(EvpfpK]fdav<kfK `Rkilf uqfq pqfqipfpdfD)
tyfy tyty tyfy tyfy
tyfy
tyfy
t[ta[
kqfq Mqfq vlfl vlfli
Akyi lqfqi
epaRqIykf
klfL enlfL evqfqi etqfQ
klfvi eclfvrf
kiAqmay
`qffqlf Tqfqi _vrf eclfL
mlfllf ecalfl
MFyaEt
_y Ary emyfyrf emyfy
_y
ecyfy
kzlftarayf
vqfqlf p<qfqi nvfvi nlfK
vqfqi kiqfAq
emaziyaEl
Amy elyfT Amy ecyfyilf
Avyilf evqfv
AqkEqb
emqfq mqfqrf ekayfy< enlfli[f
evqfq evqfqi
nkrfvazfEv
evyfy Acy vilfli ecalfAl
evlfl vlfl
epRmaEq.
ptmf piritftlf
kqfqmf uqfq vlfl vlfli
Akyilf `qfqi epaRqf :y
klfL enlfL evqfqi etqfQ
klfvi eclfvrf kiAq may
`qfqlf Tqfqi _vrf eclfLmf
`lfllf ecalfl MFyaEt
_yrf _y emyfyrf emyfy
_y ecyfy kzlf tarayf
vqfqlf p<qfqi nvfvi nlfK
vqfqi kiqfAq emaziyaEl
Amylf 'yfTmf _y ecyfyilf
Avyilf evqf vAqkqf "b
emqfq mqfqrf ekayfy<(mf) enlfli[f
evqfq evqfqinkrf vazfEv
evyfy Acy vilfli ecalfAl
evlfl vlfl epRmaEq.
pt uAr
kqfqmf uqfqmf = kqfqtf t[mf vayfnft. vlfl = camrftftiyma[. vlfli = oR epaTmkqi[f. Akyilf = AkyiEl. `qfqi epaRqf :y = (na[f) `qfqipf epaRqfkAqkf ekaDpfptalf.
klfL(mf) = ('[f{Ady) nvrtfti[kf kbfkQmf.
enlfL(mf) = enbf
KviylfkQmf. evqfqi = evqfqipf epaRqfkQmf. etqfQ klfvi = etqinft klfvicf
eclfvMmf. eclfvrf kiAq = eclfvMqfq CbfbtftarfkQmf. may = ('lflamf) `zinfT vilk.
`qfqlf = (maAycf)f EcbfbiliRnfT. Tqfqi = KtitfT. _vrf eclfLmf = _mfp<l[fkqf ecLtfTki[fb. `lfllf = T[fpmf. ecalfl MFyaEt = ecalfl MFyaT.
_yrf _y = M[ivrfkQkfK M[ivEr. emyfyrf emyfy = emyfyrfkfK
emyfyE[. _y = `zkiy. ecyfy = civnft. kzlf tarayf = u[T tiRvFAytf tarayf.
vqfqlf = vqfqEl. p<qfqi nvfvi = p<qfqikAq uAdy ep]f ma[f (;lkfKmi). nlfK = :[fb. vqfqi kiqfAq = vqfq naykiyakiy kiqiyi[f. emaziyaEl = emazikAqkf EkdfD.
Amylý ý'yfTmf = Emakmf eka]fd. _y =
_yE[. ecyfyilf = vylfkqilf. Avyilf = p<lflilf. evqf vAqkqf "b = evqfAqcf
cgfKkqf "b.
emqfq = emTvak. mqfqrf = uzvrfkqf.
ekayfy<(mf) = pbitfT 'DkfKmf. enlfli[f = enlfli[f. evqfq(mf) = epRkfK (uqfq). evqfqinkrf
vazfEv = evqfqi nkrilf vIbfbiRpfpvE[.
evyfy = viRmfp<tbfKriy. Acy vilfli =
(EmR) mAlAy vilflak vAqtft civepRma[f. ecalfAl = pir]v emaziyi[f epaRAq (`vRkfKkf
KRvayiRnfT). evlfl vlfl epRmaEq = evbfbiy<d[f emaziy vlfl epRmaEq.
CRkfk uAr
kqfqtft[Mmf carftftiyMmf uqfq viAl
matrfkQkfK na[f epaRAq `qfqikf ekaDkfk, '[f[idmiRnft nvrtfti[gfkQmf, enbf
KviylfkQmf, klfviy<mf, CbfbMmf vilkipf Epayi[. '[T _mfp<l[fkqf ecLtfTki[fb
T[fpEma ecalfl MFyaT. M[ivrfkQkfK M[ivEr. emyfyrfkfK emyfyE[. u[T tiRvFAytf tnfT
`RQk.
vqfqEl. ma[f epbfb vqfqi naykiy[f kiqi
Epa[fb emazikAqkf EkdfD `vqf Emlf Emakmf eka]fdvE[. evqfAqcf cgfKkqf niAbnft
vylilf uzvrfkqf pbitft enlf mikfk uqfq evqfqi nkrtftilf vazfpvE[. pir]vtfti[f
epaRAqcf civepRma{kfKkf KRvak ;RnfT emazinft epRmaEq. u[f civnft kzlfkAqtf
tarayf.
viqkfkkf Kbipfp<kqf
`. evyfy
Acy vilfli......
(Oer Ztfti laeb ZtfAt EyaT vitft
epRmaEq)--- tiRpfp<kzf (EvtevbfpiEl)
~. ;pfpadlilf
k]fd ecalf v[fAm Enakfktf tkfkT.
;Ackf Kbipfp<kqf
cnftmf = tisfrmf. ly `Ampfp< =
3-3. taqmf = tisfr nAd ~ti taqmf `lflT cTsfr nAd YRpk taqmf. (Etvartf tivfypf
pirpnfttf tiRpfp<kzfpf padlfkqf, tmizf ;Accf cgfkmf).
tAlpfp<cf ecabfkqf (428)
viAl matrf (ecylf, mylf) _mfp<l[fkqf
tiRvF vqfqi civ[f pir]vmf KRnatrf ecalf vqmf evqfqikrmf
429. kawfcIp<rmf
kBkfkpfpbf BvrfpfpidfDcf ciritfTcfcbf
BBkfkikfkdf
pibkfkidfDpf pdkfkbfpitf
tiAqEwarftgf
kZtfAtcfcikf ek[kfkdfFtf t[cfecpfp<pf
pdkfKtftidf
DRkfkikfkbf pzikfkpfepabf
epZkatlf
p<bpfpdfDkf kqikfkkbf p<rtfAtpfpidf
drkfkipfepabf
p]ikfkdfFbf p<btfTbfBpf
p<]rfmatrf
epaRtfttfAttf tvirftfTcfcbf birXitfTpf
p<rpfppfepabf
pttfAtpfepbf biRkfAkkfKpf
epBEvE[a
tibbfekakfAkpf pdkfKtfticf ecBkfkikfekakf
kritfTcfckf
krikfKpfp<tf tirbfKbfBtf
tAqp>]cf
ci[tfTpfepabf epaRpfAppf epadfedZtftitf
tikfkritfTpfp<tf
tirtfttftibf ciritfTbfBpf
plEpyfkqf
pbikfkpfpcf ciAbcfcikfkdf kbikfKpfApcf
circfcikfKpf
prpfepayfkfkdf dbpfp<kfKpf
epaREtaE[
pi]icfeccfActf etaAdcfcitfrpf p<ytfTkfrpf
pAdcfctftipf
pAdkfkcfcikf pticfecakfkpf
epRmaEq.
ptmf piritftlf
kBkfk plf Tvrfpfp< ;dfD ciritfT cbfB
uBkfki k]f
pibkfkidfDpfpd k]f pitfti ;AqEwarf tmf
kZtfAt cikfek[ kdfF ecpfp< t[mf pd
KtftidfD
uRkfki kbfp< `zikfk epabfp< 'Z katlf
p<bpfpdfD kqikfk kbfp<rtfAt pidfD
`rkfki epa[f
p]i kdfFlf p<btfT ubfB p<]rf
matrf
epaRtfttfAt tvirftfT cbfB rxitfT p<rpfp
epa[f
pttfAt epbfB ;RkfAkkfK epBEvE[a
tiblf ekakfAk pd Ktfti ecRkfki ekakfkritfT
ckfkrikfK p<tftirbfK ubfB tAq p>]
ci[tfT epa[f epaRpfAp epadfD 'Ztfti
tikfkritfT p<tf
;rtfttftilf ciritfT ubfB pl Epyfkqf
pbikfk pcfAc ;Abcfci k]f kbi KpfAp
cir
cikfK
prpfp< oyf kdfdb p<kfK epaREtaE[
p]i eccfAc etaAd citfr p<ytfT ukfr pAd
ctfti
pAd kcfci pti ecakfk epRmaEq.
pt uAr
plf kBkfk Tvrfpfp< ;dfD =
pbfkqf kAb
"BmfpF (pakfK evbfbiAlyi[f) civpfp< nibmf "bcf ecyfTmf. ciritfT = nAktfT. cbfB uBkfki = ekawfcmf `tdfFy<mf. k]f pibkfkidfDpf pd = k]fkqf pi[f
CzlfvT Epal. k]f pitfti = k]fkAq vizitfTmf. ;AqEwarf tmf
= (;vfvaB cil pavA[kqf ecyfT) ;AqwrfkQAdy.
kZtfAtcf cikfek[kf kdfF = kZtfAt `Znftkf kdfF. ecpfp< t[mf pd KtftidfD = cimiAz otft ekagfAkkqf pDmfpF ;Bk `A]tfT. uRkfki = (`t[alf) m[At uRkfki. kbfp< `zikfk = kbfp< m[niAl `zpd. epabfp< = miKtiyak. 'Z katlf = 'Zki[fb kam ~Ac.
p<bpfpdfD kqikfk = Eta[fbi
;[fptfAttf
tr. kbfp>rtfAt pidfD `rkfki = kbfp>rtfAtpf epaF ecyfT EtyftfT. epa[f p]i
kdfFlf p<btfT = `zkak `lgfkrikfkpfpdfd kdfFli[f Emlf. ubfB = EcrfnfT.
p<]rf matrf = p<]rfki[fb viAl matrfkqi[f.
epaRtftAttf tvrftfT = ;]kfktfAt nIkfki. cbfB = cibiT. rXitfTpf p<rpfp = (`FEyA[kf) kapfpabfb. epa[f pttfAt = u[T `zkiy tiRvFAy. ;RkfAkkfKpf epBEvE[a = epbfbiRkfKmf pakfkiytfAtpf epBEvE[a?
