf kdkfk Mwfciv
  kar ]ptftrfkf kirkfk MnftK
  Oem e[ZtfTkf Kyirfpfp< em[fCd      eraqiEyaE[
Oti yi]rftftikf KAkkfki Dgfk[
  kap r]tftibf epaRdfp y[fbR
  Uti kirikfKdf kRtfT knftRqf          epRmaEq.

ptmf piritftlf

Ekati MFtfT k[tft eka]fAdyrf
VT vittfTkfK ;ttfT mgfAkyrf
PFy `bfp CktfAt enwfci[ilf niA[yaEt

EkaAz m[tfAt ekDtfT v[f p<l
wa[ K]tfAt ekaDtfT ni[f ecylf
PBmf ;dtfT ;ttfT ni[fB `Rqf p<rivaEy

nat niAlkfKqf kRtfT uknfT `Rqf
Epatk mbfB 'cf cktfAty<mf tR
na[f Mk{kfK kiqtfT tnfAtyi[f mREkaE[

naDmf `ktfT 'bfK ;Dkfk]f vnftT
tIrf ;DtbfK pttfAty<mf tR
naykrf p<tfr KRkfkqf '[fB `Rqf vFEvla

Etatimi titftitf.......'[ ;AcEyaEd

Vz nFtfT cdtftilf ni[fB
uyira[(T) TbtftbfK ;rkfkMmf Cp

Ecap[mf uyfkfk kRtfTmf vnfT `Rqf p<riEvaE[

Oti 'ZtfTkfK `dkfkMmf civ
kar] ptftrfkfK ;rkfkMmf tK
Omf '[ 'ZtfTkfK uyirfpfp<mf '[f Cdrf oqiEyaE[

Oti ;]rftfti KAkkfK ;Dmf k[k
~pr]tfti[f epaRqf py[f tR
Uti kirikfKqf kRtfT uknfT `Rqf epRmaEq.

pt uAr

Ekati MFtfT = myirf cikfekDtfT MFtft. k[tft = epRtft.
eka]fAdyrf = Pnftlf MFAy uAdyvrfkqf. VT vittfTkfK = Vta[ vzikQkfK. ;ttfT = n[fK vzi ecyfy<mf. mgfAkyrf = viAl matrfkAq. PFy = PDvtalf vRmf. `bfpcf CktfAt = `bfpma[
;[fptfAt. enwfci[ilf niA[yaEt = m[tftilf niA[kfkamlf.

EkaAz m[tfAtkf ekDtfT = tidmf ;lflat m[tfAt ozitfT.
v[fp<l = tidMqfq. wa[ K]tfAtkf ekaDtfT = Priy mtiAyy<mf wa[tfAty<mf eka]fd K]tfAttf trpf epbfB. ni[f ecylf PBmf ;dtfT = u[T tiR viAqyadlfkAqpf EpCmf ;dgfkqilf. ;ttfT = ;[fpmf ub. ni[fB = na[f nibfKmfpFyak. `Rqf p<rivaEy = `Rqf p<rivayak.

nat niAlkfKqf = nat niAlyilf (civ ttfTvtftilf). kRtfT uknfT = kRtfT vRmfpF mkizfnfT. `Rqf Epatk = `Rqf p<riy<mf
wa[ KREv. mbfB 'cf cktfAty<mf tR = 'lfla ulkgfkAqy<mf pAdkfKmf. na[fMk{kfK = pirm{kfK. kiqtfT tnfAtyi[f = tnfAt '[fB ecalflpfpDmf tiRmali[f. mREkaE[= mRkE[.

naDmf `ktfT 'bfK = u[fA[ naDmf `FEy{kfK. ;Dkfk]f vnftT = T[fpmf vRmfpF. tIrf ;DtbfK = tIRmfpF. pttfAty<mf tR = tiRvFAyy<mf tnft (Priy EvlE[). naykrf = natrakiy civepRma[f. p<tfrkf KRkfkqf '[fB = tkpfp[f camiEy '[fB `[fp<d[f
u[fA[ `AztftRqiy. vFEvla = Priy EvlE[.

Etatimi... tnft '[ ;AcEyaEd = Ettimi...tnft '[fB ;Acy<d[f.

Vz nFtfT = (k]gfkqf) Vz nd[mf ecyfT. cdtftilf ni[fB = udli[i[fBmf na[f. uyirf~[T TbtftbfK = uyiAr viDmfEpaT. ;rkfkMmf = ;rkfkMmf. Cp Ecap[Mmf = ('[fA[cf) Cp mgfkq vazftfT niAlyilf. uyfkfk = EcrfpfptbfK. kRtfTmf = tiRv<qfqMmf. vnfT `Rqf p<riEvaE[ = PF vnfT '[kfK `Rqf p<rinftvE[.

Ot 'ZtfTkfK `dkfkMmf = OtpfpDmf mnftirgfkQkfK udf epaRqf '[fBmf. civ kar] = civ cmfpnftma[. ptftrfkfK ;rkfkMmf = pkftrfkqidtftilf ;rkfkMqfqvrfkqf '[fBmf. tK = uyrfnft. Omf '[f 'ZtfTkfK = Omf '[fb pir]v 'ZtfTkfK. uyirfpfp<mf '[f = uyirf naF '[fBmf ecalfl ni[fb. Cdrf oqiEyaE[ = Eperaqiya[vE[.

Oti = otiymrmf. ;]rftftikf KAkkfK ;Dmf = p>tfTkf KAkyilf utikfki[fb. k[k ~pr]tfti[f = epa[f ~pr]mf Epal. epaRqf
py[f tR = `RAmya[ Emadfcpf plA[tf tRmf epRmaEq. Uti kirikfKqf = Uti mAlyilf. kRtfT uknftRqf = uqfqmf mkizfnfT vIbfbiRkfKmf. epRmaEq = epRmaEq.

CRkfk uAr

PnftAlcf cikfK 'DtfT, Vta[ vzikQkfK vzi ecyfy<mf epaT mkqiArkf PDvtalf vRmf `bfpma[ ;[fptfAt m[tilf
niA[yamlf, tidma[ m[mf eka]fD, wa[`biAvpf epbfB, u[T tiR viAqyadlfkAqpf EpCmf ;dgfkqilf ;[fpmf ub na[f nibfKmfpF `Rqf p<rivayak.

civ ttfTvtftilf na[f kRtfT AvkfKmfpF mkizfnfT `Rqf p<riy<mf wa[ KREv. pirm{kfKtf taAt '[pfpDmf tiRmali[f mRkE[.
u[fA[ naDmf `Fyarfkqi[f T[fpgfkAqtf tIRmfpF tiRvFAytf tnft Priy EvlE[. civepRma[f `[fp<d[f tkpfp[f cami '[fB `Aztft EvlE[. k]gfkqf Vz nd[mf ecyfT, udli[i[fB uyirf viDmf EpaT '[f mIT ;rkfkMmf. tiRv<qfqMmf PF vnfT '[kfK `Rqf p<rinftvE[. mnftirgfkQkfK udf epaRqf '[fBmf, ptftrfkqidmf ;rkfkmf uqfqv[f '[fBmf, pir]vtfti[f uyirf naF '[fBmf ecalflpfpDmf Eperaqiya[vE[. vIdfF[fptfAttf tRmf epRmaEq. Uti mAlyilf mkizfnfT vIbfbiRkfKmf epRmaEq. '[kfK `Rqf p<riy vRvayak.

viqkfkkf Kbipfp<kqf

`. p<tfrkf KRkfkqf...
(piqfAqkf KREv), (tkpfp[f cami) '[fB civepRma[f MRkA[
`AztftAtkf KbikfKmf.

~. Vz nFtfTcf cdtftilf....
;T `R]kiriyaAr MRk Evqf ~]fdRqiy vrlabfAb viqkfKmf.

;Ackf Kbipfp<kqf

cnftmf = cTsfr `qv<. 16 `Xrgfkqf + etagfklf. ly `Ampfp<
= 3 5 4 4. 

tAlpfp<cf ecabfkqf (587)

viAlmatrf (`gfkmf, ecylf, mylf) wa[mf civ ttfTvmf pirm[f tiRmalf tmiy[f tiRvF civ[f tkpfp[f cami KRnatrf Evlf cnftmf (`kcfca[fB) Evtmf pir]vmf vID UtimAl

 

588.                       tiREvrkmf

                    ta[[ ttft[ ttft[ ttft[
                    ta[[ ttft[ ttft[ ttft[
                    ta[[ ttft[ ttft[ ttft[     t[ta[

Ekamq evbfpiA[ eyatftt [tftiyrf
  kamA[ eyapfpvrf citftM Rkfkikqf
  EkaAv yitzfkfk[i nitftMmf vibfpvrf     myilfkaAd
Ekakil nbfp<b vtfetaD KkfKd
  ~r]i ypfp<qfv AkkfKrlf kbfbiklf
  Ekalvi zikfkAd yidfDm RdfFkqf          virkaEl
T\m mlrfpfpqi emtfAtp Dpfpvrf
  yaAry< emtftim A[kfKq Azpfpvrf
  EcaAl v[kfkiqi eyatft emazicfciyrf      enbiPda
T\Cen kizftftAr Cbfbiy< Dpfpvrf
  kaCp bikfkm bitftM ykfkikqf
  Etatk vitfAtp FtfTn Fpfpv             RbvaEma
mamr ematfTv rikfK e]Rkfkiy
  VrA[ evdfFni ]kfKd AlkfekaF
  var] emcfc` qitft` yibfKk                ktirfkam
mamAl yibfpz nipfpti yibfb[i
  makiri yibfb]i Akkfkiri yibfpr
  makiri yibfbiAr Cbfbiv AqtftiDmf         `Alvayilf
"mev yibfpl evbfpi[i [bfpti
  [aLl ktfti[i LbfBB ptftrfkqf
  "Tni A[tftT emtft `qitftR            qiAqEyaE[
"rk evbfep{ mbfp<t mikfkC
  vamim Alpfpti emcfciy citft;
  rajt lX] lXImi epbfbRqf               epRmaEq.