tiblf = vliAm vayfnft. ekakfAk = mamrmakiy
VrA[. pd = `zikfKmfpF. Ktfti = Ktftiy<mf. ecRkfki = epRmittfTd[f. ekakfkritfT
= krfcfcitfT. ckfkrikfK = ckfkrmf "nftiy tiRmali[f. p<tftirbfK = mk[akiy
pirm{kfK. ubfB = epaRnft. tAq p>] = vilgfAk madfDmfpF.
ci[tfT = EkapitfTmf.
epa[f epaRpfAp = epa[f mAlyakiy kierqwfctfAt. epadfD 'Ztfti = epaFyakfkiy<mf.
tikfkritfT = `At ninfTtfTmf. p<tf = p<tiy. ;rtfttftilf = ;rtfttftilf.
ciritfT = ciripfp<d[f. ubfB = `AqnfT. pl Epyfkqf = pl Epyfkqf.
pcfAc ;Abcfcikf k]f = pcfAc mamicgfkqilf.
kbikf KpfAp = kFtfTtf ti[fptbffKriy KviylfkAq. pbikfk = piDgfk. circfcikfKpf
prpfp< = (u]f]kf kiAdkfKEma '[fbiRnft EpyfkQkfK) miKnft mkizfcfciy<mf
~tftirMmf. oyfkf kdfD `b = Evktftilf `FEyaD nIgfk. p<kfKpf epaREtaE[ =
y<tft kqtftibfKpf p<KnfT c]fAd ecyftvE[.
p]icf eccfAc etaAd = ~pr]mak evdfci maAlAy
`]inft. citfrpf p<ytfT = `zkiy p<ygfkqilf. ukfrpf pAd = ukfrma[
~y<tma[. ctftipf pAd = ctfti Evbf pAdAykf eka]fd. kcfcipf pti =
kawfcIp<rtftilf (vIbfbiRkfKmf). ecakfkpf epRmaEq = `zkiy epRmaEq.
CRkfk uAr
pbfkqilf kAb "BmfpF civpfp< nibmf
"bcf ecyfTmf, vizikAqpf pi[f CzLvT Epalf vizitfTmf, ciritfTmf ;AqwrfkAq
mykfki, `vrfkqf kZtfAt
;BkkfkdfF, `vrfkqf m[ niAlAykf klkfki, p<]rfcfci ;[fpmf tRmf viAl matrfkqi[f
EcrfkfAk nIgfki, u[T tiRvFAypf epBmf pakfkiymf '[kfK u]fdaKEma ?
mamrvFvmak vnft VrA[ `zitfTmf, pirmA[cf
ciAbyilf `AdtfTmf, kierqwfc mAlAy `zitfTmf, Epyfkqf ;AbcfciAy kqipfEpaD
u]f]v<mf c]fAd ecyft EvlE[. evdfci maAlAy `]inftvE[. kcfci nkrilf uAby<mf
epRmaEq. u[f epabf pttfAtpf epBvT oR naEq?
viqkfkkf Kbipfp<kqf
`. ;pfpadlf
vlfli[mf niAbnftT. ecalf v[fAm mikfkT .
ckfkri = ckfkiri - ckfkrtfAt
uAdy tiRmalf.
;Ackf Kbipfp<kqf
cnftmf = misfr `qv<. 14 `Xrgfkqf
+ etagfklf. ly `Ampfp< = 7-7.
tAlpfp<cf ecabfkqf (429)
viAl matrf (ecylf, klvi) tiRvF Vr[f tiRmalf
pirm[f Eparf Evlf vlfli[mf kcfci
430.
tiRpfprgfK[fbmf
kBkfK
mwfc[ viziyiA] `yilfekaD
enRkfki enwfcb 'bitr epaZetaR
k[ikfKqqf ;[fCAv `MRKmf oRciB
nAkyaEl
kqkfeka Zgfkli vAlekaD vicibiey
mA[kfek ZnftiRmf '[m[mf uRkOrf
kvbfci eka]fFd mA[t[ilf `zekaD
ekaDEpaki
nAbtft pwfcA] miAcyi[ilf m[Mb
`A]tft knft[ilf ;A]MAl 'tirfepar
nktft Znfftid `Mtitzf pRkiy<
midB\Ed
nFtfet ZgfKrlf KMKM KMev[
;ActfT n[fekaD m[mT mBkid
nZpfp< nwfc[ ciBmikqf Tyrb
`RqfvaEy
niArtft et]fFAr emaKemaK emaKev[
urtft kwfCki MFenB enBev[
niAbtft `]fdM kDkiD kiDev[
vArEpaLmf
nivtft ti]fkzlf nicicr RremaD
cirkfeka DgfKAv mAlp<Ar tr;R
ni]kfeka zmfepaD KRtikqf ecaritr
`DtIra
tibbfk
RgfKzlf uAmyvqf `RQB
p<AzkfAk t]fkd kyMk mikv<q
civkfeka Znft[ k]pti y<d[fvR
miAqEyaE[
ci[tfeta Dwfcm[f uAtpd niBviy
prbfK q[fp<B p<<tlfvn[f m]iy<K
tiRpfp rgfkiri t[iLAb crv]
epRmaEq.
ptmf piritftlf
kBkfKmf `wfc[ vizi ;A] `yilf ekaD
enRkfki enwfC `b 'bi tR epaZT oR
k[ikfKqf ;[f CAv `MT uKmf oR ciB nAkyaEl
kqmf ekaZmf kli vAl ekaD vicibiEy
mA[kfK 'ZnftiRmf '[ m[mf uRk Orf
kvbfci eka]fFd mA[ t[ilf `zekaD ekaD Epaki
nAbtft pwfC `A] miAcyi[ilf m[mf ub
`A]tft `kmf t[ilf ;A] MAl 'tirf epar
nktfT `Znftid `MT ;tzf pRkiy<mf midB\Ed
nFtfT 'Zmf Krlf KM KM KM '[
;ActfT n[fekaD m[mf `T mBkid
nZpfp< nwfc[ ciBmikqf Tyrf `b `RqfvaEy
niAbtft et]f tiAr emaK emaK emaK '[
urtft kwfCki MF enB enB enB '[
niAbtft `]fd MkD kiD kiD '[
nivtft ti]f kzlf nicicrrf uremaD
cir ekaDmf KAv mAl p<r tr ;R
ni] KzmfepaD KRtikqf ecari
tr `DtIra
tiblf kRmf Kzlf uAmyvqf `Rqf uB
p<AzkfAk t]f kd ky Mk mik uq
civ ekaZnfT `[ k]ptiy<d[f vRmf ;AqEyaE[
ci[tfetaDmf cm[f uAt pd niBviy
prbfK uqmf `[fp<B p<tlfv
n[f m]i uK
tiRpfprgfkiri t[ilf uAb crv] epRmaEq.
pt uAr
kBkfKmf `wfc[ = kriy Amyidfd. vizi ;A] = ;r]fD
k]fkqakiy. `yilf ekaD = Evlf eka]fD. enRkfki = enRkfki. enwfC `b = m[mf
`ziy<mfpF. 'bi tR epaZT = 'biy<mf epaZT. oR k[ikfKqf ;[f CAv = oR pzcf
CAvAyy<mf. `MT uKmf = `MttfAty<mf kkfKki[fb. oR ciB nAkyaEl = opfpbfb
p<[f[AkyaEl.
kqmf = kZtftilf (ni[fB 'Zmf). ekaZmf kli = vqma[ oli '[f{mf. vAl ekaD vicibiEy = vAlAy vIciEy. mA[kfK 'ZnftiRmf '[ = vIdfDkfK vaRgfkqf '[fB Pbi. m[mf uRk = m[mf uRKmfpFyakv<mf. Orf kvbfci eka]fFd = oR kvAl ekaqfQmfpFyakv<mf. mA[t[ilf `zekaD = vIdfFlf `zkak. ekaDEpaki = `AztfTkf eka]fD Epayf.
nAbtft = m]mf Etayfnft. pwfC `A] miAc = pwfcA]yi[f Emlf. m[mf ub
`A]tft = m[mf epaRnft `A]tft. `(~)kmf t[ilf = marfpilf. ;A] MAl = ekagfAkAy. 'tirf
epar = 'tirfepar. nktfT `Ztftid = nkmf `Znft. `MT ;tzf pRki = ;tzf `MAtpf
pRkiy<mf. midBEd = k]fdtfEtaD.
nFtfT 'Zmf Krlf = nFtfT 'Zki[fb Krlf. KM KM
KM '[ ;ActfT = KM KM '[fB oli ecyfy. n[fekaD = n[fbak. m[mT mBkid = m[mf
klgfKmfpF. nZpfp<mf = pcpfpi mykfKmf. nwfc `[ ciBmikqf = vidmf Epa[fb viAl matrfkqalf
vRmf. Tyrf `b = T[fpmf nIgfk. `RqfvaEy = nI `Rqf p<rivaEy.
niAbtft et]f tiAr = niAb kdlf. emaK emaK
emaK '[ = emaK emaK '[v<mf. urtft = vliAmya[. kwfCki = ~tiEcd[T. MF = MF. enB
enB '[ = enB enB '[v<mf. niAbtft `]fd MkD = niAbnft `]fdgfkqi[f ucfcikQmf.
kiD kiD '[ = kiD kiD '[v<mf. vAr EpaLmf = mAlAy otfT.
nivtft = uyrfnft. ti]f kzlf nicicrrf =
ti]f]iy kzlfkAqkf eka]fd `v<]rfkqf. uremaD = marfp<mf. cirkfekaDmf KAv = tAlkqi[f ekaFy PdfdMmf.
mAl p<Ar tr = mAlkfK opfpak. ;R = epriy. ni]kf KzmfepaD = mamickf
Kzmfp<d[f. KRtikqf = ;rtfttfAt. ecaritr = ecariy. `D tIra = evdfFtf T]itft
tIrE[.
tiblf = oqiy<mf. kRmf Kzlf = kRAmy<mf
eka]fd. uAmyvqf = uma Etvi. `Rqf uB = epbfbRqiy. p<Azkf Ak = etaAqkf
AkAyy<mf. t]f = Kqirfnft. kd = mtMmf uqfq. ky Mk = yaA[ MktfAtkf eka]fd.
civkf ekaZnfT `[ = civkf ekaZnfT Epa[fb. k]pti ud[f vRmf ;AqEyaE[ = vinaykRd[f
vRmf tmfpiEy.
ci[tfetaDmf = EkaptfTd[f. cm[f uAtpd = ymA[
uAtpd. niBviy = Avtft. prbfK uqf `[fp<B p<tlfv = civepRma[T uqfqmf
`[fp<Bmf p<tlfvE[. n[f m]i uK = nlfl m]ikAqcf citBmf. tiRpfprgfkiri t[ilf
= tiRpfprgfK[fbtftilf. uAb crv] epRmaEq = vIbfbiRkfKmf crv][akiy epRmaEq.
CRkfk uAr
kriy, Am tIdfFy Evlf Epa[ffb k]fkAqkf eka]fD
enRkfki, ;[iy p<[f[Akyalf m[MRk vIdfDkffK `AztfT, klvi ;[fpmf tRmf viAl
matrfkqalf vRmf T[fpmf nIgfk `Rqf p<rivaEy.
kdlf ~rvarmf ecyfyv<mf, ~tiEcd[T MFkqf
enB enB '[v<mf, `v<]rfkqf marfp<mf, tAlkQmf `BnfT viz ;rtftmf ecariy
`vrfkAq evdfFtf T]itft vIrE[. kRAm nibmf eka]fd uma Etvi epbfb vinaykRkfKtf
tmfpiEy. ym[f uAtpd civepRma[f uqfqmf `[fp<Bmf mkE[. nlfl m]ikAqcf citBmf
tiRpfprgfkirit[ilf vIbfbiRkfKmf epRmaEq. viAl matrfkqalf vRmf TyAr `kbfBvayak.
viqkfkkf Kbipfp<kqf
`. kqkfeka
Zgfkli....
vqma[ k]fdtf eta[iAykf KbikfKmf.
~. `A]tfT
`knft[ilf...
~kmf '[fpT `kmf '[tf tirinftT. ~kmf =
marfp<.
;Ackf Kbipfp<kqf
cnftmf = cTsfr `qv<. 16 `Xrgfqf. ly `Ampfp< - 4-4-4-4.
tAlpfp<cf ecabfkqf (430)
viAl matrf (ecylf, `gfkmf,
mylf) `Crrf
Eparf uAm vinaykrf civ[f ym[f `Rqf prgfK[fbmf
431.
KmfpEka]mf
t[tft tnft[ t[t[ tnfttf
t[tft tnft[ t[t[ tnfttf
t[tft tnft[ t[t[ tnfttf
t[ta[
ptmf piritftlf
kBtft Kwfciy<mf evqibi 'Zmf ekatfT
uRtft ev]f p(lf)Lmf `Ady viZnfT uqf
kRtfTd[f tikzf mtiy<mf mR]fD CRqf Enayalf
klkfkM]fD `lmf `lmf ub ev]fF
pZtfT 'Zmfpiy MTK Mdgfk
kZtftilf vnfT ;Aq ;Rmlf oTgfk ekaZ Em[i
`b tirgfki orf tF Ak nDgfk
piFtfT ;Dmfp< uB mA[viy<mf ninftitfT
`Dtft AmnftRmf vAckqf viqmfp cdmaki
`ZkfK `AdnfT ;drf pDmf udlf pgfk
pibpfp< '{mf kdlf `ziylf ozinftidfD
`DtftiRmf tiRvF tA[ '[fB ubfbiDEvE[a
p<b tlmf epaF pd mikv<mf kdfD
`b epRmf kdlf vyiB Kzmfp
p<kdfD `rgfkiy virk Trgfk tiblf vIra
epaRpfp< urmf pdrf kizi pd ev[fB `dfD
`rkfkrf v[f tAl enriy enRgfki
p<At KBmf tAc KRtikqf epagfk epaRmf Evla
ciBtft t]fAdy mtAlEyarf `wfc
ci[tfT miwfC `ri tiri tR K[fb
tiA[ p<[mf tikzf Kb mkqf ekagfAk kiri
Emvi
ecRkfK enwfC uAd MRk cik]fF
pri CmnftiD Kmr kdmfp
tiR KdnfAtyilf uAb tR knft epRmaEq.
pt uAr
kBtft Kwfci evqibi = kRtft myiRmf evQtfTpf Epayf. 'Zmf ekatfT = 'ZnfT vriAcyak. uRtft = uRv< eka]fFRnft. ev]f p(lf)Lmf = ev]fAm nibma[ pbfkQmf. `Ady = 'lflamf. viZnfT = viZnfT Epayf. uqf kRtfT= uqfEq kRtfTkfkQd[f. tikzf = viqgfkiyiRnft. mtiy<mf = p<tftiy<mf. mR]fD = mRdfci `AdnfT. CRqf Enayalf = udAlcf CRdfF mdkfKmf Enayalf.
klkfkM]fD = klkfkmf
`AdnfT. `lmf `lmf ub = (;vfvazfkfAk) EpaTmf EpaTmf '[f{mf m[ niAl vr. ev]fF =
nIrf vbfbi. pZtfT = pZtft pzmayf. 'Zmfpiy = nimirfnfT Ogfki ni[fb. MTKmf `dgfk =
MTKmf vAqv< ub. kZtftilf vnfT = k]fdtftilf vnfT. ;Aq = EkaAzy<mf. ;Rmlf oTgfk
= ;RmLmf oTgfki nibfk. ekaZ Em[i = ekaZtftiRnft udla[T.
`b = mikv<mf. tirgfki = vbfbicf CRgfki.
orf tF Ak = oR tFAykf Akyilf. nDgfkpf piFtft = nDkfktfTd[f piFtft. ;Dmfp< uB
mA[viy<mf = `vmtipfp<kfK ;dma[ mA[viy<mf. ninftitfT = ;kz. `Dtft
AmnftRmf = pkfktftilf `DtfTqfq piqfAqkQmf. vAckqf viqmfp = pzikfk. cdmaki =
`bivilflat epaRqfEpalf ~ki.
`ZkfK `AdnfT = udellflamf `ZkfK Ecr. ;drf pD
= EvtA[pfpDmf. udlf pgfk = udLkfK ;dma[ EcB Epa[fb. pibpfp< '{mf kdlf = pibvi
'[fki[fb kdlilf. `ziylf = `zinft EpavT. ozinftidfD = ozinfT. `DtfT ;Rmf tiRvFtA[
= epRAm vayfnft u[T tiRvFkAqcf cr]mf `AdnfT. '[fB ubfbiDEvEa[ = '[fB na[f
epaRnfti ;RpfEpE[a ?
p<btf tlmf = evqi ;dgfkqf 'lflamf. epaFpd
= epaFpdfD. mikv<mf kdfD `b = mikv<mf niAl klgfkv<mf. epriy kdlf vyiB
Kzmfp = epriy kdLmf `t[T udfp<bemlflamf Kzmfpikf klgfkv<mf. p<kdfD =
(~gfkagfKqfq `Crrfkqf mIT) p<kvidfD. `rgfkiy = `vrfkAq EtyftfTcf ciAttft.
virk = camrftftiyMqfq. Trgfk = KtiAryakiy myiElBmf. tiblf vIra = vliAm vayfnft vIrE[.
epaRpfp< = kierqwfc mAlyi[f. urmf pdrf =
prvi ;Rnft vliAm. kizipd = piqv< u]fD. ev[fB = evbfbi `AdnfT. `dfD =
(pAkvrfkAqkf) eka[fB. `rkfkrf v[f tAl = `CrrfkQAdy vliy tAlkqf. enriy = enripdfD `ziy. enRgfki
= enRgfkicf ec[fB. p<Atkf KBmf tAc = uqfqdgfkiy<qfq cAt. KRtikqf =
;rtftmf. epagfk = Emlf 'z. epaRmf Evla = c]fAd ecyfy<mf EvlE[.
ciBtft = cibiy. t]fAdy = t]fAdkAq `]inftvE[.
mtAleyarf = piqfAqkqf. `wfc = pypfpDmfpF. ci[tfT miwfC `ri = Ekapmf mikfk
cigfkmf. tiri tR = tiriki[fb. K[fb = vqfqi mAlyilf. tiA[pf p<[mf tikzf =
tiA[pfp<[tftilf viqgfkiyiRnft. Kbmkqf ekagfAkkf kiri Emvi = Kbpf ep]f]akiy
vqfqiyi[ff t[gfkAq viRmfpi.
ecRkfK enwfC uAd MRk = mkizfcfci eka]fd
m[tfAt uAdy MRkE[. cik]fF pri = myilf '[f{mf KtiAr. CmnftiD Kmr = Cmkfki[fb
KmrE[. kdmfp = kdmfpE[. tiRkf KdnfAtyilf = KmfpEka]tftilf. uAb tR knftpf epRmaEq
= vIbfbiRkfKmf knftpf epRmaEq.
CRkfk uAr
myirff evQtfT, pbfkqf viZnfT, mti mR]fD,
Enayfkqf miKnfT, ;vfvazfkfAk EpaTmf '[fb m[ niAl vr, MTK vAqnfT, Em[i CRgfki,
mA[vi ninftikfk, piqfAqkqf vAc emazikqf Epc, EvtA[pfpDmf udlf pibpfp< '[f{mf
kdlilf `zinfT EpavT oziy, u[T tiRvFkAqcf cr]mf p<KnfT '[fB na[f epaRnfti
;RpfEpE[a ?
`CrrfkAq `zitfT , kdAl `vrfkqf mIT
p<kvidfd vliAm vayfnft vIrE[. kierqwfc mAl `ziy<mfpF `Atpf piqv< ecyfT,
`Crrfkqi[f cAt, ;rtftmf ;Avkqf Emlf 'z, Eparf ecyft EvlE[. vqfqi mAlyilf tiA[pf
p<[mf katft vqfqiyi[f t[gfkAq viRmfpiyvE[. KdnfAtyilf vIbfbiRkfKmf epRmaEq.
u[f tiRvFtA[ '[fB ubfbiDEvE[a?
viqkfkkf Kbipfp<kqf
`. ev]fF
= nIrf vbfbi. ;Dmfp< = `vmtipfp<. p<kdf drgfkiy = p<kvidfD `rgfkiy.
`rgfkiy = `rkfkiy.
~. mA[viy<mf
ninftitfT......
(..mA[yvqf m[mf Evbayf
....matrf cIey[a valrf cIey[a...) ----
tiRpfp<kzf (`BKN[i)
("lvarf Kzli[arf ;kzfnfTArpfpt[f M[mf)
--- cmfpnftrf Etvartf tiRMAb 2-97-8.