ptmf piritftlf

Ekam evbfpiA[ otft t[tftiyrf
kamA[ opfpvrf citftmf uRkfkikqf
EkaAv ;tzf k[i nitftMmf vibfpvrf myilf kaAd

Ekakil nlf p<bvtfetaD KkfKd
~r]iy p<qf vAk Krlf kbfB ;klf
Ekal vizi kAd ;dfD mRdfFkqf virkaEl

T\m mlrf p(qf)qi emtfAt pDpfpvrf
yaAry<mf "tfti mA[kfKqf `Azpfpvrf
EcaAl v[ kiqi otft emazicfciyrf enbi Pda

T\C enkizftfT `Ar Cbfbi uDpfpvrf
kaC pbikfk mbitft Mykfkikqf
Etatk vitfAt pFtfT nFpfpvrf ubvaEma

ma mrmf otfT vrikfKqf enRkfkiy
VrA[ evdfF ni] KdAl ekaF
var] emcfc `qitft `yilf Kk ktirf kam

ma mAlyilf pzni ptiyilf t[i
ma kiriyilf t]iAk kiriyilf pr
ma kiriyilf tiAr Cbfbi vAqtftiDmf `Alvayilf

"m evyilf pl evbfpi[ilf pti[aL
ulktfti[ilf ubfB uB ptftrfkqf
"T niA[tftT emtft `qitfT `Rqf ;AqEyaE[

"rk evbfp< '{mf `bfp<t mikfk
Cvami mal pti emcfciy citft
;rajt lX] lXImi epbfB `Rqf epRmaEq.

pt uAr

Ekamq evbfpiA[ otft = `zkiy mAl Epa[fb. t[tftiyrf = ekagfAkkAq uAdyvrf. kamA[ opfpvrf = kam ;cfAc 'Zpfp<vtilf m[fmtA[pf Epa[fbvrf. citftmf uRkfkikqf = m[tfAt  uRkfKpvrfkqf. EkaAv ;tzfkfk[i = ekavfAvpf pzmf Epa[fb vayitAz. nitftMmf vibfpvrf = ti[nfEtaBmf vibfpvrfkqf. myilf kaAd = myilf kaAd '[f{mf pbAv.

Ekakilmf = Kyilf. nlf p<bvtfetaD = `zkiy p<bav<d[f. KkfKd = Ekazi. ~r]iy p<qf vAk = kadfDpf pbAvkqi[f vAk vAkya[. Krlf kbfB ;klf = KrlfkAqkf kbfBpf pAkAmAykf kadfDmf. Ekal vizikf kAd ;dfD = `zkiy vizi MA[Aycf ecLtfti. mRdfFkqf = (uqfqtfAt) mykfKpvrfkqf. virkaEl = tnftirtfTd[f.

T\m = nBmf p<Ak m]mf eka]fd. mlrfpf p(qf)qi = mlrfpf pDkfAkyilf. emtfAtpf pDpfpvrf = emtfAtyilf pDpfpvrfkqf. yaAry<mf = 'vAry<mf. "tfti = "mabfbi. mA[kfKqf `Azpfpvrf = vIdfDkfKqf `Azpfpvrfkqf. EcaAl v[kf kiqi otft = EcaAlyiLqfq `zkiy kiqi Epa[fb. emazicfciyrf =
EpcfciA[ uAdyvrfkqf. enbi Pda = n[fe[bi epaRnftat vAkyilf.

T\C = (tmT) ~AdAy. enkizfnfT `Ar Cbfbi = tqrftfti ;Dpfpilf Cbfbiy<mf. uDpfpvrf = uDpfpvrf. kaC pbikfk = (tmfmidmf vREvarf) epaRAqpf `pkrikfk. mbitfT Mykfkikqf= (pl vittftilf) tDtfTcf Ecrfpvrfkqf. Etatk vitfAt = vwfck vitfAtkAq. pFtfT nFpfpvrf = kbfB nFpfpvrfkqakiy ( viAl matrfkqi[f). ubv< ~Ema = ubv< nlfltaKEma?

ma mrmf otfT = mamr vFAvkf eka]fD. vrikfKqf = kdLkfKqf. enRkfkiy = enRkfki ni[fb. VrA[ evdfF = VrA[ evdfF `zitfT. ni]kf KdAl = `v{Ady mamickf KdAl. ekaF var]mf = Ekazikf ekaF. emcfc = mkiZmfpF. `qitft = ekaDtfT. `yilf Kk = EvAl "nftiy KkE[. ktirf kam ma mAlyilf = ktirfkammf '[fb cibnft mAlyiLmf.

pznipf ptiyilf = pz[iyiLmf. t[i ma kiriyilf = t[icfcymf '[f{mf tltftiLmf. t]iAkkf kiriyilf = tiRtft]i mAlyiLmf. pr ma kiriyilf = tiRpfprgf K[fbmf '[f{mf cibnft mAlyiLmf. tiAr Cbfbi vAqtftiDmf = `Alkqf VzfnfT vAqnfTqfq. `Al vayilf = `Alvayf '[fki[fb tiRcf ecnfT\riLmf.

"m = ;[fpmf tRmf. evyilf pl evbfpi[ilf = oqi vICmf pl EvB mAlkqiLmf. nlf pti[aL ulktfti[iLmf = nlfl ptina[fK ulkgfkqiLmf. ubfB uB ptftrfkqf = epaRnfti ;Rkfki[fb pkftrfkqf. "T niA[tftT = 'T niA[tftaLmf `vbfAb. emtft = nirmfp. `qitfT `Rqf ;AqEyaE[ = ekaDtfT `RQmf
;AqyvE[.

"rk evbfp< '{mf = tiREvrkmf '[fB ecalflpfpDmf. `bfp<tmf mikfk = `bfp<tmf niAbnft. Cvami mAlpf pti = Cvami mAl '[f{mf Urilf. emcfciy = viRmfpi ;Rkfki[fb. citft = citft YMrftftiEy. ;rajt lX] = ;ract K]mf niAbnftvqakiy. lXImi = parfvti. epbfbRqf epRmaEq = :[fb epRmaEq.

CRkfk uAr

mAl Epa[fb ekagfAkAq uAdyvrf, kam ;cfAcAy 'Zpfp<vtilf m[fmtA[pf Epa[fbvrf, ~dvrfkqi[f m[tfAt uRkfKpvrf, vayitAz viAlkfK vibfpvrf, p<dfKrlf kadfF uqfqtfAt mykfKpvrfkqf, kiqi Epa[fb EpcfAc uAdyvrfkqf, n[f[biyilf oZkatvrfkqf,kam lIAlkqf p<rinfT epaRAqpf pbipfvrfkqf ~kiy viAlmatrfkqi[f ubv< nlfltaKEma? 

kdlilf oqinft VrA[ `zitfT, Ekazikf ekaF mkiZmfpF ekaDtft, EvAl "nftiy KkE[. ktirf kammf, pz[i, t]iAk, t[icfcymf, tiRpfprgf K[fbmf, ecnftilf ;[f{mf pl mAlkqilf viRmfpi uAbpvE[. pkftrfkqf Ev]fFyAvkqf 'lflavbfAby<mf ekaDtfT `RQmf ;AqEyaE[. Cvami mAlyilf viRmfpi vaZmf parfvti epbfb epRmaEq. tnftir vitfAtkqilf vlfl Evciyrfkqf etadrfp< '[kfK nlfltaKEma?

viqkfkkf Kbipfp<kqf

`. p<df Krlfkqf....
p<df Krlfkqf = kamkf k[f[iyrf k]fdtftilf u]fdaKmf ']f vAk olikqf. myil p<ba, `[f[mf, kaAd, naAr, Kyilf, Ekazi, v]fD '[fp[.

~. ekaF var]mf emcfc `qitft....
`kfki[i pkva[f MRkEvqi[f Etrfkf ekaFyak `Amnfta[f
~tli[f, Vr[f ozinfta[f '[fB `v[f emcfc `qitft Evlf '[fBmf ni]kf Kdlf enRpfp<kfK ;AryayibfB '[v<mf epaRqfpDmf.

;. t[i makiriyilf....
t[icf cymf mTArkfKtf etbfEk uqfqT. pa]fFy[f t[itfT
ni[fB ;nftirA[ ev[fb ;dmf. ;nfttf tltfT tiRpfp<kzfpf padlfkqf (;AlcfCRdf), (uArtftcmfpfrm) '[fB etadgfKv[.

:. ;rajt lX]....
;rajtmf = ;T Ukfkmf, wa[mf, vIrmf, tRmmf, ta[mf, klfvi, Ekqfvi '[f{mf 'dfD K]mf uAdyT.