;Ackf Kbipfp<kqf
cnftmf = cTsfr `qv<. 16 `Xrgfkqf + etagfklf. ly `Ampfp< = 4-4-4-4.
tAlpfp<cf ecabfkqf (431)
YMpfp< pi]i tiRvF pibpfp< myilf `Crrf
Eparf Evlf vqfqi
KdnfAt
432. tiRvavi[[fKF
t[tfft t[t[ t[t[ tnfttf
t[tft t[t[ t[t[ tnfttf
t[tft t[t[ t[t[ tnfttf
t[ta[
ptmf piritftlf
kBtft Kzlf `]i mlrf `]i epagfk
ptitft ciAl Ntlf `]i tiltmf epa[f
kA]kfK nikrf kzlf 'Z kwfc vizi cirmf ~[
kZtftilf uB m]i vAq KAz mi[f[
KvdfD MAl `Ac pd ;Ad `]fAmkfK
`Amnft kAl ;BKB Tvqf vwfci ekaF Epal
ciBtft kqmf miK mtmf oZK ;[f ecalf
Kyilfkqf '[ md myilf 'ki[gfkqf
tiRkfK nAd pzkikqf kqpmf kcfC uAd matrf
tiAktft t[emaD epaRqf pbi o]f k]f
KvdfF `vrf vAl `zlf uB pgfktfT
;dkfKtAl p<Al `vrf vzi ;[fAp tvirfEvE[a
pbitft vizi tAl mZ uAz ecmf Ak
eczitft civ pr[f ;tzi nlf TmfAp
pFtft mti `blf `rv< `]i cmfp< KR nata
pRtft `Crrfkqf ud[f mAl Twfc
ekatitft `Al kdlf 'ri pd ecmf epa[f
pAd Ak m]i `yilf viD nd[mf ekaqf ktirf Evla
etbitfT vizi `r udlf nimir `mf epa[f
KvdfD oqf tiAk kiri epaF pd c]fd
cibpfp< myilf miAc pv<ri ekaQmf epa[f
tiR pata
cibkfKmf `zkiy tiR mkqf vwfci
Kbtfti mkqf uAm mRmkqf ekagfAk
ciAlkfKqf `A] Kk civ mAl
knft epRmaEq.
pt uAr
kBtft Kzlf = kriy Pnftlilff. `]i mlrf `]i epagfk = `]iypfpdfd mlrf vriAc n[fK viqgfkv<mf. ptitft ciAl Ntlf = vilfAlpf Epa[fb enbfbiyilf ptitfTqfq. `]i tiltmf = `zkiy epadfDmf. epa[f = oqi epaRnftiy. kA]kfK nikrf = `mfp<kfK otfT. Czlf 'Z kwfc vizi = Czbfci eka]fD 'Zmf tamAr mlrf Epa[fb k]fkQmf.
cirmf ~[ kZtftilf uB = kMKkfK otft kZtftilf uqfq. m]i vAq
KAz =
m]iy<mf, vAqkQmf, KAzkQmf. mi[f[ = oqi vidfD vIcv<mf. KvdfD = mAl Epa[fb.
MAl `Ac pd = ekagfAkkqf `Acyv<mf. ;Ad = ;Dpfp<. `]ffAmkfK `Amnft = `t[f `Rkilf
uqfq pamfpi[f pdmf Epa[fb nitmfpmf mAby `Amnft. kAl ;BKB = cIAl ;Bkkf
kdfFypFyalf. vwfcikf ekaF Epal Tvqf = vwfcikf ekaFAypf Epalf enqiki[fbTmf.
ciBtft = emlfliy. kq =
kZtftiliRnfT. miK mtmf
oZK = epagfki 'Zmf ;[fp mtmf oZKmf. ;[f ecalf = ;[iy ecabfkqf. Kyibfkqf '[ =
Kyilfkqi[f KrAlpf Epalf olikfk. md myilfkqf = `zkiy myilfkqf. 'ki[gfkqf = `[f[gfkqf.
tiRkfK nAd = ;Avkqi[f nAd Epalkf ka]pfpDmf. pzkikqf =
nAdAypf pzKpvRmf. kqp = klAvcf canfT pDmf. kcfC uAd matrf = kcfAc `]inft viAl
matrfkqf.
tiAktft t[emaD = (~dvArtf)
tiAkkfkcf ecyfki[fb
~bfbElaD. epaRqf pbi = epaRAqpf pbikfKmf. o]f k]f KvdfF = oqi epaRnftiy k]fkAq
vAqtfT. `vrf vAl = tmfMAdy vAlyakiy. `zlf uB pgfk = enRpfp< otft T[fptftilf.
tidkfK tAl = tidmak vIzcf ecyfyvlfl. p<Al `vrf vzi = kIza[vRAdy vziyilf
eclfvtalf kiAdkfKmf. ;f[fAptf tvirfEvE[a = ;[fptfAt oziEvE[a?
pbitft = pbikfkpfpdfd. vizi tAl = k]fkQd[f
PFy pirm kpaltfAty<mf. mZ = mZvay<tmf. uAz = ma[f. ecmf Ak = (;AvkAq) "nftiy
tiRkfAkkqff. eczitft civpr[f = viqgfKmf civepRma[f. ;tzi = eka[fAb. nlf TmfAp =
nlfl TmfAp mlrff. pFtft = epaRnftiy. mti = cnftir[f. `blf = kgfAk nti. `rv<
`]i cmfp< = pamfp< ;AvkAq `]inft cmfp<v<kfK. KR nata = KRnatEr.
pRtft `Crrfkqf ud[f = pRtft `Crrfkqi[f. mAl
Twfc = kierqwfcmf, 'Z mAl ~kiy mAlkqf mFyv<mf. ekatitft `Al kdlf = ekatitft `Al
vICmf kdlf. 'ri pd = 'riyv<mf. ecmf epa[f pAdkf Ak = ecvfviy `zkiy pAdkAq
"nfTmf tiRkf krtfti[i[fB. m]i = m]i kdfFy. `yilf viD = Evlay<ttfAtcf
ecLtfti. nd[mf ekaqf ktirf Evla = evbfbi nd[mf p<riy<mf EvlE[.
etbitfT vizi `r udlf nimir = k]f etbitfT ~ti
Ecd[T udmfp< nimirv<mf. `mf = `zkiy. epa[f KvdfD oqi tiAk kiri = oqi
epaRnftiy cikrgfkAq uAdy oqfqiy tiAckf kirikQmf. epaF pd = epaFyaKmfpFyak. c]fdcf
cibpfp< = Evktftilf cibnft. myilf miAc = myili[f mIT "bi. pv<ri ekaQmf =
ulAk
vlmf vnft. tiR pata = `zkiy patgfkAq uAdyvEr.
cibkfKmf = cibnft. `zkiy = `zK epaRnftiy.
tiR mkqf = ;lkfKmiyi[f p<tlfviy<mf. vwfcikf Kbtfti mkqf = vwfcikf ekaF
Epa[fb KbmkQmf. uAm mRmkqf = uma Etviyi[f mRmkQmakiy vqfqi naykiyi[f.
ekagfAkcf ciAlkfKqf = ekagfAk mAlAy. `A] Kk = `A]kfKmf KkE[. civ mAl = civ
mAlyilf vIbfbiRkfKmf. knftpf epRmaEq = knftpf epRmaEq.
CRkfk uAr
kriy PnftLmf, `zkiy epadfDmf, tamArkf
k]fkQmf, mAl Epa[fb ekagfAkkQmf, ekaF Epa[fb ;Ady<mf, Kyi[f Epa[fb KrLmf,
myilff, `[f[mf ;Av Epa[fb nAdy<mf eka]fD ~dvrfkAqtf tiAkkfk AvkfKmf ~bfblf
uAdy viAl matrfkqf vziyakkf kiAdkfKmf ;[fptfAttf tvirfpfEpE[a ?
kpalmf, mZ, mti, eka[fAb, TmfAp MtliyvbfAbtf tritft civepRma{kfKkf KR natEr. pRtft `Crrfkqi[f mAlkAq `zitfTmff, kdlf 'riy<mfpFy<mf Evlay<ttfAtcf ecLtfti nd[mf p<ripvE[. ~tiEcd[f udlf nimiRmfpFy<mf, mAlkqf citBmfpFy<mf Evkmakcf eclfLmf myilf mIT "bi ulAk vlmf vRpvE[. ;lkfKmiyi[f mkQmf, uma Etviyi[f mRmkQmf ~kiy vqfqiyi[f ekagfAkkq `A]pvE[. ;ziva[ Evciyrf ekaDkfKmf ;[fptfAttf tvirfpfEpE[a?
viqkfkkf Kbipfp<kqf
`. pbitft
vizi tAl.....
(pAdpfpa{mf kapfpa{mf parfkfkilf `RE]c[f
pAdpfpa[f `y[f '[fbalf pavmf - pAdpfpaE[lf
t[ftAlAycf EcaE]c[f ta[inft Epatilv[f
t[ftAlAypf p]f]biya[f ta[f)--- `R]kiri
`nftati
~. tiR
mkqf vwfci.....
= YM[fbamf EvbfBAmtf etaAkyak AvtfT, tiRvi[f
mkqf, '[fB viritfTkf ekaqfq Ev]fDmf..
;. civ
mAl knftpf epRmaEq....
;Dmfp[f kavFyakkf eka]fD vnft civ
mAl, ctfti mAlkQqf, MRk[f vIbfbiRkfKmf pz[i mAl, civmAl '[pfpDmf.
;Ackf Kbipfp<kqf
cnftmf = cTsfrmf. 16 `Xrgfkqf. ly `Ampfp< = 4-4-4-4.
tAlpfp<cf ecabfkqf (432)
viAl matrf (`gfkmf, ecylf,
mylf) civ[f
`Crrf Evlf myilf KRnata vqfqi uAm ;lkfKmi pz[i tiRvF
t[tftt[ t[[ t[nft
t[tftt[ t[[ t[nft
t[tftt[ t[[ t[nft
t[ta[
kBtfttAl evqiB miKnfT
mtrftft;A] vizikqf KzinfT
kTpfpiLB tAckqf vb]fD
ecviEtalayfkf
kZtftFy< mAdy vAqnfT
k[tftenD MTK K[infT
kTpfp<Bp lAdy viZnfT
tDnIrfEca
RbkfkmfvR mqvi elLmfp<
KLkfkiviD miRmlf etadgfki
urtftk[ KrL enrinfT
tFkalayf
uArtftnAd tqR Mdmfp<
pZtftiDM[f mikv<mf viRmfpi
u[kfkFAm pDm vrfeta]fD
p<riEvE[a
ciBtftecL vt{ qiRnfT
epRtfttiAr y<tti krnfT
ecbitftmAb eka]r nivnft
ejymaEl
ecbitftvAq kdlilf vrmfp<
p<TkfkiyiAq yve[a dbinfT
ecyirftft`N mA[y< MknfT
pAdEyaF
mbpfp<riAc vAqy< milgfAk
yrkfke[aR pTM Fcinft
vAqtftciAl vijy MKnft[f
mREkaE[
mlrfkfkml vFv< qecgfAk
`yibfKmr KAkv zivnft
mAlcfcikr vdm Alni[fb
epRmaEq.
ptmf piritftlf
kBtft tAl evqiB miKnfT
mtrftft ;A] vizikqf KzinfT
kTpfpilf uB tAckqf vb]fD ecvi Etalayf
kZtfT `Fy<mf `Ady vAqnfT
k[tft enD MTK K[infT
kTpfp< uB plf `Ady viZnfT utD nIrf Ecar
ubkfkmf vRmf `qvilf 'Lmfp<
KLkfki viD ;Rmlf etadgfki
urtft k[ KrLmf enrinfT tF kalayf
uArtft nAd tqRmf udmfp<
pZtftiD M[f mikv<mf viRmfpi
u[kfK `FAm pDmf `vrf eta]fD p<riEvE[a
ciBtft ecL `t{qf ;RnfT
epRtft tiAr utti krnfT
ecbitft mAb eka]r nivnft ejymalf "
ecbitfT ` vAqkdlilf vrmfp<
p<Tkfki ;Aqyve[aD `binfT
ecyirftft `NmA[y<mf
uknfT pAdEyaF
mb p<riAc vAqy<mf ;lgfAk
`rkfk[f oR pT MF cinft
vAqtft ciAl vijy MKnft[f mREkaE[
mlrf kml vFv< uq ecmf Ak
`yilf Kmr KAk vzi vnft
mAl cikr vdmAl ni[fb epRmaEq.
pt uAr
kBtft tAl evqiB miKnfT = kBpfp< myiRd[f ;Rnft tAl evqfAq nibtfAt miKtiyak `AdnfT. mtrftft = eczipfp<bfB ;Rnft. ;A] vizikqf KzinfT = ;r]fD k]fkQmf Kzi viZnfT. kTpfpilf uB = k[f[tftilf ;Rnft. tAckqf = cAtkqf. vb]fD = vbfbipf Epayf. ecvi = kaTkqf. Etalayf = Etalayf emliy.
kZtfT `Fy<mf = kZtfti[f `Fpfpakmf.
`Ady = MZAmy<mf. vAqnfT = vAqnfT. k[tft = k[mak ;Rnft. enD MKK K[infT = nI]fd MKT K[infT KBk.
kTpfp< uB = taAdyiliRnft. plf `Ady = 'lfla pbfkQmf viZnfT oziy. utD nIrf Ecar
= utDkqf ecaqfQ oZk.
ubkfkmf vRmf `qvilf = T\kfkmf vRmf
cmytftilf. 'Lmfp< KLkfki viDmf ;Rmlf = 'Lmfp<kAq `pfpFEy KLkfkitf tqfQmf
;Rmlf. etadgfki = etadgfki. urtft k[ KrLmf enrinfT = `Ztftma[ pltft Krlf
enripdfD `dkfkmf ekaqfq. tF kalf ~yf = tFEy kalf Epalf utv.
uArtft nAd = pltft nAd. tqRmf udmfp< =
tqrfnfT EpaKmf ;nft udmfp<. pZtftiD M[f = pZtfT YMpfp< Mtirfvti[f M[fp<.
mikv<mf viRmfpi = mikfk Encmf eka]fD. u[kfK `FAm pDmf `vrf = u[f[idmf `FAm
p>]fDqfq eta]fdrfkQkfK. eta]fD p<riEvE[a = eta]fD p<riy madfEdE[a?
ciBtft ecL `t{qf ;RnfT = ciBtft mI{Rvmf
eka]fD ciAbyiliRnfT. epRtft tiAr = epriy `Alkqf vICmf. utti = kdlilf. krnfT =
pTgfki. ecbitft mAb = mAbtfT Avtft EvtgfkAq. eka]r = mIdfD vr. nivnft = Eta[fbi.
ejy malf = evbfbi epbfb tiRmalf.
" ecbitfT = pa]tfAtcf ecLtfti. ` vAq
kdlilf = `nft vAqnft kdli[f. vrmfp< = `A]Ay. p<Tkfki = p<titak `AmtfT.
;Aqyve[aD `binfT = tmfpiyakiy ;lkfKvE[aD ;rav][i[f niAlAy `binfT. ecyirftft =
Ekapitft. `{mA[y<mf uknfT = (;lgfAkyilf tI YMdfF vnft) `{m{d[f mkizfnfT. pAd
OF = EcA[kAqcf ecLtfti.
mb p<riAc = evbfbi mtilfkqf. vAqy<mf
;lgfAk `rkfk[f = vAqnfTqfq ;lgfAk `rkfk[akiy ;rav]{Ady. oR pT MF cinft = ptfTtf
tAlkQmf `BpdfD viz. vAqtft ciAl = vAqtft vilf "nftiy. vijy MKnft[f mREkaE[
= evbfbi MKnft[akiy tiRmali[f mRkE[.
mlrf kml vFv< uq = mlrfnft tamAryi[f
vFv< eka]fd. ecmf Ak = civnft Akyilf. `yilf Kmr = Evlf "nftiy KmrE[. KAk
vzi vnft = M[fp< oR kaltftilf nI KAk vziyak vnfT evqi ni[fb. mAlcf cikr =
mAlyakiy cikrgfkAqkf eka]fd. vd mAl ni[fb epRmaEq = vd Evgfkd mAlyilf
vIbfbiRkfKmf
epRmaEq.
CRkfk uAr
tAl myirf evQkfk, k]fkqf Kzi viz, k[f[mf
vbfbipf Epak, MTK vAqy, pbfkqf viz, utDkqf nIrf ecariy, ;Rmlf etadgfk, Krlf emliy,
nAd tqrfkfk, YMpfp< `Ady<mf M[fp<, u[f `FyarfkQkfK na[f eta]fD p<riy
madfEdE[a?
mI{Rvmf eka]fD EvtgfkAq mIdfdv{mf, pa]tfAtcf
ecLtfti, kdlilf `A]Aykf kdfF, ;lkfKv[f, `{m[f ~kiEyarf utviyalf ;rav]{Ady ptfTtf
tAlkAqy<mf `Btftv{mf ~kiy tiRmali[f mRkE[. tamAr Epa[fB civnft krtftilf EvAl
"nftiyvE[. KAk vziyaktf tiREvgfkd mAlkfKcf ec[fB `gfK vIbfbiRkfKmf epRmaEq.
u[kfK `FAm p>]fdvrfkQkfKtf eta]fD p<riEvE[a?
viqkfkkf Kbipfp<kqf
;Ackf Kbipfp<kqf
cnftmf = klpfp< cnftmf. 13 `Xrgfkqf. (3 tisfrmf, 1 cTsfrmf) + etagfklf. ly `Ampfp< = 6-3-4.
tAlpfp<cf ecabfkqf
(433)
YMpfp< pi]i niAlyaAm `Fyvrf eta]fD
tiRmalf Evlf Kmr[f
Evgfkdmf
434.
epaT
t[tft ta[[ ta[a[ tnft[
t[tft ta[[ ta[a[ tnft[
t[tft ta[[ ta[a[ tnft[
tnfftta[
kBtfT nIviD PrfEvli LgfkAd
civtfT nIF vayfmI[ eva]fKAz
kdkfk EvaFy ~lal nwfc[
vwffcnID
kybfk ]arfk[i
vay>b L]fd]i
kZtfT makM
Emkip vgfekaD
klkfk marfpk
paGr
KgfKm
ekagfAkmIEt
uBtfT marM Emakav dgfkQ
mBtfT Enriy Prfvaqfn kmfpd
uDtft ~Ady<mf Evbay< z[fBk
z[fBvIz
uRkfK napiyi[f YMzfkam RgfkiAd
ecRkfK Emak[ varat rgfkAq
eyazikfk EvarfvAk kaE]{ BnfTA]
eya[fBkaE][f
nibtft N\p<r patar vinftM
MDtft pIliy<mf vararft [gfkQmf
nibtfti ElpD Evla[ k]fkQmf
v]fDpad
enbitft Evatiy<
maya[fm [mfpr
tvikfk malftr laEmak lnftid
niA[kfk laem[ EvlfEvdrf ekamfp<d
[]fp<Prfvayf
mbitft variti EkaEkaev {mfpF
evBtft rav][f va]aAq ymfpi[ilf
vAttft mam{ Emvarfp< rgfk[lf
m]fdEmR
vAqtft taAty<
maba[ K[fbM
mA[tfT ElakMmf Evtak mgfkQmf
mtitft Ecvk va[aQ Mmfprfkqf
tmfpiraE[.
ptmf piritftlf
kBtfT nI viD Prf Evli{mf kAd
civtfT nIFy vayf mI[f o]f KAz
kdkfk OFy ~lalf nwfC `([f)[ vwfcmf nID
kylf k(]f)]arf k[i vayf Ublf u]fD `]i
kZtfTmf ~kMmf "ki pvmf ekaD
klkfk marfpkmf paGr KgfKm ekagfAk mIEt
uBtfTmf ~rMmf Emaka vdgfkQmf
`BtfT Enriy Prf vaqf nkmf pd
uDtft ~Ady<mf Evbayf uz[fB kz[fB vIz
uRkfK napiyi[f YMzfka mRgfK ;Ad
ecRkfKmf Emak[ varf ~trgfkAq
ozikfk Orf vAk kaE][f uBmf TA] o[fB kaE][f
nibtft Np<r patar vinftMmf
uDtft pIliy<mf varf ~rf t[gfkQmf
nibtftiEl pD Evla[ k]fkQmf v]fD pad
enbitft Otiy<mayf ya[f m[mf pr
tvikfk malf trlaEma klnfftid
niA[kfklamf '[ Evlf Evdrf ekamfp<d[f
n]fp< Prfvayf
mbitft variti Eka Eka '{mfpF
evBtft rav][f vazf naAq `mfpi[ilf
vAttft mam{mf Emvarf p<rmf k[lf m]fd EmR
vAqtft taAty<mf maba[ K[fbMmf
`A[tfT ElakMmf Evt ~kmgfkQmf
mtitft Ecvk va[f ~Qmf umfprfkqf tmfpiraE[.
pt uAr
kBtfT = EkapitfT. nI viDmf = nI viDki[fb.