;Ackf Kbipfp<kqf

cnftmf = cTsfr `qv<. 16 `Xrgfkqf + etagfklf. ly `Ampfp<
= 4 4 4 4. 

tAlpfp<cf ecabfkqf (588)

viAlmatrf (ecylf, mylf) Vr[f Ecvlf tlgfkqf `Fyarfkqf vrmf ctfTvmf uAm "rkmf 

 

589.                                  epaT

               ta[[a ttft[tf ta[[a ttft[tf
                        ta[[a ttft[tf                t[ta[

Ekalka ltfAtvidf daCpa dkfekaFkf
  EkaAvpa dkfekaFkf                 ekaFvatibf
EkaFP qkfkvicf EcA[ca dkfekFkf
  PBka qkfkvipf                     p<lEva[fya[f
cIlka lpfp<ybf parica ttftRtf
  tfyakEm RpfepaRpf                 ep[EvaTwf
cItra citfrvitf tarEm ecpfpidkf
  Ekeq[a nibfpAttf                  tvirfEvE[a
~lka lpfp]ipf paylfnI qpfpDtf
  tarva rkfkdbf                           kiAdcay<mf
~zima LkfKnbf camEv tbfKemdf
  datYR ptfti[ibf                           Cdray
kalka lpfrp<cf caLma LbfBAmkf
  kakEv Aqpfp<kkf                        kZnIrabf
kaTmfEv zcfciAlpf parmI [kfekaFkf
  kamEvqf AmtfT[pf                   epRmaEq.

ptmf piritftlf

EkalkaltfAt vidfD ~C pad ekaF
EkaAv pad ekaF eka(df)F vatilf

EkaF Pq(mf) kvi EcA[ cad ekF
PB kaq kvi p<lEva[f ya[f

cIl kal p<ylf paricatmf tR
tfyak EmR epaRpfp< '[ OTmf

cItra citfr vitftarEm ecpfpid
Ekqf '[a nibfpAt tvirfEvE[a

~l kal p]i paylf nIq pDtfT
~rvar kdbfK ;Ad cay<mf

~zi maLkfK nlf cam EvtbfKmf 'dfdat
YRptfti[ilf Cdrf ~y

kal kal pfrp< caLmf maLbfB uAmkfkak
EvAq p<k kZ nIralf

kaTmf Evz ciAlparmf mI[ ekaF
kam Evqf AmtfT[ epRmaEq.

pt uAr

EkalkaltfAt vidfD = vI]f ~dmfprgfkqf ecyfyamlf. ~C pad = ~C kvikqf padv<mf. ekaF = ekaFkfkvi padv<mf. EkaAv pad = EkaAv '[f{mf pfrpnft vAkkf kvi padv<mf. ekaFkf eka(df)F = kakfAkkf Pdfdgfkqf Epalkf PcfcliDmf. vatilf = vattftilf.

EkaF = EkaFkf k]kfka[. Pqmf = KpfAp Epa[fb py[bfb. kvicf EcA[ = kviwrfkqi[f PdfdtfAt. cad = TAktfT evlfEv[f '[fB. ekFkf PB = kIrftftiAykf PBmf. kaqkf kvi = epR mAz Epalkf kvikAqpf pad vlfl. p<lEva[f ya[f = p<lv[f na[f.

cIl = oZkfktfTd[f. kalpf p<ylf = uriy kaltftilf epyfy<mf Emkmf '[fBmf. paricattf tR = paricat etyfv mrmf '[fBmf. tfyak EmRpf epaRpfp< '[ = ekaAdyilf EmR mAlEy '[fBmf. OTmf = (priC epBEvarfkqf) EpabfBki[fb.

cItra = tiRmalf Epa[fbvE[. citfr vitftarEm ecpfpid = (u[f mIT)
na[f citftir kvi, vitftar kvi pad. Ekqf nI = nI Ekdfpayak. '[a = '[fB na[f (eclfvnftrfkqidmf). nibfpAt = ni[fB katftiRtftAl. tvirfEvaE[a= oziEvE[a?

~l kal = ~lkal vidtfAtkf eka]fD. p]i paylf = pamfpakiy ~tiEcd[f '[f{mf pDkfAkyilf. nIqpf pDtfT = nI]fD pDtfT. ~rvarkf kdbf kiAd cay<mf = Eperali ecyfy<mf kdli[f mtftiyilf pqfqi eka]fFRkfKmf.

~zi maLkfKmf = ckfray<tmf "nftiy tiRmaLkfKmf. nlf cam EvtbfKmf = nlfl cam Evtmf Mtla[ Evt tamAryi[f Emlf vIbfbiRkfKmf pirm{kfKmf. 'dfdat YRptfti[ilf = 'dfdat uRvtftilf. Cdrf ~y = Ecati vFva[.

kal kal pfrp< = kalkal[a[ pirp<vakiy civ epRma[f. caLmf = miKtiya[. maLbfB = ~Ac eka]fD. uAmkfkak = parfvtiAy m]kfKmf epaRdfD. EvAqpf p<k = cmymf vr. kZ nIralf = ecgfkZ nIrf mlrf '[fb _nftavT pa]makiy nIElabfplmf '[f{mf pa]mf
eka]fD.

kaTmf = vadfFy. Evzcf ciAl = kRmfp< vilfAl 'nftiyv{mf. parmf = epRAm vayfnft. mI[kf ekaF = mI[f ekaFAykf eka]fdv[akiy. kam Evqf = m[fmt{Ady. AmtfT[pf epRmaEq = AmtfT[[akiy epRmaEq.

CRkfk uAr

vI]f ~dmfprgfkqf ecyfyamlf, ~C kvi padv<mf, mbfBmf ekaFkf kvi, EkaAv '[f{mf kvi vAkkAqpf padv<mf, kakfAkqf Epal PcfclidfD vatilf py[bfb EkaFkf k]kfka[ kviwrfkqf PdfdtfAt evlfLEv[f '[fB epRmAz Epalf kvikAqpf pad vlflv[f na[f '[fB Pbi, vqfqlfkAqpf parftfT, nI pRv mAz, paricattf tR, ekaAdyilf EmR '[feblflamf p<kznfTmf, nI tiRmalf
Epa[fbv[f, u[f mIT citfr kvi, vitftar kvi ~kiyvbfAbpf
paDEv[f, Ekdfpayak '[fBmf Pbi katftiRtftAl ozipfEpE[a?

tiRmaLkfKmf pirm{kfKmf 'dfdat uRvilf Ecati mymak ;RkfKmf civ epRma[f uma EtviAy m]mf p<riy, tkfk cmytftilf nIElabfpl mlrfpf pa]tfAt 'yftv{mf, kRmfp< vilfLmf, mI[f ekaFAy "nftiyv{mf ~kiy m[fmt[i[f AmtfT[E[. na[f vqfqlfkAqpf p<kzfnfT paF nibfpAttf tvirfEvE[a?

viqkfkkf Kbipfp<kqf

`. ~C pad....
~C kvi = ekaDtft epaRAq `Dtft epaZtibf paDmf padfD.
(uAdyvrfk Eqv ervrfkeq[ naF
    y<qmkiz ~C kvipaF)...tiRpfp<kzf (uAdyvrfkEq).

~. ekaFkfkvi = ekaFAycf cibpfpitfTpf paDmf kvi.  umapti civacariyarf tilfAlyilf uqfq Ekayililf ekaF "BmfpFkf ekaFkf kvi paF uqfqarf.

;. EkaAv pad.....
`kpf epaRqilf padpfpDmf padfD. (ma]ikfk vackrf `Rqiy tiRkfEkaAvyarf).

:. kaqkf kvipf p<lEva[f....
kaq Emkpf p<lvAry<mf Kbipfpidlamf.
(cr]Mmf AvtfTpf epRmfpfr pnftmfvi qmfp< kaqpf
    p<lv e[[tfttf Tvnft rnfetri...)...tiRpfp<kzf
(tAlvAlytfT).

u. citfrkvi = tiRevZkf PbfbiRkfAk, "kpatmf, krnfTAb, PdacTkfkmf, EkaYMtftiri, maAlmabfB Epa[fbAv.

U. vitftar kvi = virivakpf paDmf pirpnft vAk. ;ylf, ;Ac, nadkmf MtliyvbfAb viritfTpf paDmf kvi.

'. 'dfdat YRpmf...
(viqv< ~rf k[i pd N\biy kdlf v]f]{mf Evtkf
kiqrf tamAmlrf Emlf uAb EkD ;lf p<kEza{mf
`qva v]mf `zlf ~kiy `]f]amAl `]f]lf)... cmfpnftrf Etvartf tiRMAb 1.10.9.

;Ackf Kbipfp<kqf

cnftmf = k]fd `qv<. ly `Ampfp< = 5 5. 

tAlpfp<cf ecabfkqf (589)

kvikqf vqfqlf p<lv[f tiRmalf pirm[f civ[f uAm mt[f epaT

 

590.                       tiRvavi[[fKF

                         ta[ tnft[ ttft[ ttftnf
                         ta[ tnft[ ttft[ ttftnf
                         ta[ tnft[ ttft[ ttftnf    t[ta[ 

Ekal KgfKm kbfp<r emdfeda[f
  ba[ cnft[ vitfTR mtfti[f
  EkaAv ec]fpk tdfpm kizfcfecgf           kZnIri[f
EkaAt cgfkili y<bfbk ZtfTmf
  p>x ]mfpl evapfpA[ emcfCgf
  PB eka]fdp A]tft[mf vibfKmf        epaTmatrf
paL d[fk[i crfkfkAr Ctftnf
  Ete[ {mfpF emtftR cikfKmf
  pat kmfpkrf ecabfkqi lidfdmf                 pyilaEm
pat pgfky Mbfbid v<dfeka]f
  EdaT ki[fbti Rpfp<kzf nitftmf
  paD m[fpT ecyfpfpti yibfbnf                  tv[IEy
tal M[fp<p Adtftpfr p<cfcnf
  Etk mi[fbim tikfkv tirfkfKwf
  cak rwfCv bkfkiri eydfDnf                   tAlcaycf
caD K[fbT epadfedz mbfBwf
  Vr {mfepaF pdfFd y<tftwf
  cat kwfecyfti RkfAkvi tirfkfKmf           t[iEvla
~l M]fdk Ztfti[i lkfKnf
  Etv er[fp<ni Artfetri yibfec[f
  baD ki[fbt kpfp{ kkfKgf                     KRnata
~d kmfp<A[ epabfKdmf AvkfKgf
  Ekap< rgfkqi {cfciy< Dtftgf
  kavi [[fKF evbfpi[i [ibfKmf              epRmaEq.

ptmf piritftlf

Ekal KgfKm kbfp>rmf 'dfD o[fB
~[ cnft[mf vitfTRmtfti[f
EkaAv ec]fpk tdfp mkizf ecgfkZ nIri[f

EkaAt cgfkili ubfb kZtfTmf
p>x]mf pl opfpA[ emcfCmf
PB eka]fd pA] t[mf vibfKmf epaTmatrf

paLd[f k[i crfkfkAr Ctft
Et[f '{mfpF emtft RcikfKmf
patkmf pkrf ecabfkqilf ;dfdmf pyilaEm

pat pgfkymf ubfbid uqf eka]fD
OTki[fb tiRpfp<kzf nitftmf
paDmf `[fp< `T ecyfpfptiyilf tnftv[f nIEy

talmf M[fp< pAdtft pfrp< cnfEtkmf
;[fbi mtikfk `tirfkfKmf
cakrmf Cvb kiri 'dfDmf tAl cay

caD K[fB `T epadfD 'z mbfBmf
Vr{mf epaF pdfFd y<tftmf
catkmf ecyf tiRkfAk vitirfkfKmf t[i Evla

~lmf u]fd kZtfti[ilf `kfKmf
Etvrf '[fp< niArtfT 'riyilf ec[fB
~Dki[fb tkpfp[f ukkfKmf KRnata

~dkmf p<A[ epa[f Kdmf AvkfKmf
Ekap<rgfkqi[f ucfci uD tgfKmf
~vi[[fKF evbfpi[ilf nibfKmf epRmaEq.

pt uAr

Ekal KgfKm = `zkiy KgfKmmf. 'dfeda[fB = o[fpT m]ikqf. ~[ cnft[mf = tKtiya[ cnft[mf. vitfTRmtfti[f EkaAv = pvq maAl. ec]fpk = ec]fpkpf p>. tdfp mkizf = Kqirfnft mkizmf p>. ecgfkZ nIri[f EkaAt = ecgfkZ nIrfpf p> ;Avkqalf ~kiy p>maAl.

cgfkili ubfb kZtfTmf = cgfkili ;Avkqf viqgfKmf kZtfTmf.
p>x]mf = ~pr]mf. pl opfpA[ = pl vit `lgfkargfkAqy<mf. emcfCmf PB eka]fd = emcfCki[fb t[fAmyilf uqfq. pA] = pRtft. t[mf = ekagfAkkAq. vibfKmf epaT matrf = vibfki[fb viAl matrfkqi[f.

paLd[f k[i crfkfkAr = paLd[f pzmf, crfkfkAr. Ctfttf Et[f '{mfpF = Ctftma[ Et[f '[fB ecalfLmfpFyak. emtft RcikfKmf = mikv<mf Rcikfki[fbAvy<mf. patkmf pkrf = pavEm tRki[fbAvy<ma[. ecabfkqilf ;dfdmf pyilaEm = ecabfkqilf ~Ac Avkfkamlf.

pak pgfkymf ubfbid = (u[T) tiRvFtf tamArkAq `Ady. uqf eka]fD = uqfqtftilf eka]fD. OTki[fb = (na[f) Pbi vRmf tiRpfp<kzfpf padlfkAq. nitftmf = ti[nfEtaBmf. paDmf `[fp< `T = pad Ev]fDmf '[fb `[fAp. ecyfyfptiyilf = vyL\rilf. tnftv[f nIEy = ('[kfKtf) tnftv[f nI ta[f.

talmf M[fp< pAdtft pfrp< = ulktfAt M[fp< pAdtft Emla[ pirm Etv[f. cnfEtkmf ;[fbi mtikfk = _ymf tIrfnfT (u]fAmpf epaRAq umfmalf `binfEt[f '[fB) mtikfkv<mf. `tirfkfKmf cakrmf = olikfki[fb kdlf. Cvb = vbfbipf Epakv<mf. kiri 'dfDmf = ']f tiAckqilf uqfq
mAlkQmf. tAl cay = niAl KAlyv<mf.

caD K[fB `T epadfD 'z = plAry<mf vwfcA[yalf eka[fb kierqwfc mAl epaFyaki vizv<mf. mbfBmf Vr{mf epaF pdfFd = EmLmf Vr{mf epaF pdv<mf. y<tftmf catkmf ecyf = Eparilf pyibfci eka]fd. tiRkfAk vitirfkfKmf = tiRkfkrtfAt `Acycf ecLtftiy.
t[i Evla = opfpbfb EvAl uAdyvE[.

~lmf u]fd kZtfti[ilf = ~lkal vidtfAt u]fd kZtftilf. `kfKmf = uRtftirakfk maAly<mf. Etvrf '[fp<mf = EtvrfkQAdy 'Lmfp< maAly<mf. niArtfT = vriAcyaktf tritfT. 'riyilf = CdAl enRpfpilf. ec[fB ~Dki[fb = Epayf ~Dki[fb. tkpfp[f ukkfKmf = tnfAtyakiy civepRma{mf mkizfki[fb. KR nata = KR natEr.

~dkmf p<A[ = epa[f[alf `lgfkrikfkpfpdfd. epa[f Kdmf AvkfKmf = `zkiy klcgfkqf AvtfTqfq. Ekap<rgfkqi[f ucfci uD tgfKmf = Ekap<rgfkqi[f ucfciyilf ndfctftirgfkqf tgfKki[fb. ~vi[[f KF evbfpi[ilf nibfKmf epRmaEq = tiRvavi[[fKF mAlyilf ni[fB viqgfKmf epRmaEq.

CRkfk uAr

KgfKmmf, pcfAckf kbfp>rmf, pl vAkpf p> maAlkqf, ~pr]gfkqf ;AvkAq `]infT tmT ekagfAkkAq vibfKmf epaT mkqiRAdy Rcikrma[ ;[iy EpcfCkfkqilf na[f viRpfpmf ekaqfqamlf, u[T pat tamArkAq '[f m[tilf epaRnft na[f PbivRmf tiRpfp<kzfpf padlfkAqtf tvbamlf pad Ev]fDmf '[fb
`[fAp '[kfK vyL\rilf tnftv[f nI `lflEva?

ulktfAtpf pAdtft pirm[f M[fp< pir]vpf epaRAq _ymilflamlf `binfT mtikfkv<mf, kdlf vbfbv<mf, ']f tiAckf kirikqf niAl KAlyv<mf, Vr[f epaFpdv<mf, opfpbfb EvAlcf ecLtftiyvE[. vidM]fd kZtftilf Rtfrakfk maAlkAqy<mf, EtvrfkQAdy 'Lmfp< maAlAyy<mf `]infT, enRpfpilf ~Dki[fb tnfAtyakiy civ epRma[f mkiZmf KRnatE[. tiRvavi[[fKFyilf vIbfbiRkfKmf epRmaEq. na[f tiRpfp<kAztf ti[Mmf pad `[fp< tnftv[f nIEy.

viqkfkkf Kbipfp<kqf

`. udfeka]fD OTki[fb ....
u]rfcfci ;[fbi padAlkf PBvT tvirfkfkpfpd Ev]fDmf '[fpT kRtfT. 
(katlf ~kikf kcinfT k]f]Irf mlfki
OTvarftAm n[fe[bikfK uyfpfpT)...cmfpnftrf Etvartf tiRMAb 3.49.1.

~. uD tgfK ~vi[[fKF ...
uyrfnft Ekap<rgfkqi[f N[iyilf ndfctftirgfkqf tgfKki[fb[. ;T uyrfv< nvibfci `]i.