Prf Evli{mf = Priy Evlay<ttfAtkf kadfFLmf `tikmak. kAd = N[ipfpakmf. civtfT
= ecnfnibmf ubfB. nIFy = nI]fd. vayf mI[ o]f KAz = mkr mI[f uRvtftilf uqfq
oqfqiy KAzkAqy<mf. kdkfk OFy = ta]fF oFytay<qfq. ~lal nwfC `[f[ = ~lkal
vidtfAtpf Epa[fbtayf. vwfcmf nID = vwfcA[ ']f]gfkqf nI]fd T\rmf `AmnfTqfqtayf.
kylf k(]f)]arf = kylf mI[f Epa[fb k]fkAq
uAdy viAl matrfkqi[f. k[i vayf Ublf = ekavfAvpf pzmf Epa[fb vayitzf UbAl. u]fD =
pRki. `]i kZtfT = ~pr]gfkqf p>]fd kZtfTmf. ~kMmf = udLmf. "ki pvmf ekaD
= o[fB pDmf t[fAmyilf. klkfk = cmfpnftpf pdfd. marfpkmf = marfpi[idtfEt uqfq.
paGrmf = cnft[mf. KgfKmmf = KgfKmmf `]inft. ekagfAk mIEt = t[gfkqi[f Emlf.
uBtfTmf ~rMmf = `ZtfTmf MtfT maAly<mf.
Emaka vdgfkQmf = kam mykfktfAttf tRmf pib maAlkQmf. `BtfT = `BkfkpfpdfD. Enriy =
oZgfKqfq. Prf vaqf nkmf pd = Priy vaqf Epa[fb nkMmf EmEl pd. uDtft ~Ady<mf =
`]inft ~Ady<mf. Evbayf uz[fB = Evbak `Alpfp<]fD. kz[fB vIz = nZvi viz (;pfpF).
uRkfKmf = m[tfAt uRkfKmf. napiyi[f =
etapfp<qilf. YMzfka = MZki. mRgfK ;Ad = ;Adyi[f k]f. ecRkfKmf =
kqipfp<Bmf. Emak[ = kam mykfkmf. varf = miKnft. ~trgfkAq ozikfk = ~AckAq ozitfTtf etaAlkfk.
Orf vAk kaE][f = oR vziy<mf
etriyvilfAl. uBmf TA] o[fB kaE][f = ubfb oR TA]y<mf Pd na[f ka]fki[fEb[f
;lfAl.
nibtft = oqi epaRnftiy. N\p<r = cilmfp]inft. patar vinftMmf = tiRvFtf tamArkQmf. uDtft pIliy<mf = uDtfTqfq myilf EtaAky<mf. varf ~rf t[gfkQmf = kcfC `]inft ekagfAkkQmf. nibtftiEl pD = marfpiEl vnfT takfKki[fb. Evla[ k]fkQmf = Evlf Epa[fb k]fkQmf. v]fD pad = v]fDkqf paF olikfk.
enbitft = CRqf eka]fd. Otiy<mayf = PnftLmayf. ('[f M[f ni[fB).
ya[f m[mf pr tvikfk = na[f m[mf EvtA[pfpDmfpF. malf trlama = EmaktfAt '[kfK nI
tRtlf n[fba? klnftid niA[kfklamf '[ = '[fA[ `A]kfk nI niA[pfpayak '[fB. Evlf
Evdrf ekamfp<d[f = Evlf "nftiy Evdrf ep]f]akiy vqfqiy<d[f. n]fp<
Prfvayf = ndfp< mikfKpf Epci[vE[.
mbitft = (;lgfAkkfKpf Epaka v]f]mf) tDtft.
variti = kdlf. Eka Eka '{mfpF = Eka Eka '[fB ktfTmfpF (pa]tfAt vidfdv{mf). evBtft
rav][f = (t[f[alf) evBkfkpf pdfd ;rav][f. vazf naAq = vazf nadfkAq. `mfpi[ilf
vAttft = `mfp< eka]fD vAttft. mam{mf = mam[akiy tiRmaLmf. Emvarf = pAkvrfkqT.
p<rmf = tiri p<rtftilf. k[lf m]fd = tI enRgfki 'ZmfpF. EmR = EmR mAlAy.
vAqtft = vilflak vAqtft. taAt = tnfAtyakiy
civepRma{mf. maba[ = pAkAm p>]fFRnft. K[fbMmf = kierqwfc mAly<mf. `A[tfT
ElakMmf = 'lfla ulkgfkQmf. Evt ~kmgfkQmf = EvtgfkQmf ~kmgfkQmf. mtitft Ecvk =
mtitfT ni[fb vliAm uqfqvE[. va[f ~Qmf umfprfkqf = va{lAk ~dfci ecyfy<mf
Etvrfkqf. tmfpiraE[ = tmfpiraE[.
CRkfk uAr
EkapitfT, ecnfnibmf ubfB, vwfcA[ niAbnfT, kylf mI[f Epa[fb k]fkQmf, uAdy viAl matrfkqi[f vayitzf UbAlpf pRkfi, cnft[mf `]inft ekagfAkkqi[f Emlf `ZnfTmf maAlkqf `Bpd, ~Ad vilk, kqipfp<Bmf ~Ackqf oziy oR vziy<mf, TA]y<mf '[kfKtf etriyvilfAl. kam mykfktftalf na[f m[mf EvtA[pfpdfDtf tvikfklaEma?
vqfqiy<d[f ndfp< mikffkpf EpciyvE[. kdlf ktb pa]tfAt
vidfdv{mf, ;rav]A[ `zitftv{makiy tiRmaLmf, tiri p<rgfkAq k[lf 'z `zitft tnfAtyakiy
civ epRma{mf, 'lfla ulkgfkQmf, Evt ~kmgfkQmf mtitfT nibfKmf vliAm vayfnftvE[.
Etvrfkqf epRmaEq. '[f kam mykfkmf tIr oR vziy<mf, TA]y<mf ka]fkiEl[f.
viqkfkkf Kbipfp<kqf
`. kBtfT
nI viD Prf Evli{mf kAd....
ep]fkqf k]fkAq vrf]ikfKmf EpaTmf
`R]kiriyaRkfK
;Abv[f cinftA[Ey '[fpT Kbipfpidtf tkfkT.
(mRv< ecgfkZ nIEra nIviD vFEvEla) ---
tiRpfp<kzf (mkrK]fdl)
(`yili[f vaqi Evlfvaqi `qv< Pri tayIc
rMt qav< maEvc
mTEpal)--- tiRpfp<kzf
(`yili[fvaqi).
~. uDtft
pIliy<mf vararf t[gfkQmf....
EvdfDv mkfkqf myilf pIliAy ~Adyak uDpfprf.
(~Fy myiliA[ eyapfp<bfB
pIliy< miAly< MDtftidfD) ----
tiRpfp<kzf (vaAdyilfmtA[)
;. enbitft
Evatiy< maya[f m[mfpr tvikfk malf trlaEma......
(ka[aQ emyi[rftbf cati vqrfKb
maE[aD mkizfkRtf taki mRdR
kataD M[Tkdf pa] em[TAd
enwfCpayftlf
ka]aT mmAtvidf davi y<yvRqf) ----
tiRpfp<kzf (~[atpiRti)
;Ackf Kbipfp<kqf
cnftmf = klpfp< cnftmf. (3 cTsfrmf, 1 k]fd `qv<) 17 `Xrgfkqf + etagfklf. ly `Ampfp< = 4-4-5-4.
tAlpfp<cf ecabfkqf (434)
viAl matrf (`gfkmf, ecylf,
mylf)
ep]f]aAc tiRvF vqfqi tiRmalf civ[f Evtakmgfkqf Etvrf Evlf myilf epaT ;rav][f
435.
tiRvrtfTAb
(ep]f]adktfTkfK `Rkilf uqfqT)
t[[ ttft[tf t[[ ttft[tf
t[[ ttft[tf
t[ta[
kBvi Amkfk]idf F[it Aztftiybf
kvieca licfciritf
TbvaFkf
kqv< vitfAtyidf
DqM RkfkiMbf
kRti
AvtftAvpf
pAvEcrtf
tBk ]ibfpbitf tiRk ZtfTbtf
tZvi enkfKenkf
KyirfEcarcff
cy[ emtfAtyibf ecyl zikfKmitf
tR]i kdfkkpf
pdlaEma
pibvi Aytft]itf tRQ nidfkqpf
pirm cibfCkkf
kdlfYMzfKmf
epRM [itftirdf prv< ecyfpfptipf
pfrpl ekacfAcyibf
cTrfEvtcf
ciBv nibfkRdf kviAk nitftilcf
civiAk AykfekaDtf
tRqIc[f
eckt ltfti[ibf p<kzfp Adtftemyftf
tiRv rtfTAbpf
epRmaEq.
ptmf piritftlf
kBvi Am k(]f) ;dfD ;[iT `AztfT ;ylf
kvi eca(lf)li ciritfT ubvaF
kqv< vitfAt ;dfD uqmf uRkfki M[f
kRti Avtft Avpfp< `Av Ecr
tB k(]f)]ilf pbitfT ;R kZtfT ub
tZvi enkfK enkfK uyirf Ecar
cy[ emtfAtyilf ecylf ;zkfKmf
;
tR]ikdfK `kpfpdlaEma
pibviAy t]itfT `RQmf nidfkq
pirm citf Ck kdlf YMzfKmf
epR M[i tirqf prv< ecyfpfpti
pfrpl ekacfAcyilf cTrf Evt
ciBv nibfK `Rqf kviAk nitftil
civiAkAy ekaDtfT `Rqf :c[f
eck tltfti[ilf p<kzf pAdtft emyf
tiRvrtf TAb epRmaEq.
pt uAr
kBvi = EkapitfT. Amkf k(]f)]ilf ;dfD = AmAykf k]fkqilf ;dfD. ;[iT `AztfT = `[fp<dE[ `AztfT. ;ylf kvi ecalfli = ;ylf tmizfpf pakfkAqcf ecalfli. ciritfT ubvaF = ciritfT ubv< Pbi viAqyaF.
kqv< vitfAt ;dfD = kqv< vitftkAqkf eka]fD. uqmf uRkfki = m[At uRkcf ecyfT. M[f = M[f[takEv. kRti Avtft = EyacitfT Avtft. Avpfp< `Av = EcmitfT Avtft epaRqfkqf 'lflamf. Ecr = tmfAmcf EcRmfpF.
tB k(]f)]ilf = ekaDAm kadfF. pbitfT =
`pkritfT. ;R kZtfT ubtf tZvi = ;Rvrf kZtfTmf o[fbaKmfpF `A]tfT. enkfK enkfK =
enkizfnfT. uyirf Ecar = uyiRmf EcaRmfpF.
cy[ emtfAtyilf = pDkfAk emtfAtyilf. ecylf `zikfKmf = ecyfvT ;[f[T '[fB etriyat vAkyilf ecylf `zikfki[fb. ;tf tR]ikdfK = ;nft ;qmf ep]fkqiAdEy. `kpf pdlaEma = `kpfpdlama?
pibviAytf t]itfT `RQmf = pibvipf pi]iAytf
etaAltfT `Rqkf PFy. nidfkqmf = uRvmilflat. pirm = MZ Mtbf epaRqa[. citf Ckkf kdlf
= wa[a[nftkf kdlilf YMzfKmf.
epR M[itf tirqf = epriy M[ivrfkQAdy Pdfdgfkqf. prv<mf = EpabfBki[fb. ecyfpf pti = vyL\rilf. pfrpl = p<kzf viqgfk vIbfbiRpfpvE[. ekacfAcyilf = cIkaziyilf. cTrf Evt ciBv[f = na[fK EvtgfkQmf vlflv[ayf vqrfnfft (tiRwa[ cmfpnftcf) ciBvE[.
nibfK = u[fpalf. `Rqf = `Rqf
AvtfT. kviAk = (MtfTkf) KAdy<mf. citftilcf civiAk = MtfTpf plflkfKmf. ekaDtfT
`Rqf :c[f = ekaDtftRqiy civ[f (vIbfbIRkfKmf).
eck tltfti[ilf = p>miyilf. p<kzf
pAdtft = p<kzf epbfb. emyf = ctftiy vackpf epRmaEq. tiR `rtfTAb epRmaEq =
tiRvrtfTAbyilf vaZmf epRmaEq.