;Ackf Kbipfp<kqf

cnftmf = klpfp< cnftmf. 15 `Xrgfkqf + etagfklf. (1 tisfrmf, 3 cTsfrmf). ly `Ampfp< = 3 4 4 4. 

tAlpfp<cf ecabfkqf (590)

viAlmatrf (`gfkmf, ecylf) Vr[f pirm[f civ[f vyL\rf OTtlf tiRvF Evlf upEtcmf `]i  KRnatrf pz[i

 

591.                        tiRvavi[[fKF

                          ta[ t[t[[ ta[ t[t[[
                          ta[ t[t[[ ta[ t[t[[
                          ta[ t[t[[ ta[ t[t[[     t[ta[

Ekal mtivt[mf Evrfv< tr`qk
  parmf enkizvizi Evlfkqf CzlNvlf
  EkaAv ;tzfevqib vayfAm ptbiyiq     MAkya[
Ekak [kv<py EmR MAlyAcy
  N\li [iAdTvq vIB pbAvvAk
  Pb yi[iykq Emal midvAqkqf               krmIEt
kali []ik[k N\p< rMemalik
  Eqal mid`tik Epak mTmRv<
  kaAl evKcrc lIAl yqv<ecy<             mdma[arf
katlf p<riy<mN Epak ntiyi[iAd
  vIZ ki{mFAm Emac mbv<[T
  kamrf kzliA]k qa[ etaRcibiT          mbEvE[
wal MZTmm Erarfkqf p<riy<mik
  lak vRmv<]rf Ecr v<ttiyiAd
  nac Mb `mrfecyf vIr trKmr                MREkaE[
naF eyaRKbmi[f Emv< tiA[ecyfp<[
  mIti liylklfklf nIz liAdnilvi
  na]mf vrvirk EmaT emaRcTr             p<riEvla
EmAl ymrrfetaZ maA[ MkrrA[
  EyaF vlmfvRM[f EmaT tiArmkr
  EvAl y<lAkvl mak vRTrk            myilfvIra
vIB kliAcvR Ecv k[tity
  Emv< Mtlfvvylf vavi p<AdmRv<
  vIAr vRpzni wa[ mAlyilfvqrf        epRmaEq.

ptmf piritftlf

Ekal mti vt[mf Evrfv< tr `qk
parmf enkiz vizi Evlfkqf Czl Nvlf
EkaAv ;tzf evqib vayfAm ptbi ;q MAkya[

Ekak[k upy EmR MAl `Acy
N\li[f ;Ad Tvq vIB pbAv vAk
Pb ;[iy kqmf Olmf ;d vAqkqf krmf mIEt

kali[f `]i k[k N\p<rmf olikqf
Olmid `tik Epakmf `T mRv<
kaAl evK crc lIAl `qv< ecy<mf mdma[arf

katlf p<riy<mf `{Epak ntiyi[f ;Ad
vIZki{mf `FAm Emacmf `b u[T
kamrf kzlf ;A]kqf ~[T oR cibiTmf mbEvE[

wal MZTmf `mErarfkqf p<riy<mf
;klak vRmf `v<]rf Ecr utti ;Ad
nacmf ub `mrf ecyf vIrtr Kmr MREkaE[

naF oR Kbmi[f Emv< tiA[ ecyf p<[
mItilf ;ylf `klf klf nIzlf ;Ad nilvi
na]mf vr virkmf OTmf oR cTr p<ri Evla

EmAl `mrrf etaZmf ~A[ Mkrf `rA[
OF vlmf vR M[f EmaT tiAr mkr
EvAl ulAk vlmak vR Trk myilf vIra

vIB kliAc vR Ecvk[T ;tymf
Emv<mf Mtlfv vylf vavi p<Ad mRv<
vIAr vR pzni wa[ mAlyilf vqrf epRmaEq.

pt uAr

Ekal = `zkiy. mti vt[mf = cnftirA[ otft Mkmf. Evrfv< tr = EvrfAv `Adyv<mf. `qk parmf = Pnftli[f kdfD. enkiz = `vizv<mf. vizi Evlfkqf Czl = k]fkqakiy Evlfkqf Czlv<mf. Nvlf EkaAv ;tzf = uvAm PbpfpDmf ekavfAvkf k[i Epa[fb ;tzf. evqib = evQkfkv<mf. vayfAm = ecabfkqf. ptbi = ptbv<mf. ;q MAkya[ = ;qAmya[ emadfD niAlyilf ;RkfKmf.

Ekak[k = tamAr Epa[fb. upy = ;r]fD. EmR MAl `Acy = EmR mAl Epa[fB uyrfnft ekagfAkkqf `Acyv<mf. N\li[f ;Ad Tvq = N\lf Epa[fb ;Ad Tvqv<mf. vIB = viqgfKmf. pbAv vAk = kiqi, p<ba Mkliy pbAvkqf vAkkqi[f Krlf Epalf. ;[iy kqmf Pb = ;[iAm uAdy k]fdtfti[f ;[fecalf evqipfpdv<mf. vAqkqf krmf mIEt Olmid = Akkqilf vAqylfkqf oli ecyfyv<mf.

kali[f `]i = kalilf `]infTqfq. k[k N\p<rmf olikqf = epa[f[alakiy cilmfpi[f olikqf. Olmf ;d = cpftikfkv<mf. `tik Epakmf `T mRv<mf kaAl = `tik EpaktfAt `{pvikfKmf EpaT. evK crc lIAl = plvit kam lIAlkAq. `qv< ecy<mf = (epbfb epaRQkfKtf) tkfkvaB `qnfT kadfDmf. md = `zkiy. ma[arf = epaT mkqirf mIT.

katlf p<riy<mf = katlf p<riki[fb. `{Epak ntiyi[f ;Ad = `NEpakmf '[f{mf ~bfB evqfqtfti[f ;AdEy. vIZki{mf = viZnftaLmf. `FAm = `FAmyakiy na[f. Emacmf `b = cibiTmf `zivi[fbi. u[T kamrf kzlf ;A]kqa[T = u[f{Ady `zkiy tiRvFkAq. oR cibiTmf mbEvE[ = oR cibiTmf mbkfk madfEd[f.

walmf MZTmf = ulk MZvTmf. `mErarfkqf p<riy<mf = EtvrfkQd[f Eparf ecyfy<mfpF. ;klak vRmf = maBpadak vnft. `v<]rf Ecr = `v<]rfkqf yavRmf oRmikfk. utti ;Ad = kdlilf. nacmf ub `mrf ecyf = `ziy<mfpF Eparf ecyft. vIrtr = vIrtfAt uAdyvEr. Kmr = KmrE[. MREkaE[ = MREkaE[.

naF oR Kb mi[fEmv<mf = EtFcf ec[fB oR Kbpf ep]f ;Rnft. tiA[ ecyf p<[mf mItilf = tiA[ vqRmf p<[mf mIT. ;ylf `klf klf nIzlf ;Ad = oZgfK mikfk mAlkf klfli[f nizlilf. nilvi = ;RnfT. na]mf vr = evdfkmf u]fdak. virkmf OTmf = ~Ac emazikAqkf Pbi. oR cTr p<ri Evla = opfpbfb cTr kiriyilf (ekalfli mAlyilf) vaZmf Evlay<tE[.

EmAl `mrrf etaZmf = vi]f}lktftilf Etvrfkqf etaZmf. ~A[
Mkrf = yaA[ Mkkf kdv<qakiy (vinaykrf). `rA[ =
civepRmaA[. OF vlmf M[f = OF vlmf vRmf M[fEp. EmaT = EmaTki[fb. tiAr = `AlkAqy<mf. mkr EvAl = mkr mI[fkAqy<mf uAdy kdlf (Vzfnft). ulAk vlmak vR = ulAk vlmf vnft.   Trk myilfvIra = KtiAr Epa[fb myiAl uAdy vIrE[.

vIB kliAc = viqgfKki[fb kliAc '[f{mf ptiyilf vazfki[fb. Ecvk[T = m[f[{Ady. ;tymf Emv< = m[tftilf vIbfbiRkfKmf. Mtlfv = MtlfvE[. vylf vavi p<Ad mRv<mf= vylfkQmf KqgfkQmf pkfkgfkqilf epaRnftiy<qfq. vIAr vRmf = vIAr  
'[f{mf tltftilf 'ZnftRqiy<qfq. pzni = pz[iyakiy. wa[ mAlyilf = wa[ mAlyilf vqrf = vIbfbiRkfKmf. epRmaEq = epRmaEq.

CRkfk uAr

`zkiy cnftir Mkmf EvrfAv ub, Pnftlf kAly, `mfp< Epa[fb
k]fkqf Czl, ;tzf evqir, ekagfAkkqf `Acy, ;Ad Tvq, p<df Krlfkqf evqipfpd, vAqylfkqf olikfk, kalf cilmfp<kqf cpftikfk, kam lIAlkAqpf epaRQkfKtf tkfkpF `qikfKmf viAl matrfkqf mIT katlf Emakmakiy ~bfB evqfqtftilf viZnfT katlf p<rinftaLmf `FAmyakiy na[f u[T kzlf ;A]kAq cibiTmf mbEv[f.

EtvrfkQAdy pAkvrfkqakpf Eparf ecyfy vnft `Crrfkqf
`A[vRmf `ziy<mfpF Eparf p<rinft vIrtfAt uAdyvE[. KmrE[. EtFcf ec[fB Kbpf ep]f]akiy vqfqiyidmf `vQkfK evdfkmf u]fdaKmf pF t[T katAlcf eca[f[ cmrftftE[. EvlE[. k]ptiyi[f tnfAtyakiy civA[ vlmf vRvtbfKqf kdlf Vzfnft ulAk vlmf vnft myilf vIrE[. kliAc '[f{mf ptiyi[f cibfbrc{Ady m[tilf vIbfbiRkfKmf MtlfvE[. vIAr '[fb nkrilf 'ZnftRqi uqfq pz[iyakiy wa[ mAlyilf vIbfbiRkfKmf epRmaEq. u[f kzlf ;A]kAq oR EpaTmf mbEv[f.

viqkfkkf Kbipfp<kqf

`. cTrp<ri Evla....
cTrf = camrftftima[ kRmgfkAqcf ecyftv[f. `lflT cTrkiriyilf vazfpv[f.

~. vIB kliAc vR Ecvk[f.....
`R]kiriyarf kaltftilf kliAccf Ecvk[arf '[fb oR cibfbrcrf ;Rnftarf. cibnft MRk pkftrf. vAryaT vzgfKmf vqfqlf. `vrf vIAr '[fb Urilf pzni t]fday<t pa]iAy 'ZnftRqpf p<rinfT vzi pdfdarf.

;Ackf Kbpfp<kqf

cnftmf = cTsfr `qv< cnftmf. 16 `Xrgfkqf + etagfklf. ly `Ampfp<  = 3 5 3 5.

tAlpfp<cf ecabfkqf (591)

viAlmatrf (`gfkmf, ecylf) uvAm vqfqlf tiRvF `v<]rf vqfqi Evlf vinaykrf `mrrf myilf wa[mf pz[i

592.                        tiRnavL\rf

                  (p]f}RdfFkfK `Rkilf uqfqT)

              ta[t[ ttft ta[t[ ttft
                      ta[t[ ttft           t[ta[

EkalmAb eyatft maAlt[i Lbfb
  Ekarmt[f vidfd                   kA]yaEl
Ekatilt Rkfkqf Emv<epazi Lbfb
  Ekakilmi Ktft                      KrlaEl
~lem[ vidfD vICkAl pbfbi
  ~rzli AbkfK                      nilvaEl
~vitqrf v<bfB vaDemA[ nitft
  maAcekad A]kfk               vrEv}mf
naLmAb kbfb na[fMk{ titft
  nar]{ emcfC                     mREkaE[
navlrfm tikfk EvlftA[ey DtfT
  nakmb vidfd                       myilfvIra
Ecel{mf vizicfci EvDvrf ciBkfki
  cIr]it [tfti                  lA]EvaE[
cItvylf CbfB navlft[i Lbfb
  EtvrfciAb vidfd                epRmaEq.

ptmf piritftlf

Ekal mAb otft maAl t[ilf ubfb
Ekar mt[f vidfd kA]yaEl

EkaT ;l tRkfkqf Emv< epazilf ubfb
Ekakil(mf) miKtft KrlaEl

~lmf '[ vidfD vIC kAl pbfbi
~rf `zlf ;AbkfKmf niA[vaEl

~vi tqrfv< ubfB vaDmf 'A[ nitftmf
~Ac ekaD `A]kfk vrEv}mf

naL mAb kbfb na[f Mk[f utitft
nar]{mf emcfC mREkaE[

navlrf mtikfk Evlf tA[ 'DtfT
nakmf `b vidfd myilf vIra

Eclf '{mf vizicfci EvDvrf ciBkfki
cIrf `]i t[tftilf `A]EvaE[

cIt vylf CbfB navlf t[ilf ubfb
Etvrf ciAb vidfd epRmaEq.

pt uAr

Ekal = `zkiy. mAb otft = uRkf kAlnft EvdtfTd[f. maAl
t[ilf ubfb = maAlpf epaZti[ilf vnfT Ecrfnftv{mf. Ekar = ekaDAmya[v{mf ~kiy. mt[f vidfd = m[fmt[f ecLtftiy. kA]yaEl = (mlrfpf) pa]gfkqaLmf.

EkaT ;l tRkfkqf = Kbfbmf ;lflat (eczipfpa[) mrgfkqf. Emv< = epaRnftiy. epazilf ubfb = EcaAlyilf uqfq. Ekakilmf miKtft = Kyili[gfkqi[f plma[. KrlaEl = KrlaLmf.

~lmf '[ vidfD = vidcf CvaAlkAq 'binfT. vIC kAl pbfbi = vICmf oqi YMlmak. ~rf = niAbnfT. `zlf = enRpfAp. ;AbkfKmf = prpfpi ;Abkfki[fb. nilvaEl = nilvaLmf.

~vi tqrfv< ubfB = ~vi tqrfcfci `AdnfT. vaDmf 'A[ = vaDki[fb '[fA[. nitftmf = ti[nfEtaBmf. ~Ac ekaD = ~Acy<d[f. `A]kfk vrEv}mf = `A]kfk vr Ev]fDmf.

naL mAb kbfb = na[fK EvtgfkAqy<mf kbfb. na[fMk[f utitft = pirmA[tf EtabfBvitft. nar]{mf emcfCmf = tiRmaLmf emcfCki[fb. mREkaE[ = mRkE[.

navlrf = p<lvrfkqf. mtikfk = mtikfKmf pF. Evlf tA[ 'DtfT = Evlay<ttfAt 'DtfT. nakmf = kierqwfc mAl. `b = epaFpDmfpF. vidfd = EvAlcf ecLtftiy. myilf vIra = myilf vIrE[.

Eclf '{mf vizicfci = Eclf mI[f Epa[fb k]fkAq uAdy. EvDvrf ciBkfki = EvDvcf ciBmiyi[f. cIrf `]i = cIRmf `zKmf eka]fd.
t[tftilf `A]EvaE[ = ekagfAkyilf `A]pvE[.

cIt vylf CbfBmf = Kqirfnft vylfkqf VzfnfTqfq. navlf t[ilf ubfb = navL\rilf vIbfbiRkfKmf. Etvrf ciAb vidfd epRmaEq = EtvrfkAqcf ciAbyiliRnfT mIdfd epRmaEq.

CRkfk uAr

`zkiy EvdtfTd[f maAlpf epaZtilf vnfT EcrfnfTqfqv{mf, ekaDAm vayfnftv{makiy m[fmt[f ecLtftiy mlrfpf pa]gfkqaLmf, nlfl mrgfkqf niAbnft EcaAlyilf uqfq Kyilfkqi[f KrlaLmf, enRpfAp `qfqi vICmf nilvaLmf, ~vi tqrfcfci `AdnfT vaDmf '[fA[ ti[Mmf ~Acy<d[f `A]kfk vrEv}mf.

na[fK EvtgfkAqy<mf kbfb pirmA[pf pAdtfttf tiRmali[f
mRkE[. p<lvrfkqf mtikfKmfpF Evlay<ttfAt 'DtfT, kierqwfc mAl epaFpDmfpF ecLtftiy myilf vIrE[. Eclf mI[f Epa[fb
k]fkAq uAdy EvdfDvpf ep]f]akiy vqfqiAy `A]pvE[. Kqirfnft vylfkqf Vzfnft tiRnavL\rilf vIbfbiRkfKmf epRmaEq. EtvrfkAqcf ciAbyi[i[fB mIdfdvE[. '[fA[ ~Ac eka]fD `A]kfk vREv]fDmf.

viqkfkkf Kbipfp<kqf

;pfpadlf `kpf epaRqf TAbAycf carfnftT.
`. Ekar mt[f vidfd kA]yaEl...
m[fmt[f kA], Kyili[f Krlf, nilevaqi ... ;Av kammf
eka]fdvrfkfK EvtA[ tRv[.... tiRpfp<kzf (etRvi[ilfndva).

~. naLmAb kbfb na[fMk[f...
(malf ~yv{mf mAbvlflv[f na[fMk{mf)...cmfpnftrf Etvartf tiRMAb 3-54-10.

;Ackf Kbipfp<kqf

cnftmf = cTsfr `qv<. ly `Ampfp< = 5 3. 

tAlpfp<cf ecabfkqf (592)

`kpf epaRqf mt[f pirm[f tiRmalf Evlf myilf vqfqi Etvrf navL\rf

 

593.                     kawfcIp<rmf

                     ta[tf ttfttf ttft[ ttfttf       t[ta[

EkaAvcf Ctfttf Tpfpt rtfTkf                ekaFyarftgf
  Ekalkf kcfCkf kdfFy Mtfttf                  t[Emvipf
pavtf TkfKtf tkfkAv pbfbitf                tiriyaEt
  padpf ptfticf citft em[kfKtf                trEv}mf
maAvkf Ktftikf Aktftb 'bfbipf              epaRmfEvla
  ma]ikf kcfecarfkf ktfetaR ttfAtkf       ki[iEyaE[
Ecvbf epabfAkkf ekabfbv kcfcipf            ptiEyaE[
  Etvcf ecarfkfkcf ckfkir vrftftipf             epRmaEq.

ptmf piritftlf

EkaAv Ctft Tpfp< `trtfT ekaFyarf tmf
Ekal kcfC kdfFy Mtft t[mf Emvi

pavtfTkfK tkfkAv pbfbi tiriyaEt
pad ptfti citftmf '[kfK trEv}mf

maAv Ktfti AktfT `b 'bfbi epaRmf Evla
ma]ikfk ecarfkfktfT oR ttfAtkfK ;[iEyaE[

Evlf epa[f Ak ekabfbv kcfci ptiEyaE[
Etv ecarfkfk ckfkirvrftfti epRmaEq.

pt uAr

EkaAv = ekavfAvpf pzmf Epalv<mf. Ctfttf Tpfp< = Ctftma[ pvqmf Epalv<mf civnft. `trtfT = vayitzfkAq uAdy. ekaFyarf tmf = ekaF Epa[fb viAl matrfkQAdy.