CRkfk uAr
k]fkqilf Am ;dfD, `[fp<d[f `AztfT, ciritfT, viAqyaF, m[At uRkfki, pDkfAkyilf kam lIAlkAqpf p<rinfT, epaRAqpf pbikfKmf viAl matrfkqidmf na[f `kpfpdlaEma?
pibviAy `Bkfkkf PFy MZ Mtlf epaRAqpf
EpabfBmf M[ivrfkqf vaZmf vyLrilf vIbfbiRpfpvE[. cIkaziyilf Evtgfkqilf
vlflv[ayf viqgfkiy wa[ cmfpnftrak `vtritft ciBvE[. ekaAdy<mf, MtffTpf
plflkfKmf u[f[idmf tiRvRqf AvtfTkf ekaDtft civ[f vIbfbiRkfKmf ctftiy vackpf
epRmaEq. tiRvrtfTAbyilf uAby<mf epRmaEq. tR]ikqidmf na[f cikfklaEma ?
viqkfkkf Kbipfp<kqf
`. ekacfAcyilf
cTrf Evt....
cIkazikfK uriy p[f[ir]fD epyrfkqilf o[fB.
mbfb epyrfkqf vRmaB - pirmp<rmf, Ev}p<rmf, p<kli, evgfKR,
Eta]ip<rmf, p>nftrayf, cirip<rmf, p<bvmf, c]fAp, kazi, ekacfAc vymf, kZmlmf.
~. cTrf
Evtcf ciBv....
(na[fmAb vlfl wa[ cmfpnft[f) ---
cmfpnftrf Etvartf tiRMAb 3-1-11.
(m]iMtfti[f civiAk ni[fBmf
Evt parkrf)---
epriy p<ra]mf (tiRwa[ cmfpnftrf p<ra]mf) 913.
(c]fApyaqi Evt park[f MmfAmtf tmizi[f
Evnft[f) --- epriy p<ra]mf (tiRwa[ cmfpnftrf p<ra]mf) 1019.
;. nibfK
`Rqf kviAk nitftlcf civiAk...
ep]f]akdmf '[fb Urilf wa[cmfpnftrff
tricitfTvidfD tiRenlfvayilf `rtfTAbkfKpf EpaKmf vziyilf `vrf kAqtftAtkf k]fd
civ[f `vrf "bicf eclfl MtfTcf civiAk, ekaAd ~kivbfAbkf ekaDtfT `Rqi[arf.
(vRnfTgf ekalamf kzlf
m]fmiAc EykiF[f'[fB
em[fbarftf
tiRnfTmf p<kzfcf c]fAp wa[
cmfpnftrfkfKcf
cIrfm]ikqf
epaRnfTwf civiAk ekaDtft[[f ka]f p<]
ritftikzf nwf
cRnfTmf pira[f nmf `rtfTAb
Emy `Rmf epRmaEq)
--- ~QAdy piqfAq `nftati 83.
;Ackf Kbipfp<kqf
cnftmf = cTsfrmf . 8 `Xrgfkqf + etagfklf. ly `Ampfp< = 3-5.
tAlpfp<cf ecabfkqf (435)
viAlmatrf (ecylf, mylf) pibvi emyfpf epaRqf M[ivrf `Rvmf wa[mf cmfpnftrf civ[f `rtfTAb
436.
tiRvRA]
t[t[tf ta[[tf t[t[tf ta[[tf
t[t[tf ta[[tf
t[ta[
kBvmikf kaviAykf klKmkf kale[atf
tilKkdf Eclfkqipf
p<d[adkf
kRtiMbf paDkdf dAqy<dbf Epciy<df
kqvi[ibf kaci{kf
KbvaLbf
BBmlrfpf paylibf ByrfviAqtf T\dLbf
ByrfepaRdf Ekatiy<df
pDmatrf
oBviA[kf Eky<qtf tbiv<ekdf Ed{yirfpf
p<A]yiA]tf taqftA[tf
etaZEvE[a
mAbeyDtf Etativcf ciremDtf ta{Amcf
ecbitiRkf EkalMbf
bA]va{mf
mAbkqfp<kf kaer[kf KvDendf dazivbf
bid`dbf VrA[pf
epaRmfEvla
`biv<Adtf taRmbf Bd{A[pf padLbf
bRA]yibf Ekap<rtf
TAbEvaE[
`dviyibf EbaAkepabf
bdMAlkf kaAcy<bf
byRmcf Ecvkpf
epRmaEq.
ptmf piritftlf
kBvi mikfK ~viAy kl(kf)Kmf ` kal[f
otfT
;lK k]f Eclf kqipfp<d[f nad
kRti MbfpaD kdfdAq udlf Epci uqf
kqvi[ilf kaci{kfK ubvalf ubfB
uB mlrf paylilf Tyrf viAqtfT Udlf ubfB
uyrf epaRdfK Oti udfpD matrf
oB viA[kfEk uqtfT `biv< ekdfEd[f uyirf
p<A] ;A] taqftA[ etaZEvE[a
mAb 'DtfT Oti vcfcirmf 'Dtfta{mf Am
ecbi tiR Ekalmf ubfB `A]va{mf
mAbkqf p<kfkarf '[ KvD endfdazi vbfbid
`dlf VrA[ epaRmf Evla
`biv<AdtftaRmf mbfBd[f
uA[ padlf ubfB
`RA]yilf Ekap<rtfT uAbEvaE[
`dviyilf EtaAk epa[f td MAlkfK ~Ac ubfB
`yRmf ` Ecvk epRmaEq.
pt uAr
kBv< mikfK = Ekapmf miKnfT. ~viAykf kl(kf)Kmf = m[Atkf klkfKmf. `kfkal[f otfT = `nft ymA[pf Epa[fB. ;lK = viqgfKmf. Eclf k]f = Eclf mI[f Epa[fb k]f. kqipfp<d[f = mkizfcfciy<d[f. nad = viRmfpipf parfkfk.
kRti = EyacA[ ecyfT. MbfpaD = M[f[takEv. kdfdAq
udlf Epci =
`qva[ epaRqf ;vfvqv< '[fB Epci. uqf kqvi[ilf = uqfqtfT Avtft kqfqtf t[tftalf.
kaci{kfK ubvalf ubfB = epaRQkfKtf tkfkpF ubv< p>]fD.
uB mlrfpf paylilf = epaRnftiy mlrfpf pDkfAkyilf. Tyrf viAqtfT = vRtfttfAt u]fD p]f]iy<mf. Udlf ubfB = (p<lvi) pi]kfK ubfBmf. epaRdfK Oti = `tikpf epaRqf tr Ev]fDmf '[fB Pbi. udfpD matrf = udfpDki[fb viAl matrfkqf.
oBmf = kFnfT PBmf. viA[kfEk =
(T[fppfpDtfTmf)
ecyLkfEk. `biv< ekdfEd[f = '[f uqfqtfT `biAv ;znftv[f na[f. uyirf p<A] =
'[f uyiRkfKpf pibvikf kdAlkf kdkfktf etpfpmf Epal utv<mf. ;A]tf taqf tA[ =
u[T ;R tiRvFkAqy<mf. etaZEvE[a = etaz madfEdE[a?
mAb 'DtfT = EvtgfkAq 'DtfT. Oti = OTpv[akiy pirm{mf. vcfcirmf 'Dtfta{mf = vcfray<ttfAt (Klicmf) "nftiy ;nftir{mf. Amcf ecbi = Emkmf Epalkf kRAm nibmf niAbnft. tiRkf Ekalmf ubfB = `zkiy EkaltfAtkf eka]fD. ubfB `A]va{mf = EcRmf tiRmaLmf.
mAbkqf = (Vr{kfKpf pynfT)
mAbvidmf EtF. p<kfkarf '[ = (t[f[idmf) `Adkfklmf p<KnfTqfqarfkqf '[fb
kar]tftalf. KvD = mAlkAqkf eka]fd. endfD ~zi = enFy kdlf. vbfbid = vbfbipf Epak.
`dlf = vliAm vayfnft. VrA[ = VrE[aD. epaRmf Evla = Eparf ecyfy<mf EvlE[.
`biv<Adtf taRmf = `biv< vayfnft
epriEyarfkQmf. mbfB ud[f = '[f{d[f PF. uA[pf padlf ubfB = (ya[f paDmf cnftpf
pakfkqalf) u[fA[pf pad. `RA]yilf = tiRv]f]a mAlyilf. Ekap<rtfT uAbEvaE[ =
Ekap<rtftilf vIbfbiRpfpvE[.
`dviyilf = (vqfqi mAlkf)f kadfFlf. EtaAk =
myilf Epa[fb vqfqiyi[f. epa[f = `zkiy. td MAlkfK = epriy t[gfkQkfK. ~Ac ubfB =
~Ac eka]fD. `yRmf = Ecarfv< eka]fd. Ecvkpf epRmaEq = vliAm vayfnft epRmaEq.
CRkfk uAr
Eclf mI[f Epa[fb k]fkqf viRmfpi nad, EyacA[
ecyfT, viAl Pbi, epaRQkfKtf tkfkpF klvi ;[fptfAttf tRmf viAl matrfkqi[f ecyLkfK
'[f uqfqtfAtpf pbi ekaDtft `bivI[[f na[f. pibvkf kdAlkf kdkfk oR etpfpmf Epa[fb
u[f tiRvFAytf etaz madfEdE[a?