Ekalkf kcfCkf kdfFy = `zkiy kcfC `]infTqfqTmf. Mtft = MtfT maAl `]infTqfqTma[. t[mf Emvi = ekagfAkAy viRmfpi.

pavtfTkfKtf tkfkAv pbfbi = pav kariygfkQkfKtf tkfkAvya[ ecylfkAqcf ecyfT. tiriyaEt = tiriyamLmf.

padpf ptfticf citftmf = paFpf p<kzpf ptfti niAbnft uqfqtfAt. '[kfKtf trEv}mf = '[kfKtf tnftRq Ev]fDmf.

maAvkf Ktfti = mamrmak vnft VrA[kf Ktfti. AktfT 'bfbi = evBtfT `FEyaD eka[fB. epRmf Evla = c]fAd ecyft Evlf "nftiyvE[.

ma]ikfkcf ecarfkfktfT = ma]ikfkmf Mtliy nv rtfti[gfkqf niAbnft vi]f}lktftilf ;Rnft. oR = opfpbfb. ttfAtkfK = kiqiyakiy EtvEcA[kfK. ;[iEyaE[ = ;[iyvE[.

Ecvlf epa[f Akkf ekabfbv = Ecvbf ekaFAy `zkiy Akyilf eka]fd vIrE[. kcfcipf ptiEyaE[ = kcfcipf ptiyilf vazfpvE[. Etvcf ecarfkfk = Etvrfkqf vaZmf vi]f}lktfTkfK. ckfkirvrftftipf epRmaEq = ckfkrvrftftiyakiy epRmaEq.

CRkfk uAr

ekavfAvpf pzmf Epalv<mf, Ctftma[ pvqmf Epalv<mf civnft vayitAz uAdy viAlmatrfkqi[f ekagfAkkAq viRmfpi, pav kariygfkQkfKtf tkfkAvya[ ecylfkAqcf ecyfT tiriyamlf,
u[fA[pf paFpf p<kZmf ptfti niAbnft uqfqtfAt '[kfKtf tr Ev]fDmf.

mamr vFvak vnft VrA[kf Ktfti `zitft Evlay<tE[. EtvElakkf kiqiyakiy EtvEcA[kfK ;[iyvE[. Ecvbf ekaFAy `zkiy krtftilf eka]fd vIrE[. kcfcipf ptiyilf vazfpvE[. Etvrfkqi[f vi]f}lktfTkfKcf ckfkrvrftftiyakiy epRmaEq. u[f p<kAzpf paDmf citfttfAt '[kfKtf tnftRq Ev]fDki[fEb[f.

viqkfkkf Kbipfp<kqf

`. Ecvbf epabfAkkf ekabfbv....
Ecvbf ekaF MRkpf epRma[f vlkf krtftilf uqfqT.
(vIB Ekt[mf vcfcirmf `gfKcmf vicikmf mabilat Evlf `pyEm vlmf)...knft p<ra]mf 3.10.4.

;Ackf Kbipfp<kqf

cnftmf = klpfp< cnftmf. ly `Ampfp< = 4 4 4 4.

tAlpfp<cf ecabfkqf (593)

viAlmatrf (`gfkmf, mylf) enbi pkfti Vr[f Evlf Ecvlf
EtvEcA[ Etvrf
kcfci  cibiy padlf

594.                          vyL\rf

                  ta[ ta[ t[tftnf ta[ ta[ t[tftnf
                  ta[ ta[ t[tftnf               t[ta[

EkaAv vayi tZkfKnf tak Epak mqikfKgf
  EkaAt matrf MAlkfKgf             KbiyaLmf
Ekal maAl vAqkfKgf Etaqi [aL m]tftgf
  Ekati vari MFkfKgf                   KzlaLmf
~vi EkaF yvikfKwf Ecli [aL mykfK]f
  daAc yayi {nitftnf                   tqraEt
~ci lat mAbkfKnf Eteda ]aetaR vrfkfeka[f
  badlf taqf keq[kfki[f             bRqfvaEy
Ecvi ElB niRtft[f EtaAk pak [qikfKnf
  tfyak cIl K]tft[f                   tiRmaLmf
Eteda ]at pttft[f tIti lat m[tft[f
  Ety< va[ nibtft[f                  p<tlfEvaE[
kavi dat tiRcfecgf EkaD naD t[kfKgf
  kavi Vzf vylikfKmf                   pfryma[ayf
kati Emati eytirfkfKwf Vr tIrrf pfrmikfKgf
  kal [adlf tvirfkfKmf                epRmaEq.

ptmf piritftlf

EkaAv vayf ;tZkfKmf tak Epakmf `qikfKmf
EkaAt matrf MAlkfKmf KbiyaLmf

Ekal maAl vAqkfKmf Etaqi[aLmf m]tft
Ekati vari MFkfKmf KzlaLmf

~vi EkaF `vikfKmf Ecli[aLmf mykfK]fD
~Acyayf ;{mf nitftmf tqraEt

~C ;lat mAbkfKmf Etd o]at oRvrfkfK o[fB
~dlf taqfkqf '[kfK ;[fB `RqfvaEy

Ecvilf "B niRtft[f EtaAk pak[f `qikfKmf
tfyak cIl K]tft[f tiRmaLmf

Etd o]at pttft[f tIT ;lat m[tft[f
Ety<va[ nibtft[f p<tlfEvaE[

ka vidat tiRcfecgfEkaD naD t[kfKmf
kavi Vzf vylikfKmf pfriyma[ayf

kati Emati 'tirfkfKmf Vr tIrrf pfrmikfKmf
kal[f ~dlf tvirfkfKmf epRmaEq.

pt uAr

EkaAv = ekavfAvkf k[i Epa[fb. vayitZkfKmf = vayitZkfKmf.  tak Epakmf `qikfKmf = kam taktfAty<mf, ;[fptfAty<mf
ekaDkfki[fb. EkaAt matrf = maAl `]infTqfq viAl matrfkqi[f. MAlkfKmf = ekagfAkkfKmf (vcpf pdfD). KbiyaLmf = ep]f KbiyaLmf.

Ekal maAl = `zkiy maAlAy. vAqkfKmf = vAqypf
p<A[nfTqfq. Etaqi[aLmf = EtaqfkqaLmf. m]tft = vacA[
eka]fdTmf. Ekati vari MFkfKmf = `zkak cikfekDtfT vari MFnfTqfq. KzlaLmf = PnftlaLmf.

EkaF ~vi = EkaFkf k]kfka[ uyirfkAq. `vikfKmf = `zikfki[fb. Ecli[alf = Eclf mI[f Epa[fb k]f]aLmf. mykfK]fD = (na[f) mykfkmf eka]fD. ~Acyayf = ~Ac p>]fdv[ayf. ;{mf = ;[f{mf. nitftmf tqraEt = ti[nfEtaBmf m[mf tqramlf.

~C ;lat = Kbfbmf ;lflat. mAbkfKmf = EvtgfkqaLmf. Etd
o]at = EtFkf ka] MFyat. oRvrfkfK = oRvrakiy civepRma{kfK. o[fBmf = m[TkfK uvnft. ~dlf = evbfbi epaRnftiy. taqfkqf = tiRvFkAq. '[kfK ;[fB `RqfvaEy = '[kfK ;[fB tnftRqfk.

Ecvilf "B = ;dp vak[tfti[f Emlf "Bki[fb. niRtft[f =
nd[ YMrftfti. EtaAk pak[f = myilf Epa[fb parfvtiAy ;dpf paktftilf eka]fdv[f. `qikfKmf = katfT `qikfKmf. tfyak cIl
K]tft[f = ekaAd `Rqf K]mf eka]fd T\y oZkfkma[ K]mf eka]fdv[f. tiRmaLmf = tiRmaLmf.

Etd o]at pttft[f = EtFkf ka] MFyat tiRvFkAq
uAdyv[f. tIT ;lat m[tft[f = tIAmEy ;lflat m[tfAt uAdyv[f. Ety<va[ nibtft[f = enRpfpi[f nibmf uAdyv[f (~kiy civepRma[i[f). p<tlfEvaE[ = mkE[.

ka = EcaAlkqf. vidat = niAbnft. tiRcf ecgfEkaD naD t[kfKmf= tiRcf ecgfEkadfDpf pKtiyiLmf. kavi Vzf vylikfKmf = kRgfKvAq mlRmf nIrf niAlkQmf VzfnfTqfq vyL\riLmf. pfriyma[ayf = viRpfpmf eka]fDqfqvE[.

kati Emati = eka[fB Emati. 'tirfkfKmf = 'tirftfTpf Eparf ecyfy<mf. Vr tIrrf = Vr tIrrfkqf. pfrmikfKmf = viykfKmfpFya[. kal[f ~dlf = ym{Ady ekalfLmf etaziAl. tvirfkfKmf = (`v{kfK) ;lflamlf ecyft. epRmaEq = epRmaEq.

CRkfk uAr

EkavfAvpf pzmf Epa[fb utDkQkfKmf, kam ;[fpmf ekaDkfKmf ekagfAkkfKmf, `lfKLkfKmf, `zkiy EtaqfkQkfKmf, vari MFtft PnftLkfKmf, pl uyirfkAq `zikfkkf PFy Eclf mI[f Epa[fb
k]fkQkfKmf, na[f kam mykfkmf eka]fD m[mf tqramlf, EvtgfkqaLmf EtFkf ka] MFyat civepRma{kfK uvnft u[T evbfbitf tiRvFAy '[kfK ;[fB tnftRQk.

;dp vak[tftilf "Bmf nd[ YMrftfti, parfvtiAypf paktftilf uAdvy{mf ~kiy civepRma[f nlfelaZkfkmf eka]fd T\yv[f. tiRmaLmf EtFkf ka] MFyat tiRvFAy uAdyv[f. enRpfpi[f nibmf eka]fdv[f. ;tftAky civepRma[f epbfb mkE[. EcaAlkqf Vzfnft tiRcf ecgfEkadfDpf pKtiyiLmf, vyL\riLmf viRmfpi vazfpvE[. ym{kfK EvAl ;lflatpF `CrrfkAq `zitft epRmaEq. u[f evbfbitf taqfkAq '[kfKtf tRvayak.

viqkfkkf Kbipfp<kqf

`. mAbkfKnf Etd o]f]a....
(Evtgfkqf _ya '[ Ogfki ~zfnftk[fb N]f]iyE[)... tiRvackmf (civp<ra]mf) 1.34.

~. tiRmaLmf Etd o]at pttft[f...
(tiRmaLmf p[fbiyayfcf ec[fB]ratf tiRvFAy)... tiRvackmf (tiRtfetqfEq]mf)  11.1.

;. tItilat m[tft[f...
(n[fBAdyaA[tf tIytilflaA[)...cmfpnftrf Etvartf tiRMAb 1.98.1.

:. Ety<va[ nibtft[f....
(`zlf tikzf nibtftrf)... cmfpnftrf Etvartf tiRMAb 1.78.5.

;Ackf Kbipfp<kqf

cnftmf = klpfp< cnftmf. (2 tisfrmf, 1 k]fdmf). 11 `Xrgfkqf. ly `Ampfp< = 3 3 5. 

tAlpfp<cf ecabfkqf (594)

viAlmatrf (`gfkmf, mylf) `Rqf tiRvF Evtmf uAm tiRmalf
`Crrf tiRcfecgfEkaD vyL\rf ym[f

 

595.                          epaT

                 ta[[a t[[ ttft ta[[a t[[ ttft
                 ta[[a t[[ ttft             t[ta[

EkaAzya ]vmi Ktft vIrEm p<klfvrf `bfprf
  EkaTEc riziK ltftrf                      KlEm[fAm
PbiEy nDvi Rpfprf Ecabidarf tRm p<tfr
  Ekav<na e[[; Acpfprf                  miFy>Ed
~Zvarf nitiy< AdkfK Epr[a em[; Acpfprf
   ~CEcrf kliy< ktfti                        e[biyIEt
~y<N\ lbiv< ekdfd na{mf Evbl `tbfK
  qaAkya lAvy dkfk                     v<AryIEt
"Azva [vr Azkfk ~A[va cv{ Rtfr
  :c[fEmlf evyiel bikfk                  mtiEv]i
:c[arf tmti Dkfk mabiEy kyiAl evbfpilf
  "biEy yi[iti Rkfk                        vREvaE[
EvzmI TAby<mf vjfr EtvrfEka ciAbvi DtfT
  Evt[a Ary<mf viDtfT                     MFVF
vIrV rv[f MFkfK EqbiEy kZK ekatft
  vIBEcrf ciAley Dtft                   epRmaEq.

ptmf piritftlf

EkaAzyayf ~]vmf miKtft vIrEm p<klfvrf `bfprf
EkaT Ecrf ;zi Kltftrf Kl Em[fAm

PbiEy nD ;Rpfprf EcaB ;darf tRm p<tfr
Ekav<(mf) na[f '[ ;Acpfprf miF UEd

~Zvarf niti uAd KEpr[amf '[ ;Acpfprf
~C Ecrf kli y<ktfti[f enbi :Et

~y< N\lf `biv< ekdfd na{mf EvB `(lf)l `tbfKqf
~Akyalf `Av `dkfk uAr :Et

"Az va[vrf `Azkfk ~A[ vacv[f uRtfr
:c[f Emlf evyilf 'bikfk mti Ev]i

:c[arf tmT ;Dkfkmf mabiEy kyiAl evbfpilf
"biEy ;[iT ;Rkfk vREvaE[

Evzmf mIT uAby<mf vjfr Etvrf Eka ciAb viDtfT
Evt[aAry<mf viDtfT MF VF

vIr Vrf `v[f MFkfKqf "biEy kZK ekatft
vIB Ecrf ciAl 'Dtft epRmaEq.

pt uAr

EkaAzyayf = pynftvrayf. ~]vmf miKtft = `kgfkarmf mikfk. vIrEm p<klfvrf = vIrpf EpcfAcpf EpCvarf. `bfprf = kIzf mkfkqakv<mf. EkaT Ecrf = Kbfbmf uqfq. ;zi Kltftvrf = ;zi Kltftvrakv<mf ;Rpfprf. Kl Em[fAm PbiEy = tgfkqf Kltfti[f epRAmEy Epci.

nD ;Rpfprf = cAp nDEv vIbfbiRpfprf. EcaB ;darf =  (pcitftvRkfKcf) EcaB ;dat Eprfvzikqf. tRm p<tfr Ekav<mf na[f '[ = tRm p<tfr `rcE[ na[f ta[f '[fB. ;Acpfprf = tmfAmpf p<kzfnfT EpCvrf. miF UEd = tritftir niAlyilf.

~Zvarf = ~zfnfT kidpfpvrf. niti uAd = eclfvmf mikfk. KEpr[amf '[ ;Acpfprf = KEpr[f na[f '[fB tmfAmpf p<kzfvrf. ~C Ecrf = Kbfbmf niAbnft. kli y<ktfti[f = kli y<ktfti[f. enbi :Et = EpakfK ;pfpFtfta[f ;RkfkibT.

~y< N\lf `biv< ekdfd na{mf = ~y Ev]fFy N\lf `biv< ;lflat na{mf. EvB `(lf)l = ;nft vzikfK EvBpdfdv[f `lfl[f. `tbfKqf = `nft vziyilf. ~Akyalf = ~tlalf. `Av `dkfk uAr mIEt = `Av `dkfkpf EpcfCpf Epalf na[f eca[f[ uAryaKmf ;T.

"Az va[vrf `Azkfk = kxfd niAlyilf ;Rnft Etvrfkqf `Azkfk. ~A[ vacv[f = _ravtmf '[f{mf yaA[Ay uAdy ;nftir[f. uRtfr :c[f = Rtfr Etv[f. Emlf evyilf 'bikfk = ;vrfkqf mIT
(Vr{Ady) evyilf Epa[fb ekaDAm takfk. mti = cnftir[f
`]inft. Ev]i = cAdAy uAdy.

:c[arf = civepRma[f. tmT = tgfkQAdy. ;Dkfkmf ma(bf)biEy =
T[fptfAt (u[f TA] eka]fD) nIkfkiy pi[f. kyiAl evbfpilf = kyiAl mAlyilf. "biEy ;[iT ;Rkfk = "bi ;[fp<bfbiRkfk. vREvaE[ = Eta[fbiy (epRmaEq).

Evzmf mIT uAby<mf = _ravttfti[f mIT vIbfbiRkfKmf. vjfr Etvrf Eka = Klicay<ttfAt "nftiy tAlv[akiy ;nftirA[. ciAb viDtfT = ciAbyi[i[fB viDtfT. Evt[aAry<mf viDtfT =
pirmA[y<mf ciAbyiliRnfT viDtfT. MF VF = ;nftir{kfK va{lk `rcadfciAytf tnfT.

vIr Vrf `v[f MFkfKqf = vIrMqfq Vr[i[f tAlyilf. "biEy = "bi. kZK ekatft = kZKkqf ekatfTmfpF. vIB Ecrf = epRAm vayfnft. ciAl 'Dtft epRmaEq = vilfAl 'Dtft epRmaEq.

CRkfk uAr

EkaAzyak ;Rpfprf. `kgfkarmf mikfk vIrpf EpcfAc EpCvrf. kIzf mkfkqakv<mf ;zi Kltftvrakv<mf ;Rpfprf. tmf Kltfti[f
Em[fAmAypf EpCvrf. tRmEm ;datvrf na[f tRm raj[f '[fprf. tritftir niAlyilf ~zfnfT kidpfprf. eclfvmf mikfkkf KEpr[f na[f '[fprf. Kbfbmf niAbnft kli y<ktfti[f EpakfK
;pfpFtfta[f ;RkfkibT. ~zfnft N\lf `biv< ;lflat na{mf ;tbfK maba[v[f `lfl[f. ;T na[f `Av `dkfktfTd[f PBmf uAryaKmf.

Tyr niAlyilf ;Rnft Etvrfkqf `Azkfk, civepRma[f viRpfptfTkfK ;]gfki, `tfTyAr nIkfki, ;nftir[f MtliEyari[f ciAbAy viDtfT, ;nftir{kfK MF VdfFkf kyiAl mAlyilf
;[fp<bfbiRkfktf Eta[fbiy epRmaEq. vliAm uqfq VrA[
`zitfT `v[f tAlyilf kZKkqf ekatfTmfpF EvAlcf ecLtftiy epRmaEq. kliy<k enbiyilf na[f vizaT `Rqfvayf.

viqkfkkf Kbipfp<kqf

`. ;pfpadlilf kliy<kf ;ylfp< PbpfpdfDqfqT.
(epayfkfkli EpamaB emyfkfkRqf cIra[
    p<kfekaqi y>rfEmv<   epRmaEq)... tiRpfp<kzf (pkfKvvacar).

;Ackf Kbipfp<kqf

cnftmf = klpfp< cnftmf. (1 k]fdmf, 2 tisfrmf) . 11 `Xrgfkqf + etagfklf. ly `Ampfp< = 5 3 3.

tAlpfp<cf ecabfkqf (595)

kli y<kmf enbi tmiy[f `dkfkmf civ[f ;nftir[f Rtfr[f Vr[f Evlf pirm[f epaT

 

                              pakmf 21

                              pakmf 23                                             tiRpfp<kzf