Evtmff OTmf pirm{mf,
Klicay<tmf "nfTmf
;nftir{mf, Emk nibgf eka]fd tiRmaLmf Vr{kfKpf pynfT kdlilf `Adkfklmf
p<Knftarfkqf '[fB ']f]iytalf, kdlf vbfBmfpF VrE[aD c]fAd ecyft EvlE[. `biv< niAbnfEtarfkqf '[f pakfkAq '[f{d[f
EcrfnfT pad, tiRv]f]amAl Ekap<rtftilf uAby<mf epRmaEq. vqfqi mAlkf
kadfFlf, vqfqiyi[f epriy t[gfkQkfK ~Acpf pdfD Ecarfv< eka]fd vliAmcaliEy.
'[f uyiRkfKtf etpfpmf Epa[fb u[T tiRvFAytf etaZEvE[a?
viqkfkkf Kbipfp<kqf
`. kRtiMbf
paD kdfdAqy<dbf Epciy<df.....
kdfdAq udlf = `qva[ epaRqf.
~. endfdazi
vbfbid `dlf VrA[.....
~zi = kdlf.
(tbfka zicfVrf ecbfbayf emyfpfEpa
ttftayf t]iAktf t[iEvla)--- tiRpfp<kzf
(Tpfparpfpa)
;Ackf Kbipfp<kqf
cnftmf = k]fd `qv<. 10 `Xrgfkqf + etagfklf. ly `Ampfp< = 5-5.
tAlpfp<cf ecabfkqf (436)
viAl matrf (ecylf, mylf) pibvi tiRvF
Vr[f Evtmf Evlf Eparf cnftpfpakfkqf vqfqi pirm[f tiRmalf
;nftir[f `RA]
437.
tiREvrkmf
t[t[[ tnft ta[[tf
t[t[[ tnft ta[[tf
t[t[[ tnft ta[[tf
t[ta[
kAbpDM dmfpi raet[kf
kRTtela zinfT vay<Avkf
kRmvc [gfk qalfmbitf
t[L\tikf
kvAlpD ki[fb Eyakkbf
pA[mRv< cinfAt Epayfvidkf
klkmiD mwfCmf Evrbcf
ecylfmaqkf
KAbvbni Abnft Ema[nirfkf
K]mTepa Rnfti vIDbkf
KRmAlvi qgfK wa[cbf
KRnata
Kmrcr e][fB Ptqpf
p<Tmlrfeca rinfT Ekamqpf
pty<kq p<]fd rIkMbf
B]rfEvE[a
ciAbtAqvi qgfK EprfMFpf
p<yLd[ dgfk EvpiAztf
tiAmyvrfkqf tgfk YQrfp<kcf
cmraFtf
timirmiK cinfT vayfvidcf
cikrikQmf evnfT nIebztf
tikiriekaq nnft VFAktf
tiRmaLmf
piAbmv<li Amnft Ekaev[pf
pirmA[M [infT kavlidf
edaRenaFyilf m]fD VrA[pf
epaREtbipf
epRKmt Kmfp laqitkf
kriey[pfr c]fd var]pf
piFtA[m ]nft Ecvkpf
epRmaEq.
ptmf piritftlf
kAb pDmf udmfp< ;raT '[
kRTtlf ozinfT vay<Av
kRm vc[gfkqalf mbitfT `[lf Uti
kvAl pDki[fb Eyak kbfpA[
mRv< cinfAt Epayf vid
klkmiDmf `wfCmf Evrf `b ecylf maq
KAbv< `b niAbnft Ema[ nirf
K]mf `T epaRnfti vID ub
KR mAl viqgfKmf wa[ cbf KR nata
Kmr cr]f '[fB Ptq
p<T mlrf ecarinfT Ekamq
pt y<kqmf p<]fdrIkmf ubfB u]rfEvE[a
ciAb tAq viqgfKmf Eprf MF
p<ylf ud[f `dgfkEv piAztfT
;Amyvrfkqf tgfkqf Urf p<k cmrf ~F
timir miK cinfT vayf vid
cikrikQmf evnfT nIrf 'z
tikiri ekaqf `nnftmf VFAk tiRmaLmf
piAb mv<li Amnft Eka '[
pirmA[ M[infT kavlf ;dfD
oR enaFyilf m]fD VrA[ epaREtbi
epRK mt Kmfp laqitmf
kri '[ pfr]fd var]
piF tA[ m]nft Ecvk epRmaEq.
pt uAr
kAb pD Mdmfpi = KbfbgfkQkfK ;dma[ udlf.
;raT '[ = niAltfT nibfkaT '[fB. kRTtlf ozinfT = ']f}tAl vidfD. vay<Av =
(`vfv<dlf niAltfT nibfKmfpF ecyfy viRmfpi) uqf ;ZkfKmf vay<Av. kRm vc[gfkqalf mbitfT =
etazilf mnftirgfkqalf tAd ecyfT. `[lf
Uti = YMlakfki[iAy 'Zpfpi.
kvAl pDki[fb = kvAlkfK ;dmf tRki[fb. Eyak
kbfpA[ mRv< cinfAt = Eyak marfkfkpf pyibfcikAqpf pbfbi ']f}ki[fb cinftA[kqf.
Epayfvid = etaAlyv<mf. klkmf ;Dmf = klkfktfAttf tRmf. `wfCmf =
_mfp<l[fkQmf. Evrf `b = odgfki EvrbfBpf Epakv<mf. ecylf maq = '[f ecylfkqf
'lflamf OyfvbfB `ziyv<mf.
KAbv< `b niAbnft = KAbvi[fbi niAbnftta[.
Ema[ = mv<[ niAlAy. nirfkfK]mf `T epaRnfti = K]gfkqf `bfb niAlAy na[f `AdnfT.
vID ub = vIdfF[fptfAt `AdnfT. KR mAl viqgfKmf = Cvami mAlyilf viqgfki
vIbfbiRkfKmf. wa[ cbf KR nata = wa[ cbf KR natE[.
Kmr cr]f '[fB = KmrE[, cr]mf '[fB. Ptqpf
p<T mlrf = Ptqcf ecFyi[f p<T mlAr. ecarinfT = ecarinfT. Ekamq = (u[T)
`zkiy. pt y<kqmf p<]fdrIkmf = ;r]fD tiRvFtf tamArkAq.
ubfB = carfnfT (cinftitfT). u]rfEvE[a = u[fA[
u]rfEvE[a?
ciAb tAq viqgfKmf = ciAby<mf vilgfKmayfkf
kidnfT viqgfkiy. Eprf = Eprfkqa[ Etvrfkqf. MFpf p<ylf ud[f = ;nftir[f Mtla[
yavRmf. `dgfkEv piAztfT = piAzkfkv<mf. ;Amyvrfkqf = Etvrfkqf. tgfkqf
Urf p<k = tgfkqf Urakiy epa[f{lkilf KF Epakv<mf. cmrf ~F = EpaArpf
p<rinfT.
timirmf miK = ;Rqf miKnft. cinfT = kdlf.
vayf vid = Olmf ;d. cikrikQmf evnfT = mAlkqf evnfT. nIrf 'z = epaFyak. tikiri
ekaqf = ckfkrtfAt "nftiyvRmf. `[nftmf = epa[f. VFAktf tiRmaLmf = MFAytf
tritftvRmf ~kiy tiRmaLmf.
piAb mv<li = piAbcf cnftirA[ MFyilf VFy
civepRma[i[f. Amnft = AmnftE[. Eka '[ = (VrA[ `zitftRQk '[fB TkfktfTd[f) ;rgfki
Ev]fd. pirmA[ M[infT = pirmA[kf EkapitfT. kavlf ;dfD = ciAbyidfD. oR enaFyilf =
oR enaFpf epaZtilf. m]fD = enRgfki ('tirftft Vr{d[f). epaREtbi = c]fAd ecyfT
ev[fB.
epRK = epRki vRki[fb. mt Kmfpmf = mt nIRqfq
mtftktfAty<mf. laqitmf = `zAky<mf. kri '[ = (eka]fd) yaA[ '[pfpDmf. pfr]fd
var]pf piFtA[ = vIrmf eka]fd _ravtmf '[f{mf evqfAq yaA[yalf Epabfbi
vqrfkfkpfpdfd EtvEcA[Ay. m]nft Ecvkpf epRmaEq = m]mf p<rinft vliAm vayfnft epRmaEq.
CRkfk uAr
niAlybfb udmfAp niAlepbcf ecyfy viRmfpi, uqf
;ZkfKmf vay<Avpf pl mnftirgfkqalf tAd ecyfT, YMlakfki[iAy 'Zpfpi, Eyak
marfkfkgfkqf ecyfy<mf cinftA[Ay `kbfbi, na[f _mfp<l[fkAq `dkfki, mv<[mf
p>]fD, ecylfkqf `b, uyfv< epb, Cvami mAlyilf vIbfbiRkfKmf wa[ KR natE[.
u[f tamArtf tiRvFkqilf cr]mf `AdnfT, cinfAtAy niBtfti, u[fA[cf cinftitfT
u]rfEvE[a?
EtvrfkQmf ;nftir{mf epa[f{lkilf p<k,
Vr{d[f Eparf p<rinfT, tiRmaLmf, civ epRma{mf ;rgfki Ev]ffd, ~]vtfTd[f ni[fb pirmA[cf ciAbyilf
;dfD, Vr{d[f Eparidfd, EtvEcA[yi[f k]vE[. u[f tiRvFtf tamArkAq na[f `AdEvE[a.
viqkfkkf Kbipfp<kqf
`. Eyak
kbfpA[ mRv< cinfAt....
`cdfD EyaktfAt `R]kiriyarf pl ;dgfkqilf
k]fFkfkibarf.
(kadfFbf Kbtfti pira[fpttf EtkRtf
Atpfp<kdfF[f
vIdfFbf p<Kt[f mikevqi Etvizi viziAvtfT
YMdfFkf kpaliYM latar Enr]fd YMcfAcy<qfEq
OdfFpf piFtfetgfK Emadambf catikfKmf
EyakikEq) --- knftrf `lgfkarmf 85.
(tvtfti ElK valfYMli p<citfT vaD mayac
`cdfD Eyaki yakamlf mlmaAy) ---
tiRpfp<kzf (`[itftma[)
(`Rqfep bav [acar kRm Eyaki yakamlf
`v[i mIti ElayaT tDmaBmf ) ----
tiRpfp<kzf (`AdpdaT)
;Ackf Kbipfp<kqf
cnftmf = klpfp< cnftmf. 13 `Xrgfkqf (1 tisfrmf, 2 k]fd `qv<). ly `Ampfp< = 5-3-5.
tAlpfp<cf ecabfkqf (437)
niAlyaAm Eyakmf KRnatrf mv<[mf viA[
_mfp<l[f tiRvF pirm[f ;nftir[f tiRmalf EtvEcA[ Eparf civ[f "rkmf
438.